1)Chinese writing汉语写作
1.It is of great urgency to improve minority ethnic students ability in Chinese writing.提高少数民族学生的汉语写作能力意义重大,而预科初、中级阶段的写作课教学又有其自身的特点。
2.This paper tries to reflect on the academic phenomenon,and discusses two important issues,namely,ethnic identity and Chinese writing.围绕族裔身份与汉语写作两个层面,对这一学术现象进行梳理和辨析,在肯定其合理性的同时,反思这种转向的局限性,以期对当前的华文文学研究有所裨益。
3.Today, under the background of "Visual Turn" of global culture, the Chinese writing combined text and image is exposed itself dissipating the poetry, redefining the literature, aggravating commercialism of literature, and even impairing the charm of Chinese language.在全球文化“视觉转向”的今天,当下的一些图文并举的汉语写作实践,导致了文学诗意的散失,文学定义的改写,文学商业化的加剧和汉语文字的式微。
英文短句/例句
1.College English Writing Combined Traditional Chinese Writing with Process of English Writing;大学英语写作:融传统汉语写作于英语过程写作
2.The Negative Influences of Chinese Writing Patterns on English Writing;汉语写作模式对英语写作的负面影响
3.Enlightenment to Chinese-Writing Teaching in TCFL from The Chinese Writing Series;系列《汉语写作教程》给对外汉语写作教学的启示
4.Tendence of Oral Style in Chinese Writing by Overseas Students in China;试析留学生汉语写作中的口语体倾向
5.About Influence of Chinese on English Writing by Analyzing Differences between English and Chinese从英汉差异看汉语对英语写作的影响
6.Influences of L1 (Chinese) Planning on L2 (English) Writing;母语（汉语）构思对外语（英语）写作的影响
7.On the Chinese Way of Thinking Affecting the Use of Concise English Expressions in Writing;汉语思维对英语写作简洁用语的影响
8.Designing Course Book for Learners and Teachers;《外国人汉语过程写作》的编写理念
9.Negative Transfer of Chinese on College Students English Writings;汉语负迁移对大学生英语写作的影响
10.A Study of Chinese Syntax Transfer in China s High School Students English Writing;英语写作中的汉语句法迁移现象研究
11.Negative Transfer of Chinese in English Writing;英语写作中的汉语负迁移现象(英文)
12.The Effects of Chinese Expression on English Writing;汉语表达习惯对大学英语写作的影响
13.English Composition Affected by Chinese Thought Pattern and Suggestions for Its Improvement;试析汉语思维模式对英语写作的制约
14.Chinese Language Transfer on English Writing and Its Cultural Origin;英语写作中的汉语迁移及其文化溯源
15.Colonization" and the Literary Writing in Modern Chinese;“西方语言”与现代汉语的文学写作
16.The Negative Influences of Chinese Thinking Patterns on English Writing汉语思维模式对英语写作的负面影响
17.Study on the Influence of Chinese Thinking Mode on Written English by Chinese Undergraduates汉语思维模式对大学英语写作的影响
18.A New Appraisal of the Functions of Chinese in EFL Writing;重新界定汉语在EFL写作中的作用
相关短句/例句
Chinese composition汉语写作
1.This article makes a quantitative analysis of the mistakes in Chinese compositions by Korean undergraduates in Yanbian University.通过对延边大学朝鲜族学生汉语写作中的偏误现象进行的统计分析,发现:标点符号和语法结构偏误是各个年级写作中出现的最主要的偏误,而语篇连贯的偏误则更是一个不容忽视的问题。
3)Chinese & Composition汉语与写作
4)writing experience in Chinese汉语写作经验
5)L1 writing ability汉语写作水平
6)L1 writing proficiency汉语写作能力
延伸阅读
第三条道路写作1999年“知识分子写作”和“民间写作”之间的矛盾在在平谷县的盘峰诗会上爆发，他们之间的对立使得相当一批数量的诗人转向其他的中立立场，第三条道路写作概念因此提了出来。1999年12月莫非、树才和谯达摩等在提出了第三条道路写作的诗歌概念之后，出版了《九人诗选》。他们认为，诗歌创作需要一种新的理论来指导个人的写作实践，建立起自由的多元的创作活动，推动中国现代诗歌的发展。2002年《第三条道路》诗报创刊，标志着第三条道路写作进入一个新的阶段。[编辑]相关连接中国诗歌库中国诗歌史[编辑]参见现代诗歌现代诗人诗人列表Image:Organization template.gif 这是一个与组织相关的小作品，您可以帮助维库扩充其内容。
