专利名称:内容转换费计费系统与计费方法及其控制程序存储介质的制作方法
技术领域:
本发明涉及内容转换费计费系统和适用于将主页上用外语描述的内容转换为用母语描述的内容的内容转换费计费方法以及存储用于控制上述系统和方法的程序的存储介质。
本申请要求基于2000年6月15日提交的第2000—180509号日本专利申请的优先权,在此一并引用供参考。
如果因特网主页上的内容是用外语(例如用英语)描述的,在用户希望参考主页内容时,在许多情况下,需要将用外语描述的内容翻译(即语言转换)为用户母语(例如用日语)描述的内容。在这种情况下,在传统的内容翻译(转换)费计费系统中,用户必须承担内容翻译费。
图3示出传统内容翻译费计费系统配置的原理方框图。如图3所示,此传统内容翻译费计费系统包括内容服务器10、内容翻译服务器30以及用户终端20。内容服务器10用于存储并传送内容提供商提供的内容。用户终端20请求内容翻译服务器30对从存储在内容服务器10内的内容中选择的内容进行翻译并被用户显示。用户终端20显示翻译后的内容21。
内容翻译服务器30具有用户注册装置31、用户信息注册数据库(以下简称“用户信息注册DB 32”)、翻译请求控制装置33、数据库参考控制装置(以下简称“DB参考控制装置”34)、翻译处理装置35、翻译处理存储装置36以及翻译费计算/通知装置37。用户注册装置31用于注册用户信息(例如待收取翻译费的用户、支付时间、结算方法等)。在用户信息注册DB32中注册用户信息。翻译请求控制装置33从用户终端20接收根据URL(统一资源定位符)指令的翻译执行请求信息,审查用户信息注册DB32以校验用户是否是注册用户,并且如果该用户是注册用户,则获得内容11并指示翻译处理装置35进行翻译,然后将翻译后的内容传送到用户终端20。DB参考控制装置34根据翻译请求控制装置33发出的请求,校验翻译执行请求信息是否是存储在用户信息注册DB32内的信息,并且如果上述信息存在于用户信息注册DB32内,则使翻译请求控制装置33翻译内容11。翻译处理装置35对内容11进行翻译,并将内容11的翻译结果传送到翻译请求控制装置33。在完成翻译之后,翻译请求控制装置33将URL已经被翻译这一事实记录在翻译处理存储装置36上,作为使用历史信息。翻译费计算/通知装置37通过参考用户信息注册DB32和翻译处理存储装置36计算翻译费,并通知发请求的用户终端20付费。
在此传统的内容翻译费计费系统中,内容提供商提供的内容11被存储在内容服务器10,并根据内容翻译服务器30的请求传送到内容翻译服务器30。此外,在用户的控制下,可以将存储在内容服务器10内的内容显示到用户终端20并被内容翻译服务器30翻译。此时,根据用户终端20发出的URL,翻译执行请求信息被传送到翻译请求控制装置33。根据此翻译执行请求信息,用户信息注册DB32参考DB参考控制装置34,如果用户是注册用户,则将许可对内容11进行翻译的信息送到翻译请求控制装置33,然后命令翻译处理装置35对内容11进行翻译。翻译处理装置35对内容11进行翻译,并将翻译后的内容21通过翻译请求控制装置33传送到用户终端20。将翻译后的内容21显示到用户终端20。在完成翻译后,翻译请求控制装置33将URL已经被翻译这一事实记录在翻译处理存储装置36上,作为使用历史信息。翻译费计算/通知装置37参考用户信息注册DB32和翻译处理存储装置36,并计算翻译费,然后将付费请求通知用户终端20。对用户收取翻译费。
然而,上述传统内容翻译费计费系统存在下列问题。即,即使诸如公司这样的内容提供商希望通过支付翻译费来转换内容,即将用外语描述的内容翻译为用户母语描述的内容,作为客户的用户必须承担翻译成本,例如,进行翻译。对用户计翻译费并必须向用户收取翻译费的系统存在不便之处,例如增加了成本和风险。不便之处有几个方面,例如,用户难于构建对内容翻译服务器的使用次数进行计数的会计系统、难于构建翻译费的低成本计费系统、需要利用用户信用卡所支付数额的结算费、保持并存储大量用户个人信息需要一定的费用,以及通知还未收取翻译费的用户需要一定的费用。此外,即使内容提供商希望通过付翻译费将主页上用外语描述的内容进行翻译并显示它们,仍难于避免原始内容版权被侵权。当用户使用此内容翻译费计费系统时,必须指出内容所在的URL,因此花费大量时间和劳动。
