专利名称：电能量供给装置的冷却装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种具有用于至少 一 个电机的变流器的电能量供给装 置的冷却装置，包括用于变流器的电功能组件的安装面，该电功能组件 在冷却装置上将被导热地沿着几何上预定的方位固定在一个基本上连 续的平的安装面的几何上预定的位置上。
背景技术：
该变流器涉及一种换流器，它将中间电路直流电压借助于高功率晶
体管尤其是IGBT例如通过脉宽调制转换成用于异步电机或同步电机的 可调频率和功率的工作电压。
平的安装面提供了一种从功能组件向冷却装置导热的良好的可能
性，尤其是不必设置用于功能组件的支座的凹槽，从而制造上简单并且
也可以较小地设计冷却装置的材料厚度。但是由于冷却装置的要求的配
合和安装公差，容易在安装时产生缺陷，直至导致安装的仪器发生缺陷
或损坏。
发明内容
本发明的任务是实现 一 种简单和成本有利的制造。 备选地或附加地，本发明的任务是减小或防止由安装条件产生的缺 陷或损伤。
该任务通过按照权利要求1的冷却装置、按照权利要求10的方法、 按照权利要求11的模板、按照权利要求13的模板的应用和按照权利要 求14的电能量供给装置解决。
尤其是在安装面实际上连续平滑地或至少分段平滑地构造并且至 少一个功能组件、多个功能组件或全部功能组件实际上与安装面平面相 同水平高度地置于该平面上地安装在冷却装置上时， 一种按照本发明的 定位机构和/或 一 种按照本发定向机构是特别有利的。
本发明具有的优点在于， 一方面保证了非常好地支承功能组件，另 一方面大大地方便了手动的或自动的安装，从而可以以很小的制造费
4用、很小的成本和高的安装精度和由此低的废品(例如由于错误支承功 能组件引起)实现冷却装置。
本发明通过以下措施实现这些优点，即电功能组件将利用定位机构
置于该平面上地导热地固定在冷却装置上。由此除了精确的安装之外还 实现有利的即功能组件到冷却装置的低传热阻力构造的热耦联(以下出 于简单起见功能组件仅以单数进行描述，当然其中也包括按照本发明仅 仅设置一个功能组件或两个、三个、四个、尤其是五个或更多个功能组 件的实施例)。
通过相同水平上的布置，消除了现有技术中非常普遍的并且非常复 杂的凹座、槽或类似结构，这些结构必须采用蚀刻工艺加工。
可以设置一种定位机构，这种定位机构基本上将功能组件关于其位
置定位在安装面平面上。备选地可以设置一种定向机构，由此将功能组
件关于其定向即在安装位置上的其方位进行设定。同时地或备选地可以
不仅单独地构造上述意义的定位机构而且也使用上述意义的定向机构
并且同时使用它们。最后，但不是本发明意义上的结束地，也可以设 置一个惟一的机构，它对功能组件按照上述方式进行定位和定向。
定位才几构和/或定向冲几构可以持久地与冷却装置连接，例如通过4f 焊、焊接或螺紋连接；其中关键的是定位机构和/或定向机构在安装了功 能组件之后也不与冷却装置分开。此时涉及的是一种永久式的定位机构 和/或定向才几构。
备选地和/或附加地，可以设置一种定位才/L构和/或定向冲几构，其仅 仅暂时地即在安装之前、安装期间或也对于在安装期间和/或安装之后的 一定的制造上预定的时间间隔上被保留在冷却装置上并且随后被从冷 却装置上卸下。
功能组件尤其是用导热膏和/或通过螺钉导热地优选永久性地固定 在冷却装置上。在导热固定的位置上功能组件实际上尽可能精确地定位 和/或定向地与安装面平面相同水平地在冷却装置上导热地固定。电功能 组件产生的热量此时通过安装面平面特别高效地排到冷却装置中，从而 按照本发明的冷却装置能够在简单的安装和制造和在低的废品和高的 安装精度以及高的质量水平的情况下实现电功能组件的高的功率(其始 终产生一定的损失功率即损失热量)。本发明此时不仅实现上述优点而且对于整个能量供给装置，其例如 可以是一个仪器制造上的单元，也减小了缺陷概率和由此大大地提高了 整个电能量供给装置的质量水平；这尤其是由本发明这样地实现的， 即利用简单的机构实现正确或精确的定位和/或定向和冷却装置连同电 功能组件设置用于精确地定位和/或定向在电能量供给装置中或其上。此 时本发明的定位和定向精度的作用在于功能组件与冷却装置也精确地
