专利名称：具有罗盘功能的电子表的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种具有罗盘功能的电子表，该表包括具有表机芯和与手动控制构件相关的电子组件，并且具有能够相对于表测量地磁场方向的磁传感器组件，并且具有包括通过电马达驱动的中心指针以便表盘上以时间显示模式指示时间并且通过固定和保持在相互对准的相反位置上的两个所述指针以罗盘模式指示北向的显示装置。
背景技术：
由Tissot SA以T Touch名称投入市场的此类型的手表是CH专利NO.690697的主题，并且除了数字液晶显示之外，还包括具有两个指针的模拟显示。罗盘包括EP专利NO.713162中所披露类型的磁传感器组件，其具有径向磁化转子和布置在固定位置上的两个霍尔探头。这种多功能表的控制构件包括三个侧面按钮和在表玻璃壳的内表面上由透明电极形成的七个电容性按键。在罗盘模式中，北向通过相反对准以便一起形成单个指针的时针和分针连续指示，该单个指针足够长，以便通过表盘的大部分，因此类似于传统罗盘的磁针。这种磁性表另外的显著优点在于它实时指示北向，而与使用者在使用罗盘期间输入表的任何动作无关。
这种优点不存在于例如EP专利NO.871096中提供的计算和显示通过地面卫星定位系统进行的两种连续测量的方向的表或其它装置中。实际上，按照此系统，作为目标选择的点的方向相对于表的参考轴线指示，例如表盘的6点钟-12点钟轴线，使用者必须保持在由两个连续测量点限定的运动方向上。由于这种参考系统不相对于地面固定，在测量随后点的位置之前表的任何转动运动通过指针相伴，并且因此使得方向的指示变形。
此外，EP专利713162披露一种磁罗盘表，该表可以经由两个指针之一指示包括在0°和360°之间的地理方位角，使用者将使用表的手动控制装置预先进行事先选择。还要设置用于输入该位置的磁偏角的装置，以便将磁方位角转换成地理方位角。使用者可操作它的表，使得指针指示北向(零方位角)或将要前进的预选方向，但是不能同时显示两者。
发明内容
本发明涉及一种磁罗盘表，该磁罗盘表能够以避免这两种方向之间出现混淆的任何危险的清楚方式同时指示北向和特别是将要前进的另一预选方向的。
因此提供一种此前前序部分所述类型的表，其特征在于显示装置包括在时间显示模式中显示与时间相关信息的第三指针，并且该表包括用于经由手动控制装置上的操作相对于北向选择前进方向的装置，并且在罗盘模式下，所需前进方向通过第三指针来指示，第三指针相对于两个对准的指针的方向设置并保持在与前进方向相对应的角度位置上。最好是第三指针也是中心指针，如同秒针的情况那样，比其它两个指针薄。
最好是，显示装置还包括在罗盘模式下能够指示前进方向数值并且在时间显示模式下进行另一指示的的数字显示器。
由于容易识别通过两个对准的指针经由表盘指示北向，而前进方向通过从表盘中心开始的指针来指示，本发明的特征使得佩带该表的个人同时并连续观察北向及其目标方向，而不在这些方向之间产生混淆。此外，在罗盘模式下在数字显示器上的前进方向数值指示使得使用者检查指针所指示的前进方向是否是其希望的方向。
另外，使用者可有利地将表放置在地图上以便相对于北向定向地图，并且在地图上检查第三指针所指示的前进方向是否实际上与使用者希望到达的地方的方向相对应。
从以下说明中将理解本发明的其它特征和优点，参考附图，以下说明通过非限定性实例提供有利的实施例，在附图中图1示意表示在时间显示模式下按照本发明的多功能手表的顶表面；以及图2表示在罗盘模式下的同一表的显示。
具体实施例方式
附图所示的多功能手表1包括壳体，壳体包括设置有后盖的中间部分2、表圈3和位于表盘5指示的玻璃壳4。十二个小时符号6固定在表盘上以便通过包括时针7、分针8和秒针9的中心指针提供模拟时间显示。这些指针经由电步进马达的动作围绕表盘的中心10转动，马达能够在两个转动方向上单独驱动每个指针。表还包括例如放置在表盘5的开口内的液晶显示器(LCD)的形式的数字显示器13。图1示意表示容纳在表壳内并且是EP专利NO713162所述类型的磁传感器组件12。
为了选择并操作表1的多种功能，设置安装在表的中央部分2内的具有电触点的三个按钮14、15和16，以及与表盘5相对布置并且用作模式选择键的七个控制键20-26。在当前情况下，如同所述的T touch表，键20-26是由固定在玻璃壳4下面的透明电极形成并且在表内通过尽可能延伸到玻璃壳周边的透明导电路径的网络连接到电子检测电路上的电容性按键。读者可在EP专利674247中找到这种电容性按键控制指针的描述。键20-26用来操作表的六种不同的操作模式A-F，这些模式通过表盘上的相应标记来识别。中心键20控制时间显示模式。某些模式可包括通过电容性按键和按钮上的不同动作顺序进行选择和控制的多个次模式。由此操作功能的结果可通过数字显示器13和/或模拟显示器的一个或多个指针7-9来表示。表还可在某些情况下提供声音信号。
如图1所示，在时间显示模式下，指针7-9通常指示小时、分钟和秒钟，而数字显示器13可提供另一指示，例如与时间不相关的信息，这里例如是日期，但是也可以是与时间相关的信息，例如第二时区的时间。
罗盘模式例如与附图中所示的模式D相对应，即使用者在通过按压中心按钮15来启动电容性按键的检测电路之后可通过将其手指放置在电容性按键24上来进行转换。
