专利名称：用于互相转接不兼容网络的协议数据单元的装置的制作方法
用于互相转接不兼容网络的协议数据单元的装置，是用可能是很可观的智能装备起来的一种接口，在专业语言中用术语’网关(Gateway)’表示此接口。此接口按OSI参考模型(请参阅课程教材，年卷48,2/1995,102至111页，和N.Klussmann著通信和信息技术辞典，1997,Huethig出版社，360至362页)实施层3的或更高层的(直至层7的)功能。
人们对概念网络理解为，连接互相远离的业务通道点的，和为了通信目的给这些业务通道点提供业务的所有资源。这既适用于在其幅员上很有限的网络，例如本地网络，也适用于在其幅员上很大的网络，例如电信网。
在涉及其协议数据单元方面不兼容的网络，尤其是电信网，-例如公共电话网(PSTN)，综合业务数字网(ISDN)，基于异步数字用户线β(ADSL)的固定网，按GSM标准的移动无线电网(第一和第二代移动无线电网)，按UMTS标准的移动无线电网(第三代移动无线电网)，按DECT和/或PHS标准的移动网，全球计算机网(因特网)，供电网和宽带缆线网-和任何类型的本地网络-例如由网络组成的家用自动化系统，此网络具有无线电传输线路，PLC传输线路，IRDA传输线路，Insta总线传输线路，HES总线传输线路，‘对绞’缆线传输线路或同轴缆线传输线路。
按文献？Funkschau(无线电综览)3/1989,45和46页；Elektronik(电子学)18/1995,50至58页；Elektronik(电子学)17/1996,42至47页，和48至53页；Elektronik(电子学)4/1997,64至72页；Elektronik(电子学)1/1998,30至33页；Elektronik(电子学)17/1998,74至77页，78至81页和82至84页？家用自动化系统说明房屋和住宅的‘技术管理’。人们对此理解为服务于居民舒适性的所有事物。计入于此的例如有负荷与能源管理，热水供应，照明，通风与取暖设备，(例如百叶窗，车库门，卷帘门等等的)机动设备的操作，以及安全与防护装置(例如烟雾/火警报警器，入室盗窃报警器，通道监视设备等等)。
除此之外，‘技术管理’也包括任意其它电气设备的控制-从调整钟表直到接通咖啡机。在安装家用自动化系统(室内总线系统)时，以下的前提对于成功地进入市场基本上是必须满足的1．舍弃额外的敷设缆线2．微小的花费3．统一的通信标准4．互操作性5．即插即用能力不久前，在家用自动化系统领域，在不同附接件的基础上(面向消费品的附接件，面向电气安装用品的附接件，面向计算机硬件的附接件)已优化出家用总线系统用的不同标准，这些标准或多或少却是家用自动化用的个别的解决办法。属于这些标准的有1．在面向消费品的附接件方面计有消费电子总线(CEBus),ESPRIT家用系统(EHS)和家用总线系统(HBS)，2．在面向电气安装用品的附接件方面计有Bati总线，欧洲电气安装总线(EIB)与智能房屋，和3．在面向计算机硬件的附接件方面计有本地操作网络(LON)和实时操作系统核心(TRON)所述标准中的哪些最终得到贯彻和因此变成实际的标准的问题主要取决于，家用自动化用的各标准有多大的吸引力。可是只有当存在着经此网络通信的足够数量的产品时，这样的系统才是有吸引力的和真正有用的。只有当房屋或住宅主人在采购洗衣机，电气灶等等时知道，各有关的设备可与他的家用总线系统通信，他也许才会支付家用自动化系统的附加费用，并且在他的房屋中安装这样的系统。但是如果这些设备的制造商不知道哪种总线系统最终从事“运行”，此制造商就不会直接了当地对该有关总线系统用的昂贵接口投资，以便然后确定，通过此投资丝毫也不能更好地销售这些设备。
为了改善上述家用自动化系统的吸引力，一种‘智能家用接口’(驻地网关)因而是必要的，此‘智能家用接口’一方面是费用不大的，而另一方面给在家用自动化范围中可遥控设备的制造商，在实现在家用自动化上采用的总线系统用的接口方面，提供多种多样的变异可能性。
