专利名称：住宅自动化设施的控制设备的操控方法
住宅自动化设施的控制设备的操控方法本发明涉及住宅或商业住宅自动化设施的控制设备。这样的设施包括诸如尤其控制防晒屏或电负载的机电致动器等设备。为了远程控制这些设备，该设施包括允许把单个或成组的控制命令传送到不同设备的至少ー个控制点。越来越普遍的是，这些控制点包括尤其具有屏幕和多个控制按键的演变界面。屏幕可以是触摸屏，允许用户如同在计算机上那样从丰富的井随着自动的动作序列或由用户创建的动作序列而演变的图形界面中选择、控制生效、操控。特别地，申请JP08076978描述了可按照多种模式运行的触摸屏控制器。在操作模式下，仅显示与该模式相关的可支配按键。呈现给用户的界面因此根据当前的操作模式而
变化。 此外，已知创建了包含设施的某些设备的设备分组或场景。因此，单个控制动作允许同时作用于多个设备。这些分组或场景的配置应该预先在控制之前进行。图形界面上的菜单简化了这些配置。专利EP1590711描述了根据预定參数(例如设备类型、行程长度)的自动分组的构成。文献W02007/003185描述了住宅自动化系统的控制设备，借助所述控制设备可发送单个或成组的控制命令。文献US 6243707描述了住宅自动化系统，在该系统中可以同时控制不同的设备，尤其用于实现场景。文献US 6236398描述了住宅自动化设备的选择系统。本发明提出改进现有的方法，特别是在控制界面为根据用户动作而演变的图形界面的情况下。本发明还提出以单个或整体方式简化对待控制对象的选择和取消选择操作。本发明的目的在于，提供克服上述缺点并改进现有技术的已知配置方法的配置方法。特别地，本发明允许实施简单、可靠、快速和直观的配置方法。按照本发明，该方法管理建筑物的住宅自动化设备的控制设备的运行。控制设备包括被配置为在第一层级显示设备图标以及在第二层级显示分组图标的显示屏，以及对至少ー个分组图标和/或至少ー个设备图标进行选择的选择装置，ー组住宅自动化设备与一个分组图标相关联。本方法的特征在于，在控制按键上的动作使得在不选中另ー层级的任何图标的情况下，缺省地控制与同一层级的多个所选图标相关联的全部设备。根据本发明，所述方法管理建筑物的住宅自动化设备的控制设备。控制设备包括被配置为在第一层级显示设备图标以及在第二层级显示分组图标的显示屏，以及对至少一个分组图标和/或至少ー个设备图标进行选择的选择装置，ー组住宅自动化设备与ー个分组图标相关联。该方法的特征在于，在控制按键上的一个动作使得在不选中与至少ー个所选分组图标相关联的全部设备的任何一个设备图标的情况下缺省地控制与至少ー个所选分组图标相关联的全部设备。在控制按键上的动作可使得在还未选中与所选分组图标相关联的全部设备的一个设备图标的情况下控制与所选分组图标相关联的全部设备。在控制按键上的动作可使得控制与多个所选分组图标相关联的全部设备。在控制按键上的动作可使得控制与多个所选设备图标相关联的全部设备。该操控方法可包括在第一层级和第二层级同时显示图标的步骤。当选中分组图标时，控制按键可以是显示在一部分屏幕上的虚拟按键。当被控制的全部设备包括不同类型的设备时，虚拟控制按键可以是多应用类型按键。当被控制的全部设备都为相同类型时，虚拟控制按键可以是专用于被控制设备的类型的按键。