定位和/或定向地安装在电能量供给装置上；例如实现了按照本发明制造 的功能组件在其安装位置上的电触头的准确的和实际上缺陷很小的或 完全无废品的安装。就此本发明的优点辐射于整个电能量供给装置。
例如冷却装置可以借助于本发明精确地定位在其安装面平面(其例 如在安装时可以垂直向上定向)上和然后尤其是在固定了本发明的功能 组件之后进行转动，从而安装面平面垂直向下指向地连接和/或安装到 电能量供给装置上或里面。此时关键是功能组件在冷却装置上同时地牢 固固定和精确的定向/定位。两个优点可以本发明直接地获得。由此实现 将冷却装置无废品地经顶部安装到电能量供给装置上(即例如功能组件 是垂直向下指向的)。
本发明的优选实施例在从属权利要求中详细描述。从属权利要求的 划分和与独立权利要求以及相互间的引用关系并不限制本发明的公开 内容。引用关系按照尽可能简单的表示而给出并且同样不限制所有权利 要求和所有从属权利要求的特征的组合可能性。
定位才几构和/或定向才几构可以相对于冷却装置单独构造和/或功能组 件可以用定位机构和/或定向机构仅仅在安装时暂时地固定和在安装之 后再取下该定位机构和/或定向机构。单独的构造使得一个相应的机构可 以多次地在制造中使用。由此对于一些直至上千件的冷却装置的整个制 造来说只须设置一个这种机构。此时还可能仅仅需要注意可能的磨损。 按照本发明的作用杠杆因此非常高。
附加地，这样地简化安装，即这种机构不必附加地布置在和/或刚性 地或完全不可拆卸地固定在冷却装置上。此外由此减小了冷却装置的复 杂性和费用和成本，因为冷却装置上不必设置永久的定位机构和/或定向 机构。由此例如功能组件仅仅暂时地为了安装的目的被固定或定向或定 位。如果相应的机构在安装之后被再次拿掉，则由此就已经实现了本发 明的优点。
6备选地或附加地建议，作为定位机构和/或定向机构设置用于在自动 地和/或手动地装配至少一个功能组件时对冷却装置定位和/或定向的工 具和/或至少一个关于冷却装置尤其是通过插入冷却装置的钻孔或螺紋 孔或其它孔中而预定地布置的心轴。这种(安装)心轴可以非常简单地 和非常低廉地构造并且作为安装辅助器例如以标记、止挡的意义或针对 一个或多个定位机构和/或定向机构附加地设置。
本发明的 一个优选的实施例规定，作为定位机构和/或定向机构设置 至少一个要布置在冷却装置上的具有至少一个用于定位地和/或定向地 安纳功能组件的凹部的模板。由此实现功能组件在冷却装置上的一种自 动化的、精确的或手动的、条件反射式简单的和由此缺陷发生率极低直 至完全无废品的安装。本发明已经认识到设置在冷却装置中的凹部按照 现有技术可以实现准确的、高精度的、反射式简单的和缺陷发生率低直 至完全无废品的安装并且将这种构思发展到本发明的模板中，该模板可 以独立于冷却装置在大量生产中用于许多安装过程。这种凹部由此不必 单个地以极其高的制造费用设置到每个冷却装置中，而是只需要一次地 设置到相应地要布置的才莫板中和然后可以多次地用于成千上万个直至 百万个生产周期或者也可以实际上没有数量和时间限制地持久地使用。 由本发明达到的节省杠杆由此非常高。
一种缺陷极低直至实际上完全无废品的、自动地以很小的费用和/ 或手动地反射式简单直至简单地实施的安装或冷却装置由此实现，即一 个凹部单侧地如此敞开地并且其开口和/或其底部轮廓与一个功能组件 如此在几何形状上对应地进行构造，使得在固定了或预固定了功能组件 时模板可以从侧面拉出。此时例如出发点在于模板实际上是扁平地和基 本上以表面展开地进行构造。相应地为功能组件设置的凹部(其如上所 述也可以是用于一个和/或多个功能组件的多个凹部)此时在一定的方向 上和以 一 定的轮廓敞开地构造。