从DE-196 31 360 A1中公开了交互电信业务用的一种用户终端设备连接系统，此用户终端设备连接系统在网络终端装置和终端设备之间，为了宽带信号传输利用宽带无线电信道，此网络终端装置在用户方面端接用户连接网，而这些终端设备是连接在交互电信业务用的这个网络终端装置上的，并且在网络终端装置和终端设备之间，使用本地供电网(照明网)中的双向窄带导线信道于控制信息传输。
从DE-44 25 876 A1中公开了一种智能插座，尤其是用于连接耗电电器用的固定和移动的插座，在此插座上经利用强电电网作为传输媒体的有传导功能的总线系统来控制(接通和断开，衰减，等等)耗电电器，并且在此总线系统上经附加的接口连接可以同时，或各自单独地连接任意的传感器。
除此之外，在许多情况下也存在着用户需求，在人们逗留在家园范围中时，控制位于房屋中的设备，而不必走向每个单独的设备，以便例如晚上能检查，所有连接的设备是否处于所希望的状态，或者以便接通或断开系统结构。
系统结构在此意味着，随着通过操作者的指令传输，将连接到电信终端设备上的多个，即选出的设备控制到一种对于某种情况是通常的模式。例如操作者在晚上想通过控制指令的传输，让放下所有的卷帘窗和接通外部照明，或在离开家园范围时放下所有的卷帘窗和接通异动报警器，以便例如用这些晚间系统结构，或不在场系统结构防止入室盗窃。
例如像欧洲电气安装总线那样的已知家用总线系统已可提供这种功能性，然而众所周知这些家用总线系统却主要是个别的解决办法。此外它们涉及的大多是很费事地可实现的昂贵系统。
从DE 4 421 307 A1中公开了用于遥控电气设备的一种装置，这些设备具有无线电发射/无线电接收装置，遥控接口和分别具有分配给电气设备的遥控装置。
基于本发明的任务在于，提供用于互相转接不兼容网络的协议数据单元的一种装置，此装置一方面是可以通用地用于语音数据和分组数据传输，而另一方面是可以通用地用于各不同网络类型(例如上述的网络类型)用的设备遥控(例如家用自动化)。
通过权利要求1的特征以及通过权利要求2的特征解决此任务。
按权利要求1借助于与电信网连接的电信终端设备，实现不兼容网络的协议数据单元的电信网-例如公共电话网(PSTN)，综合业务数字网(ISDN)，基于异步数字用户线β(ADSL)的固定网，按GSM标准的移动无线电网(第一和第二代移动无线电网)，按UMTS标准的移动无线电网(第三代移动无线电网)，按DECT和/或PHS标准的移动网，全球计算机网(因特网)，供电网和宽带缆线网-和本地网络的互相转接，-此本地网络是例如构成为家用自动化系统的，此家用自动化系统由具有无线电传输线路，PLC传输线路，IRDA传输线路，Insta总线传输线路，HES总线传输线路，‘对绞’缆线传输线路，或同轴缆线传输线路的网络组成-，此电信终端设备具有远程操作结构，并且给此电信终端设备分配了用于经专门的网络适配器与本地网络连接的任意的接口。
在此由于通信设备和信息设备越来越接近，使电信终端设备扩充‘智能接口‘功能(‘网关’功能)。由接口以专门的组格式传输为了遥控在本地网络中的设备而应传输的信息(例如控制指令，事态信息，报警信号等等)，此组格式具有说明设备标识或设备地址的组格式第一部分，包括设备用的控制指令的组格式第二部分，和包括控制有用信息的组格式第三部分。
按权利要求2，借助于与电信网和至少一个移动无线电发射/无线电接收装置连接的固定无线电发射/无线电接收装置，来实现-上述-不兼容网络的协议数据单元的互相转接，此固定的无线电发射/无线电接收装置具有远程操作结构，并且给此固定的无线电发射/无线电接收装置分配了用于经专门的网络适配器与本地网络连接的任意的接口，在此，同时也保证了位于本地网中的电气设备的控制，此控制是独立于系统的，即与电信网无关的，以及在本地网络的空间分布范围之内是与地点无关的。
按权利要求1装置的和按权利要求2装置的主要优点在于1．‘智能家用接口’(驻地网关)拥有具有远程操作结构的标准电信终端设备，在此标准电信终端设备上‘智能接口’功能性作为附加的功能特征是仅仅通过软件扩充可以实现的。
