专利名称：用于连接到电磁开关设备的、特别是接触器的至少两个线圈接头的扩展接口模块的制作方法
技术领域：
本发明涉及的是用于连接到电磁开关设备的、特别是接触器的 至少两个线圏接头的扩展接口模块。
背景技术：
为了控制电磁开关、特别是接触器，必须在驱动器上，例如在 接触器驱动器上，提供电压。对此已知的是，至少设置两个固定安 装在电》兹开关的壳体上的线圏接线端子。例如，由于接触器可以与 其它的开关设备以不同的类型和方式组合，就会发生线圏接线端子 是不容易触及的情况。有时这些线圏接线端子被掩盖，从而将它们 再次设置在接触器壳体的其它位置上。这意味着接触器内线圏接头 的扩展，然而这样做花费多且成本高，而且因此接触器仅仅可应用 于确定的工作用途。
如果线圈4妄线端子i殳置在用于主供电3各或辅助供电3各的4矣线 端子旁，从而使线圈接头可以从前面触及，那么在与其它的开关设 备组合时，通常至少一个线圈接线端子是不容易触及的。除了这些 其中的线圏^妄线端子位于具有主连^妄线端子和辅助连^r线端子的 接线平面中的设备，电磁开关设备是已知的，在这些电磁开关设备 中线圏接线端子设置在主导体端子下。在这样的开关设备中，特别 是当主导体连接时，仍然复杂的结构再次妨碍了触及性。在添加辅
4助开关i殳备时，例如断^各器和/或过载继电器时，几乎不可能触及线
圈接头。
发明内容
本发明的目的是，灵活地设计电磁开关设备的线圏接头，并使
其容易触及(zugaenglich )。特别是固定的线圏接头应是可灵活扩展的。
才艮据本发明，该目的通过具有独立纟又利要求1的特4正的扩展4妄 口模块来实现。本发明的其它特征和细节由从属权利要求、说明书 及附图给出。
本发明的目的通过用于连接到电磁开关设备、特别是接触器的 至少两个线圏接头的扩展接口模块来实现，该扩展接口模块具有 壳体；用于将扩展接口模块固定在电磁开关设备上或与电磁开关设 备邻近的开关单元上的固定件；至少两个连4矣口和配属于至少两个 连接口的至少两个用于连4妄电压供电线路的^妄线端子 (Anschlussstiick);以及至少两才艮绞合线，用于电连接扩展接口才莫 块的接线端子与电磁开关设备的至少两个线圏接头。
本发明的核心在于，扩展接口才莫块表现为一种适配器，通过这 样的适配器，电磁开关设备的线圈接头被扩展，或被安置在其它较 好触及的位置上。通过固定件该扩展接口才莫块可容易地安装在电》兹 开关设备上或从电磁开关设备上拆卸。该固定件优选地设计用于将 扩展接口才莫块力传递地(kraftschltissige )固定在电^兹开关设备上或 与电^兹开关"i殳备邻近的其它开关单元上。绞合线的长度可i殳计成有 区别的和可变的。绞合线(Litze)是容易弯曲的电导体。通过其灵 活的布置，可非常容易和快速地将绞合线连接在电磁开关设备的已 存在的线圈接头上。扩展接口模块也可设计为用于连接到电磁开关设备的多于两 个的线圏接头。该扩展接口模块具有壳体，在壳体内设置了连接口 和配属于连接口的接线端子。这些接线端子设计为用于容纳电压供 电线路。因此，电压供电线路通过各自的连接口贯穿引导至接线端 子，并通过各自的接线端子牢固地固定在扩展接口模块的壳体内， 从而可以通过扩展接口模块利用电压向电》兹开关设备供电。
绞合线(Litzen)实现了在电磁开关设备上扩展接口模块的灵 活扩建。扩展接口模块固定在电磁开关设备上或与电磁开关设备邻 近的开关单元上之后，这样来设计绞合线的长度，即绞合线达到电 磁开关设备的线圏接头，从而通过该扩展接口模块实现了电磁开关 设备的驱动器的电能供应。
