专利名称：记录装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种记录装置，尤其涉及能够分别存储相关于使用模式的(可选的)资源和与使用模式无关的(共用)资源的记录装置。
背景技术：
本发明提出一种装置，其使用模式，例如指示语言模式，可以由操作人员选择。
日语未经审查的专利公开号为H09-244901的专利(KOKAI)公开了一种图像处理装置，包括存储总以未经压缩状态使用的第一程序的闪存，以及存储不是总以压缩状态使用的第二程序的硬盘。当第二程序需要的时候，第二程序被适当地解包(unpacked)，并存储在闪存中。
然而，只要使用第二程序，就必需解包被压缩的第二程序；因此启动第二程序需要的时间变长了。
当第二程序以未压缩的状态存储时，启动第二程序需要的时间就不会变长；然而，需要具有大容量的记录介质。
发明内容
因此，本发明的目的是提供一种存储与使用模式相关的资源而不需要大容量和长的启动时间的记录装置。
根据本发明，一种记录装置包括第一记录介质和第二记录介质。
第一记录介质以压缩状态存储代码数据中的所选压缩资源(compressed-selected resources)。所选压缩资源的使用涉及使用模式。
第二记录介质以未压缩状态临时存储从所选压缩资源中的一种所选压缩资源获得的所选未压缩资源(uncompressed-selected resources)。所选未压缩资源的使用涉及从使用模式中选择的一种使用模式。
临时存储在第二记录介质中的所选未压缩资源以未压缩状态被存储在第一记录介质中。
代码数据用于在显示单元上指示信息。
本发明的目的和优点将从下面的描述中得到更好的理解，参考以下附图图1是实施例中摄影装置的结构；图2是第一记录介质的记录字段(field)的结构；图3示出了日文的时间和日期的设置；图4示出了英文的时间和日期的设置；以及图5的流程图示出了从摄影装置的电源被设为开启状态到摄影装置被设为可以执行成像操作的备用状态的过程。
具体实施例方式
下面将参考附图中的实施例对本发明进行描述。如图1所示，摄影装置1包括第一记录介质10、第二记录介质20、控制单元30、显示单元40以及成像单元50。在实施例中，摄影装置1是一数码照相机；然而，摄影装置1也可以是其他类型的相机。
第一记录介质10是一种其存储的内容即使在记录介质的电源被设为关闭状态也不被删除的记录介质；例如，可编程快闪ROM(闪存，FLASHROM)。第一记录介质10具有第一字段101、第二字段102、第三字段103、第四字段104、第五字段105以及第六字段106。
第二记录介质20是一种其存储的内容在记录介质的电源被设为关闭状态即被删除的记录介质；例如，SDRAM(同步动态随机存取存储器)。
控制单元30是控制摄影装置1的每一部分的装置；例如，DSP(数字信号处理器)。
显示单元40是显示由成像操作获得的图像和有关操作信息的装置。
成像单元50具有成像设备并且执行成像操作。
用于在显示单元40上显示有关操作信息的代码数据预先被存储在第一记录介质10中。
在代码数据中，多个语言资源中的每一个都具有字符数据和图形数据中的至少一种。每一语言资源都与在摄影装置1的多个指示语言模式中选择的一种指示语言模式结合使用。语言资源是经压缩的并且存储在与多个指示语言模式对应的多个字段(第一字段101、第二字段102、第三字段103以及第四字段104)中。
如图2所示，有关日文的语言资源是经压缩的并且作为第一语言资源存储在第一字段101中。
有关英文的语言资源是经压缩的并且作为第二语言资源存储在第二字段102中。
有关法文的语言资源是经压缩的并且作为第三语言资源存储在第三字段103中。
有关德文的语言资源是经压缩的并且作为第四语言资源存储在第四字段104中。
然而，语言的种类并不限于在实施例中使用的四个国家的言语。
相应于由操作员选择的指示语言模式的第一、第二、第三和第四语言资源中选择的语言模式，从压缩状态解包以后以未压缩状态存储在第五字段105中。