2．通过连接两个标准接口，电信网用的一个第一接口(例如a/b接口)和本地网络用的一个第二接口(例如V.24接口)的结合，来实现‘智能家用接口’的通用性。因此可以将本地网络中的每个要遥控的设备连接到‘智能家用接口’上。
3．尤其通过‘智能家用接口’的双向性可以在两个方向上，从电信网向本地网络和相反地取下信号和信息(例如指令，事态查询，报警信号等等)。
4．为了遥控本地网络中的要遥控的设备，由经另外的(附加的)电信终端设备控制‘智能家用接口’的使用者可以输入例如DTMF声音。这些DTMF声音将被透明地转换成分配给电信终端设备接口的相应指令。以此方式采用电信终端设备于‘智能家用接口’，并且独立于电信终端设备，在任何程序状态中通用地采用遥控指令。
除此之外按权利要求2的装置在此保证，本地网络空间分布范围之内的每个任意地点的使用者，为了遥控本地网络中的要遥控的设备，可以例如独立于电信网地通过DTMF声音的输入，用与固定无线电发射/无线电接收装置连接的移动无线电发射/无线电接收装置，来控制固定的无线电发射/无线电接收装置(‘智能家用接口’)，在此经在本地网络中与固定无线电发射/无线电接收装置连接的移动无线电发射/无线电接收装置来控制系统结构也是可能的。
在从属权利要求中说明了本发明的有利的进一步发展。
借助于
图1至4阐述本发明的三个实施例。
图1展示具有智能家用接口的一种通用家用自动化系统结构，此智能家用接口用于互相转接互相不兼容的电信网和本地网络的协议数据单元，图2展示作为智能家用接口的一个电话作为第一实施例，此电话具有呼叫应答器和分配给电话的V.24接口，图3展示作为智能家用接口的无绳电话的一种基站作为第二实施例，此基站具有呼叫应答器和分配给基站的V.24接口。
图4展示作为智能家用接口的一种通用的家用自动化系统结构作为第三实施例，此家用自动化系统结构具有基站，无绳电话，呼叫应答器，和分配给基站的V.24接口，此智能家用接口用于互相转接电信网和本地网络的协议数据单元，和用于遥控位于本地网络中的设备。
图1展示电信网TKN是如何经‘智能家用接口’IHS跟与电信网TKN不兼容的本地网络LN连接的。
电信网TKN例如包括移动网MN(例如GSM,UMTS,DECT，和/或PHS网)和/或固定网FN(例如PSTN,ISDN和/或ADSL网)以及供电网SVN和/或宽带缆线网BKN，这些网是经相应的导线接口或空气接口与‘智能家用接口’IHS连接的。
本地网络LN，例如包括具有当时构成为HES总线的一个家用自动化总线HAB的两个家用自动化系统，例如一个洗衣机WM和一个电气灶EH为了遥控分别是连接到此家用自动化总线HAB上的。在其中的一个家用自动化总线HAB是经空气接口与‘智能家用接口’IHS连接的期间，另一个家用自动化总线HAB是经导线连接的接口与‘智能家用接口’IHS连接的。
此外，本地网络LN具有移动电话MT(例如无绳移动部分或移动无线电手机)，舒适性终端设备KFE和数据处理装置DVE。数据处理装置DVE是经有线的接口与‘智能家用接口’IHS连接的，而移动电话MT和舒适性终端设备KFE是经无线的电信与‘智能家用接口’IHS连接的。
多个电信终端设备是与移动网MN和/或固定网FN连接的。因此个人计算机PC和业务提供商(业务提供商；Service Provider)SA，例如是经全球计算机网络CNW(因特网TCP/IP；传输控制协议/因特网协议)与移动网MN和/或固定网FN连接的。此外例如具有第一无绳移动部分SLM1和第一无绳基站SLB1的第一无绳电话SLT1，第一移动无线电手机MFH1，用于无线电信的舒适性终端KT和有线的第一电话TF1是分别与移动网MN和/或固定网FN连接的。
除此之外例如具有第二无绳移动部分SLM2和第二无绳基站SLB2的第二无绳电话SLT2，第二移动无线电手机MFH2和有线的第二电话TF2是分别与供电网SVN和/或宽带缆线网BKN连接的。
经‘智能家用接口’HIS，为了遥控目的从电信网TKN向本地网络LN或相反地，一方面可传输语音数据和/或分组数据，而另一方面可传输控制信息。
