不信,unfaithfulness英语短句,例句大全

不信,unfaithfulness
1)unfaithfulness[英][?n'feiθf?lnis][美][?n'feθf?ln?s]不信
1.However,according to the translation tradition faithfulness,many literal criticize the translation version for its unfaithfulness to the original.但令人遗憾的是,面对这一大规模的小说翻译活动,依照"忠"、"信"的标准,现代翻译及文学评论家经常由于译作对原文的"不信"、不忠实而大加批评。

英文短句/例句

1.give [refuse] credence to...信任 [不信任] …
2.Believe it, or not -- we do!信不信由你——我们相信!
3.No! I do not believe it !不会吧！我不信！
4.To regard with doubt or disbelief.不相信，不信任怀疑地或不全信看待
5.It is your own concern whether you believe me or not.信不信是你自己的事。
6.Believe it or not, she can draw a strong bow.信不信由你,她能挽强弓。
7."I can't believe it and I don't."我没法相信，我不信。
8.Have a distrust of sb.不信任[怀疑]某人
9."I don't trust him, old sport."“我不信任他，老兄。”
10.a vote of censure不信任决议[投票]
11.Infidelity does not consist in believing, or in disbelieving, it consist in professing to believe what one does not believe.不忠不在于信还是不信，而在于谎称相信自己不信的东西。
12.Well, I'm not convinced.这个，我并不信服。
13.Lack of belief or faith, especially in religious matters.不信，无信仰犹指缺乏宗教信仰
14.I believe in nothing except fate and constellation.我相信命，相信星座，然后我什么都不信。
15.Believe not all you hear, tell not all you Believe.言不可尽信，信不可尽言。
16.No, I don't believe in star signs.不，我不相信星座。
17.Better to Believe the worst, and be pleasantly surprised, than to be optimistic and learn the worst宁可信其有不可信其无
18."Soon we'll get a letter--no, not a letter. We can't get letters."我们很快会收到信----不，不是信，我们还收不到信呢。

相关短句/例句

lack of faith不信教,不信神
3)believe it or not信不信由你
4)bad information不良信息
1.Conflicts and faultiness in supervising bad information are analyzed.网络信息具有方便、高效和快捷等优势,但也易产生干扰、欺骗和误导等不良信息。
2.With a brief description of the concept and classification of bad information,this article analyzes the present situation and problems of researches on bad information monitoring both at home and abroad,and proposes a model and the algorithm of monitoring bad information in Web text by the use of the mining methods such as text content and feature analysis,and text classification analysis.本文简要介绍了不良信息的概念和分类,有针对性地分析了国内外不良信息监测的研究现状与问题,综合应用文本内容特征分析、文本分类分析等挖掘方法,构建了W eb文本不良信息监测模型,提出了文本不良信息监测算法。
3.With increasing amount of bad information on the Internet,how to filter bad cultural products in cyberspace has become an urgent issue.形形色色的不良信息在互联网上不断增多,如何有效地过滤不良网络文化产品是我们当前必须解决的课题。
5)the detention of communication通信不畅
6)non-honest不诚信
1.Harm of the non-honest accounting actions and precaution measures;会计不诚信的危害及防治措施