连接端子和相关联的电气设备的制作方法

本发明涉及连接端子领域和包括这种连接端子的电气单元领域。

背景技术：

1、为了将电气单元电连接到电导体，从公开文献ep3619773a1中已知连接端子，该连接端子一方面配备有按钮，该按钮被安装为能够在绝缘外壳中于致动通道内移动，连接端子另一方面配备有夹持弹簧，以允许通过挤压(pinch)导电棒来连接电导体。必须例如使用螺丝刀将按钮从第一位置致动到第二位置，以将连接端子置于连接状态，从而允许电导体插入到连接端子的电导体插入通道中。在按钮的该第二位置，按钮被压入致动通道中。在通过夹持弹簧挤压电导体而将电导体连接到导电棒的连接端子连接状态中，按钮保持被压入致动通道中。

2、这种构造的缺点是，在按钮处于第二位置的情况下，源自外部的灰尘和/或各种污染物可能被引入到连接端子中。如果适用的话，污染物和/或颗粒可能被引入到结合有该连接端子的电气单元中。如果该电气单元是电气保护单元，诸如断路器，则这是特别有害的。

3、这种构造的另一缺点是不能向使用者保证电导体在连接端子中的连接状态。实际上，存在着按钮完全或部分地阻挡夹持弹簧的行程的风险。这可能导致在夹持弹簧和压在导电棒上的电导体之间没有形成电接触或者部分地形成电接触。于是，风险是在夹持弹簧和导电棒之间产生部分接触，这可能导致温度升高和热失控。观察到按钮处于第二位置的使用者可能错误地认为正确地进行了电接触，尽管情况并非如此。

技术实现思路

1、本发明的目的是克服这些缺点中的至少一个，并且提出一种使得能够避免污染物和/或颗粒进入连接端子中并且保证在连接端子中形成电导体的连接的解决方案。

2、为此，本发明涉及一种连接端子，其至少包括：

3、-绝缘外壳，

4、-至少一个插入通道，其包括在绝缘外壳的外壁上露出的至少一个插入孔，所述插入孔被构造成用于将至少一个电导体插入到所述插入通道中，插入通道沿着插入方向延伸，

5、-至少一个夹持弹簧，其包括第一电接触部分、第二夹持部分和将第一电接触部分连接到第二夹持部分的第三中间部分，

6、-至少一个导电棒，其电连结到所述第一电接触部分，

7、在所述连接端子的连接状态中，连接端子被构造成将所述电导体夹持在导电棒与第二夹持部分之间，

8、-至少一个按钮，其包括布置成根据致动力被致动的第一致动端、以及基本上面对第二夹持部分的第二端，

9、-至少一个致动通道，其包括在绝缘外壳的所述外壁上露出的至少一个输入孔，并且所述按钮被安装成能够在致动通道中沿着移动方向平移地移动，

10、所述按钮被安装成能够在致动通道中在第一位置和第二位置之间移动，在第一位置，第一致动端的致动接合面与所述外壁齐平，

11、在第二位置，所述致动接合面位于致动通道中且与所述输入孔相距距离l1，所述按钮能够在致动力的作用下从第一位置移动到第二位置，

12、所述连接端子的特征在于，其包括不同于夹持弹簧的返回装置，该返回装置被构造成至少在所述连接状态中并且在没有所述致动力的情况下允许按钮从第二位置自动移动/返回到第一位置。

13、本发明还涉及一种包括连接端子的电气单元，其特征在于，所述连接端子是根据本发明的连接端子。

技术特征：

1.一种连接端子，至少包括：

2.根据权利要求1所述的连接端子，其特征在于，在所述连接状态(e3)中并且在所述按钮(10)的所述第一位置(p1)中，所述按钮(10)的所述第二端(12)与所述第二夹持部分(8)相距一定距离。

3.根据权利要求1和2中任一项所述的连接端子，其特征在于，所述返回装置(16)被布置成当从所述第一位置(p1)转换到所述第二位置(p2)时存储机械能，并且当从所述第二位置(p2)转换到所述第一位置(p1)时释放所述机械能。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的连接端子，其特征在于，所述返回装置(16)在所述第一位置(p1)被张紧，并且所述返回装置(16)在所述第二位置(p2)比在所述第一位置(p1)张紧得更多。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的连接端子，其特征在于，所述按钮(10)包括在所述第一致动端(11)和所述第二端(12)之间的主体(17)，并且所述返回装置(16)一方面接合到所述绝缘外壳(1)或所述导电棒(9)，另一方面通过突出到所述致动通道(13)中而接合到所述主体(17)或按压在所述主体(17)上。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的连接端子，其特征在于，所述返回装置(16)包括至少一个板簧，所述板簧包括接合到所述绝缘外壳(1)或所述导电棒(9)的第一端(18)以及接合到所述主体(17)或按压在所述主体(17)上的第二端(20)。

7.根据权利要求1至6中任一项所述的连接端子，其特征在于，所述连接端子进一步包括由导电材料制成的触点(22)，所述触点位于布置在所述致动通道(13)旁边的控制通道(23)中，所述触点(22)通过导电装置(21)电连结到所述导电棒(9)。

8.根据权利要求7所述的连接端子，其特征在于，由导电材料制成的所述返回装置(16)通过导电装置(21)电连结到所述导电棒(9)，并且所述返回装置(16)经由所述导电装置(21)安装在所述导电棒(9)上。

9.根据权利要求7和8中任一项所述的连接端子，其特征在于，所述返回装置(16)、所述导电装置(21)和所述触点(22)形成由单件制成的部件。

10.一种包括连接端子的电气单元，其特征在于，所述连接端子为根据权利要求1至9中任一项所述的连接端子。

技术总结
本发明涉及一种连接端子，该连接端子包括：‑绝缘外壳(1)；‑插入通道(2)；‑包括第二夹持部分(8)的夹持弹簧(6)；‑导电棒(9)，在连接端子的连接状态(E3)中，连接端子被构造成将电导体(5)夹持在导电棒(9)与第二夹持部分(8)之间；‑按钮(10)，该按钮(10)被安装成在致动通道(13)中在第一位置(P1)和第二位置(P2)之间移动，按钮(10)能够在致动力作用下从第一位置(P1)移动到第二位置(P2)；连接端子的特征在于其包括与夹持弹簧(6)分开的返回装置(16)，返回装置被构造成至少在连接状态(E)中且没有致动力的情况下，允许按钮(10)从第二位置(P2)自动返回/移动到第一位置(P1)。

技术研发人员：埃吉迪奥·布鲁内蒂
受保护的技术使用者：黑格尔电镀物品股份公司
技术研发日：
技术公布日：2024/2/6