当选择单个设备时，虚拟控制按键可以是专用于被控制设备的类型的按键。优选地，当未选择任何设备图标或分组图标时，不显示任何虚拟控制按键。分组图标可以是根据设备在建筑物内部或其周边的位置把设备分组在一起的位置图标，或者是把包含相同类型的致动器和/或相同类型的相关产品的设备分组在一起的图标。按照本发明，一种对住宅自动化设施的设备进行控制的控制设备，包括用于显示和输入与对设施的设备的控制相关的信息的界面，该界面包括在第一层级显示设备图标以及在第二层级显示分组图标的显示装置，以及对至少一个分组图标和/或至少一个设备图标进行选择的选择装置，一组住宅自动化设备与一个分组图标相关联。控制设备包括对所显示信息和所输入信息进行处理的处理装置。该控制设备还包括对根据公共准则而相关联的设备的分组进行缺省控制的缺省控制装置。当在界面处指定单一设备时，缺省控制装置可被个体控制装置取代。控制装置可以是与控制设备的物理按键不相关联的虚拟装置。控制设备可以包括用来显示和输入信息和命令的触摸屏。优选地，控制设备包括用来实施前面确定的操控方法的硬件和/或软件装置。这些装置可以包括软件装置。本发明还涉及包括信息程序代码装置的信息程序，当该程序在计算机上执行时能够实现根据前面限定的操控方法的步骤。在阅读仅以举例方式给出并参考附图
进行的以下说明后，将更好地理解本发明，在附图中图I示出包括四种不同类型的多个设备的住宅自动化设施。图2示出根据本发明的控制设备的示意图。图3至图6是在控制设备的人机界面屏幕上的显示的示意图，示出按照本发明的操控方法的不同步骤。图I示出包括四个不同类型的多个设备的住宅自动化设施I。这些设备包括致动器和住宅自动化产品，致动器作用于住宅自动化产品用来移动或激活住宅自动化产品。致动器包括通过由天线表示的电磁波路径接收命令的接收装置。或者，命令可以通过其它有线或无线通信装置(比如载波电流或红外类型连接)传输。第一类型TYPl的设备例如是由第一控制部件10控制的电动帘la。第二类型TYP2的设备例如是可以通过第二控制部件20控制的电动卷帘式百叶窗2a、2b、2c。第三类型TYP3的设备例如是电动威尼斯帘3a和3b。电动威尼斯帘3a和3b可以由第三控制设备30a和30b分别控制。第四类型TYP4的设备例如是借助第四控制部件40控制的电动门4a。虚线框圈出相同类型的设备。在这样的设施中也可以存在其它类型但未示出的设备，例如包括用于车库门的致动器、警报器、锁紧装置、自然通风装置、照明装置、加热装置、空调等。设施I还包括例如呈尤其是墙上的固定控制面板形式的控制设备6或控制器。控制器包括优选地是触摸类型的控制屏7，以及允许保证控制器的管理、特别是屏幕的管理的电子单元8。控制器还包括其它人机界面装置，诸如用来设备控制和无线通信的控制键盘、信号灯和处理装置。在图I上还示出对应于设备在建筑物内部或其周边的位置(真实位置或例如用户想象或希望的位置)的设备分组。对应于花园的第一位置LOCl把电动门4a包括在内。第二位置L0C2把安装在客厅 中的两个电动卷帘式百叶窗2b和2c以及ー个电动威尼斯帘3a分组在一起。其它分组由用户执行，图I上未反映以防止内容过多。例如，位置L0C3对应于第一房间1，而位置L0C4
对应于第二房间。控制器6被详细示出在图2上。电子单元8包括微控制器81，其一方面被连接到包括例如控制键盘的用户界面82，而另一方面被连接到呈电磁波形式的控制命令的、包括相关天线84的收发器83。控制器尤其允许单独地或以预定分组来控制建筑物的不同设备。这些设备和控制设备彼此通过使用相同的射频协议进行通信。天线符号表示这种共同的通信手段。或者，使用通信网关或支持多种协议的设备，可以使用多种协议。为了与上述提到的不同住宅电子设备通信，控制器被预先与这些设备形成关联或配对，也就是交换识别码用来允许在控制器和这些设备之间建立通信连接并识别所发射的信息(无论是控制命令或任何其它类型的消息)所针对的对象。通过位置或类型进行的分组通过所谓的分组图标被示出在控制设备的屏幕上。