图2展示构成为电信终端设备TKE的有线电话TF。另可选择地也可能的是，例如采用无绳电话的基站(参阅图3)，移动无线电手机，‘兰齿(B1uetooth)站’，服务于不同无线电网络的中继站，个人计算机作为电信终端设备TKE或任意另外的电信终端设备TKE来代替电话TF。
电话TF是经叉簧开关GS与电信网TKN连接的，并且除了例如构成为键盘的输入装置EE，例如构成为显示器的显示装置AE，通话电路SS之外，此通话电路具有以所示的方式和方法互相连接的，已接通的拾音器MIF和耳机HK，微处理机MP和存储器SP，电话TF拥有构成为远程操作结构的呼叫应答器AB。为了将电话TF与本地网络LN连接，呼叫应答器AB是与V.24接口SST连接的，接口SST是与网络适配器NA连接的，并且网络适配器NA是与本地网络LN连接的。电话TF，接口SST和网络适配器NA例如形成‘智能家用接口’IHS。
也可以采用任意另外的接口，例如DECT接口，PHS接口，“兰齿”接口，WDCT接口，USB接口，IEC接口，I2C接口，RS485接口或原子核(Centronics)接口来替代V.24接口SST。
在所示的本发明的实施例中，V.24接口SST是完全布置在电话TF之外的。另可选择地也可能的是，V.24接口SST是为了连接到呼叫应答器AB上而设计的一个部件集成在电话TF中的，而例如作为V.24缆线的另一个部件是从电话TF中引出的。此替代方案作为在图2中的电话TF的扩充是用虚线表示的。
用图2中所示的电话TF，现在可以完全正常地(以常规的方式和方法)建立用于向电信网TKN中适合于语音通信的电话-例如图1中的无绳电话SLT1,SLT2和电话TF1,TF2-传输语音的电信连接，并且必要时-如果电话是为此设计的话-可以建立用于向适合于分组数据传输的设备-例如图1中的个人计算机PC-传输分组数据的电信连接，并且也可以利用呼叫应答器AB。
附加于此运行方式，也可能的是，以用于遥控本地网络LN中的，例如在家用自动化上可遥控设备的其它运行方式可以利用或利用电话TF。在此可以按电信终端设备TKE的构成或方式不同，语音辅助地和/或控制数据辅助地(例如DTMF声音，因特网协议，等等)进行遥控。
对于电话TF的这种运行方式，在电话TF中安排了以远程操作模式或遥控模式(呼叫应答器模式)的软件扩充和菜单惯用语树(Phrasenbaum)的扩充。呼叫应答器AB的远程操作或遥控含有附加的惯用语菜单，借助于此惯用语菜单经V.24接口SST在规定的组格式SF中可以发送或发送指令。
组格式SF含有说明本地网络LN中要遥控设备-例如按图1的洗衣机WM或电气灶EH-，的标识或地址的组格式第一部分，包含设备用的控制指令的组格式第二部分，和包含控制有用信息的组格式第三部分，用这些组格式部分在电信网TKN和本地网络LN之间，尤其是双向地，是可以传输信息的，或传输信息。
组格式第一部分，组格式第二部分和组格式第三部分例如由例如以提供的顺序形成帧构造的组格式第一元STX(正文开始)，组格式第二元FRN(帧号码)，组格式第三元STY(组类型)，组格式第四元DAT(日期)，组格式第五元CHS(检查和)和组格式第六元ETX(正文终止)组成。
组格式第一元STX和组格式第六元ETX标记帧的开始(STX)和终止(ETX)。
组格式第二元FRN确定当前帧的号码。对每个帧由电话TF增量此号码。在事态信号和自发的信号的情况下，本地网络LN中的要遥控设备不是受强制地来管理帧号码的。但是规定了只准用规定的有效值来说明帧号码。否则除以下的例外之外，初始化是任意的。在将要遥控设备作为对事态查询的应答来发送的事态信息帧的情况下，必须反映(spiegeln)，也就是重复相应接收的帧的帧号码。
组格式第三元STY提供行动和信道，或要遥控的设备。在较高值的半字节(较高值的半个字节)中提供了行动-例如WRite写(WR)请处理相应信道用的，或相应要遥控设备用的以下日期；REad读(RD)请向电话TF回送说明信道的，或要遥控设备的当前日期作为应答；RESPonse响应(RESP)此行动编码到电话TF上的，对于要遥控设备的上述RD行动的应答；ALARM报警(ALARM)报警或自发的信号编码要遥控设备的，到电话TF上的自发信号-，而在低值的半字节中说明了信道，或要遥控的设备。