扩展接口模块的优点在于，扩展接口模块固定在电磁开关设备 上或与电磁开关设备邻近的开关单元上之后，更容易触及 (zuganglich )扩展接口模块的连接口和接线端子，并因此实现了电 磁开关设备快速连接到电压供电源。通过接头绕行到扩展接口模 块，可使特别难触及的电磁开关设备的线圈接头变得容易触及。扩 展接口模块的另 一优点在于，电磁开关设备不必具有线圈接线端子 的集成绕;咯(Umleitung)，这样4故花费多且成本高。扩展4妄口冲莫块 本身是简单的和成本低廉的备件，通过扩展接口模块实现了电磁开 关设备、特别是接触器的线圈接头的扩展。顾客可自由使用具有或 不带扩展线圏接头的电磁开关设备，也就是具有或不带扩展接口才莫 块。通常在将各自的开关设备组装成开关设备单元或用户支路时， 使用扩展接口模块才是必要的。
优选地，在扩展接口模块中接线端子设计为螺丝端子或弹簧端子。 不论螺丝端子还是弹簧端子，在电缆连接技术中早已是已知的。端 子用于电导体-这里是电压供电线路-的可脱离的连才妄。特别优选地 应用所谓的笼式端子。每个电压供电线路的机械式固定可由螺丝或弹簧容易地完成。在接线端子中电压供电线路在扩展接口模块中与 电导体连接，并因此与扩展接口模块的绞合线导电连接。
将扩展接口模块以力传递方式(kraftschliissige )固定在电f兹开 关设备上或与电磁开关设备邻近的开关单元上，该力传递方式的固 定可设计为不同类型。那么例如螺丝固定是可考虑的。材料连接 (stoffschliissige)也是可能的，如粘合连4妄。而优选的是，在该扩 展接口模块中扩展接口模块的固定件具有快速卡扣连接件 (Schnappverbindungselemente)。 'l"夬速卡4口连4妄4牛实玉见了在电》兹开关 设备上或与电^兹开关设备邻近的开关单元上快速安装和拆卸扩展 接口模块。扩展接口模块优选地具有卡钩(Schnapphaken)，这些卡 钩可脱扣地插入开关设备或邻近的开关单元的相应的容纳部，也就 是咬边(Hinterscheidung)、凹处等，并因此固定扩展4妄口才莫块。
优选地，扩展4妄口才莫块也能以形状配合(formschliissige )的方 式固定在电磁开关设备上或与电磁开关设备邻近的开关单元上。这 样提供了特别好的扩展接口模块的固定。
扩展接口模块的另 一优选的实施方式为，在扩展接口模块的一 个侧面上i殳置扩展4妄口才莫块的至少两个连"t妄口 。连4妻口可i殳置在扩 展接口模块不同的侧面上。再次有利的是，根据在电磁开关设备上 线圈接头的位置，连接口设置在扩展接口模块不同的侧面上或就在 p眷一的侧面上。
进一步优选的设计是，扩展接口^f莫块的壳体具有盖子。因此， 对于可能的维修或类似的行为，接线端子是容易触及的。
具有弹簧端子连接的扩展接口模块具备至少一个穿孔，通过该 穿孔能够贯穿引导操纵工具，从而操纵弹簧端子。在扩展接口模块 的一种实施方式中可实j见，通过v^—的穿;jL可到达两个或多个弹簧端子。而优选的是，扩展接口才莫块具有至少两个穿孔，用于通过可 贯穿的操纵工具打开接线端子，特别是打开至少两个弹簧端子。特 别是每个连接口或每个接线端子配置一个各自的穿孔。
连接口可具有不同的形状和尺寸。如果扩展4妄口才莫块具有众多 的接口，那么这尤其是可能的。所以一个扩展接口模块在其上也可
连接多个电,兹开关^:备。特别地，如果通过扩展4妾口才莫块应只是一 个电磁开关设备被扩展，当多个连接口的横截面相同时，是有利的。
