仪式性表演,ritual英语短句,例句大全

仪式性表演,ritual
1)ritual[英]['r?t?u?l][美]['r?t?u?l]仪式性表演
1.Folk belief-based ritual sports民间信仰仪式性表演类民俗体育探析

英文短句/例句

1.Folk belief-based ritual sports民间信仰仪式性表演类民俗体育探析
2.Dramatic Ritual/Ritual Drama:Performative and Reflexive Anthropology戏剧仪式/仪式戏剧:表演的与自反性的人类学
3.From Ceremony to Performance--Anthropology Investigation on the Ceremony for Promise Fulfillment in Sancha of Enshi;从仪式到表演——恩施三岔“还愿”仪式的人类学考察
4.An Observation of Campus Theatrical Performance;回归表演原生态的仪式——校园戏剧表演状态研究
5.A pretentious or hypocritical show or ceremony.假装的或虚伪的表演或仪式
6.Vice-president of PKU Min Weifang awarded the certificate to Alison Richard and presented him a gift.授予仪式后，爱莉森·理查德校长发表演讲。
7.The big dayis expected to be a mixofceremonial andcelebratory events， including a flag-raising ceremony， a parade， carnivalsandspectacular fireworks display lighting up the night sky.纪念日当天将上演一系列仪式和纪念活动，包括升旗仪式、兵、欢，精彩的焰火表演还将点亮夜空。
8.Pomp and ceremony, especially attended with armorial trappings;pageantry.展示各种纹章的堂皇礼仪壮观的仪式，尤指有纹间装饰的仪式；壮观的表演
9.stroboscopic instrumentatio频闪观测仪式检测仪表
10.A large, open pleasure boat used for parties, pageants, or formal ceremonies.大游艇大型、敞篷的游船，用于聚会、露天表演或正式仪式
11.On Choice of Communication Values in Live Broadcast of Ceremonies:A Case Study of "Lip-synch Event" in Beijing Olympics Opening Ceremony仪式直播中“表演”的传播价值选择——对“奥运开幕式‘假唱’”事件的思考
12.rotarydisplacement meter“旋转”排量式仪表
13.The Performance Methods and Representative Movements of the Flower-drum Dance in the South of Henan Province;豫南花鼓灯的表演形式与代表性动作
14.The heritage includes the performing arts,rituals and festive events and so on.公约所指的遗产包括表演艺术、仪式和节日庆典等。
15.composition (often improvised) for a solo instrument (especially solo organ) and not a regular part of a service or performance.独奏音乐作品（尤指即兴创作）并非一种仪式或表演的通常组成部分。
16.Art Demonstration in Local Context--The Performance of Wan bang Music in Birthday Ceremony乡土语境中的艺术呈现——祝寿仪式中的宛梆音乐表演
17.the official of a synagogue who conducts the liturgical part of the service and sings or chants the prayers intended to be performed as solos.指导宗教仪式礼拜式部分和祈祷者将表演独奏曲一样的演唱或颂圣歌的犹太教官员。
18.Yingge Dancing: The Origin,Form,Value and Characteristics;论英歌舞起源、表演形式、价值及其特性

相关短句/例句

ritual performance仪式展演
1.Lyric poem,representing the initial stage of chinese poem,originated from ritual performance.代表中国诗歌早期形态的颂诗是先秦仪式展演的产物。
3)performance[英][p?'f?:m?ns][美][p?'f?rm?ns]表演形式
1.Depending on Songjiangzhen s size,its performance has three forms of 36 persons,72 persons,108 persons and so on.研究结果表明:海峡两岸宋江阵同出一源,台湾宋江阵是由祖国大陆“传台”的,台湾宋江阵的繁荣正是两岸文化同源同根的一个铁证;台湾宋江阵的表演形式依宋江阵的大小,有36人阵、72人阵、108人阵等,现今的宋江阵以36人阵最多;宋江阵的道具除了兵器外,另有乐器及谢篮;宋江阵是台湾南部地区庙会最常见阵容最强大的表演队伍,尤以高雄县内门乡宋江阵最具代表性。
2.This paper explores the origin, style,performance and characteristis of the Drum Dance of the Miao people in Xiangxi.简略地探讨了湘西苗族鼓舞的起源、风格特点、表演形式及其特征。
4)Performance form表演形式
1.The big string play is called "the live fossil" of the Chinese drama , has already been lost Tang Songda qu, the palace music, the primitive plays, the ancient times performance form and so on which have already been lost were retaining in this kind of drama.大弦戏堪称中国戏曲的“活化石”，早已失传了的唐宋大曲、宫廷音乐、原始剧目、古代的表演形式等，在该剧种中还原汁原味地保留着。
2.The article analyzed the importance role of local folklore during its developing process,which has a close connection with local folklore from not only its humanistic connotation,but also its performance form,profession denomination,plot manifestation,and accompaniment tune name.昌黎地秧歌艺术全国闻名并且早在20世纪50年代就走出了国门,对国际文化交流起到了积极促进作用,分析了昌黎地秧歌在起源及发展过程中当地民俗起到的重要作用,其人文内涵、表演形式、行当冠名、情节表现、伴奏曲牌都和当地民俗有着密切的联系,并着力从表演形式、行当冠名、情节表现、伴奏音乐等方面全面剖析了昌黎地秧歌与当地民俗鱼水难分的关系。
5)personage type表演程式
1.Specifically, from the perspective of the development history of classical Chinese opera, the "Jing" role of the historical origins and evolution of future generations was inspected, the homology of "Jing" and the opera was confirmed; this paper have classified and studied the personage type that the role plays the part of of "Jing type" in terms of sociology and role s f.具体包括从中国古典戏曲发展史的角度考察了“净类”脚色的历史渊源和后世演变,证实“净”与戏曲的同源性;以社会学和脚色功能角度分类研究了“净类”脚色所扮人物类型,借以透视元代社会面貌特征;结合中外戏曲美学理论分析了“净类”脚色包括宾白、科范、曲词等在内的各种表演程式,总结了“净类”脚色的艺术特征和艺术价值。
6)performability可表演性
1.Before 1985 Bassnett following the research of theatre semiotics holds that performability should be a prerequisite for theatre translator.1985年之前她受到戏剧符号学研究的影响,重新审视戏剧翻译,认为戏剧翻译的评价标准是“可表演性”。
2.Susan Bassnett discussed key issues concerning drama translation and changed her position several times from performability to readability.著名翻译理论家Bassnett曾提出戏剧翻译应遵循可表演性原则,但后来她又修改了自己的观点,否定了可表演性原则,认为戏剧翻译应该回归到纯文学翻译领域。
3.Due to the dual nature of drama, translators are faced with a dilemma: whether to emphasize the literariness of drama, or to ensure its performability.戏剧的二元性使译者面临一个两难的困境:究竟是要突出戏剧的文学性,还是要保证其可表演性?此外,如何评价戏剧译文也是一个棘手的问题。