去政治化,de-politicization
1)de-politicization去政治化
1.The first one has taken "de-politicization" as a starting point and obtained the academic identity for literary theory while the second one has accepted the idea of "inter-discipline",by which Chinese literary theory has expanded its scope and methodology and established broad connections with other humanities.新时期30年,中国文学理论经历了两次解放:第一次是以"去政治化"为起点,使文学理论获得了独立的学术身份;第二次是以"跨学科化"为标志,解除学科束缚,扩展了文学理论的研究对象与方法,建立了文学理论与其它人文社会学科的广泛联系。
2.In the early Post-Cultural Revolution Era the circle of literary theories,through the disputes over the relationship between literature and politics,and the nullification of "instrumentalism of literature" and "subordination of literature",developed a tendency of "de-politicization".新时期初的文论界通过争论文学与政治的关系,通过对"工具论"、"从属论"的反拨,形成了"去政治化"的思想认识倾向,围绕着对艺术特征、美学的规律的肯定,强调以生活至高论代替政治至上论,以广义政治论取代狭义政治论,从坚持他律论到坚持自律论,试图完成文学"去政治化"的理论建构。
英文短句/例句

1.The Performance and Countermeasures of Ideological and Political education s "Political-remove";思想政治教育“去政治化”的表现及对策
2.Cultural Narrative: The Depolitical Changes of the Fictions About the "Cultural Revolution"文化叙事:“文革”题材小说的去政治化转向
3.SHOULD NATIONAL PROBLEM BE DEPOLITICIZED? --Exchange Views on National Problems With Prof. Ma Rong民族问题:去政治化?——就民族问题与马戎教授商榷
4.De-politicization of Literature and Its Narrative Devices in Early Post-Cultural Revolution Era新时期初文学的“去政治化”及其叙述策略
5.The Economical and Cultural Choice of Chinese Science and Technology System in the Process of Its Depoliticization中国科技系统去政治化过程中的经济与文化选择
6.New Perspective to Understand Ethnic Relations:De-politicalization of Ethnicity;理解民族关系的新思路——少数族群问题的“去政治化
7.Coordinating the Academic and Political Aspects of Legal Studies调适法学研究的学术性与政治性——去泛政治化视角的分析
8.The Crisis of Deideologization in Ideological and Political Education and its Correction思想政治教育的去意识形态化危机及其匡正
9.An Analysis of the Field of Political Science--Political Culture and Political Consciousness;政治学范畴探析——政治文化与政治意识
10.Identity Politics and Anxiety for Decolonization--Interpretation of Hong Kong s International School;身份政治与去殖民化焦虑——对香港国际学校的一种解读
11.Political Culture National Characteristic and Nationality s Political Culture;政治文化的民族性与民族的政治文化
12.Traditional Political Culture and Chinese Political Democratization Process;传统政治文化与中国政治民主化进程
13.The Politicized Tendency Of Left-wing Literature;政治文化视角:左翼文学的政治化倾向
14.Research On Political Modernization--Commentating the Correlations Among Modernization and Development and Civilization of Politics;政治现代化研究——兼论政治现代化与政治发展、政治文明的关系
15.The status and role of legalization of political operation in political modernization;政治运行法治化在政治现代化中的地位和作用
16.Political Culture and Since 20 Century s End Political Novel;政治文化与20世纪末以来的政治小说
17.The Research on Political Socializational Function of Ideological and Political Education;思想政治教育的政治社会化功能研究
18.On the Ideological and Political Education from the Angle of Political Socialization;论政治社会化视域下的思想政治教育
相关短句/例句

depolitical changes去政治化转向
1.In the depolitical changes,the meaning and function of culture itself changes accordingly.在去政治化转向中,文化自身的意义与功能也在发生相应转变。
3)ethnic de-politicalization民族去政治化
4)de-administration去行政化
1.In consideration that confusion of roles are triggered time and time again during the law practice due to the long-term ambiguous definition of jurisdiction, de-administration has taken a vacancy on the agenda of judicial reform.法院制度行政化已经成为了司法公正的妨碍性因素之一,由于长期以来对司法权定位不清,导致法院在司法实践中角色定位频频出现错位现象,故而法院体制的去行政化成为了司法改革的议程之一,遗憾的是,由于长期的历史积弊、政治体制等因素的限制,在司法改革的过程中反而出现了加强行政化的一些改革措施。
5)legalization of the politics政治法治化
1.The development of the socialistic political civilization in China must be based on law and the legalization of the politics should be realized.政治文明与法治存在着密切联系,政治文明是法治得以建立的重要条件和坚强 支柱;法治是政治文明的核心内容和有力保障;中国建设社会主义政治文明,必须以法治为根本,实现政治法治化。
6)legalization of China's party politics政党政治法治化
延伸阅读

政治处(见政治部)政治处(见政治部)political division zhengzhiehu政治处(politieal division)中国人民解放军在团和相当于团的单位设立的政治工作领导机关。主要任务和职责与政治部基本相同。见政治部。