绞合线从扩展接口模块内部被引导出来，并借助于简单的接线 被固定在电磁开关设备的线圈接头上用于电连接。那么能期望的 是，绞合线应沿着确定的路径被引导。这可通过绞合线在特别的导 向部中延伸来实现。优选地，该导向部是简单的管线或通道，在其 中至少部分区域的绞合线能被引导。
优选地，扩展"t妄口^^莫块的绞合线通过多个开口在壳体中，特别 是在壳体的盖子中贯穿引导盖子。
另外优选的是，在扩展接口模块中具有至少一个固定装置用于 固定其它开关设备和/或其它附件。该固定装置实现了其它开关设备 和/或其它附件的简单固定。该固定装置可i殳计为力传递连4妾和/或
材料连4妄。该固定装置优选地i殳计为止动连4lr。所以，该固定装置
可设计为卡钩或容纳件，例如作为咬边或开口，用于容纳附件的卡 钩。优选地在扩展接口模块的不同的自由的侧面上设置了这样的固 定装置。这些固定装置还使扩展接口模块更灵活，并且提高了该扩 展接口模块的应用变化。
通过该为一附件的扩展"t妾口^t块，能够利用简单的附件实现在
4妄触器上线圏4妄头Al、 A2的扩展。
8
现在，接照不是唯一 的实施例并参考附图对本发明进4亍进一步
的i兌明。附图所示
图1示出了具有两个设计为螺丝端子的线圈接头的扩展接口模
块；
图2示出了具有两个设计为弹簧端子的线圏接头的扩展接口模
块；
图3示出了具有一个安装好的扩展接口模块的接触器； 图4示出了具有两个安装好的扩展接口模块的接触器； 图5示出了具有一个安装好的扩展接口模块的接触器； 图6示出了具有一个扩展接口模块和一个其它配件的接触器。
具体实施例方式
图1示出了具有两个i殳计为螺丝端子的线圏4妄头4的扩展^;口
模块l。该扩展接口模块1具有壳体2和封闭壳体2的盖子6。在 盖子6中设置了两个穿孔7，接线端子4的螺丝通过这些穿孔能被 旋入。在壳体2的一个侧面设置了两个连接口 3用于容纳供电电压 线路。盖子6具有多个开口9，通过这些开口绞合线5从扩展接口 模块1引出来。这些绞合线5用于扩展接口模块1与未示出的电磁 开关设备的线圈接头的电连接。朝向扩展接口模块1的绞合线5的 端部带有绞合线导向部8。这些绞合线导向部8不一定是必要的， 而是用作绞合线5的定向引导。图2示出了具有两个设计为弹簧接线端子的线圏接头4的扩展 接口模块1。该扩展接口模块1的结构大致与按照图1的扩展接口 模块l的结构相符。替代螺丝接线端子，这里在接线端子4中设置 了弹簧接线端子。在壳体2的一个侧面设置了两个连接口 3用于容 纳供电电压线路。通过两个穿孔7插入操纵工具，从而操纵弹簧接 线端子。
在图3至图5中示出了 (多个)扩展接口模块l和电磁开关设 备10的不同《且合。
在图3中具有作为接线端子4的螺丝端子的扩展接口模块1固 定在接触器10的一个侧面上。扩展接口模块1具有两根绞合线5, 它们分别连接在接触器10的线圏接头或线圈接线端子11上。为了 到达相应的线圏"^妾线端子11， 一4艮绞合线5在4妾触器10的盖子下延伸。
在图4中在接触器10的两侧分别设置了一个扩展接口模块1。 每个扩展接口模块1具有一根绞合线5，其分别连接在接触器10的 一个线圏接线端子11上。每个扩展接口模块1的壳体2的盖子6 中的未被使用的开口 9通过封闭件封闭盖子。
图5示出了具有设计为弹簧接线端子的线圏接头4的扩展接口 模块1 。该扩展接口模块1可拆卸地固定在接触器10的 一个侧面上。 接触器的线圏接头11这里也设置在接触器10的正面的两个不同的 位置上。 一根绞合线5用于延伸至第一个线圏接头11，另一根绞合 线5在4妄触器10的盖子下延伸至第二个线圈冲妻头11。
