1)Pity[英]['p?ti][美]['p?t?]憾事
1.Books' Disaster-Pity in the Development History of Books in China书厄——中国图书发展史上的憾事
英文短句/例句
1.it's a pity he couldn't do it.双目失明是人生一大憾事。
2.But it's a pity indeed that we haven't heard from each other for so many years.惟长年未通音问，此诚憾事。
3.One of the many sadnesses in his life was that he never had children.他一生中的一大憾事就是膝下犹虚.
4.It is better to be safe than sorry .事并稳健，胜过事后遗憾。
5.Unfortunately I am not aware of that.遗憾的是，我不知道此事。
6.The accident is regrettable.这个意外事件真是遗憾。
7.I' m afraid your wife had an accident.很遗憾,你妻子出事了。
8.It is a matter to be regretted.这是一件令人遗憾的事。
9.This is indeed a regrettable thing.这确实是件非常令人遗憾的事情。
10.Unfortunately what you say is only too true.遗憾的是, 你说的都是实实在在的事.
11.Oh, no! I am sorry to hear that.啊呀，不好！听到这事我很遗憾。
12.It's a pity when friends split up over trifles.朋友为小事而不再来往是很遗憾的。
13.I am very sorry that anything has occurred to distress you.你遇到不顺心的事情，我感到非常遗憾。
14.I regret that you see it like that.你这样看这件事,我很遗憾。
15.I regret that things six, Id have come to this.事情到了这种地步，真遗憾。
16.The President's assassination was an event of earth-shattering importance.总统被暗杀是震憾全世界的重大事件。
17.I regret (his) ever having raised the matter.（他）竟然提出此事, 令人遗憾.
18.I regret to say you have been misinformed (about that).很遗憾, （关於那事）你听到的情况不确.
相关短句/例句
pity[英]['p?ti][美]['p?t?]v.(觉得)可怜,惋惜 n.憾事,怜悯,可惜的事,遗憾的事
3)a sad state of affairs;a sad excuse.糟糕的事态;令人遗憾的借口
4)regret[英][r?'ɡret][美][r?'gr?t]遗憾
1.This article connected with an actual project, elaborated the scheme changing of a certain high rise office building in Shanghai influenced by its inertial and external factors, and the resultant three schemes and the resulting regret.以实际工程为例,详细阐述在自身及外界因素影响下,上海某高层写字楼方案的一波三折引发出的三个方案以及由此造成的最终遗憾。
2.By an understanding of his cultural disposition and artistic connotation, the paper studies Yu s personal charm as an artist with distinctive character and regret, and tries to provide inspira.本文试图通过对余任天文化品性及艺术底蕴的认知,发掘其作为一位本色的、有遗憾的艺术家的个性魅力,想来于浮躁、功利的当下不无启示。
3.This paper attempts to discuss the application of the "regret effect" in readers acceptance.本文主要从创作手法方面切入,论述小说遗憾结局的审美效应,这种遗憾的价值和意义不仅表现在作者“怎么写”和“为什么写”上,而且更多地表现在读者接受遗憾的情感反应和理性思考上。
5)defects[英][di'fekt][美][d?'f?kt]缺憾
1.Dewey on the charms and defects of the educational theories—A current review;杜威:教育理论的魅力与缺憾——当代的再评述
2.This paper contrasts the defects of the traditional British and American literature teaching,and explores a British and American literature teaching mode applied with multi-media technique that meet with modernization education.通过对比传统英美文学课的缺憾,探讨运用多媒体技术的适应现代化教育的英美文学教学模式。
3.The paper aims at analysing configurative defects of Chinese traditional translation theories and probing into their modern alterations,which will do some good for the establishment of Chinese Translatology.因而科学界定中国传统译论、分析其形态缺憾并探索其现代转换的路径对建立中国翻译理论的学科体系有着积极的意义。
6)shortcoming[英]['??:tk?m??][美]['??rt'k?m??]缺憾
1.Reviewing the historical evolvement of vocational education aim,it isn t difficult to find that there exist serious shortcomings,i.检视职业教育目的的历史演进,不难发现存在着严重的缺憾,即忽视了职业教育谋求人的自由与发展的价值取向。
2.The deep male-centered consciousness is congealed on these women,thus coming into being Jia Ping ao s shortcoming to create the feminine images,which Jia Ping ao can not overcome it.综观贾平凹近三十年的创作,可以看出他塑造的女性形象主要有三大类型,这些女性大都具有美丽、善良、痴情、媚态等特征,但是在她们身上也凝结着深厚的男权意识,从而使贾平凹在表现女性世界时出现了难以克服的缺憾。
延伸阅读
憾事认为不完美而感到遗憾的事情：终身～。