因此，可以通过位置图标ILOCi来表示每个位置，也就是说位于相同地点的ー组设备。字母数字文本明确表达出图标的意义，例如“客厅”用于第二位置图标。如将在后面所见，用户可以在位置图标库中自由选择其所选择的图标，并为所选图标赋予名称。还可以自由地把各种设备关联到每个位置。同类的图标或ITYPi型的图标，表示包含相同类型的致动器和/或相同类型的相关产品的一组设备。优选地，该图标由可以由致动器启动的ー类产品的示意性图示表征。例如，在活动屏幕可由致动器移动的情况下，图标是位于两极限位置之间的位置(尤其是中部位置)的屏幕的图形显示。因此，存在用来代表相同类型的设备的分组的类型ITYPl第一图标，如上所述。优选地，该图标示意性示出其所对应的设备类型，例如用于第二类型的半展开阶地卷帘(store de terrasse ademi-deploye)。类似地，对于每个设备，提供一个设备图标以使得该图标表征要被控制的建筑的特定设备。为了简化绘图，未在图上示出与不同图标有关的符号。优选地，分组图标(位置和类型)本身在屏幕上被分隔为两个选项标签71、72。位置图标被分组在控制器的屏幕上的“位置”选项标签71中。当该选项标签激活时，显示预先记录的不同位置图标。图2更具体地示出该选项标签并在信息区(称为第二层级)中显示位置图标。第二选项标签“设备”允许显示设施中的可支配设备类型的不同图标。显然在不改变本发明的精神的情况下也可以有不同于选项标签的任何其它图形表示，可以在屏幕的同一区域上显示不同的分组图标。分组图标和设备图标对应于不同的显示层级，特别是在各个设备可关联到给定分组的情况下。屏幕的一部分73，称为控制区，允许显示与对象或所选对象相关联的控制按键。当未选择任何图标时，该控制区可以为空的。对图标的选择可以在屏幕为触摸类型时通过在屏幕上的动作来进行，或通过使用指针(鼠标、笔等等)进行。在各选项标签内部，当选择分组图标时，在信息区处(所谓第一层级)显示对应于 该分组的不同设备图标。优选地，还示出所选择的分组图标。该显示被示出在图3中，图3示出屏幕，对应于客厅的位置图标IL0C2显现为粗黑体，用来指示其是激活的图标。设备图标还可以被显示在别的显示窗口中或不同于第一信息层级的选项标签的别的选项标签内。然而，在屏幕的不同区中对不同显示层级的图标的同时显示允许识别分组的内容。此外，当用户选择分组图标时，在控制区中显示出控制图标。控制图标对应于虚拟按键，例如用于开、关、中止以及向个性值的控制。根据本发明，当未选择任何设备图标时，这些控制图标缺省针对属于所选分组的全部设备。如果所选分组是按照设备类型的分组，则控制图标可以适用于该类型的设备。如果分组是按照位置进行的分组，则鉴于与所选位置对应的设备的类型可以不同，因此虚拟按键对应于“多应用”基本控制。当必须针对不同类型的设备进行整体控制时，虚拟控制按键缺省地也可以限制于用于全部设备的单个公共按键。在所述情况下，如果待控制的设备不具有任何公共的控制按键，则将不显示任何东西且分组控制功能是不可用的。或者，如果与位置相关联的设备都是同一类型，则虚拟按键可专用于该类设备。当参与场景中的所有设备都是由位置图标所代表的全部设备的一部分时，该场景的控制图标可以显示在控制区73中，并且在对位于控制区中的该图标上的动作之后，场景可以呈现。场景的控制图标添加到或取代一个或多个控制按键。在图3所示的配置中，在控制区中的显示因此对应于一组设备(其可以包括相当不同的设备)的控制，该组设备是由被分配给所选位置的设备分组限定的。该组设备的不同设备中的每一个都具有由预先配置建立的与位置的联系。如果用户希望单独控制该位置的设备中的一个设备，则选择对应的图标，例如与具有可定向条的威尼斯帘对应的图标IEQ4。