倚歌择配,courtship with Yi song
1)courtship with Yi song倚歌择配
2)Yi song倚歌
1.The forming of the Yi song can trace back to the Liu Song period of the Southern Dynasties or earlier.倚歌产生的时代可上溯至刘宋时代或者更早;音乐上采用独唱形式,乐器仅限于铃、腰鼓和吹奏乐器,常与西曲中的舞曲穿插在一起表演;其歌辞体式明显受到吴声的影响;从地域角度来看,西曲中的倚歌和舞曲主要产生于荆、楚、樊、邓之间,但同时又与吴地有着密切的关系,这与南朝时期地域之间频繁的商旅往来以及统治者的个人爱好等颇有关系。
英文短句/例句

1.There were also "Fayue Tongzi Ji"and "Tongzi Yigefanbei"that were performed in every major Buddhist activity.另外还有"法乐童子伎""童子倚歌梵呗",每逢盛大的佛事活动就进行演出。
2.Conjecture on the Styles of JiuGe and Its "Composition of Ci According to the Tune";《九歌》的体式与原始“倚声填词”臆测
3."The Lord is my strength and my breastplate, my heart had faith in him and I am helped; for this cause my heart is full of rapture, and I will give him praise in my song."耶和华是我的力量,是我的盾牌。我心里倚靠他,就得帮助。所以我心中欢乐。我必用诗歌颂赞他。
4."and he put a new song in my mouth, even praise to our God; numbers have seen it with fear, and put their faith in the Lord."他使我口唱新歌,就是赞美我们神的话。许多人必看见而惧怕,并要倚靠耶和华。
5.Don' t lean on the table or it' ll tip up.别倚桌子, 不然就倚倒了.
6.unbiased impartial unconcern.不偏不倚的漠不关心。
7.I have warmed the moss of the stone railings as I lean on it,我倚暖了石栏的青苔,
8.I nestle up to the stone railing to warm the green moss,我倚暖了石阑的青苔,
9.fell spang into the middle of the puddle.不偏不倚正落到水坑里
10.The dog nestled up against the warm radiator.狗倚着暖烘烘的散热器.
11.His head reposed on the pillow.他的头倚在枕头上。
12.It is better to have faith in the Lord than to put one's hope in man.投靠耶和华,强似倚赖人。
13.Mame was level full of impartiality.玛米不偏不倚,一视同仁。
14.Good fortune lies within Bad, Bad fortune lurks within good.福兮祸所倚,祸兮福所伏。
15.minimum variance unbiased estimation最小方差不偏倚估计
16.The old man leaned upon his stick.那位老人倚着拐杖。
17."And a rugged old man in a thatch door, Leans on a staff and thinks of his son, the herdboy."野老念牧童, 倚杖候荆扉。
18.The invalid lay propped on the pillows.那病弱者倚靠在枕头上.
相关短句/例句

Yi song倚歌
1.The forming of the Yi song can trace back to the Liu Song period of the Southern Dynasties or earlier.倚歌产生的时代可上溯至刘宋时代或者更早;音乐上采用独唱形式,乐器仅限于铃、腰鼓和吹奏乐器,常与西曲中的舞曲穿插在一起表演;其歌辞体式明显受到吴声的影响;从地域角度来看,西曲中的倚歌和舞曲主要产生于荆、楚、樊、邓之间,但同时又与吴地有着密切的关系,这与南朝时期地域之间频繁的商旅往来以及统治者的个人爱好等颇有关系。
3)choosing spouse by singing以歌择配
4)Selection Bias选择偏倚
5)selection bias选择性偏倚
6)A Textual Research on the Yi Song of the Western Melody西曲倚歌考论
延伸阅读

倚歌1.谓倚靠物体而歌。 2.谓以乐器为歌声伴奏。 3.古代乐歌的一种。其伴奏有鼓吹而无弦乐。