1)Datong dialect大同方言
1.This article discusses the tone sandhi pattern of AA"(儿)"and ABB in Datong dialect,argues that there exist in the two sandhi patterns the underlying representations which adjust during the transformations to the surface representations according to the tone of the first syllable.通过分析大同方言单音节形容词AA儿式和ABB式的连调式,提出两种连调式都在底层有一个统一的模式,在生成过程中以首字的单字调为条件进行调整,这种调整可以用强制非恒原则(OCP)来解释。
2.With the mutation as its object and with the present research of the mutation and the investigation to the dialect as its objective materials, this paper systematically analyzes the mutation of the Datong dialect from the aspects of tone sandhi, neutral tone and er-lization, etc.本文结合大同方言语流音变的研究现状和笔者田野调查的方言事实,以大同这一方言点的语流音变为研究对象,从连读变调、轻声、儿化等方面对其进行了较全面较系统的分析。
3.This paper describes the singularization of the plural personal pronoun before the kinship terms in Datong dialect,and explained it from the perspective of the culture,pointed out that such usage are mainly due to Chinese traditional culture.大同方言人称代词复数形式用于亲属称谓词前可表单数意义,本文描述了这种现象,并从文化的角度对此进行了解释,认为这种用法主要是受汉民族传统文化中"谦卑亲疏"、"尊人抑己"思想的影响所致。
英文短句/例句
1.Non-quantitative Usages of "Ge" in Datong Dialect,Shanxi山西大同方言中“个”的非量词用法
2.The Negative Effect of the Datong Dialect on the Teaching of Vocal Music;大同方言发音习惯对声乐教学的负迁移
3.Cultural Interpretation of the Singularization of Plural Personal Pronouns in Datong Dialect大同方言人称代词复数形式单数化的文化解读
4.Study on the Tone Sandhi Pattern of AA"(儿)" and ABB in Datong Dialect;大同方言单音节形容词AA儿式和ABB式的连调式分析
5.Dialects of the same language have diverged so widely that their relationship is no longer apparent.同一语言的方言差异如此的大,以致其间的关系已不再明显。
6.From Comparison of the Three Tibetan Dialects and Discuss about the Establishment of Tibetan Standard Language;从三大方言的比较来研究藏语共同语的确立
7.Illustration of Dialect Homophone Misuse in the Chapter of Dialects in Records of History in Hexi District;河西方志方言章误用“方言同音字”类举
8.The colloquium agreed that the Universal Declaration of Human Rights has helped to make the world a more humane place.大会一致同意《环球人权宣言》的确使世界变成一个更人道的地方。
9.The Experiment Research of Verbal Working Memory and P300 in Undergraduate of Different Cognitive Style不同认知方式大学生的言语工作记忆及P300的实验研究
10.The Effects of Different Enhancement Techniques on the Teaching of College English Linguistic Forms不同强化方式在大学英语语言形式教学中的作用
11.Nanling Dialect Archipelago": a New Continent of Dialectology;“南岭方言群岛”:方言学的新大陆
12.Dialects of the same language have diverged from each other so widely that their relationship is no longer apparent.同一种语言的方言彼此差异如此之大,以致其间的关系不那么明显了。
13.Different Routes Lead to Sam Destination:Linguistics of Speech;殊途同归:言语的语言学——兼同刘大为先生商榷
14.The Textual Research of Common Words in Hakka Dialect and Minority Languages in South China;客家方言与南方少数民族语言共同词语考略
15.Most regions also have their own local dialect that is both structurally and lexically very different from Italian.意大利的大部分地区都有当地的方言,并且在结构和词汇上都与意大利语截然不同。
16.a dialect spoken over a large area;在很大区域中说的方言;
17.They extol their culture spontaneously with their own different, can't be known with each other, dialects.他们用各自不同的,大伙互不理解的方言不约而同地赞美他们的文化。
18.Language: English is the official language, but a local Polynesian dialect( related to Pitcairnese) is also spoken.语言:英语是官方语言,同时使用皮特开恩语。
相关短句/例句
Huitong dialect会同方言
1.Based on a comprehensive of the phonetic system of Huitong dialect in Hu’nail province,this paper offers thepronunciation types and the evolution in tens years recently of"Zhisan-Zhang"(知三章)groups.湖南会同方言古知三章组有着多种读音类型,它整合了不同时期的音类,叠加了各种语音层次,既是共时现象,又有历时演变,会同方言古知三章组近几十年正逐渐经历着改变。
2.There is no different between phonetics of Liushe yideng and Xiaoshe in Huitong dialect,but among[u],[a],[ia],[au],[iau],[u]and [iu]in Liushe,[u]and[iu]in Liushe yideng are different from that in Liushe sandeng.会同方言的流摄一等字读音与效摄相同,在流摄的[u]、[a]、[ia]、[au]、[iau]、[u]、[iu]七个今读韵母中,流摄一等的文读音和流摄三等的主流读音[u]、[iu]有不同的性质。
3.Huitong dialect research is quite a weak part of Hunan Chinese dialectology, yet it is a richful language mine to be urgently exploited.会同方言是湖南汉语方言研究的一个十分薄弱的环节,也是一块资源异常丰富却亟待开发的语言“富矿”。
3)Daye dialect大冶方言
1.Comparative constructions in Daye dialect includes 23 types,such as "A+W+B+个" and "A+敌+B".从语义类型上看,大冶方言的比较句可分为差比句、极比句、递比句和等比句,具体表现为“A+W+B+个”(差比)、“A+敌(得)倒B”(等比)等23种格式。
4)Dalian dialect大连方言
1.In Dalian dialect, there exists the phenomenon of difference or similarity between some particular vowels pronunciation and their counterparts in standard Chinese.在大连方言中 ,存在着个别韵母的发音与普通话发音相异或相近似的现象 ,尤以浕、o、i、u等四个韵母最为典型 ,整理出这些常见的错误发音字词 ,找出其差异的症结所在 ,可以使我们更好地学说普通话。
5)Dali dialect大荔方言
1.According to the "Chinese language atlas", Dali dialect belongs to Central PlainsMandarin the central Shaanxi plain.关中方言有许多重要特点,至今已有不少调查研究报告问世,其中也涉及到大荔方言,大多属于概述性质,对大荔方言语音的专门研究调查还很少。
6)the three dialects三大方言
延伸阅读
北京方言笑话—北京方言版大话西游 普通话:我知道我该死,你杀死我都是应该的。曾经有份真诚的爱情放在我的面前,我没有珍惜,等到后来才后悔,人世间对我最好的就是你了,你用刀劈死我吧,不用想了,如果上天能再给我一次机会,我会对那个女孩子讲三个字:我爱你!如果一定要在这份爱加上个日期,我希望是一万年!!北京版:想当初有一段儿啵儿真的感情涝我跟前儿了,哥们儿我竟然牛屄烘烘地没给丫当回事儿,您说我孙不孙子?直到那个妞儿跟人家跑了,我这才琢磨过味儿来:我真他妈是个大傻屄!!...(操,你丫那刀片儿涝我脖子上半天了,到底什么时候帮我放血???)如果毛主席能再原谅一次我们这些失足青年,我会跪在丫面前再装一次孙子,保证吗儿好听说吗儿:“媳妇儿,哥们还是想泡你丫的!!”如果今儿个非要让我在哥儿几个面前表个态,给丫加上一个所谓的时间状语:——哥们,那您说一万年成吗?
