1)Farewell My Concubine《霸王别姬》
1.Farewell My Concubine:Drama is like life——On the loss of human nature from Chen Dieyi;《霸王别姬》:戏如人生——从程蝶衣看人性的迷失
2.Farewell My Concubine: a Trans-generational Film--Its Narrative Structure and Postmodernity;《霸王别姬》:一部跨越时代的电影——从叙事结构看其思想意识的后现代性
3.An Interpretation of the Themes in Chinese Films——Farewell My Concubine and Green Snake华语电影《霸王别姬》与《青蛇》的主题阐释
英文短句/例句
1.Worried Thought of Culture --Appraisal of the Film Ba Wang Bie Ji文化的忧思——评电影《霸王别姬》
2.Functional Equivalence Approach in Subtitle Translation;电影《霸王别姬》字幕翻译中的功能对等
3.An Interpretation of the Themes in Chinese Films--Farewell My Concubine and Green Snake华语电影《霸王别姬》与《青蛇》的主题阐释
4.A crazy player with an ordinary person--Comparison of Farewell My Concubine and MEI Lan-Fang戏痴与凡人——《霸王别姬》、《梅兰芳》之比较
5.Another Kind of War-experience--A Comparison of Zhang Ailing s Farewell My Concubine and Guo Moruo s the Lord Commites Suicide;别样的战争体验——张爱玲《霸王别姬》和郭沫若《楚霸王自杀》比较
6.I bet that" Farewell My Concubine" will win the Oscar for Best Foreign Picture.我打赌《霸王别姬》会获奥斯卡最佳外国语影片奖。
7.Subtitle Translation in Farewell, My Concubine;从功能翻译理论看电影《霸王别姬》的字幕翻译
8.Farewell My Concubine:Drama is like life--On the loss of human nature from Chen Dieyi;《霸王别姬》:戏如人生——从程蝶衣看人性的迷失
9.A Strategic Choice on Both Sides: An Outline of the Two Early Homosexual Movies Directed by Chinese;言此意彼的策略性选择——解读《霸王别姬》、《喜宴》
10.The Drama is a Metaphor for Life--The Meaning of the Subject of the Film Farewell To My Concubine;隐喻人生的戏——论电影《霸王别姬》的主题内涵
11.The29- year-old first became interested in Beijing and Kunqu operas after seeing Chen Kaige's Farewell My Concubine, a film he watched20 times!看了陈凯歌的《霸王别姬》20边，29岁的他首次对京剧和昆曲产生兴趣。
12.The Memory of Violence and Reflections on History;暴力的记忆与历史的沉思——以电影《悲情城市》和《霸王别姬》为中心
13.Examining Feminist Literature and Its Criticism--Case Analysis of the Character of Concubine Yu in "Farewell,Concubine" by Zhang Ailing;女性主义文学及其批评的一种审察——以张爱玲《霸王别姬》中虞姬形象的个案分析为例
14.Farewell My Concubine: a Trans-generational Film--Its Narrative Structure and Postmodernity;《霸王别姬》:一部跨越时代的电影——从叙事结构看其思想意识的后现代性
15.Farewell to my Concubine Yuji or Farewell to my Overlord Xiangyu--The Analysis of the Masculine Images in Zhang Ailing Novels;霸王别姬还是姬别霸王——张爱玲笔下的“男性形象”透析
16.The specialty of this restaurant, "Fare well, my concuBine (stewed tortoise and hen)"is the most delicious dish under heaven.本餐馆看家菜“霸王别姬”堪称天下第一。
17.The Modern Rheology and Illumination of the Motif "Farewell to My Concubine";“霸王别姬”母题的现代流变与阐释
18.Text Reconstruction and Gender Narration:Tracing to the Identity Construction of Yuji from the Evolution of Farewell My Concubine;文本重构与性别叙事——从“霸王别姬”故事的演变看虞姬的身份建构
相关短句/例句
Farewell My Concubine霸王别姬
1."Farewell My Concubine"——the Literary and Artistic Interpretation on the Classic Moment in History;霸王别姬——历史经典时刻的文学艺术演绎
2.Farewell My Concubine: Mulriple Variation of One Story;霸王别姬：一个故事的多重变奏
3)Sanmson And Delilah霸王妖姬
4)"the concubine parting from her general who performs a sword dance, in farewell, the general who tricks his opponents by leaving the city gates open and thereby leading them to believe he is more powerful than he is,"例如，霸王别姬;空城计;
5)Barytarbes霸姬蜂属
1.In this paper a new species of genus Barytarbes Frster, 1869, belonging to subfamily Ctenopelmatinae of Ichneumonidae, collected from Mt.报道采自宁夏六盘山的霸姬蜂属Barytarbes Frster,18691新种,褐霸姬蜂Barytarbes fulvus Sheng&Schnitzer,sp。
6)Zygophyllum xanthoxylum霸王
1.Response of physiology of Zygophyllum xanthoxylum seedlings under drought stress;干旱胁迫下幼苗期霸王的生理响应
2.Effect of soil water stress on leaf water potential and biomass of Zygophyllum xanthoxylum during seedling stage;水分胁迫对霸王苗期叶水势和生物量的影响
延伸阅读
《霸王别姬》《霸王别姬》中国彩色故事片。北京电影制片厂、汤臣（香港）电影有限公司1993年联合摄制。李碧华、芦苇编剧，陈凯歌导演，顾长卫摄影。主要演员有张国荣、巩俐、张丰毅。影片描述两位京剧演员的友谊历尽沧桑的故事。段小楼和程蝶衣是从小在京剧科班里长大的师兄弟，情同手足。段唱花脸，程唱青衣，他们经常合演《霸王别姬》，在京城红极一时。妓女菊仙遭流氓纠缠时，遇段相助，遂一见钟情，自赎其身，嫁给段。日寇侵占北平，段因与日本宪兵冲突而被捕。程为救段去为日军演出，请求日军方释放段，获准。段不知真情，获释后遇程而怒斥之，并决定不再唱戏。程仍然唱戏而大红大紫。抗战胜利后，程在演出中遭伤兵调戏，段与伤兵发生冲突。程又因汉奸罪被捕，段四处奔走营救。北平解放后，他们获得新生。好景不长，文化大革命期间他们在造反派逼迫下，违心地相互揭发批判而彻底决裂。菊仙也在文化大革命期间自杀。文化大革命后段程二人重逢，又一次合作演出了《霸王别姬》，饰演虞姬的程蝶衣从段小楼所饰演的霸王剑鞘中拔出一支真剑自刎身亡。影片于1993年获法国第四十六届戛纳国际电影节金棕榈奖、国际影评人费比西奖。