组格式第四元DAT例如以二进制编码的形式提供要遥控设备用的或信道用的日期(有用信息)。属于有用信息的计有例如信息‘设备接通’，‘设备断开’，‘数据输入’等等。
使用者例如借助于最多3个DTMF数字(DTMF声音)十进制地输入一个要传输的值。例如用‘*’终止输入。在此首先输入百位，然后十位和最后个位。在输入之后电话TF转换输入的数。使用者也就是可以因此输入最多三位数。如果他输入较少的位，则例如在‘超时’之后在电话TF方面不进行其它的行动。大于规定值的输入值例如用规定值编码。
在组格式第五元CHS上为了数据安全起见，例如经开始的三个字节‘帧号码’，‘组类型’和‘日期’计算检查和。计算规范例如为(帧号码+组类型+日期)*模256上述组格式用于，为提出的要遥控设备或为提出的信道，传输相应的日期。日期的意义在此是例如取决于信道或要遥控的设备的。因此例如在信道上的，或要遥控设备上的某个日期可能导致设备的接通，而将在另外信道上的，或另外要遥控设备上的相同日期被看作为调整值。这种意义的分配是要遥控设备中的应用的任务，并且例如除了一个例外以外，对于电话TF是透明的。此例外在于，用规定的第一值编码BOF指令‘接通’，而用规定的第二值编码BOF指令‘断开’。
图3展示无绳电话SLT的构成为电信终端设备TKE的无绳基站SLB。根据文献Components(部件)31(1993)，第6期，215至218页；S.Althammer,D.Brueckmann著“DECT无绳电话用的高度优化的IC”，图3展示基站SLB的原理性电路构造。基站SLB按此拥有带有分配用于无线电信号发射和接收的天线ANT的无线电部分FKT，信号处理装置SVE和中央控制器ZST，它们是以所示的方式互相连接的。在无线电部分FKT中主要含有像发射机SE，接收机EM和合成器SYN那样的已知装置。此外在信号处理装置SVE中含有着编码/译码装置CODEC。中央控制器ZST拥有带有按OSI/ISO层模型[参阅(1)课程教材-Deutsche Telekom(德国电信)，年卷48,2/1995,102至111页；(2)ETSI报告ETS 300175-1…9,1992年10月]构造的程序模块PGM的微处理机μP，信号控制部分SST和数字式信号处理机DSP，它们是以所示的方式互相连接的。从在层模型中已定义的层中仅表示了直接对于基站SLB是主要的开始的四个层。信号控制部分SST在基站SLB中是构成为附加地承担交换功能(Switch-Funktion交换功能)的时分交换控制器TSC的。
例如在以上引用的文献Components(部件)31(1993)，第6期，215至218页中说明了以上列举的电路单元的原理性工作方式。
通过附加的功能单元可以补充按图3所说明的电路构造。
基站SLB是-像图2中的电话TF那样-经叉簧开关GS与电信网TKN连接的。作为选项-像图2中的电话TF那样-基站SLB还可以具有操作介面(在图3中以虚线标出的功能单元)，此操作介面例如由构成为键盘的输入装置EE，构成为显示器的显示装置AE，构成为具有拾音器MIF和耳机HK的手机的说/听装置SHE，以及声音呼叫铃TRK组成。
除此之外-像图2中的电话TF那样-基站SLB具有构成为远程操作结构的呼叫应答器AB。为了将基站SLB与本地网络LN连接，呼叫应答器AB又是与V.24接口SST，接口SST是与网络适配器NA，和网络适配器NA是与本地网络LN连接的。基站SLB，接口SST和网络适配器NA形成例如‘智能家用接口’IHS。
也可以又采用任意另外的接口，例如DECT接口，PHS接口，“兰齿”接口，WDCT接口，USB接口，IEC接口，I2C接口，RS485接口或原子核接口来替代V.24接口SST。
在本发明的所示实施例中，V.24接口SST是完全安装在基站SLB之内的。