备选地和/或附加地，凹部的开口和/或凹部的底部4仑廓与功能组件 这样地在几何形状上相对应地构造，使得模板可以从侧面抽出，其中功 能组件(被固定或被预先定)保留在其安装位置上。由此也避免模板被
弯曲或勾住在功能组件上；而这在模板向上通过顶部拉出时可能是一种 较大的危险。
本发明除了安装筒单之外还目的在于提高质量水平和由此具有较
7小的尺寸。这是如此实现的，即在从侧面^立出时(对此本发明已经认识 到)大多数由于功能组件的构造而保证了在没有较大的弯曲或勾住危险 的情况下稳定的均匀的拉出。由此定位机构和/或定向机构在与功能组件
应的侧面稍微的il渡st合的范围中^进行构造。尽管这种;目对精确的强制
配合，仍然可以实现 一种基本上没有力峰值的无撞击和/或沖击的拉出， 从而在安装之后功能组件精确定位地和无废品地支承在冷却装置上。此 时从侧面拉出基本上表示的是拉出方向实际上平行于安装面平面方向 和/或实际上平行于在扁平的模板的平面中的一个方向进行定向。这也导 致总体上非常有利的作用力情况和剪切力情况。
在本发明的一个优选实施例中设有保持机构，其将功能组件在其固 定位置或其安装位置上保持在凹部中，尤其是相对于安装面平面的一个
或多个方向无间隙地或小间隙或以^艮小的间隙地保持。这可以是例如一 种机械的保持机构，例如一种弹簧板、 一种卡锁机构，例如模板的一种 卡锁台阶或 一 种卡锁凸起。由此实现功能组件的特另'J准确或精确的安 装。 一种开头所述类型的冷却装置可以由此以用于功能组件的可能的布 置的较大的区域进行构造并且可以在那里布置较大数量的功能组件和 整体上保证较大的定位灵活性，也针对功能组件相对应电能量供给装置 的布置，尤其是对称的或部分对称的布置，当设置至少两个功能组件和 模板是两个部分构造的情况下，其中每个部分具有用于功能组件的至少 一个凹部并且优选这些部分在功能组件安装后或安置在其安装位置上
时可以基本上沿着相互相反的方向从侧面拉出。此时设置至少两个功能 组件和沖莫板相应地由两个部分构造。此时在相应的凹部中冲莫板的一个部 分可以安纳一个功能组件而模板的另一个部分可以安纳另一个功能组 件或者分别安納多个功能组件。模板的每个部分(模板也可以用三个部 分或更多个部分构造)都具有用于功能组件的凹部。尤其是在从侧面拉
出情况下由此也可以相应地布置位于一直线(Flucht)上或位于重叠的 直线上的功能组件；因为如果功能组件位于一直线上或位于重叠的直线 上，那么它们可以支承在不同的才莫板部分的凹部中，,人而它们也可以^皮 精确地定位和/或定向并且尽管如此才莫板部件也能够分别从侧面拉出。为 此模板部分可以分别沿着相互相反的方向从侧面拉出。
模板可以设置用于不同类型的冷却装置。但是也可以设置用于不同冷却装置的共同特征或用于仅仅一种类型的冷却装置的模板。按照本发 明有利的是，设置模板的机械的结构元件，其关于在冷却装置上的布置 与该冷却装置 一起形成相互的导向部和/或止挡和/或卡锁器。这有利于 安装和由此导致更小的缺陷发生率和/或导致更精确的和可更简单地占 据的安装位置和/或模板的更好地限定的、机械的安装位置和由此导致功 能组件的更精确的安装。
上述任务还通过权利要求10所述的方法解决。按照权利要求10的 方法具有上述优点。它可以用装置的上述特征(该特征作为相应的方法 特征进行改写)实施。
同样开头所述的任务还通过一种按照权利要求IO所述的模板解决。 模板整体上具有权利要求1 - 9的特征并且按照权利要求10的方法用于 安装冷却装置的功能组件。同样开头所述的任务也通过按照权利要求13 所述的模板的 一种应用来解决。