表1的罗盘可如同所述的T Touch表的罗盘那样进行设计和操作。特别是，传感器组件12的径向磁化的转子平行于地磁场的南北方向永久定向，并且因此用作磁场放大器。当表在罗盘模式时，相互垂直布置的两个霍尔探头供应相关电子电路处理的信号，以便相对于表内的固定参考轴线传送表示转子磁轴的角度取向的信号。最好是，电子电路进行校正，以便与使用者事先输入位置的磁偏角相对应，使其表示真正北向，而不是磁北。驱动指针7和8的电马达按照此信号操作，使得分针8相对于参考轴线28以及北向N上的各点形成与转子(进行任何校正)相同的角度，并且使得时针7在直径相反的方向上指向，这种操作每秒钟重复多次，即使在使用者运动他的表的情况下，也可相对于地面将指针实时保持在正确位置上。如上所述，两个对准的指针7和8似乎形成一个长指针，该指针在表盘的大部分上延伸，并且因此类似于传统罗盘的磁针。
同时，表的电子电路操作驱动秒针9的马达，以便将其放置并保持在和表示北向的分针8一起形成恒定的预选角度A的位置上。因此，此第三指针9实时指示使用者将要进行的前进方向C，以便到达他选定的点，前进方向是等于角度A的地理方位角。同时，前进方向的数值(这里是248°)通过数字显示器13指示。当然，由于角度A保持恒定，如果后者在其平面内枢转，三个指针7、8和9相对于壳体作为一个单元一起枢转。由于指针9从表盘的中心开始，由指针9指示的前进方向明显不同于北向的指示，而北向通过类似于传统罗盘的指针的对准指针进行指示。指针9不同于其它两个指针之处还在于它比较窄小。另外，它可载有例如附图所述的箭头形式的点的特定符号。
使用者可通过以下方式预选前进方向。表必须首先设置成罗盘模式，如上所述。使用者通过按压按钮14增加前进方向数值，或者按压按钮16减小该数值，当前数值通过数字显示器13来指示。秒针9可制成在这些操作中保持固定，但是其位置也可以按照数字指示实时调节，这可以在表放置在地图上的同时选择前进方向，使得使用者直接在地图上看到那些点与前进方向相对应。一旦显示了所需前进方向，使用者通过按压按钮15来使得这个数值生效，该数值存储在电子电路中，并且表在罗盘模式下正常操作。最好是，在罗盘模式下的预定时间之后，表自动返回到时间模式以便限制能量消耗。对于其它方面来说，表1可如同所述的T Touch表来操作。
本领域普通技术人员将理解到此前描述的罗盘模式显示功能可通过不同的构成元件来获得。特别是，除了具有磁化转子的磁传感器组件之外，还可以使用固态磁传感器组件。此外，表的控制构件可不同于这里所描述的构件，例如它们可包括与电开关或此或电容传感器协作的转动控制柄。
权利要求
1.一种具有罗盘功能的表，表(1)包括电子组件，该组件包括表机芯并与手动控制构件相关，具有能够相对于表测量地磁场方向的磁传感器组件(12)，并且具有显示装置，显示装置包括通过电马达驱动的中心指针(7-9)，以便在时间显示模式下在表盘上指示时间，并且在罗盘模式下通过设置并保持在相互相反对准的方向上的所述指针的两个指针(7和8)来指示北向(N)，该表的特征在于显示装置包括在时间显示模式中显示时间信息的第三指针(9)，并且该表包括用于经由手动控制装置(14、15、16、20-26)上的操作相对于北向选择前进方向的装置，并且在罗盘模式下，所需前进方向(C)通过第三指针(9)来指示，第三指针(9)相对于两个对准的指针(7和8)的方向设置并保持在与前进方向相对应的角度位置上。
2.如权利要求1所述的表，其特征在于，第三指针(9)是中心指针。
3.如权利要求1所述的表，其特征在于，第三指针(9)比其它两个指针窄小。
4.如上述权利要求任一项所述的表，其特征在于，显示装置还包括能够在罗盘模式下指示前进方向数值以及在时间显示模式下进行另一指示的数字显示器(13)。
5.如权利要求4所述的表，其特征在于，在前进方向选择模式下，数字显示器(13)指示前进方向的连续数值，以响应手动控制装置(14、16)上的动作。
6.如上述权利要求任一项所述的表，其特征在于，手动控制构件包括与表的表盘相对布置的模式选择键(20-26)。
7.如权利要求6所述的表，其特征在于，模式选择键(20-26)是在覆盖显示装置的玻璃壳(4)下面布置的透明电容性按键。
8.如权利要求6或7所述的表，其特征在于，手动控制构件包括三个按钮触点(14-16)，该触点在罗盘模式下各自具有增加、减小和生效所选前进方向数值的功能。
全文摘要
一种多功能表(1)包括与电子电路相关的磁传感器组件。其显示器的指针(7－9)通过电马达驱动以便在时间模式下显示时间，并且在罗盘模式下显示方向。为了以避免这些方向之间出现任何混淆的清楚方式同时指示北向和另一预选方向，特别是将要前进方向，北向(N)通过相反对准以便形成一个类似于传统罗盘的长指针的时针(7)和分针(8)实时显示，而与前进方向相对应的方向(C)通过秒针(9)同时显示，秒针和两个对准的指针形成所需角度(A)。在罗盘模式下，前进方向在数字显示器(13)上可见，显示器在其它模式下具有其它功能。
文档编号G04G21/02GK1831681SQ20061005895
公开日2006年9月13日 申请日期2006年3月9日 优先权日2005年3月9日
发明者G·马泰 申请人:伊塔瑞士钟表制造股份有限公司