根据上述说明,本发明的目的是提供一种内容转换费计费系统和一种不对用户计内容转换费而对内容提供商计内容转换费的内容转换费计费方法。
根据本发明的第一个方面,提供了一种内容转换费计费系统,该系统包括内容提供商终端,由内容提供商操作;内容服务器,用于存储内容提供商提供的内容;用户终端,由用户操作;转换服务器,用于转换内容;以及其中对内容提供商计转换服务器执行内容转换的费用。
根据本发明的第二个方面,提供了一种内容转换费计费系统,该系统包括内容提供商终端;内容服务器;
用户终端;转换服务器;并且其中这样配置内容提供商终端,使之向内容服务器提供要被转换的内容,并向转换服务器提供包含至少关于内容的URL(统一资源定位符)信息和显示内容转换计费方法的内容提供商信息在内的内容信息,以便在转换服务器上注册内容信息和内容提供商信息,以及从转换服务器接收关于内容转换的转换费信息,其中这样配置内容服务器,使之存储内容提供商提供的内容,并且根据转换指示标题的指令,通过转换服务器的请求,向转换服务器发送所储存的内容,其中这样配置用户终端,使之选择和显示储存在内容服务器中的内容,以根据转换指示标题的指令,向转换服务器发送用于请求转换服务器对所显示的内容进行转换的转换执行请求信息,并输入和显示内容转换的结果,并且其中这样配置转换服务器,使之根据转换执行请求信息从内容服务器获取要被转换的内容,并对该获取的内容进行转换,以及将内容转换的结果传送到用户终端,并根据储存在内容注册数据库中的内容提供商信息和寄存在转换处理存储装置上的使用历史信息,通过计算转换费产生转换费信息,并将转换费信息传送到内容提供商以对内容提供商计转换费。
在上述第二方面中,一种优选模式是其中转换服务器具有内容注册装置、内容注册数据库、转换请求控制装置、数据库参考控制装置、转换处理存储装置、转换装置以及转换费计算与通知装置;其中这样配置内容注册装置,使之对内容提供商信息进行注册,并且其中这样配置内容注册数据库,使之注册内容提供商信息;其中这样配置转换请求控制装置,使之参考内容注册数据库,并当内容是待转换内容时通过参考从内容服务器获取与转换执行请求信息对应的内容,并指示转换装置对所获得的内容进行转换,然后将转换装置执行内容转换的结果传送到用户终端;
其中这样配置数据库参考控制装置,使之根据来自转换请求控制装置的参考结果,校验要被转换的内容是否已经注册到内容注册数据库中,并且如果该内容已经被注册,则允许转换请求控制装置对该内容进行转换,并在转换后,将转换已经被执行的信息传送到转换处理存储装置作为使用历史信息;其中这样配置转换处理存储装置,使之存储使用历史信息;其中这样配置转换装置,使之对要被转换的内容进行转换并将转换的结果传送到用户终端;以及其中这样配置转换费计算与通知装置,使之通过参考内容注册数据库和转换处理存储装置、并通过计算转换费,而可以产生转换费信息,然后将转换费信息传送到内容提供商终端以对内容提供商计转换费。
此外,一种优选模式是其中在转换过程中,将用外语描述的内容翻译为用用户母语描述的内容。
根据本发明的第三个方面,提供了一种在内容转换费计费系统中使用的内容转换费计费方法,内容转换费计费系统包括内容提供商终端、内容服务器、用户终端以及转换服务器,该方法包括内容提供处理过程,在该处理过程中,内容提供商终端向内容服务器提供要被转换的内容,内容提供商信息注册处理过程,在该处理过程中,内容提供商终端向内容服务器提供要被转换的内容,并向转换服务器提供包含至少关于内容的URL(统一资源定位符)信息和显示内容转换计费方法的内容提供商信息在内的内容信息,以便在转换服务器上注册内容信息和内容提供商信息;内容储存处理过程,在该处理过程中,内容服务器存储内容提供商提供的内容;内容传送处理过程,在该处理过程中,通过转换服务器的请求,根据转换指示标题的指令,内容服务器将所储存的内容传送到转换服务器;内容显