图6示出了设置在接触器IO上的扩展接口模块1。在背离接触 器10的扩展接口模块1的侧面上，另一附件12特别是通过止动连 *接(Rastverbindung)可拆卸i也固定。例如，该另一附件12也可以是扩展接口模块。可替换地，另一开关设备可固定在扩展接口模块 1上。
借助于接触标志可实现在接触器上的接触。
在另一优选的实施方式中，扩展4妄口才莫块1可直4妻固定在开关 拒或开关拒内的支7K4九道上。
权利要求
1.扩展接口模块，用于连接到电磁开关设备的、特别是接触器的至少两个线圈接头(11)，具有壳体(2)；固定件，用于将所述扩展接口模块(1)固定在所述电磁开关设备(10)上或与所述电磁开关设备(10)邻近的开关单元上；至少两个连接口(3)和配属于所述至少两个连接口(3)的、至少两个用于连接电压供电线路的接线端子(4)；以及至少两根绞合线(5)，用于电连接所述扩展接口模块(1)的所述接线端子(4)与所述电磁开关设备(10)的所述至少两个线圈接头(11)。
2. 根据权利要求1所述的扩展接口模块，其特征在于，所述接线 端子(4)设计为螺丝端子或弹簧端子。
3. 根据权利要求1或2所述的扩展接口模块，其特征在于，所述 扩展接口模块(1)的所述固定件具有快速卡扣连接件。
4. 根据权利要求1至3中任一项所述的扩展接口模块，其特征在 于，所述扩展接口模块(1)以形状配合的方式可固定在所述 电石兹开关i殳备(10)上或与所述电》兹开关i殳备(10)邻近的所 述开关单元上。
5. 根据权利要求1至4中任一项所述的扩展接口模块，其特征在 于，所述扩展接口模块(1 )的所述至少两个连接口 (3)设置 在所述扩展接口^^莫块(1 )的一个侧面上。
6. 根据权利要求1至5中任一项所述的扩展接口模块，其特征在 于，所述扩展接口模块(1)的所述壳体(2)具有盖子(6)。
7. 根据权利要求1至6中任一项所述的扩展接口模块，其特征在 于，所述扩展接口模块(1)具有至少两个穿孔(7)，通过可 贯穿的操纵工具用于打开所述接线端子(4 ),特别是打开至少 两个所述弹簧端子。
8. 根据权利要求1至7中任一项所述的扩展接口模块，其特征在 于，所述多个连接口 (3)的横截面是相同的。
9. 根据权利要求1至8中任一项所述的扩展接口模块，其特征在 于，至少一4艮绞合线(5)在绞合线导向部(8)中在朝向所述 扩展接口模块(1 )的端部上被引导。
10. 根据权利要求1至9中任一项所述的扩展接口模块，其特征在 于，所述绞合线(5)通过多个开口 (9)在所述壳体(2)中， 特别是在所述壳体(2)的所述盖子(6)中被贯穿引导。
11. 根据权利要求1至10中任一项所述的扩展接口模块，其特征 在于，所述扩展接口模块(1)具有至少一个固定装置用于固 定其它开关设备和/或其它附件(12)。
12. 根据权利要求11所述的扩展接口模块，其特征在于，所述固 定装置i殳计为止动连接。
全文摘要
本发明涉及的是用于连接到电磁开关设备(10)的、特别是接触器的至少两个线圈接头(11)的扩展接口模块，其具有壳体(2)；用于将扩展接口模块(1)固定在电磁开关设备(10)上或与电磁开关设备(10)邻近的开关单元上的固定件；至少两个连接口(3)和配属于至少两个连接口(3)的、至少两个用于连接电压供电线路的连接件(4)；以及至少两根绞合线(5)，用于电连接扩展接口模块(1)的连接件(4)与电磁开关设备(10)的至少两个线圈接头(11)。
文档编号H01H50/14GK101552156SQ20091013034
公开日2009年10月7日 申请日期2009年4月1日 优先权日2008年4月1日
发明者哈利勒·哈德尔, 曼努埃拉·吕夫特尔 申请人:西门子公司