专利名称：以基于双或多字节字符集的语言来交换站点名的会议系统的制作方法
技术领域：
本发明大体上涉及视频会议，更具体地，涉及一种用于以使用非拉丁字母的语言(例如基于双或多字节字符集的语言)来交换站点名(呼叫方ID)的系统和方法。
背景技术：
在视频会议技术中，通常视频会议端点(即位于特定站点处的视频会议终端)将标识信息提供给另一个端点或通过它来参与视频会议的多点控制单元、网桥或网关。该标识信息经常包括地理位置或人员名称。在多数情况下，可以在视频会议的另一个端点处给用户显示这些标识符，用以将当前被显示的视频图像标识为来自特定位置或特定人员的视频图像。
当标识符是不使用拉丁字母的语言时，会出现问题。历史上，不允许例如中文、日文、韩文和俄文的所谓双子集字符集语言的站点名。例如，不允许位于中国的视频会议端点具有中文站点名。而是，这种系统仅可以具有英文或拼音系统名称。众所周知的，拼音是一种利用源自拉丁字母的字符来根据发音写出传统和简体中文的方法。当这种系统与另一个端点(例如使用英语作为语言的位于美国的端点)建立视频会议时，两个端点交换其站点名，并且以英语在彼此的端点显示器上示出每一个端点的站点名。如果会议用户不理解英语，则该行为既不是希望的，也不是方便的。
由于各种技术原因，迄今为止必须忍受该行为，这些原因包括(i)对于怎样存储双字节字符集语言的名称，即以本地(二进制)格式或美国信息交换标准码(ASCII)格式来存储名称，缺乏标准；(ii)对于当端点使用不同的语言设置时，在呼叫方ID交换期间应该怎样将站点名字符串发送到远处，缺乏标准。
因此，现有技术中需要一种便于非拉丁、双字节字符集的标识符的存储和交换的系统和方法。
发明内容
此处公开的是一种用于以双字节字符集语言来存储和发送视频会议站点名(标识符)的系统和方法。尽管相对于视频会议系统来进行描述，此处所述的技术可应用于依赖语言间兼容性的各种其它系统，包括例如蜂窝电话或IP电话的电话通信以及具有不同缺省语言的计算机进行通信的各种计算机网络应用。在优选实施例中，以文本格式而不是本地(二进制)格式存储站点名。如此处所用，本地(二进制)格式与根据专用地区代码来存储字符数据的例如美国信息交换标准码(ASCII)的文本格式区分开。此外，采用此处所述技术的优选实施例的系统允许特定系统具有多种不同语言的多个站点名。这使得这种系统可以在呼叫方ID交换期间与具有不同语言设置的其它系统接口并交换其站点名数据。
本公开主题的目的在于克服或者至少减轻上述一个或多个问题的作用。
当结合附图来阅读时，参考以下特殊实施例的详细说明，可以更好地理解本公开主题的优选实施例和其它方面，附图中图1A示出了根据本公开特定教导的会议系统的实施例。
图1B示出了根据本公开特定教导的用于交换双字节字符系统标识符的会议系统的两个端点。
图2示出了用于输入视频会议系统的国际化站点名的基于万维网的图形用户界面的屏幕。
图3示出了用于输入视频会议系统的国际化站点名的嵌入式图形用户界面的屏幕。
图4示出了用于输入视频会议系统的国际化站点名的嵌入式图形用户界面的另一个屏幕。
尽管本公开主题可以具有各种修改和可选形式，作为示例在附图中示出了其特定实施例，并且进行详细描述。附图和所写的说明书决不意欲限制本发明概念的范围。而是，提供附图和所写的说明，用以通过参考特定实施例来向本领域的技术人员演示本发明概念，如35U.S.C.§112所要求的。
具体实施例方式
图1A示意地示出了根据本发明特定教导的会议系统10的实施例。会议系统10包括第一端点100A和一个或多个第二端点100B…100N。各个端点100A、100B…100N都能够在会议中使用公知技术经过网络12相连。在一个实施例中，会议系统10是一种视频会议系统，因此端点100A、100B…100N是公知的视频会议终端或类似设备。可以认识到，本公开的教导适用于依赖语言间兼容性的其它系统，包括会议系统和例如蜂窝电话或IP电话的电话通信系统以及具有不同缺省语言的计算机彼此进行通信的各种计算机网络应用。