最后一种电能量供给装置具有开头所述的优点并且解决在其按照 权利要求14进行构造时解决了开头所述的任务。
本发明依据在附图中示出的实施例进行详细说明。 图1示出了一个具有按照本发明的冷却装置的驱动调节装置的透视 俯视图(该驱动调节装置可以是具有变流器的能量供给装置或者也可以
具有这种集成的能量供给装置的驱动调节器)；
图2示出了图1的针对所设置的风扇的侧视图； 图3示出了图1的实施例从上方看的俯视图； 图4示出了沿着由本发明的冷却装置形成的冷却肋通道通过图1的
实施例的截面图5示出了按照本发明的冷却装置的冷却体的透视图6示出了图5的冷却体的安装面从上面看去的俯视图7示出了在冷却肋纵向的横向上通过图5的冷却体的横截面视
图8示出了按照本发明的冷却装置的一种配置的透视图，其中设有 布置在冷却体上的功能组件和定位机构，为了装配目的在该定位机构中 支承冷却体；图9示出了通过图8的实施例的侧视图； 图10示出了图8的实施例从上方看的俯视图； 图11示出了按照本发明的一个部分模板的俯视图； 图12示出了图11的实施例的侧一见图； 图13示出了图11的实施例的侧向俯视图的一个部分视图； 图14示出了图11的对应的部分模板的视图(其在图10中是上部 的部分模板，而在图11中显示的是在图10中下部示出的部分模板)； 图15示出了图14的实施例的侧视图； 图16示出了图14的实施例的侧一见图的一个部分^L图； 图17示出了从上方看图14的实施例的板件的展开图； 图18示出了图17或14的实施例的透一见图； 图19示出了图11中的部分模板的透视图； 图20示出了图11或10的实施例的下部的侧视具体实施例方式
本发明依据以下的
仅仅示例性地进行描述。 以下首先在同时参见图l, 2, 3和4情况下进行描述。图l显示了 一种按照本发明的冷却装置，它在一个电能量供给装置2中(此处或者 仅仅是电能量供给装置2或者是集成在这种电能量供给装置2中的调节 单元)。电能量供给装置2具有用于至少一个电机(此处未示出)例如 同步电机、异步电机或磁阻马达的变流器。所示的电能量供给装置2具 有电功能组件5, 6， 7, 8， 9。此处其涉及例如用于变流器的直流电压 极间耦合电路的IGBT 5, 6, 7, 9,该电路例如以脉宽调制进行运行。 功能组件8可以是IGBT或也可以是用于直流电压极间耦合电路或用于 直流电压极间耦合电路的整流器的大功率二极管。总体上由此设置四个 IGBT,例如用于四个输出端，尤其是四个可调节的轴。附加地设有高功 率二极管8,但是该高功率二极管8也可以例如是用于第五轴的IGBT。 本发明不局限于四个轴和一个高功率二极管；该实施例仅仅是示例性地 示出，例如也可以规定，能量供给装置具有两个变流器/电流调节器用于 2、 3、 5、 6个或更多个轴，即频率调节的输出端，尤其是借助于脉宽调 制进行调节的输出端。
功能组件5， 6, 7, 8， 9分别由一个螺钉19拧接在安装面3上。
10在图1中(和在全部附图中)没有示出的是，电能量供给装置2，其例 如构造成结构单元或装置，可以总是带有一个护板或外壳盖。该外壳盖 例如可以盖住从在那里面对观察者的侧边在图1中示出的电能量供给装 置，从而总体上形成一种紧凑的结构统一的装置。
图l中示出，功能组件5， 6, 7， 8， 9在头部之前支撑在触头上， 这些触头安装在中间板33上。功能组件5， 6, 7， 8， 9的支座必须相 应地在空间上精确地定向，并且不仅相对于中间板33而且尤其也相对 于功能组件5， 6, 7, 8, 9。由于功能组件5， 6, 7, 8， 9利用螺钉10 拧接在支撑面3上并且固定地支撑在那里，关键在于它们一方面向冷却 装置排出足够的热量和另一方面被精确地定位(并且不仅在安装面或安 装平面3内而且与其垂直)。