示处理过程,在该处理过程中,用户终端选择并显示存储在内容服务器内的内容;转换请求处理过程,在该处理过程中,用户终端传送用于请求转换服务器根据转换指示标题指令对所显示的内容进行转换的转换执行请求信息;转换处理过程,在该处理过程中,转换服务器参考内容注册数据库,然后根据转换执行请求信息,从内容服务器获取要转换的内容并进行转换,以及在一存储装置中寄存转换已经被执行的信息,作为使用历史信息;转换结果传送处理过程,在该处理过程中,转换服务器将内容的转换结果传送至用户终端;转换结果显示处理过程,在该处理过程中,用户终端输入并显示内容的转换结果;转换费信息传送处理过程,在该处理过程中,根据储存在内容注册数据库中的内容提供商信息和寄存在存储装置上的使用历史信息,转换服务器通过计算转换费产生转换费信息,然后将产生的转换费信息传送到内容提供商终端;转换费信息输入处理过程,在该处理过程中,内容提供商终端通过转换服务器输入转换费信息;以及转换费计费处理过程,在该处理过程中,根据转换费信息,内容提供商终端对转换费进行计费。
在上述说明中,一种优选模式是其中在转换过程中,将用外语描述的内容翻译为用用户的母语描述的内容。
根据本发明的第四个方面,提供一种用于存储控制程序的存储介质,该控制程序可以使计算机执行内容转换费计费系统的功能,内容转换费计费系统包括内容提供商终端,由内容提供商操作;
内容服务器,用于存储内容提供商提供的内容;用户终端,由用户操作;转换服务器,用于转换内容;以及其中对于所述转换服务器执行的内容转换向所述内容提供商计收转换费。
利用上述配置,诸如公司之类的内容提供商承担转换费,所以不必对用户计转换费。由于不对个人用户计转换费而对内容提供商计转换费,所以可以减少在转换费的计费过程产生的成本和风险。此外,当转换请求控制装置获取的内容被注册到内容注册数据库时,如果数据库参考控制装置允许转换请求控制装置对内容进行转换,则可以消除用户侵犯版权的风险。不仅如此,由内容提供商指定进行内容转换,所以不需要内容转换费计费系统对用户进行计费,这样就提供了简单、易操作的内容转换费计费系统。
通过以下结合附图进行说明,本发明的上述以及其它目的、优势以及特征将更加明显,附图包括
图1示出根据本发明实施例实现内容转换费计费方法的内容转换费计费系统的配置的原理方框图;图2示出使用本发明实施例内容翻译费计费系统的内容翻译费计费方法的流程图;以及图3示出传统内容转换费计费系统的配置的原理方框图。
以下将参考附图利用各种实施例进一步详细说明实现本发明的最佳模式。第一实施例图1示出根据本发明实施例实现内容转换费计费方法的内容转换费计费系统的配置的原理方框图。如图1所示,本实施例的转换费计费系统包括内容提供商终端40、内容服务器50、用户终端60以及翻译服务器(翻译服务器70)。例如,内容提供商终端40由个人计算机等构成,并且用于将要翻译(例如由英文翻译为日文)的内容51保存在内容服务器50中,并根据内容提供商的操作,将包含至少关于内容51的URL(统一资源定位符)信息的内容信息和表示内容翻译计费方法的内容提供商信息I40注册到翻译服务器70,然后输入翻译服务器70输出的注册在翻译服务器70上的内容提供商信息I71以及关于内容翻译的翻译费信息I77。根据第一翻译指示标题52的指令,通过转换服务器70的请求,内容服务器50存储内容提供商提供的内容51,并将内容51传送到翻译服务器70。翻译指示标题52由内容提供商安排并包含在内容51中,从而用户终获得翻译指示标题52并在其显示为翻译指示标题61。
例如,用户终端60可以由个人计算机等构成并在用户的控制下用于选择和显示存储在内容服务器50的内容51,然后根据第二翻译指示标题61,将请求翻译服务器70对显示的内容51进行翻译的翻译执行请求信息I60传送到翻译服务器70,之后输入并显示内容51的翻译结果I73a。
例如,翻译服务器70可以由工作站等构成,它具有内容注册装置71、内容注册数据库72(以下简称“内容注册DB 72”)、翻译请求控制装置73、DB参考控制装置74、翻译处理存储装置75、翻译装置76、翻译费计算/通知装置77、中央处理装置(CPU78)以及存储介质(例如,ROM79(只读存储器))。内容注册装置71对内容提供商信息I40进行注册。内容注册DB72用于寄存内容提供商信息I40。
