1)English news website英语新闻网站
英文短句/例句
1.The Status Quo and the Development of External Reports Based on China s English News Websites;从我国英语新闻网站看对外报道的现状与发展
2.Study of the techniques used in translating news titles on the China-Singapore Economic and Trade Cooperation website;“中新经贸合作网站”英语新闻标题翻译技巧探讨
3.A Study of China s English News Website--Taking Nine Big English News website as an example;中国英文新闻网站研究——以“九大英文新闻网站”为例
4.The English Translation of News of Sci-tech Administration Website Based on Skopos Theory;基于目的论的科技管理网站新闻英译
5.Online Sports News English: A Corpus - based Study;基于语料库的网络体育新闻英语研究
6.Language Features of the Headline of English Sports News Report in the Internet谈网络英语体育新闻标题的语言特色
7.A Research on Web-News-Aided English Reading Teaching Pattern;网络新闻辅助英语阅读教学方式探索
8.Experiment of Web-aided English News Reading Teaching;网络辅助英语新闻阅读教学方式探索
9.Net News: the Authentic Input in EFL Classes;网络英语新闻:真实性输入在英语教学中的应用
10.The Features of Internet English News Text (IENT) Viewed from the Perspective of Language Metafunctions;从语言元功能角度看网络英语新闻的语篇特征
11.Reading Comprehension of English Cyber News and Its Application in Foreign Languages Classes;网络英语新闻的阅读及其在外语教学中的应用
12.Differences of News Frame between China-Japanese News Website;中日新闻网站新闻构架差异性的研究
13.A Study on Internet News Translation from the Perspective of Nida s Equivalence Theory;从奈达的对等理论看网络新闻英语的翻译
14.The Development of Net-based News Listening Teaching and Testing System for English Majors;英语专业网络新闻听力教学及测试系统的开发
15.Barriers and Strategies Research for Online-news Audiovisual Capacity;网络英语新闻视听策略调查与障碍分析
16.On the Design and Application of the Network Teaching System of English News Listening;英语新闻听力网络教学系统设计与应用研究
17.To create a college English lesson based on Internet news;创造基于网络新闻和时事的大学英语课堂教学
18.Analysis of Categories of Number Hedges Between Chinese News Headline and English News Headline汉英网络新闻标题中数量模糊语的分类研究
相关短句/例句
online English hard news网络英语纯新闻
1.The online English hard news is characterized by the structure of "a paragraph of one sentence",which differs a lot from other news styles.网络英语纯新闻的"一句成段"结构决定其翻译方法与一般报刊广播或电视新闻等新闻语体有所区别。
3)English online news网络英语新闻
1.English online news has its own distinctive features; it is a good way for English learners to read online news reports to enrich their language and culture knowledge of the target language and to keep up with the latest development of the language.因此,对在线网络英语新闻的文体进行研究是十分必要的。
4)news website新闻网站
1.With the rise of Internet,the guiding role of news websites has become the focus of concern from different walks of people.随着网络的兴起,新闻网站的舆论引导工作成为社会各方关注的焦点。
2.The local area news website is an important force of our national internet media.地域性新闻网站是我国网络媒体中的一支重要力量。
5)news websites新闻网站
1.In China,news websites,even with social effects,are now in a predicament to survive for the reason that they get no profit from their operation.针对我国新闻网站普遍面临的有社会效益而无经济效益的生存困境,文章提出了我国新闻网站可持续发展的六大盈利模式,并分析了各自的利弊,提出了相应可持续发展的策略。
2.However, the development of news websites are still overshadowed by such problems as defects in the managerial styles and business patterns, personal quality and news professionalism.众多网站都将新闻信息作为网站的主要板块，这一方面加快了新闻信息的传播速度，拓宽了信息的传播渠道，但另一方面，由于存在管理方式、经营模式、从业人员素质、新闻业务等方面问题，给新闻网站的发展投下了阴影。
6)journalistic English新闻英语
1.The role of journalistic English in subject-based English teaching;新闻英语在专业英语教学中的作用
2.Research on the Integration of Journalistic English Classroom Teaching Media;新闻英语课堂教学媒介整合研究
延伸阅读
新闻英语
新闻英语
首先从语言风格上讲，不同刊物有不同的语言风格，不同类型的文章也有不同的文体特点，然而其写作都受一些共同因素的影响，因而也形成了共同的新闻英语特色。第一，新闻刊物是大众传播媒介，读者面较宽，其语言必须适应广大读者的阅读水平——大众性是其一大特点。第二，西方新闻界十分注重阅读趣味。有的新闻学家称它为“新闻价值（news values）的试金石”。为了增加报导的趣味性，不仅要求报导内容，而且要求它所运用的语言要适应读者的爱好和阅读习惯。第三，节俭是精练语言的重要手段，也是出于报刊节约篇幅的实际需要。在西方社会，广告利润丰厚，报刊十分珍惜版面篇幅。要在有限的篇幅里报导尽可能多的内容，新闻写作人员就得采取一切手段来浓缩和精炼语言。上述三个因素，即大众性、趣味性和节俭性构成了新闻英语在语言风格上的特色。新闻英语的语言有趣易懂，简洁精炼，用非常经济的语言表达丰富的内容。因此我们在翻译过程中应尽可能删去可用可不用但又不影响表达内容完整与准确的词。此外，新闻语体语言清晰，不能模棱两可，更不应晦涩难懂，但同时，新闻语体又讲究表达有力、叙述生动，因而我们翻译时必须在用词上多加锤炼，表现出新闻文体的总貌。
