技术编号:16839318
提示:您尚未登录,请点 登 陆 后下载,如果您还没有账户请点 注 册 ,登陆完成后,请刷新本页查看技术详细信息。本发明涉及翻译技术领域,具体地说涉及一种文档文字的深度处理方法。背景技术从上世纪80年代中期开始,基于语料和多引擎机译方法的广泛运用,翻译软件的性能和效率有了明显提高,各式各样的翻译软件如雨后春笋般问世。采用预先编写的软件程序翻译,极大提高了文本的翻译速度。但由于语言表达的特殊性,翻译软件的翻译质量一直屡遭诟病,翻译软件的原理是将两种语言的语义一一对应存储,翻译时机械调用替换,由于语言表达的多样性,每个字、单词、词组或单句往往对应不止一个意思,完全使用翻译软件所得到的译文通常不能正常表达原文含义...
注意:该技术已申请专利,请尊重研发人员的辛勤研发付出,在未取得专利权人授权前,仅供技术研究参考不得用于商业用途。
该专利适合技术人员进行技术研发参考以及查看自身技术是否侵权,增加技术思路,做技术知识储备,不适合论文引用。
请注意,此类技术没有源代码,用于学习研究技术思路。