翻译请求控制装置73参考内容注册DB72,并且如果与翻译执行请求信息I60相应的证明是要通过参考来翻译的内容,则从内容服务器获取内容50获取内容51,发送指示信号I73b和内容51以指示翻译装置76对内容51进行翻译,然后将翻译装置76送来的对内容51进行翻译所获得的结果I76传送到用户终端60。
根据翻译请求控制装置73反馈的参考信号I74a,DB参考控制装置74校验翻译请求控制装置73获得的内容51是否被注册到内容注册DB72,并且如果内容51已被注册到内容注册DB72,则传送许可信号I73c以允许翻译请求控制装置73对内容51进行翻译,并且在翻译之后,将翻译已经被执行的信息保存到翻译处理存储装置75作为使用历史信息I74b。翻译处理存储装置75存储使用历史信息I74b。翻译装置76翻译待翻译的内容51,然后通过翻译请求控制装置73将结果I76传送到用户终端60。
翻译费计算/通知装置77将通过参考内容注册DB72和翻译处理存储装置75、并通过计算翻译费获得的翻译费信息传送到内容提供商终端40以对内容提供商计翻译费。CPU78控制整个翻译服务器70。ROM79用于存储运行CPU78的控制程序。
图2示出使用本发明实施例内容翻译费计费系统的内容翻译费计费方法的流程图。在内容提供商的控制下,将内容提供商40反馈的内容提供商信息I40注册到翻译服务器70(步骤S1和步骤S2,内容提供商信息注册处理过程)。此时,内容注册装置71将内容提供商信息I40注册到内容注册DB 72。当内容提供商访问翻译服务器70时,将内容提供商信息I71输入到内容提供商终端40并进行显示。例如,在内容提供商终端40的屏幕上显示内容提供商所属的组织的名称、联络、内容提供商所属的部门、内容提供商的名称、翻译费的付费方法(例如,对各站点、各文件以及接入单元的付费方式、月度付费、年度付费、预付费/延期付费、转帐付费/信用卡付费、内容的原始语言等)。
将内容提供商提供的内容51存储到内容服务器50(步骤S3、步骤S4,内容储存处理过程)。在用户的控制下,在用户终端60选择在内容服务器50内存储的内容51并进行显示(步骤S5,内容显示处理过程),并且当用外语描述内容51时,如果用户希望在将用外语描述的内容51翻译为用母语描述的内容后参考内容51,则通过点击翻译指示标题61,将翻译执行请求信息I60传送到翻译服务器70(步骤S6,翻译请求处理过程)。翻译指示标题61是在显示器上的与一翻译指示程序链接的规定的图像区域、图标等。将翻译执行请求信息I60输入到翻译请求控制装置73。
然后,参考内容注册DB72,并且如果1与翻译执行请求I60相应的内容5是待翻译的内容,则通过翻译服务器70从内容服务器50获得内容51。之后,指示信号I73b和内容51一起被传送到翻译装置76并对内容51进行翻译(步骤S7,翻译处理过程)。通过翻译请求控制装置73将结果I76输出的翻译结果传送到用户终端60(步骤S8,翻译结果传送处理过程)。
此时,根据翻译请求控制装置73输出的参考信号I74a,DB参考控制装置74对内容注册DB72进行检验,以判别翻译请求控制装置73想要获得的内容51是否已经被注册到内容注册DB72中。作为DB参考控制装置74的判断结果,如果内容51未被注册到内容注册DB72,则不从内容服务器50获取内容51,而是代之以从翻译请求控制装置73向用户终端60发出一出错信息,并将该出错信息显示在用户终端60上。相反,如果内容51已注册到内容注册DB72上,则从内容服务器50获取内容51,并将许可信号I73c传送到翻译请求控制装置73,这样就允许对内容51进行翻译,并且在翻译后,将已经执行了翻译的信息传送到翻译处理存储装置75作为使用历史信息,然后进行存储。翻译装置76对作为翻译对象的内容51进行翻译,并通过翻译请求控制装置73将结果I76传送到用户终端60然后进行显示(步骤S9,翻译结果显示装置)。