例如，在摄影装置1的指示语言模式中，当操作员选择相应于日文的指示语言模式时，以压缩状态存储在第一字段101中的第一语言资源，被解包并且以未压缩状态存储在第五字段105中。接下来，当选择另一指示语言模式时，存储在第五字段105中的第一语言资源被删除，相应于其他语言模式的其他语言资源被存储在第五字段105中。
对来自第一、第二、第三和第四字段101、102、103和104中之一的第五字段105的存储操作(写操作)是通过第二记录介质20执行的。
在代码数据中，共用资源具有字符数据和图形数据中的至少一种。使用共用资源不必考虑指示语言模式。共用资源被存储在第六字段106的程序字段中。共用资源可以以压缩状态或者未压缩状态存储。假如共用资源以压缩状态存储在第六字段106中，当需要共用资源的字符数据和图形数据中的至少一种时，共用资源被适当地解包。
语言资源是关于字符和图形的信息，其只用于所选的指示语言模式。例如，如图3中所示，在用于设置时间和日期的第一图形D1中，相应于字符“日時設定”、“戻る”和“決定”的数据都作为第一语言资源存储在第一字段101中。如图4所示，在用于设置时间和日期的第二图形D2，相应于字符“DateAdjust”、“Exit”以及“Ok”的数据是作为第二语言资源被存储在第二字段102中。
共用资源是关于字符和图形的信息，其可用于任何指示语言模式。例如，在第一和第二图形D1和D2中，相应于文件夹形状的图形以及字符“DISP”、“12/24”、“MENU”以及“OK”的数据，即可用于相应于日文的指示语言模式，也可以用于相应于英文的指示语言模式，其作为共用资源存储在第六字段106中。
如图5所示，解释了一种处理过程，在该过程中选择存储在第一记录介质10的第一、第二、第三、第四字段101、102、103、104中的第一、第二、第三以及第四语言资源之一，并将其存储在第五字段105中。
在步骤S11中，摄影装置1的电源被设为开启状态。在步骤S12中，判断摄影装置1的指示语言模式是否已经被设置。
假如指示语言模式已经被设置，并且不需要改变指示语言模式，流程转到步骤S18。
假如指示语言模式未被设置或者需要从已经设置的当前指示语言模式改变到另一指示语言模式，流程转到步骤S13。
在步骤S13中，用于摄影装置1的语言已经被操作员选择。尤其是，基于显示在图形屏幕上的信息，操作员想在显示单元40上通过使用操作键(operating key)选择指示语言模式，该图形屏幕用于选择显示单元40上显示的指示语言模式。
在步骤S14中，相应于由操作员选择的指示语言模式的语言资源从第一、第二、第三和第四字段101、102、103和104中之一读出到记录介质20。
尤其是，当选择相应于日文的指示语言模式时，以压缩状态存储在第一字段101中的第一语言资源被读出到第二记录介质20上。
当选择相应于英文的指示语言模式时，以压缩状态存储在第二字段102中的第二语言资源被读出到第二记录介质20上。
当选择相应于法文的指示语言模式时，以压缩状态存储在第三字段103中的第三语言资源被读出到第二录介质20上。
当选择相应于德文的指示语言模式时，以压缩状态存储在第四字段104中的第四语言资源被读出到第二录介质20上。
在步骤S15中，被读出的压缩状态的语言资源的被解包到第二记录介质20上。然而，在步骤S14中的读出操作以及在步骤S15中的解包操作也可以同时执行。也就是，相应于由操作员选择的指示语言模式的语言资源可以在解包期间被读出到第二记录介质20上。
在步骤S16中，解包的语言资源被拷贝(临时存储)到第二记录介质20上。
在步骤S17中，被拷贝到第二记录介质20上的未压缩状态的语言资源被写(存储)到第一记录介质10的第五字段105上。之后，被拷贝(临时存储)到第二记录介质20上的解包语言资源被删除(剪切并粘贴)。
因此，第二记录介质20中的字段可以有另外的用途，该第二记录介质20用于向第五字段105写入语言资源，且临时存储解包的语言资源。其另外的用途是在普通使用状态下存储用于操作摄影装置1的程序或者数据。