在视频会议系统10中，第一端点100A是位于特定站点的视频会议终端。类似地，其它端点100B…100N是其它视频会议终端、多点控制单元或网关。示意地示出了第一端点100A的一些组件。第一端点100A包括控制器110、用户接口120、存储器130、会议电路140和网络接口150。现有技术中已知与这些组件相关的细节，因此此处不再重复。此外，本领域的技术人员可以认识到，端点100A包括此处未为了演示而示出的其它组件。
控制器110、用户接口120、存储器130、会议电路140和网络接口150包括硬件、固件、软件及其组合。控制器110被配置用于控制第一端点100A的操作。用户接口120通信地与用户输入设备122相连，用以接收用户输入。用户接口120通信地与显示设备124相连，用于显示视频、菜单、图形用户界面等。存储器130存储第一端点100A的控制和配置信息。在一个实施例中，用户接口120可以包括具有用于配置第一端点100A的屏幕和菜单的嵌入式图形用户界面。可选地，万维网入口160(例如具有经过因特网与服务器相连的浏览器的计算机)可以与第一端点100A相连，并且可以使用基于万维网的GUI屏幕和菜单来配置第一端点100A。
会议电路140处理第一端点100A的会议，并且可以包括音频和视频解码器以及公知的其它必需电路。网络接口150处理经过网络12与其它端点100B…100N的通信以及消息的发送和接收。因此，网络接口150使用公知的用于在会议中进行通信的标准协议，包括用于视频会议的协议。
存储器130存储端点100A的语言设置132、由基于拉丁的字符集成的缺省站点名或标识符134以及以多种其它语言配置的第一端点100A的多个站点名或标识符136。语言设置132、缺省站点名134和其它语言的站点名136被用于在建立会议时在一个端点和另一个端点之间交换呼叫方ID信息。通常，缺省站点名134是基于拉丁的字符(即以ASCII格式)，使得缺省站点名134与其它端点和设备互相兼容。
例如，当控制器100经过网络接口150发起与至少一个其它端点(例如第二端点100B)的会议电话时，控制器110将语言设置132发送到第二端点100B。控制器110还可以将其缺省站点名134发送到第二端点100B。作为呼叫发起的一部分，控制器110经过网络接口150从第二端点100B接收语言设置。
如果从第二端点100B接收的语言设置是基于拉丁的语言设置，则控制器110不需要执行任何附加步骤来处理站点名的交换，因为第二端点100B已经返回或者最终会返回其第一端点100A所使用的基于拉丁的语言的缺省站点名。因此，控制器110可以命令用户接口120以对于第一端点100A的用户适当的语言在显示器124上示出第二端点的缺省站点名(呼叫方标识符或ID)。
如果从第二端点100B接收的语言设置不是第一端点100A的基于拉丁的语言设置，则控制器110访问存储器130并且搜索具有与第二端点的语言设置相匹配的语言的一个存储站点名。当定位时，控制器110经过网络接口150将匹配站点名发送到第二端点。按照这种方式，第二端点100B能够以第二端点100B所配置的适当语言来显示第一端点100A的站点名。
此外，通过将其语言设置132发送到第二端点100B，第一端点100A最终接收与第一端点100A所用相同语言的第二端点100B的名称。然后，控制器110可以命令用户接口120以对于第一端点100A的用户适当的语言在显示器124上显示第二端点100B的站点名(呼叫方ID)。