用图3中所示的基站SLB，现在可以完全正常地(以常规的方式和方法)建立用于向电信网TKN中适合于语音通信的电话-例如图1中的无绳电话SLT1,SLT2和电话TF1,TF2-传输语音的电信连接，并且必要时-如果电话是为此设计的话-建立用于向适合于分组数据传输的设备-例如图1中的个人计算机PC-传输分组数据的电信连接，并且也可以利用呼叫应答器AB。
附加于此运行方式，也可能的是，以用于遥控例如本地网络LN中的，在家用自动化上可遥控设备的其它运行方式，可以利用或利用基站SLB。在此可以按电信终端设备TKE的构成或方式不同，语音辅助地和/或控制数据辅助地(例如DTMF声音)进行遥控。
在此位置上和在此之后，对于按图2说明的电话TF所制定的实施，是以相同的程度和范围对于这种运行方式有效的或可应用的。
图4展示，电信网TKN是如何经构成为‘智能家用接口’IHS的装置与对于电信网TKN不兼容的本地网络LN连接的，此装置例如由无绳基站BS，接口SST和网络适配器NA组成。
电信网TKN，例如包括移动网MN(例如GSM,UMTS,DECT，和/或PHS网)和/或固定网FN(例如PSTN,ISDN和/或ADSL网)，以及供电网SVN和/或宽带缆线网BKN，这些网络是经相应的导线接口或空气接口与‘智能家用接口’IHS连接的。
本地网络LN，例如包括具有分别构成为HES总线的一种家用自动化总线HAB的两个家用自动化系统，例如洗衣机WM和电气灶EH，为了遥控是分别连接到此家用自动化总线HAB上的。在其中的一个家用自动化总线HAB是经空气接口与‘智能家用接口’IHS连接的，而另一个家用自动化总线HAB是经有线接口与‘智能家用接口’IHS连接的。
此外，本地网络LN具有无绳移动部分MS，舒适性终端设备KFE和数据处理装置DVE，无绳移动部分MS和舒适性终端设备KFE是经例如按DECT标准规定的空气接口与无绳基站BS连接的。在无绳移动部分MS和舒适性终端设备KFE是通过无线电信与‘智能家用接口’IHS连接的，而数据处理装置DVE是经有线接口与‘智能家用接口’IHS连接的。
另可选择地也可以设想的是，数据处理装置DVE是用无线电部分构成的，并且尤其是可以与地点无关地运行的，移动的无线电发射/无线电接收装置在此同样是通过无线电信与‘智能家用接口’IHS连接的。
多个电信终端设备是与移动网MN和/或固定网FN连接的。因此个人计算机PC和业务提供商(业务提供商；Service Provider)SA是例如经全球计算机网络CNW(因特网TCP/IP；传输控制协议/因特网协议)与移动网MN和/或固定网FN连接的。此外，例如具有第一无绳移动部分SLM1与第一无绳基站SLB1的第一无绳电话SLT1，第一移动无线电手机MFH1，用于无线电信的舒适性终端KT和有线的第一电话TF1是分别与移动网MN和/或固定网FN连接的。
除此之外，例如具有第二无绳移动部分SLM2与第二无绳基站SLB2的第二无绳电话SLT2，第二移动无线电手机MFH2和有线的第二电话TF2是分别与供电网SVN和/或宽带缆线网BKN连接的。
经‘智能家用接口’IHS从电信网TKN向本地网络，和相反地，以及从无绳移动部分MS向本地网络，和相反地，是可以一方面传输语音数据和/或分组数据的，而另一方面传输用于遥控目的的控制信息的。
基站BS是经叉簧开关与电信网TKN连接的。作为选项，基站BS还可以具有操作介面，此操作介面例如由构成为键盘的输入装置，构成为显示器的显示装置，构成为具有拾音器和耳机HK的手机的说/听装置，以及声音呼叫铃组成。
除此之外，基站BS具有构成为远程操作结构的呼叫应答器AB。为了基站BS与本地网络LN的连接，呼叫应答器AB又是与V.24接口SST，接口SST是与网络适配器NA，和网络适配器NA是与本地网络LN连接的。基站BS，接口SST和网络适配器NA例如形成‘智能家用接口’IHS。
也还可以采用任意另外的接口，例如DECT接口，PHS接口，“兰齿”接口，WDCT接口，USB接口，IEC接口，I2C接口，RS485接口或原子核接口来替代V.24接口SST。
