1)narrative notion叙事观念
1.Chinese and the Western classical noveliststs had similar narrative notion.中西古典小说家们有着相似的叙事观念 ,都注重叙述的教化作用 ,都追求叙述的真实性。
英文短句/例句
1.Surmount Conventional Narrative Thinking --One study on the Mao Lun s and Mao Zonggang s Narrative Theory;超越传统的叙事观念——毛纶、毛宗岗叙事理论研究之一
2.An Elaborately Coded Transsexual Legend --An Analysis of the Narrative Concept in Chapter 37 of Xing Shi Yan;一出精心编码的变性传奇——《型世言》第三十七回叙事观念分析
3.Symbiosis of History and Era and Its Writing Orientation--On the Narrative Idea of New Historical Novel“历史”与“时代”的共构及其言说指向——论“新历史小说”的叙事观念
4.On Essay and Notion--Study on Art of Narrative in Wang s Fiction;散文化与观念化——王安忆小说叙事二题
5.Interaction between hero ideas of contemporary literature and narrative strategy;当代文学英雄观念与叙事策略的互动
6.As the logic of Chinese-translated Buddhist scripture, the idea of karma permeates into all the narration of the scripture.因果报应的观念贯穿了整个佛经叙事，因果报应观念成了汉译佛经的叙事逻辑。
7.Modernity of Scenic Description--Formation of the Mode and Idea of Scenic Description in Modern Chinese Novels;风景叙写的现代性——中国现代小说风景叙事模式与观念的形成
8.A Comparative Study of The Plains of White Deer and Solitude for One Century in historical Concept and Narrative Strategies;试比较《百年孤独》、《白鹿原》的历史观念与叙事策略
9.Integration and Wrong or Right: the Integration of Story in Historical Narrative and the Value Idea of Historian;完善与是非——历史叙事中故事的完整性与史家的价值观念
10.Civic Narration under the Influence of Incurring-trouble-Women Concept--On ghost stories of colloquial version in the Song and Yuan Dynasties;女祸观念影响下的市民叙事——论宋元话本中的烟粉灵怪故事
11.On the Artist Pursuit of the Contemporary Pioneering Dramas;观念叙事与形式逻辑——试论当下中国先锋戏剧的艺术追求
12.Develop from One s Own Experiences--a Narrative Research on the Forming of a Preschool Teacher s Personal Education Concepts;在“亲历”中成长——一位幼儿教师个人教育观念的叙事研究
13.On the Evolution of Concept and Transformation of Narration in Modern Chinese Fiction--A Literary Analysis of Sui Zanji and Is It Love or Suffering;观念的演进与叙事的转变——以《碎簪记》和《是爱情还是苦痛》为例
14.Your account puts a different complexion on the matter.你的叙述使这件事改观。
15.Extradiegetic ≠ Heterodiegetic--Discriminating Two Conceptions in Narratology;故事外叙述≠在故事之外叙述——关于叙事学两个概念误译问题之辨析
16.Through its polyphony, its blend of genres and the scrutiny that the act of writing subjects itself to, the book recalls German Romanticism's magnificent concept of a universal poetry.通过多声部的叙事，体裁的交叉和内省的写作方式，让人想起德国浪漫派关于世界诗的宏伟观念。
17.Cycle Theory of Female Narrative;理念·原欲·存在——女性叙事的循环论
18.On the Evolution of "Narrative"--The Study of a Key Word“叙事”概念的流变——关键词研究
相关短句/例句
sense narration观念叙事
1.Contemporary pioneering dramas characterize distinctively both sense narration and formal logic.当下中国先锋戏剧具有鲜明的观念叙事特征和独特的形式逻辑意味。
3)conceptual narration观念态叙事
1.In Shen Congwen s early and middle works,poetic lyric is achieved by primitive and symbolic narration;in his later works,poetic philosophy is achieved by conceptual narration,with deep meditation and intellectual wisdom on criticism.沈从文早期和中期的小说创作以原生态和象征态叙事来构筑抒情诗性,浓郁的抒情性和理想化色彩是这种小说的突出特征;其后期的湘西小说则转向观念态叙事,深沉的思索和智性的灵光显示出批判的锋芒。
4)narrative concept叙事概念
5)the narration of Sutra叙事理念
6)narrative viewpoints叙事观
延伸阅读
艾尔-sirah艾尔-hilaliyyah叙事中世纪到19世纪期间，在12部关于阿拉伯民俗文化的经典史诗之中，艾尔-sirah艾尔-hilaliyyah叙事诗是最后一部经口头遗传保存完好的，并且今天仍能够用其完整的音乐形式来表演。曾经广泛流传于中东地区的艾尔-sirah艾尔-hilaliyyah叙事诗，现在也只有在一个国家，即埃及还能看得到。sirah在英语里被称为“哈里利史诗”，叙述了巴尼·希拉尔民族在10世纪时征服外族、开拓领土、从阿拉伯半岛穿越北非的传奇般的大移民行动以及他们悲剧性的灭亡。14世纪，诗人们就开始用打击乐器和两弦琴伴奏，吟唱史诗。传统的史诗吟颂只有在婚礼、割礼仪式和私人聚会上才进行表演，每次通常要持续50至100个小时。过去，诗人们只在家庭成员内部培训，而且史诗演出是他们唯一的经济来源。一个专业的诗人必须从5岁起接受至少10年的训练。艰苦训练过程中，诗人们不仅要锻炼记忆力、修炼唱功和乐器演奏，更重要的是学习即兴发挥的本领，因为要时常给传统的故事添加新情节以适应当代听众的口味。作为早期文学与音乐的表达形式，该史诗可以被认为是阿拉伯丰富的民间文化的宝库的一部分，其中涵盖了其历史、风俗、信仰、象征和传统。进入当代社会以来，大众娱乐形式如电视广播对史诗表演形成巨大的冲击，年轻人也越来越不能承受长期苛刻的表演训练，古老的艺术濒临消逝。而且，埃及旅游业的飞速发展使得一些年轻诗人放弃了完整的艺术宝库，反而只是挑拣其中一些简单的段落在餐馆和酒店里作民俗表演，以迎合非阿拉伯籍旅游者的简单欣赏。现在，能够表演全部史诗的诗人都已年逾70了。