设定上述会议系统10的概述，现在转向在两个端点100A和100B之间怎样交换信息的详细讨论。图1B示出了根据本发明特定教导的用于交换站点名或标识符的会议系统10的两个端点100A和100B。在本示例中，第一端点100A被配置为中文，而第二端点100B被配置为日文。因此，第一端点100A具有英文/拼音或其它基于拉丁的语言的缺省站点名，并且具有中文的语言设置。第二端点100B具有英语或其它基于拉丁的语言的缺省站点名，并且具有日文的语言设置。在经过网络12的会议电话期间，交换两个端点100A和100B的缺省站点名或标识符(即标识端点的标识符)。使用本公开的技术，如果缺省站点名不与端点100A和100B所配置的优选语言设置相匹配，两个端点100A和100B能够以适当兼容语言交换站点名或标识符。
如上所述，每一个端点100A和100B以包括缺省语言的多种不同语言来存储其站点名。例如，每一个端点100A和100B可以以具有基于拉丁的字母的语言(例如英语、法语、德语等)来存储其站点名或其它标识符。可以使用单字节字符集(例如美国信息交换标准码(ASCII)或ISO 8859-1)来编码基于拉丁的字符，其中由一个字节来编码每一个字符。如本领域所公知的，ASCII是对于英语使用7比特编码的单字节字符集，Latin-1(ISO 8859-1)是对于多种西欧语言使用8比特编码的单字节字符集。
此外，每一个端点100A和100B可以以不使用基于拉丁的字母的例如汉语、日语、韩语和俄语的语言来存储其站点名或其它标识符。可以利用不是单字节的字符集来编码所述这些其它语言。一些其它可能的字符集包括Shift_JIS、USC-2和UTF-8。Shift_JIS是对于日语使用16比特编码的双字节字符集。日语的其它字符集包括EUC-JP和ISO-2022-JP。EUC-KR是对于韩语使用16比特编码的双字节字符。USC-2是使用双字节单代码的双字节字符集，UTF-8是使用多字节单代码编码的多字节字符集。
当输入了具有基于非拉丁的字母的特定语言(例如汉语)的站点名或标识符时，优选地将站点名从其双字节字符的本地字符串转换为双字节十六进制代码格式(也称为文本和ASCII格式)，然后将站点名存储在存储器中。具体地，以\uxxxx的文本或ASCII格式表示二进制字符串的双字节字符，其中，xxxx包含双字节字符的两个十六进制值。双字节字符的本地(二进制)字符串于双字节十六进制代码格式的互相转换是基于单代码编码格式的，并且使用本领域普通技术人员所公知的技术来执行。
在首先连接呼叫时，每一个端点100A和100B将其语言设置和其缺省站点名(呼叫方ID信息)发送到另一个端点100A和100B。语言设置交换优选地是根据代码(例如可以用字母代码来表示国家或语言名称的ISO 639)的。一旦每一个端点100A和100B接收到远处端点的语言设置，则每一个端点100A和100B以远处端点需要的语言将站点名或标识符(如果有的话)返回给远处端点。一旦远处端点100A和100B接收到站点名(以文本或ASCII格式的双字节十六进制代码发送的)，则它将名称从文本或ASCII格式的双字节十六进制代码转换为双字节字符的本地(二进制)字符串，然后正确地以接收端点100A和100B的语言来显示名称。
例如，端点100A和100B都以不同的语音存储各自的站点名。当经过网络12在系统100A和100B之间建立会议电话时，第一端点100A在阶段20处将呼叫发起消息发送到第二端点100B。在阶段20处的呼叫发起消息包括缺省站点名(例如以英语/拼音的缺省语言的名称“A”)和第一端点100A的汉语的语言设置。类似地，第二端点100B在阶段30处将呼叫发起消息发送到第一系统100A，阶段30处的呼叫发起消息包括缺省站点名(例如以英语的缺省语言的名称“B”)及其日语的语言设置。