因此，就精确定位、良好的传热和尤其是简单的、成本有利的和灵 活的制造而言，其取决于安装和定位和/或在安装时功能组件5, 6, 7, 8, 9的定向。
出于简单的原因，首先省略了其它的存在的电的和机械的部件，如 例如插头、插座、布置在安装面3和/或中间板33上的另外的电气构件。
在图4的截面视图中可以看见，功能组件7， 8, 9(以及功能组件 5, 6,)实际上被配合在冷却装置1的安装面3和中间板33的下侧之 间并且固定住。功能组件5， 6, 7, 8, 9的电接通优选经中间板33处 或上面的触头进行和由此实际上在功能组件5, 6， 7, 8, 9的头部之前 进行。
在图5中可以附加地看见，设有螺钉孔25,其用于固定构件，尤其 是电气构件，更尤其是电功能组件5， 6, 7, 8, 9。此外图5的透视图 还示出了冷却装置基本上具有一个冷却体32,它由例如金属制成的板构 成，该板相对于图5而言在其下侧上具有冷却肋23,其用于排出由功能 组件5, 6， 7， 8, 9吸收的热量。图6和7显示了冷却装置1或冷却体 32的更特定的视图。
在图8中可以看见，电功能组件5， 6, 7， 8, 9要被固定在冷却装 置1上，并且是向几何上预先确定的地点导热地沿着几何上预先确定的 方位固定在其安装面3上，主要是为了安装和/或制造。为此设有形式为 -溪板的定位机构4没改^t板起着定向机构和/或定位机构的作用。所有的 电功能组件5， 6, 7, 8, 9都由该定位^4勾4定位和定向。它们与安装
ii面平面3水平高度相同地支撑在该设置在冷却装置1上的安装面平面 上。它们用螺钉10和尤其也用在此处没有示出的导热膏导热地固定在
那里。图8中示出了按照本发明发冷却装置的安装配置。冷却装置l装 备有五个功能组件。功能组件5， 6, 7, 8, 9例如是IGBT (内门双极 晶体管)。功能组件8例如是半导体功率二极管。功能组件5， 6， 7, 8, 9在此处示出了它们的最终安装位置。为了定向和/或定位功能组件5， 6， 7， 8, 9，定位机构4具有两个部分才莫板15， 16。该部分才莫板大致是一 样大的并且在几何形状上一方面与冷却装置1的安装面相对应地进行构 造和另一方面与安装支座即要定位的功能组件5， 6， 7, 8, 9的制造最 终位置相对应地进行构造。为此设有与各功能组件5， 6, 7， 8， 9的几 何形状和在此处尤其是其关键的底部轮廓相对应的凹部5，至9，。两 个凹部5， ， 6，在部分模板15中示出，和三个凹部7， ， 8， ， 9，在 部分模板16中示出。这些凹部这样地一端打开，使得每个模板15, 16 在固定的或预固定的，尤其是在支承在其安装支座中的功能组件5, 6, 7, 8, 9的情况下可以从侧面拉出。为此部分才莫板15可以在拉出方向 17上拉出和部分才莫板16可以在与此相反的拉出方向18上拉出。
安装配置在此这样地设置，即在两个部分模板15， 16沿着直的分 界缝28相互相邻接。附加地，设置相应的几何结构特征，例如用于几 何结构元件例如螺钉销26的凹部26，。总体上由此每个部分模板15, 16对应于功能组件5， 6, 7, 8， 9的安装位置和安装面3的几何结构元 件(必要时)。部分模板可以在获得安装位置情况下不损伤功能组件5, 6, 7, 8， 9和其它的结构元件(如上面提到的)并且不受它们妨碍地进 行装配、移动和安放并且在功能组件5, 6, 7, 8, 9和其它的电气构件 被安装和/或固定之后从侧面抽出。
此外由图8中可以看见，由两个部分才莫板15, 16组成的定位4几构4 是相对于冷却装置1单独构造的并且由此在安装时功能组件5， 6, 7， 8, 9仅仅需要暂时地固定以及定位机构4即两个部分冲莫板15, 16在安装之 后要被再取下，即从侧面在方向17, 18上拉出。方向17, 18即拉出方 向实际上位于安装面平面中，该平面基本上是直的和由两个部分模板 13, 14形成。