此刻，分组图标IL0C2和设备图标IEQ4两者都被选中，即便是它们对应于两个不同的显示层级。或者，对其中之一的选择会取消对另一个的选择。现在设备图标在图4中示出为粗黑色。控制区因此包括允许对帘的条的取向进行专门控制的新图标(在该示例中，将添加到前面看到的控制图标中)。保持不变的控制图标总是允许控制开、关、停止以及向个性值的控制，但其此次仅针对所选的设备，而不再针对前面的全部设备。或者，控制按键成为用户界面82的一部分。用户界面82可以集成一定数量的按键，从而允许控制与设施的设备相关的全部功能。然而，根据对图标的选择，与对控制按键的按压有关的动作发生变化。缺省地，控制按键允许控制与分组图标相关联的全部设备，只要设备图标未被选中。当选中设备图标时，控制按键的功能切换并允许单独控制所选设备。对组的控制被取消了。根据图5和6所示的本发明的另一方面，可以在同一层级上选择多于一个图标，而同时另一显示层级的图标未被选中。特别地，本发明允许用户选择分组内部多个设备的图标。控制按键因此针对其图标被选中的设备。子组因此以临时方式构成，而无需进行预先或之后的记录。当另一层级的至少一个图标被选中时，该子组消失。这种交替允许容易地管理图标的取消选择，特别地，从一个显示层级到另一显示层级的取消选择。因此，同一显示层级的多个图标可以被整体选中，但选择另一层级的图标会取消前一个选择。优选地，再次选择已经选中的图标会取消其选择。这些措施允许简化对要被控制的各个设备或整组的管理。 第三显示层级可以对应于不同的选项标签或任何类型的等同指示。因此，对一个选项标签的选择取消之前对分组或一个或多个设备图标的选择。对与位置图标相关联的全部设备作为组进行控制未必是想当然的，特别是当设备是不同类型时。相反，鉴于其向用户提出了补充的控制功能，从而代表了改进。还可以从缺省分组控制的角度思考分组的实现。第三选项标签被分配给根据场景的控制。预先记录和开始使用的场景允许把参与该场景中的不同设备定位在预先记录的位置或状态中。因此，在该第三选项标签中显示场景图标，对于所述场景图标，鉴于控制按键被包含在场景中，因此不必须显示控制按键。场景还可以与设备的位置或类型相关联。在发明的变型中，与该分组图标相关联的场景图标可以取代与所选的分组图标相对应的虚拟控制按键，或添加到虚拟控制按键。因此缺省控制是当用户定义场景时由用户构建的控制。该控制因此应用于与所选的分组图标相关联并且参与所选的控制场景中的全部设备。或者，(与分组图标相关联或不关联)的所有场景图标被显示在控制区内。对其的选择允许使预先记录的场景呈现，但方式是受限的控制仅涉及参与场景中并且与所选的分组图标相关联的设备。第四选项标签，除了与分组图标的联系之外，还可对应于所有的设备图标的显示。当未选中任何单独的设备图标时，控制区还可允许缺省控制选项标签的所有设备。在上述描述中还可以规定设备图标与由设施的配置预先定义的设备分组相关联。运行方法保持相同，整体控制缺省地被应用在单个或成组的设备。
权利要求
1.一种建筑物的住宅自动化设备(la、2a、2b、2c、3a、3b、4a、5a)的控制设备(6)的操控方法，所述控制设备包括被配置为在第一层级显示设备图标以及在第二层级显示分组图标(IL0C1、IL0C2)的显示屏(7)，以及对至少一个分组图标和/或至少一个设备图标进行选择的选择装置，一组住宅自动化设备与一个分组图标相关联，所述操控方法的特征在于，在控制按键上的动作使得在不选中另一层级的任何图标的情况下，缺省地控制与同一层级的多个所选图标相关联的全部设备。
