乡土色彩,country color英语短句,例句大全

乡土色彩,country color
1)country color乡土色彩
1.The traditional culture of hometown, special experience of life and deep country consciousness make his novels with strong country color.故乡的传统文化、独特的人生体验和深沉的乡土意识使哈代的小说具有浓厚的乡土色彩。
2.In this version, Zhang Guruo mainly uses the strategies of adopting four-character phrases, dialect-for-dialect translation and translating with annotations, which are studied by scholars and cause many controversies, but these studies ignore the main function of all these strategies, namely, representing the strong country color of the original novel.然而上述研究并未从整体上探讨这些翻译策略的一个突出作用:重构乡土色彩。

英文短句/例句

1.Pronounced nostalgia and deep ruefulness--a view on nostalgic flavour in Thomas Hardy s writing from Tess of the D Urbervilles;浓郁的乡情深沉的悲戚——从《德伯家的苔丝》看哈代创作的乡土色彩
2.In the local novels of Shen Congwen, tragedy quality mainly embodies many types of having poetic quality.在沈从文的乡土小说中,悲剧性意蕴突出体现为具有多种形式的悲剧,充满诗性的审美色彩。
3.On Countryside Urbanization and Preservation of Countryside Characteristics;论乡村城市化与农村乡土特色的保持
4.Characteristics of the Style and Color of the Traditional Female Dress Adornment of Luzhi Village;甪直乡村妇女传统服饰之款式色彩特色
5.And their country weddings also show a tint of local convention.丹麦的乡村婚礼也带有当地传统的色彩。
6.Clay, Color and Fire(2): Talking with the Planner黏土·色彩·烈火(2) 策划人访谈
7.Clay, Color and Fire(1): A Successful Public Art黏土·色彩·烈火(1) 一次成功的艺术活动
8.Farming Character about Tu s "Nadun" System in the Minghe Sanchan;民和三川土族“纳顿”体系的农事色彩
9.Color Preference Revealed by Silk Fabrics from Chu Tombs;从楚墓出土丝织品的色彩看楚人“尚红”
10.The Aesthetic Abstractness of Tujia Brocade Displayed by its Pattern and Color从图案与色彩看土家织锦的审美抽象
11.The Colour in Parthian Nisa:Some Consideration on Polychrome in Sculpture and Architecture in Ancient Turkmenistan土库曼尼萨城的色彩:雕塑的彩饰和古代土库曼斯坦的建筑(英文)
12.Investigate National Economic Political Social Changes from the Color Variation of Dress of the Village颜色的“革命”：从乡村服饰色彩变化看国家经济政治社会变迁
13.The description of the town lacked local colour.该镇的描写缺少乡土特色。
14.Highlighting Local Flavor & Constructing Ecological Towns in West Anhui;突出乡土特色营造皖西生态城镇
15.On Thematic Features of "Native Novels" in 1920s;论20年代“乡土小说”的主题特色
16.On the Local Flavor and the National Art of The Remote Town;试论《边城》的乡土特色及民族艺术
17.Discussion on Local Characteristic Landscape Design with Indigenous Plants乡土植物营造地方特色园林景观探讨
18.colour developers彩色显色剂（彩色照相术）