一旦在阶段20处从第一端点100A接收到汉语语言设置，则第二端点100B在阶段22处查找其汉语的站点名，并且在阶段60处以返回消息将汉语的站点名(例如名称“B-Chinese”)发送到第一端点100A。类似地，一旦在阶段30处从第二系统100B接收到日语语言设置，则第一端点100A在阶段32处查找其日语的站点名，并且在阶段40处以返回消息将日语的站点名(例如名称“A-Japanese”)发送到第二端点100B。结果，第一端点100A在阶段70处为第二端点100B显示汉语的站点名或标识符，并且第二端点在阶段50处为第一端点100A显示日语的站点名或标识符。
如上所述，每一个视频会议系统或端点(通常指代为100)可以以需要双或多字节字符集的语言来存储其站点名。为了存储这些站点名，在端点100中必须设置输入字符的机制。对于本领域的技术人员而言已知多种输入技术，因此此处不再重复细节。示范示范输入技术根据语言而稍有不同。然而，在优选形式中，端点100表示具有用于输入站点名和其它信息的虚拟键盘的用户。这种虚拟键盘可以具有与特定语言相对应的布置，并且可以通过端点100的基于万维网的接口或者嵌入式接口来呈现虚拟键盘。也可以设置对于给定语言具有适当布置的普通物理键盘，作为用于与端点100相连的外围设备。作为备选，多种语言也采用针对用于以所述语言输入字符的电话所设置的数字小键盘(例如各种文本收发消息服务所用的键盘)。还可以以物理或者虚拟形式将这种采用的数字小键盘设置为用于以希望语言输入系统标识符的接口。
参考图2，示出了视频会议系统的基于万维网的图形用户介面的屏幕200。如以上参考图1A所述，万维网入口160可以被用于根据本公开来配置端点。使用图2的该基于万维网的GUI屏幕200，用户在字段212中输入系统或端点的缺省站点名210。优选地以英语/拼音或其它基于拉丁的字符来输入字段212中的缺省站点名210，因此它可以与能够或者不能够处理其它语言或双字节字符的站点名或呼叫方ID信息的现有端点和系统相兼容。字段212中的缺省站点名210是最初经过标准信令(H.323呼叫建立、H.320的IIS字符串等)被发送到远处端点的站点名。此外，字段212中的缺省站点名210出现在远处端点的近期呼叫页面中。此外，字段212的缺省站点名210也是向全球拨号方案(GDS)和视频会议网守(gatekeeper)注册的站点名。众所周知的，全球拨号方案(GDS)是一种视频会议和网络电话所用的编号系统，可以给每一个参与视频会议的端点、多点控制单元和网关指定序号。
在多种标准的可定制特征220(例如诸如最大呼叫长度、自动应答等之类的呼叫设置)中，基于万维网的GUI屏幕200还包括目录特征230，用于包括其它语言的相关视频会议端点或系统的国际化站点名。使用该目录特征230的基于万维网的GUI屏幕200，用户可以输入多种语言的视频端点或系统的多个站点名。该特征230使得用户可以输入多种语言的备选站点名。例如，语言可以包括韩语、简化汉语、传统汉语、日语和俄语。
例如，简化汉语的站点名的目录条目232包括用户以简化汉语输入站点名字符的字段234。如上所述，在字段234内配置由该简化汉语站点名的近处端点可以与以简化汉语作为其语言设置的远处端点建立视频会议。最初，近处端点使用已有数据信道(例如私有Polycom数据信道)将字段212中的其缺省站点名发送到远处端点。相应地，远处端点将其简化汉语的语言设置返回给近处端点。一旦接收到语言设置，则近处端点将字段234的简化汉语站点名返回给远处端点。然后由远处端点显示发送的字段234的站点名，作为近处端点的呼叫方ID信息的一部分(假设任意中间设备都支持私有数据信道)。优选地，H.320、H.323和SIP呼叫都支持字段234中的国际化站点名的传输。