在本发明所示的实施例中，V.24接口SST是集成在无绳基站BS中的，V.24接口SST具有为了连接到呼叫应答器AB上而设计的部件，而另一个部件例如是作为V.24缆线从基站BS中引出的。
作为替代方案，V.24接口SST是完全布置在无绳基站BS之外的。
用所示的无绳基站BS现在可以完全正常地(以常规的方式和方法)建立用于向电信网TKN中适合于语音通信的电话-例如图1中的无绳电话SLT1,SLT2和电话TF1,TF2-传输语音的电信连接，并且必要时-如果无绳基站BS是为此设计的话-可以建立用于向适合于分组数据传输的设备-例如个人计算机PC-传输分组数据的电信连接，并且也可以利用呼叫应答器AB。
附加于此运行方式，也可能的是，以用于遥控，例如本地网络LN中的，在家用自动化上可遥控设备的其它运行方式，可以利用或利用无绳基站BS。在此，可以按来自电信网TKN的所采用的其它电信终端设备TKE的构成或方式不同，语音辅助地和/或控制数据辅助地，或-如果存在的话-通过借助于无绳基站BS的操作介面的输入(例如DTMF声音，因特网协议，等等)进行遥控。
此外，例如通过在无绳移动站MS操作介面上的，转送到无绳基站上的输入，可以进行与无绳基站BS无线连接的无绳移动站MS的遥控。
作为替代方案，可以采用位于本地网络中的每个任意移动设备用于遥控位于本地网络中的设备，此移动设备是与无绳基站BS无线连接的，是移动的，和具有操作介面。
对于无绳基站BS的这种运行方式，在无绳基站BS中以远程操作模式或遥控模式(呼叫应答器模式)安排了软件扩充和菜单惯用语树的扩充。呼叫应答器AB的远程操作或遥控含有附加的惯用语菜单，借助于惯用语菜单经V.24接口SST，以规定的组格式SF可以发送或发送指令，在此，甚至除了通过位于电信网TKN中的电信终端设备TKE-外部设备-的遥控之外，扩充也允许通过位于本地网络中的，无线地与无绳基站BS连接的设备-内部设备-的遥控。
组格式SF含有说明本地网络LN中要控制设备-例如洗衣机WM或电气灶EH-的标识或地址的组格式第一部分，包含设备用的控制指令的组格式第二部分，和包含控制有用信息的组格式第三部分，用这些组格式部分在电信网TKN与本地网络LN之间，尤其是双向地，是可传输信息的，或传输信息。
组格式第一部分的，组格式第二部分的和组格式第三部分的，以及组格式元的构造(组格式元)相当于来自图2的组格式第一部分的，组格式第二部分的和组格式第三部分的构造。
在本发明的范围之内，可以任意延续实施例的数目，而不会改变基于本发明的原理。所以这些实施例应该是由说明的保护范围一起包括在内的。
权利要求
1．用于互相转接不兼容网络的协议数据单元的装置具有以下的特征(a)电信终端设备(TKE,TF,SLB)是与用于传输语音数据和/或分组数据的电信网(TKN)连接的，(b)电信终端设备(TKE,TF,SLB)具有远程操作结构(AB)，电信终端设备(TKE,TF,SLB)是可以用此远程操作结构，语音辅助地和/或控制数据辅助地远程操作的，(c)具有相应接口协议的接口(SST)是分配给电信终端设备(TKE,TF,SLB)的，(d)网络适配器(NA)将接口(SST)与在其空间范围内有限的本地网络(LN)连接，(e)电信终端设备(TKE,TF,SLB)，远程操作结构(AB)，接口(SST)和网络适配器(NA)，为了遥控在本地网络(LN)中所含有的设备(HAB,WM,EH)是如此构成的，使得在电信网(TKN)和本地网络(LN)之间，尤其是双向地，是可以传输具有说明设备标识或设备地址的组格式第一部分的，具有包含设备用的控制指令的组格式第二部分的，和具有包含控制有用信息的组格式第三部分的组格式(SF)的。