假如相应于指示语言模式的语言资源已经在步骤S17中被存储(写)到第五字段105中，删除已经存储的语言资源，并将拷贝(临时存储)到第二记录介质20上的解包语言资源写(覆盖现存的数据)到第五字段105上。
在步骤S18中，用于在显示单元40上显示的第五字段105中的语言资源的字符数据和图形数据中的至少一种被拷贝(临时存储)到第二记录介质20上。
另外，用于在显示单元40上显示的第六字段106上的共用资源的字符数据和图形数据中的至少一种被拷贝(临时存储)到第二记录介质20上。假如共用资源以压缩状态存储在第六字段106中，用于在显示单元40上显示的第六字段106的共用资源的字符数据和图形数据中的至少一种被解包后拷贝(临时存储)到第二记录介质20上。
简单的数据(例如，图形背景的一种颜色等)可以直接被控制单元30或者另外合适的设备写到第二记录介质上，而不用存储在第一记录介质10上。
在步骤S19中，基于被拷贝到第二记录介质20上的字符数据和图形数据中的至少一种在显示单元40上执行显示操作。
在步骤S20中，摄影装置1被设置为可以执行成像操作的备用状态。
当语言资源的数据和共用资源的数据重叠时执行步骤S19中的显示。特别是，在语言资源的数据和共用资源的数据重叠(叠加)以后产生和显示图形数据。
在实施例中，除去相应于所选的指示语言模式的语言资源外的第一、第二、第三和第四语言资源，以压缩状态存储在第一记录介质10中。因此，与以未压缩状态存储在第一记录介质10中的语言资源相比，用于存储语言资源的数量(文件大小)缩小了。
即使摄影装置1的电源设为关闭状态，以解包状态存储在第五字段105中的语言资源仍然保持未被删除。
因此，摄影装置1的电源被设为关闭状态之后，以下的整个过程可以被省略，该过程为首先选择指示语言模式，然后第一、第二、第三以及第四语言资源的其中之一被解包，解包的语言资源接下来通过第二记录介质20被写到第五字段105中。
因此，与所有的语言资源以未压缩状态存储在第一记录介质10中相比，从摄影装置1从关闭状态被设为启动状态到摄影装置1被设为可以执行成像操作的备用状态的启动时间周期不会变长。
第二记录介质20用于临时存储被存储在第一记录介质10或者其他一种记录介质上的数据，以便即使摄影装置1的电源被切断、第二记录介质20的存储内容被删除时，摄影装置1的使用也不会受存储的内容被删掉的影响。
另外，语言设置的操作优先于其它操作，该语言设置的操作是在摄影装置1处于启动周期(摄影装置1的电源被设为开启状态之后)时执行的。操作语言设置之后，第二记录介质20中的用于临时存储语言资源和向第五字段105进行写入语言资源的字段变成未用空间。
因此，未用的空间，是第二记录介质20中的字段，其也可以用作存储其它操作的程序或者数据的字段，以便第二记录介质20的存储字段可以有效使用。
实施例中除了操作(管理)语言设置外的其它操作都是在摄影装置1上执行的。
在实施例中，在代码数据中，语言资源(字符数据或者图形数据)的使用与摄影装置1的多个指示语言模式中选择的指示语言模式有关。每一语言资源以压缩状态被存储在相应于多个指示语言模式(第一、第二、第三、第四字段101、102、103、104)的字段中。
在代码数据中，使用的与指示语言模式无关的共用资源被存储在程序字段(第六字段106)中。
然而，可以由操作员选择的使用模式并不限于指示语言模式。例如，在代码数据中，所选的压缩资源的使用可与从摄影装置的多个使用模式中选择的使用模式有关。每一所选的压缩资源以压缩状态存储在相应于多个使用模式的字段(第一、第二、第三、第四字段101、102、103、104)中。
在代码数据中，共用资源的使用可以与使用模式无关，该共用资源被存储在程序字段(第六字段106)中。
至于使用模式，可以具有第一使用模式、第二使用模式和第三使用模式；第一使用模式是关于转换日文指示模式和英文指示模式的指示语言，第二使用模式是关于转换快门速度优先AE模式和光圈优先AE模式的曝光设置方法，第三使用模式是关于转换为初学者提供的帮助模式和为专家提供的帮助模式的帮助功能。