图3和4示出了嵌入或定位在会议端点100中的图形用户界面的屏幕300和400。在图3和4中，仅作为演示目的，屏幕300和400用于由用户输入简化汉语。这些屏幕300和400可以被类似地配置为例如传统汉语、韩语、日语和俄语的具有双或多字节字符集的其它语言以及其它语言。
在图3中，屏幕300包括虚拟键盘310，用于由用户输入数据并做出选择。为了选择站点名的汉语字符，用户使用输入设备(例如遥控器)，并且在虚拟键盘310上输入基于拉丁的字符，用以输入简化汉语字符的拼音。在屏幕300上的字符显示器312中显示作为拼音输入的基于拉丁的字符。具有嵌入式屏幕300的视频会议端点或系统存储至少包含一些最常用汉语字符的拼音表。例如，拼音表可以包含近似6700个最常用汉语字符及其相关拼音表示。具有嵌入式用户界面的端点或系统还可以存储其它语言的字符集，因此具有嵌入式屏幕300的视频会议端点或系统可以被用于以其它语言输入站点名。
当用户从键盘310中创建了拼音时，用户查看在屏幕300的虚拟键320上显示的特定拼音的可能汉语字符。用户可以使用箭头键322在虚拟键320上的这些可能汉语字符中滚动，并且可以通过按下其相关键320来选择希望的汉语字符。然后将选定的汉语字符显示在构成站点名的字符显示器330中。用户然后可以将构成的站点名存储在显示器330中，用于由端点或系统在视频会议电话中根据此处公开的技术来使用。
在图4中，屏幕400包括蜂窝电话式小键盘410，，用于由用户输入数据并做出选择。为了输入站点名的汉语字符，用户使用输入设备(例如遥控器)，并且在虚拟小键盘410上输入基于拉丁的字符，用以输入简化汉语字符的拼音。当输入之后，基于拉丁的字符出现在屏幕400的字符显示器412上。当在显示器412中构成了拼音时，用户查看在屏幕400的虚拟键420上显示的特定拼音的可能汉语字符。用户可以使用箭头键422在这些可能汉语字符中滚动，并且可以通过按下其相关键420来选择希望的汉语字符。然后选定的汉语字符被显示在构成站点名的字符显示器430中。用户然后可以存储构成的站点名，用于由系统在视频会议电话期间根据此处公开的技术来使用。
上述优选和其它实施例的描述并不意欲局限或限制申请人所理解的本发明概念的范围或实用性。在用于公开此处所包含的本发明概念的交流中，申请人希望获得所附权利要求所提供的所有专利权。因此，所附权利要求意欲包括进入所附权利要求及其等效物范围内的达到最大范围的所有修改和改变。
权利要求
1.第一会议端点，包括用户接口；存储器，用于存储第一端点的多个第一站点名，所述第一站点名是以多种语言配置的；网络接口，用于在会议中经过网络与至少一个第二端点进行通信；以及控制器，与用户接口、网络接口和存储器相连，并且被配置用于在会议电话中经过网络接口连接在第一端点和所述至少一个第二端点之间；经过网络接口从第二端点接收语言设置；将来自第二端点的语言设置与存储在存储器中的一个第一站点名所配置的语言相匹配；以及经过网络接口将匹配的第一站点名发送到所述至少一个第二端点。
2.根据权利要求1所述的第一会议端点，其中，会议电话包括视频会议电话。
3.根据权利要求1所述的第一会议端点，其中，为了在会议电话中进行连接，控制器还被配置用于将第一端点的第一语言设置发送到第二端点。
4.根据权利要求3所述的第一会议端点，其中，控制器还被配置用于从所述至少一个第二端点接收与发送到所述至少一个第二端点的第一端点的第一语言设置相匹配的第二站点名，并且用户接口显示该第二站点名。