2．用于互相转接不兼容网络的协议数据单元的，和遥控电气设备的装置具有以下的特征(a)固定的无线电发射/无线电接收装置(BS)是与电信网(TKN)和与用于语音数据和/或分组数据传输的至少一个移动无线电发射/无线电接收装置(MS)连接的，(b)固定的无线电发射/无线电接收装置(BS)具有远程操作结构(AB)，固定的无线电发射/无线电接收装置(BS)是可以用此远程操作结构(AB)，语音辅助地和/或控制数据辅助地远程操作的，(c)具有相应接口协议的接口(SST)是分配给固定的无线电发射/无线电接收装置(BS)的，(d)网络适配器(NA)将接口(SST)与在其空间范围有限的本地网络(LN)连接，(e)移动的无线电发射/无线电接收装置(MS)是位于在其空间范围有限的本地网络(LN)中的，(f)固定的无线电发射/无线电接收装置(BS)，远程操作结构(AB)，接口(SST)和网络适配器(NA)，为了遥控在本地网络(LN)中含有的设备(HAB,WM,EH)是如此构成的，使得在电信网(TKN)和本地网络(LN)之间，以及在移动的无线电发射/无线电接收装置(MS)和本地网络(LN)之间，尤其是双向地，是可以传输具有说明设备标识或设备地址的组格式第一部分的，具有包含设备用的控制指令的组格式第二部分的，和具有包含控制有用信息的组格式第三部分的组格式(SF)的。
3．按权利要求1或2的装置，其特征在于，接口(SST)是至少部分地集成在电信终端设备(TKE,TF,SLB)或固定的无线电发射/无线电接收装置(BS)中的。
4．按以上权利要求之一的装置，其特征在于，按因特网协议进行电信终端设备(TKE,TF,SLB)的，或固定无线电发射/无线电接收装置(BS)的，仅仅控制数据辅助的远程操作。
5．按以上权利要求之一的装置，其特征在于，电信网(TKN)是PSTN网，ISDN网，ADSL网，GSM网，UMTS网，DECT网或PHS网。
6．按以上权利要求之一的装置，其特征在于，本地网络(LN)是由一种网络组成的家用自动化系统，此网络具有无线电传输线路、PLC传输线路、IrDa传输线路、Insta总线传输线路、HES总线传输线路、对绞缆线传输线路或同轴缆线传输线路。
7．按以上权利要求之一的装置，其特征在于，接口(SST)是DECT接口，PHS接口，“兰齿”接口，WDCT接口，V.24接口，USB接口，IEC接口，I2C接口，RS485接口或原子核接口。
8．按权利要求1,3至7之一的装置，其特征在于，电信终端设备(TKE)是有线连接电话，无绳电话的基站，调制解调器，或个人计算机。
9．按权利要求2的装置，其特征在于，固定的无线电发射/无线电接收装置(BS)是无绳电话的基站，无线电调制解调器，或装配了无线电部分的个人计算机。
10．按以上权利要求之一的装置，其特征在于，组格式第一部分，组格式第二部分和组格式第三部分是由组格式第一元(STX)，组格式第二元(FRN)，组格式第三元(STY)，组格式第四元(DAT)，组格式第五元(CHS)和组格式第六元(ETX)形成的。
11．按以上权利要求之一的装置，其特征在于，电信终端设备(TKE,TF,SLB)的，或固定无线电发射/无线电接收装置(BS)的远程操作结构(AB)是一种呼叫应答器。
全文摘要
为了用于互相转接不兼容网络的协议数据单元的一种装置,电信网和例如构成为家用自动化系统的本地网络,对于各自不同的网络类型(例如上述的网络类型)可以通用地一方面用于语音和分组数据传输,另一方面可以用于设备遥控(例如家用自动化),利用一种与电信网连接的电信终端设备,或者一种与至少一个移动无线电发射/无线电接收装置连接的固定无线电发射/无线电接收装置,此电信终端设备/此固定的无线电发射/无线电接收装置具有远程操作结构,并且给电信终端设备分配了用于经专门的网络适配器与本地网络连接的任意接口,在此,通过移动无线电发射/无线电接收装置,在没有电信网的共同作用情况下,可以遥控本地网络的至少一个设备。在此,由于通信和信息设备越来越接近,使电信终端设备扩充“智能接口”功能(“网关”功能)。由接口以专门的组格式传输用于遥控本地网络中设备的要传输的信息(例如控制指令,事态信息,报警信号等等)。
文档编号H04L29/06GK1310906SQ00800491
公开日2001年8月29日 申请日期2000年2月3日 优先权日1999年2月4日
发明者E·坎珀施雷尔, K·阿雷茨 申请人:西门子公司