在图9中可以看见设有凹槽20,它们与冷却装置1的侧缘形成一个 优选相互的导向部，从而部分模板15， 16在推移、安放时和/或在局部拉出时从侧面导向，尤其是被强制导向。为此尤其在两个相对的纵侧面 上，即与拉出方向平行延伸的侧面，各设有导向件尤其是导向凹槽20。
同样示例性地显示了一个止挡凹槽30,它在部分才莫板的最终安装位置上 提供止挡。整体上设有在此处部分地示出的部分地未示出的导向和止挡 机构，它们负责使模板开元精确地复制以及开元简单操作地推移或安放 到冷却装置1上(并且是每个部分模板15, 16)和/或负责使模板15, 16具有确定的支座和/或负责部分冲莫板15, 16开元相应地拉出。
图IO示出了一个俯视图。此时其配置或几何上对应的关系可以特 别好地看见。在图8中还可以看见，设有把持孔27,它应该使得模板能 够简单地从侧面拉出。
在图8、图9和图10中可以看见，止挡凹槽30仅仅提供在拉出方 向18的反向上在冷却装置1的边缘上的止挡。这种止挡凹槽30在此处 仅仅设置在其中一个部分模板16上。它们也可以设有在两个部分模板 上，亦即也相应地设置在部分4莫板15上。但是对于定位来说仅仅在一 个部分模板上设置这种止挡凹槽30就够了，因为另一个部分模板15的 定位也通过例如部分^t板15的止挡在形成分离缝28的地方在几何结构 上实际地确定在部分4莫板16上。
以下的描述是在同时参见所有附图情况下进行的。
在图11中还在俯视图中可以看见部分模板15。此处也示出了用于 几何结构元件的凹槽29。图14示出了部分^^莫板16从上方看的俯视图。 此时也可以特别清楚地看见几何结构元件20, 30,它提供用于部分才莫板 16的支座或相互的导向部和/或止挡或卡锁器。相应的机构也在部分模 板15中相应地设置。
备选地或附加地，例如在图5中示出的，还设有心轴ll，它也用作 本发明的定位机构和/或定向机构。附加地示出了保持机构12，即弹簧 片，它们可以实现对应的功能组件的弹性的配合支座。这种保持机构12 为每个功能组件5, 6， 7, 8, 9设置在每个凹槽5，至9，处。它们由 铆接的条板构成，它们在各凹槽5，至9，的开口的方向上看从外侧向 开口的内部偏转或弯折并且再往回弯曲，,人而它们正好贴合在各功能组 件5, 6, 7, 8, 9的对应的角部上和弹性地保持各功能组件并且同时提 供一种定位器，从而使功能组件卡锁在安装位置上或，使定位机构4， 15， 16卡锁在安装最终位置上。最后在图1中还可以看见，设置了具有在侧面相应设置的通风格栅
的风扇21,通风档"败形成通风流，其以冷却空气定向流24流过冷却肋 23(在图4中示出)等。在安装面3和中间板33之间的间隙(参见图4) 除了其它方面外也供给风扇21的空气流。
附图标记表
1冷却装置
2电能量供给装置
3安装面
4定4立才几构/定向才几构/#莫氺反
5功能组件
5，凹部
6功能组件
6，凹部
7功能组件
7， 凹部
8功能组件
8，凹部
9功能组件
9， 凹部
10螺钉
11心轴
12保持才几构
13安装面平面的方向
14安装面平面的方向
15部分模板
16部分才莫板
17 4立出方向
18相反的4立出方向
19条板
20凹槽
21风扇
1422通风才各栅
23冷却肋
24冷却空气部分流
25螺钉孔
26螺紋销
27保持孔
28分界缝
29凹部
30止挡凹槽
31连接条
32冷却体
33中间板。
1权利要求
1. 具有用于至少一个电机的变流器的电能量供给装置的冷却装置，包括用于变流器的电功能组件的安装面，该电功能组件在冷却装置上将被导热地沿着几何上预定的方位固定在一个基本上连续的平的安装面的几何上预定的位置上，其特征在于，至少一个电功能组件将利用定位机构定位地和/或利用定向机构定向地实际上与安装面平面相同水平高度地置于该平面上地导热地固定在冷却装置上，尤其是用导热膏和/或通过螺钉进行固定。