5.根据权利要求4所述的第一会议端点，其中，为了在第一端点的用户接口显示第二站点名，控制器被配置用于将第二站点名的双字节十六进制代码格式转换为本地或二进制格式。
6.根据权利要求1所述的第一会议端点，其中，为了在会议电话中进行连接，控制器还被配置用于发送第一端点的缺省站点名，所述缺省站点名是基于可互相兼容的格式的。
7.根据权利要求6所述的第一会议端点，其中，所述缺省站点名是以基于拉丁文的字符集的美国信息交换格式标准码为基础的。
8.根据权利要求1所述的第一会议端点，其中，控制器还被配置用于接收所述至少一个第二端点的缺省站点名，所述缺省站点名是基于可互相兼容的格式的。
9.根据权利要求8所述的第一会议端点，其中，如果没有接收到所述至少一个第二端点的另一站点名，则用户接口显示从所述至少一个第二端点接收的缺省站点名。
10.根据权利要求1所述的第一会议端点，其中，控制器被配置用于将基于本地或二进制格式的第一站点名转换为双字节十六进制代码格式，以便存储在存储器中，由此，发送到所述至少一个第二端点的匹配第一站点名包括存储在存储器中的双字节十六进制代码格式。
11.根据权利要求1所述的第一会议端点，其中，存储器存储至少一种语言的多个基于非拉丁文的字符的双字节十六进制代码，并且用户接口被配置用于接收一个或多个基于拉丁文的字符的输入；将输入与一个或多个基于非拉丁文的字符相匹配；接收匹配的基于非拉丁文的字符的一个或多个选择；以及将选择的双字节十六进制代码存储在存储器中，作为所述至少一种语言的一个第一站点名。
12.第一视频会议端点，包括用户接口；存储器，用于存储第一语言设置、第一缺省站点名、和第一端点的多个第一站点名，所述第一缺省站点名是以第一缺省语言配置的，第一站点名是以多种语言配置的；网络接口，用于在会议中经过网络与至少一个第二端点进行通信；以及控制器，与用户接口、网络接口和存储器相连，并且被配置用于在视频会议电话中经过网络接口连接在第一端点和所述至少一个第二端点之间；将第一端点的第一语言设置和第一缺省站点名发送到所述至少一个第二端点；以及等待经过网络接口从所述至少一个第二端点接收第二语言设置和第二缺省站点名，所述第二缺省站点名是以基于拉丁文的字符集的ASCII格式为基础的，其中，如果接收到第二语言设置，则控制器还被配置用于在存储器中搜索以与第二语言设置相匹配的语言配置的一个第一站点名，以及如果在搜索中找到，则经过网络接口将匹配的第一站点名发送到所述至少一个第二端点。
13.根据权利要求12所述的第一会议端点，其中，控制器还被配置用于等待从所述至少一个第二端点接收以与第一语言设置相匹配的语言配置的第二站点名，并且如果没有接收到第二站点名，则用户接口显示所述至少一个第二端点的缺省站点名，或者如果接收到第二站点名，则在第一端点的用户接口中显示第二站点名。
14.根据权利要求12所述的第一会议端点，其中，存储器存储至少一种语言的多个基于非拉丁文的字符的双字节十六进制代码，并且用户接口被配置用于接收一个或多个基于拉丁文的字符的输入；将输入与一个或多个基于非拉丁文的字符相匹配；接收匹配的基于非拉丁文的字符的一个或多个选择；以及将选择的双字节十六进制代码存储在存储器中，作为所述至少一种语言的一个第一站点名。
15.一种会议系统，包括装置，用于以多种语言来配置第一端点的多个第一站点名；装置，用于以多种语言来配置至少一个第二端点的多个第二站点名；装置，用于在会议电话中连接的第一端点和所述至少一个第二端点之间交换第一和第二语言设置；装置，用于将来自第一端点的第一站点名发送到所述至少一个第二端点，所述第一站点名是以与所述至少一个第二端点的第二语言设置相匹配的语言配置的；以及装置，用于将来自所述至少一个第二端点的第二站点名发送到第一端点，所述第二站点名是以与第一端点的第一语言设置相匹配的语言配置的。
