1)literary influence文学影响
1.Foreign literary influence and cultural filtration are discussed in the light of comparative literature theory and reception theory.运用比较文学理论和接受理论 ,分析研究文学影响的产生及其所遭遇的文化过滤 ,论述范围包括现实语境、传统文化、接受者文化心理及语言差异等方面。
英文短句/例句
1.On the Impact of Huxiang School's Academic Thought over Literature论南宋湖湘学派学术思想之文学影响
2.The Purport of Han Shu Yi Wen Zhi and its Literature Impact;《汉书·艺文志》的主旨及其文学影响
3.He has great weight in the world of letters.他在文学界很有影响。
4.The Impact of Translated Literature on Modern Chinese Literature;试论翻译文学对中国现代文学的影响
5.The Influence on Literary Theory and Creation by Chinese Ancient Astronomy;中国古代天学对文论、文学创作之影响
6.Comment on the Influence of Russia-Soviet Literature on Chinese Literature Of the 20th century;论俄苏文学对20世纪中国文学的影响
7.The Influence of Culture on Learning Style in China;文化对中国学生学习方式的影响(英文)
8.Hong Kong Literature s Influence on The Literatures in Singapore and Malaysia(1949-1975);香港文学对马华文学的影响(1949-1975)
9.Effects of English Films on Chinese Students' Culture Learning英语电影对中国学生文化学习的影响
10.The Influence of Culture of Learning on English Language Teaching in Secondary Schools in China;‘学习文化’对我国中学英语教学的影响
11.Influence from Literary Tradition in the TL-One of the Causes for Stylistic Distortion in Literary Translation;目的语文学传统对文学文体风格传译的影响
12.Mutual effects of literal assessment and literal concept of fianian scholars;建安文人的文学品评与文学观念的相互影响
13.Prose has a great influence on raising people's literary quality.散文对提升人的文学素养影响较大。
14.Influence of Islamic Culture in Arab Upon Eastern Literature阿拉伯伊斯兰文化对东方文学的影响
15.Observing the Influence of Ancient Literature on Contemporary Time from Wang Zengqi′s Prose;从汪曾祺散文看古代文学的当代影响
16.HOW DO STUDENTS FROM DIFFERENT CULTURES APPROACH THE SAME SUBJECT?;文化对学生做事方法的影响(英文)
17.Comment on Impact of the Mass Culture over Middle School Students Chinese Accomplishment;论大众文化对中学生语文素养的影响
18.Inflexible Pursue of Love and Faith-The Influence of Christian Culture on Women’s Literature in the May Fourth Movement;论基督教文化对五四女性文学的影响
相关短句/例句
influence on literature文学影响
3)literature influence文学影响
1.Thus,it is necessary to return to the Mudan\'s poetry and get a comprehensive understanding of the immanent relationship of the subjectivity of Mudan\'s poetry and the western literature influence and intercultural communication,meditating once again the subjectivity and Richness of Mudan in a system of "world poetry".因此,有必要回到穆旦诗歌本身,全面认识文学影响、文化交流与穆旦自身的主体性建构之间的内在关系,在世界诗歌的体系中重新认识穆旦的独创性与丰富性。
4)influence of Zhang Ai-ling文学影响力
5)reverse influence of modern literature现代文学逆影响
6)influence of the popular literature in ancient China俚俗文学影响
延伸阅读
文学对非智力因素的影响文学对非智力因素的影响effect on non-intellingence factors through literature 文学对非智力因紊的影响(effeet onnon一intellingenee faetors through literature)主要有三个方面的影响:(功对意志性格的影响。罗丹说:“美就是性格和表现。”文学形象常提供良好的意志性格的范例。读者对典型人物的优良胜格、坚强意志感到赞赏，在想像与共鸣中进行对照、仿效，在认同、表同中，同化于自己的心灵。这是一种动情的模仿、自愿调适，又是其他方式的性格意志培养所难以达到的“内心操练”，久而久之成为一种潜在而又恒常的心境，培养了意志与性格。对青少年来讲，由于自我意识的发展、独立性的增强、情感世界的丰富及内心的闭锁性，使文学作品“内心操练”的潜移默化就更为有效了。(2)培养了求知的兴趣。文学作品总包含着使人耳日一新的内容，提供既熟悉而又陌生的事物，加上“戏要曲”，这就能适应人探奇寻胜的好奇心、求知欲.从而培养了兴趣。兴趣常是和愉快的情绪相联系，文学感人动情的形象，使读者在观照中享受审美的愉悦。所以文学作品极易引起读者的兴趣，从而也培养了良好的兴趣品质。(3)培养了注意力。注意这种心理状态是学习的必要条件，也是深入的审美感受的必要条件。注意受新鲜刺激的诱导和兴趣的控制。文学作品为读者提供了熟悉而又陌生的新鲜刺激，曲折的情节和审美的愉悦又维持了高度兴趣。这就有利于注意力的集中与稳定，达到废寝忘食的境界。阅读中眼球的停和跳，又能培养注意力的转移与分配。通过阅读作品所培养的注意力，不仅对日后欣赏文艺有利，而且成为个性心理品质之一。这些都培养了读者的非智力因素。 (梁息全撰巨巫固审)