翻译费计算/通知装置77通过参考内容注册DB72和翻译处理存储装置75、并通过计算翻译费产生翻译费信息I77,并将获得的翻译费信息I77传送到内容提供商终端40(步骤S10,翻译费信息传送处理过程)。将翻译费信息I77输入到内容提供商终端40(步骤S11,翻译费信息输入处理过程),然后对内容提供商计翻译费(步骤S12,翻译费计费处理过程)。
因此,根据此实施例,由于诸如公司的内容提供商承担翻译费成本,所以无需用户支付翻译费。即不对用户计翻译费,因此减少了与计翻译费有关的成本和风险。此外,如果翻译请求控制装置73获取的内容51已经被注册到内容注册DB72,则DB参考控制装置74将许可信号I73c传送到翻译请求控制装置73,这样可以消除用户侵犯版权的风险。此外,由于内容提供商指定翻译内容51,所以无需用户控制内容翻译费计费系统,这样就可以简化系统的操作过程。
显然,本发明并不局限于上述实施例,并且可以在本发明的实质范围内进行变换和调整。例如,可以以任选的方式对内容进行翻译,即以页或站点为单位进行翻译。还可以以任选的方式设置计算翻译费的方法和支付时间,即,例如对各站点的预先一次付费方法或根据实际翻译次数对各页的延期付费方法。此外,还可以以任选的方式支付翻译费,即根据开出的帐单,将要支付的总额转到银行帐户或从银行帐户支付。不仅如此,在上述实施例中,给出的例子是将英文内容翻译为日文内容,然而,本发明不仅适用于各种语言之间的翻译,而且适用于在用于改善图像质量的图像翻译系统中对图像进行翻译、适合于从HTML(超文本标记语言)格式翻译为WAP(无线应用协议)格式。
权利要求
1.一种内容转换费计费系统,该系统包括内容提供商终端,由内容提供商操作;内容服务器,用于存储所述内容提供商提供的内容;用户终端,由用户操作;转换服务器,用于转换所述内容;和其中对于所述转换服务器执行的内容转换向所述内容提供商计收转换费。
2.根据权利要求1所述的内容转换费计费系统,其中在所述转换过程中,如果所述内容是用外语描述的,则将所述内容翻译为用用户母语描述的所述内容。
3.一种内容转换费计费系统,该系统包括内容提供商终端;内容服务器;用户终端转换服务器;以及其中这样配置所述内容提供商终端,使之向所述内容服务器提供要被转换的内容,并向所述转换服务器提供包含至少关于所述内容的统一资源定位符信息和显示对所述内容的转换计费的方法的内容提供商信息在内的内容信息,以便在所述转换服务器上注册所述内容信息和所述内容提供商信息,以及从所述转换服务器接收关于所述内容转换的转换费信息,其中这样配置所述内容服务器,使之存储所述内容提供商提供的所述内容,并且根据转换指示标题的指令,通过所述转换服务器的请求,向所述转换服务器发送所储存的所述内容,其中这样配置所述用户终端,使之选择和显示储存在所述内容服务器中的所述内容,以根据所述转换指示标题的所述指令,向所述转换服务器发送用于请求所述转换服务器对所显示的所述内容进行转换的转换执行请求信息,并输入和显示所述内容转换的结果,并且其中这样配置所述转换服务器,使之根据所述转换执行请求信息从所述内容服务器获取要被转换的所述内容,并对该获取的内容进行转换,以及将所述内容转换的结果传送到所述用户终端,并根据储存在所述内容注册数据库中的内容提供商信息和寄存在所述转换处理存储装置上的使用历史信息,通过计算转换费产生转换费信息,并将所述转换费信息传送到所述内容提供商终端,以对所述内容提供商计转换费。
4.根据权利要求3所述的内容转换费计费系统,其中所述转换服务器具有内容注册装置,内容注册数据库,转换请求控制装置,数据库参考控制装置,转换处理存储装置,转换装置以及转换费计算与通知装置;其中这样配置所述内容注册装置,使之对所述内容提供商信息进行注册处理,并且其中这样配置所述内容注册数据库,使之注册内容提供商信息;其中这样配置所述转换请求控制装置,使之参考所述内容注册数据库,并当所述内容是待转换内容时,通过参考从所述内容服务器获取与所述转换执行请求信息对应的内容,并指示所述转换装置对所获得的所述内容进行所述转换,然后将所述