16.根据权利要求15所述的第一会议端点，还包括装置用于在会议电话中连接的第一端点和所述至少一个第二端点之间交换第一和第二缺省站点名，所述第一和第二缺省站点名是以可互相兼容的格式配置的。
17.一种针对第一端点的会议方法，包括将第一端点的多个第一站点名存储在存储器中，所述第一站点名是以多种语言配置的；在会议电话中在第一端点和所述至少一个第二端点之间建立连接；从所述至少一个第二端点接收语言设置；获得以与来自所述至少一个第二端点的语言设置相匹配的语言配置的第一端点的第一站点名；以及将匹配的第一站点名发送到所述至少一个第二端点。
18.根据权利要求17所述的方法，其中，会议电话包括视频会议电话。
19.根据权利要求17所述的方法，其中，在会议电话中建立连接的步骤还包括将第一端点的语言设置发送到所述至少一个第二端点。
20.根据权利要求19所述的方法，还包括从所述至少一个第二端点接收与发送到所述至少一个第二端点的第一端点的语言设置相匹配的第二站点名；以及给第一端点显示第二站点名。
21.根据权利要求20所述的方法，其中，给第一端点显示第二站点名的步骤包括将第二站点名的双字节十六进制代码格式转换为本地或二进制格式。
22.根据权利要求17所述的方法，还包括接收所述至少一个第二端点的缺省站点名，所述缺省站点名是基于可互相兼容的格式的。
23.根据权利要求22所述的方法，还包括将第一端点的语言设置发送到所述至少一个第二端点；等待从所述至少一个第二端点接收与发送的语言设置相对应的语言的第二站点名；如果未接收到第二站点名，则给第一端点显示所述至少一个第二端点的缺省站点名；以及如果接收到，则给第一端点显示第二站点名。
24.根据权利要求17所述的方法，其中，获得与第二端点的第二语言设置相匹配的第一端点的第一站点名的动作包括在存储器中存储的针对第一站点名的多种语言中搜索与所述至少一个第二端点的第二语言设置相匹配的一种语言；以及存取存储器中具有匹配语言的第一站点名。
25.根据权利要求17所述的方法，其中，将第一端点的多个第一站点名存储在存储器中的步骤包括将基于本地或二进制格式的一个或多个第一站点名转换为双字节十六进制代码格式，以便存储在存储器中，由此，将匹配的第一站点名发送到所述至少一个第二端点的步骤包括发送存储在存储器中的匹配的第一站点名的双字节十六进制代码格式。
26.根据权利要求17所述的方法，其中，将第一端点的多个第一站点名存储在存储器中的步骤包括存储至少一种语言的多个基于非拉丁文的字符的双字节十六进制代码；接收一个或多个基于拉丁文的字符的输入；将输入与一个或多个基于非拉丁文的字符相匹配；接收匹配的基于非拉丁文的字符的一个或多个选择；以及将选择的双字节十六进制代码存储在存储器中，作为所述至少一种语言的一个第一站点名。
全文摘要
此处公开的是一种用于以双字节字符的语言来存储和传输视频会议系统名称(标识符)的系统和方法。尽管关于视频会议系统进行了描述，此处公开的技术适用于依赖语言间兼容性的各种其它系统，包括蜂窝电话或IP电话的电话通信以及具有不同缺省语言的计算机进行通信的计算机网络应用。在优选实施例中，以文本或ASCII格式而不是本地(二进制)格式来存储系统标识符。此外，采用此处公开的教导的优选实施例的系统使得特定系统可以具有多种不同语言的多个站点名。这使得系统可以在呼叫方ID交换期间与具有不同语言设置的其它系统接口并交换标识符数据。
文档编号H04N7/15GK1897690SQ20061010642
公开日2007年1月17日 申请日期2006年7月13日 优先权日2005年7月13日
发明者邵俊青, 阿兰·尼迈里 申请人:宝利通公司