2.一种建筑物的住宅自动化设备(la、2a、2b、2c、3a、3b、4a、5a)的控制设备(6)的操控方法，所述控制设备包括被配置为在第一层级显示设备图标以及在第二层级显示分组图标(IL0C1、IL0C2)的显示屏(7)，以及对至少一个分组图标和/或至少一个设备图标进行选择的选择装置，一组住宅自动化设备与一个分组图标相关联，所述操控方法的特征在于，在控制按键上的一个动作使得在不选中与至少一个所选分组图标相关联的全部设备的任何一个设备图标的情况下缺省地控制与至少一个所选分组图标相关联的全部设备。
3.根据权利要求2所述的操控方法，其特征在于，在控制按键上的动作使得在还未选中与所选分组图标相关联的全部设备的一个设备图标的情况下控制与所选分组图标相关联的全部设备，和/或在控制按键上的动作使得控制与多个所选分组图标相关联的全部设备，和/或在控制按键上的动作使得控制与多个所选设备图标相关联的全部设备。
4.根据前述权利要求之一所述的操控方法，其特征在于，该操控方法包括在第一层级和第二层级同时显示图标的步骤。
5.根据前述权利要求之一所述的操控方法，其特征在于，所述控制按键是在选中分组图标时显示在一部分屏幕上的虚拟按键。
6.根据权利要求5所述的操控方法，其特征在于，当被控制的全部设备包括不同类型的设备时，所述虚拟控制按键是多应用类型按键，和/或当被控制的全部设备都为相同类型时，所述虚拟控制按键是专用于被控制设备的类型的按键，和/或当选择单个设备时，所述虚拟控制按键是专用于被控制设备的类型的按键。
7.根据权利要求5至6之一所述的操控方法，其特征在于，当未选择任何设备图标或分组图标时，不显示任何虚拟控制按键。
8.根据前述权利要求之一所述的操控方法，其特征在于，所述分组图标是根据设备在建筑物内部或其周边的位置把设备分组在一起的位置图标，或者是把包含相同类型的致动器和/或相同类型的相关产品的设备分组在一起的图标。
9.一种对住宅自动化设施的设备进行控制的控制设备，包括用于显示和输入与对设施的设备的控制相关的信息的界面，该界面包括在第一层级显示设备图标以及在第二层级显示分组图标(IL0C1、IL0C2)的显示装置，以及对至少一个分组图标和/或至少一个设备图标进行选择的选择装置，一组住宅自动化设备与一个分组图标相关联，所述控制设备包括对所显示信息和所输入信息进行处理的处理装置，所述控制设备的特征在于包括对根据公共准则而相关联的设备的分组进行缺省控制的缺省控制装置。
10.根据权利要求9所述的控制设备，其特征在于，当在界面处指定单一设备时，所述缺省控制装置被个体控制装置取代。
11.根据权利要求9或10所述的控制设备，其特征在于，所述控制装置是与控制设备的物理按键不相关联的虚拟装置。
12.根据权利要求9至11之一所述的控制设备，其特征在于包括用来显示和输入信息和命令的触摸屏。
13.—种包括信息程序代码装置的信息程序，当该信息程序在计算机上执行时能够实现根据权利要求I至8之一所述的操控方法的步骤。
全文摘要
用于建筑物的住宅自动化设备的控制设备的操控方法，该控制设备包括被配置为在第一层级显示设备图标以及在第二层级显示分组图标的显示屏，以及用于对至少一个分组图标和/或至少一个设备图标进行选择的选择装置，一组住宅自动化设备与一个分组图标相关联，其特征在于，对控制按键的动作使得在不选择另一层级上的任何图标的情况下控制与同一层级上的多个所选图标相关联的全部设备。
文档编号G05B15/02GK102754038SQ201180008774
公开日2012年10月24日 申请日期2011年2月9日 优先权日2010年2月9日
发明者杜堃萍 申请人:Somfy两合公司