2. 按照权利要求1的冷却装置,其特征在于，定位机构和/或定向机构相对于冷却装置是单独构造的和/或功能组件由此仅仅在安装时暂时地固定和在安装之后再取下该定位才几构和/或定向才几构。
3. 按照权利要求2的冷却装置,其特征在于，作为定位机构和/或定向机构设置用于在自动地和/或手动地装配至少一个功能组件时对冷却装置定位和/或定向的工具和/或至少一个关于冷却装置尤其是通过插入冷却装置的钻孔或螺紋孔或其它孔中而预定地布置的心轴。
4. 按照权利要求2或3的冷却装置,其特征在于，作为定位机构和/或定向机构设置至少一个将被布置在冷却装置上的具有至少一个用于定位地和/或定向地安纳功能组件的凹部的沖莫板。
5. 按照权利要求4的冷却装置,其特征在于， 一个凹部单侧地如此敞开地并且其开口和/或其底部轮廓与一个功能组件如此在几何形状上对应地进行构造，使得在固定了功能组件时模板可以从侧面拉出。
6. 按照权利要求5的冷却装置,其特征在于，设有保持机构，其将功能组件在其安装位置上保持在凹部中，尤其是相对于安装面平面的一个或多个方向无间隙地保持。
7. 按照权利要求5或6的冷却装置，其特征在于，设置至少两个功能组件并且模板是两部分构造的，其中每个部分具有用于功能组件的至少一个凹部并且优选这些部分在功能组件安装后或安置在其安装位置上时可以基本上沿着相互相反的方向从侧面拉出。
8. 按照权利要求7的冷却装置，其特征在于，设置有模板的机械的结构元件，它们关于在冷却装置上的布置与冷却装置一起形成相互的导向部和/或止挡和/或卡锁器。
9. 按照权利要求1至8中之一的冷却装置,其特征在于，带有安装的功能组件的冷却装置将被安装到 一个电能量供给装置中，其中功能组 件具有电的和/或机械的连接机构，该连接机构在安装位置上将与能量供 给装置的对应的连接配对机构连接。
10. 用于制造按照权利要求1至9之一的冷却装置的方法,其特征在于，至少 一个电功能组件利用定位机构定位和/或利用定向机构定向和实 际上与安装面平面相同水平高度地置于该平面上地固定在冷却装置上， 其中功能组件在其朝着冷却装置的接触面上在定向和/或定位之前用导 热的粘接剂涂覆和/或定向地和/或定位地与冷却装置螺紋连接起来。
11. 模板，其用于在变流器的电功能组件的基本上连续的平的安装 面上进行安装时对该电功能组件进行定位和/或定向，这些电功能组件将 在安装面上被沿着几何上预定的方位固定在几何上预定的位置上，尤其是用在按照权利要求1至9中之一的冷却装置中，其特征在于，至少一 个电功能组件将利用该^t板定位地和/或定向地实际上与安装面平面相 同水平高度地置于该平面上地进行固定。
12. 按照权利要求11的模板,其特征在于，它还具有权利要求5至8 中的 一个或多个的特征部分的特征。
13. 按照权利要求11或12的模板在制造按照权利要求1至9之一 所述的冷却装置中的应用，尤其是采用按照权利要求IO的方法。
14. 电能量供给装置，其具有用于至少一个带有按照权利要求1至 9之一的冷却装置的电机的变流器。
全文摘要
本发明涉及一种具有用于至少一个电机的变流器的电能量供给装置的冷却装置，包括用于变流器的电功能组件的安装面，该电功能组件在冷却装置上将被导热地沿着几何上预定的方位固定在一个基本上连续的平的安装面的几何上预定的位置上，其特征在于，至少一个电功能组件将利用定位机构定位地和/或利用定向机构定向地实际上与安装面平面相同水平高度地置于该平面上地导热地固定在冷却装置上，尤其是用导热膏和/或通过螺钉进行固定。
文档编号H02M1/00GK101465594SQ20081018537
公开日2009年6月24日 申请日期2008年12月22日 优先权日2007年12月21日
发明者G·施伦德, J·韦冈德, M·博恩 申请人:罗伯特.博世有限公司