在实施例中的摄影装置1中设置有第一记录介质10和第二记录介质20。然而，它们也可以被设置在其它装置中。
虽然本发明实施例已经参考附图在此进行了描述，显然本领域技术人员在不偏离本发明的范围的情况下可以作出改进和变化。
权利要求
1.一种记录装置，包括第一记录介质，其以压缩状态存储代码数据中的所选压缩资源，所述所选压缩资源的使用涉及使用模式，所述代码数据用于在显示器上指示信息；以及第二记录介质，其以未压缩状态临时存储从所述所选压缩资源中的一种所选压缩资源获得的所选未压缩资源，所选未压缩资源的使用涉及从使用模式中选择的一种使用模式；所述临时存储在所述第二记录介质中的所选未压缩资源，以未压缩状态被存储在所述第一记录介质中。
2.根据权利要求1所述的记录装置，其中所述第一记录介质是一种其存储的内容即使在供给第一记录介质的电源被设为关闭状态也不被删除的记录介质；以及所述第二记录介质是一种其存储的内容即使在供给第二记录介质的电源被设为关闭状态也被删除的记录介质。
3.根据权利要求2所述的记录装置，其中所述第一记录介质是一FLASHROM；以及所述第二记录介质是SDRAM.。
4.根据权利要求1所述的记录装置，其中所述使用模式用于在所述显示单元上指示信息，并且由操作员来选择指示语言模式。
5.根据权利要求1所述的记录装置，其中所述第一记录介质存储在使用时与所述使用模式无关的所述代码数据中的共用资源。
6.根据权利要求1所述的记录装置，以未压缩状态存储在所述第一记录介质中的所述所选未压缩资源中的用于在所述显示单元上显示的字符数据和图形数据的至少一种，被临时存储在所述第二记录介质中，并且当相应于所述字符数据和所述图形数据中的至少一种的字符和图形的至少一种在所述显示单元上显示时，基于临时存储在所述第二记录介质中的所述字符数据和所述图形数据中的至少一种在所述显示单元上指示信息。
7.一种记录装置的操作方法包括第一步骤，其中所选资源中的一种所选资源被解包，代码数据中的所述所选资源的使用涉及使用模式，并且以压缩状态被存储在第一记录介质中，在所述所选资源中的所述所选资源的使用涉及从所述使用模式中选择的使用模式，所述代码数据用于在显示单元上指示信息；第二步骤，其中所述的解包的所选资源被临时存储在第二记录介质中；第三步骤，其中以未压缩状态临时存储在所述第二记录介质中的所述解包所选资源，以未压缩状态被存储在第一记录介质中。
8.根据权利要求7所述的记录装置的操作方法，其中在所述的第三步骤中，当另一个解包所选资源已经以未压缩状态存储在所述第一记录介质中时，以未压缩状态临时存储在所述第二记录介质中的所述解包所选资源，在所述另一个解包资源被删除之后被存储在所述第一记录介质中。
9.根据权利要求7所述的记录装置的操作方法，进一步包括第四步骤，其中以未压缩状态存储在所述第一记录介质中的所述解包所选资源中的用于在所述显示单元上显示的字符数据和图形数据的至少一种，被临时存储在所述第二记录介质中；以及第五步骤，其中基于临时存储在所述第二记录介质上的字符数据和所述图形数据中的至少一种，在所述显示单元上指示信息。
10.根据权利要求7所述的记录装置的操作方法，其中所述记录装置用于摄影装置；所述第一、第二和第三步骤优先于所述摄影装置的其它操作，且上述步骤在所述摄影装置的启动周期时被执行。
全文摘要
一种记录装置包括第一记录介质和第二记录介质。第一记录介质以压缩状态存储代码数据中的所选压缩资源。所选压缩资源的使用涉及使用模式。第二记录介质以未压缩状态临时存储从所选压缩资源中的一种所选压缩资源获得的所选未压缩资源。所选未压缩资源的使用涉及从使用模式中选择的一种使用模式。临时存储在第二记录介质中的所选未压缩资源以未压缩状态被存储在第一记录介质中。代码数据用于在显示单元上指示信息。
文档编号G06F17/00GK1937747SQ20061013928
公开日2007年3月28日 申请日期2006年9月20日 优先权日2005年9月22日
发明者种冈一仁 申请人:宾得株式会社