转换装置执行所述内容转换的结果传送到所述用户终端;其中这样配置所述数据库参考控制装置,使之根据来自所述转换请求控制装置的参考结果,校验要被转换的所述内容是否已经注册到所述内容注册数据库中,并且如果所述内容已经被注册,则允许所述转换请求控制装置对该内容进行所述转换,并在转换后,将转换已经被执行的信息传送到所述转换处理存储装置作为使用历史信息;其中这样配置所述转换处理存储装置,使之存储所述使用历史信息;其中这样配置所述转换装置,使之对要被转换的所述内容进行所述转换,并将转换的结果传送到所述用户终端;以及其中这样配置所述转换费计算与通知装置,使之通过参考所述内容注册数据库和所述转换处理存储装置,并通过计算所述转换费而产生所述转换费信息,然后将所述转换费信息传送到所述内容提供商终端,以对所述内容提供商计所述转换费。
5.根据权利要求3所述的内容转换费计费系统,其中在所述转换过程中,将用外语描述的所述内容翻译为用用户母语描述的内容。
6.一种在内容转换费计费系统中使用的内容转换费计费方法,内容转换费计费系统包括内容提供商终端,内容服务器,用户终端以及转换服务器,该方法包括内容提供处理过程,在该处理过程中,所述内容提供商终端向所述内容服务器提供要被转换的所述内容;内容提供商信息注册处理过程,在该处理过程中,所述内容提供商终端向所述内容服务器提供要被转换的所述内容,并向所述转换服务器提供包含至少关于所述内容的统一资源定位符信息和显示所述内容的转换计费方法的内容提供商信息在内的内容信息,以便在所述转换服务器上注册所述内容信息和所述内容提供商信息;内容储存处理过程,在该处理过程中,所述内容服务器存储所述内容提供商提供的所述内容;内容传送处理过程,在该处理过程中,根据转换指示标题的指令,通过所述转换服务器的请求,所述内容服务器将所储存的内容传送到所述转换服务器;内容显示处理过程,在该处理过程中,所述用户终端选择并显示存储在所述内容服务器内的所述内容;转换请求处理过程,在该处理过程中,所述用户终端传送转换执行请求信息,该信息用于请求所述转换服务器根据所述转换指示标题指令而显示的所述内容;转换处理过程,在该处理过程中,所述转换服务器参考所述内容注册数据库,然后根据所述转换执行请求信息,从所述内容服务器获取要转换的所述内容并进行转换,以及在一存储装置中寄存转换已经被执行的信息,作为使用历史信息;转换结果传送处理过程,在该处理过程中,所述转换服务器将内容的转换结果传送至所述用户终端;转换结果显示处理过程,在该处理过程中,所述用户终端输入并显示所述内容的转换结果;转换费信息传送处理过程,在该处理过程中,根据储存在所述内容注册数据库中的内容提供商信息和寄存在所述存储装置上的使用历史信息,所述转换服务器通过计算转换费产生转换费信息,然后将产生的所述转换费信息传送到所述内容提供商终端;转换费信息输入处理过程,在该处理过程中,所述内容提供商终端通过所述转换服务器输入所述转换费信息;以及转换费计费处理过程,在该处理过程中,根据所述转换费信息,所述内容提供商终端对所述内容提供商计所述转换费。
7.根据权利要求6所述的内容转换费计费方法,其中在所述转换过程中,将用外语描述的所述内容翻译为用用户母语描述的内容。
8.一种用于存储控制程序的存储介质,该控制程序可以使计算机执行内容转换费计费系统的功能,该内容转换费计费系统包括内容提供商终端,由内容提供商操作;内容服务器,用于存储所述内容提供商提供的内容;用户终端,由用户操作;转换服务器,用于转换所述内容;以及其中对所述内容提供商计由所述转换服务器完成的内容转换过程的内容转换费。
全文摘要
提供一种内容转换费计费系统,包括:由内容提供商操作的内容提供商终端;用于存储内容提供商所提供内容的内容服务器;由用户操作的用户终端;用于转换内容的转换服务器;其中对于所述转换服务器执行的内容转换向所述内容提供商计收转换费。
文档编号G06Q30/00GK1330337SQ0111881
公开日2002年1月9日 申请日期2001年6月15日 优先权日2000年6月15日
发明者金原京子, 三浦贡 申请人:日本电气株式会社