1)essence qi and spirit精气神
英文短句/例句
1.You get good lines, perhaps, but no stamina.外表也许不错，但精气神儿就不行了。
2.lacking interest or spirit or animation.缺乏兴趣、精神或者生气。
3.the bracing mountain air.振奋精神的山野气息。
4.He was all animation.他精神奕奕，虎里虎气。
5.THE CULTURAL CHARACTERISTICS AND NATIONAL SPIRIT OF CHU FROM A CHUCI MYTHOLOGY PERSPECTIVE;从楚辞神话看楚文化气质与民族精神
6.“A Painting still Depends on The Spirit of The Painter”--The Analysis of the Education Concept in the Viewpoint of “The Charming In Painting Without Teacher”;“精神还仗精神觅”——论“气韵非师”的绘画教育思想
7.It will breathe into them anew the breath of life这将使他们精神振奋，生气勃勃。
8.His courage [spirits, hopes] revived.他的勇气 [精神,希望] 恢复了。
9.This grey weather depresses me.这种阴沉的天气使我感到没精神。
10.They are people who are lacking in moral strength and courage.他们是一些缺乏精神力量和勇气的人。
11.To cause to give up manly courage or spirit.使…丧失男子应有的勇气或精神
12.This continual wet weather is getting me down.连绵的阴雨天气使我感到毫无精神。
13.I love this bracing sea air!我喜爱这种令人精神振奋的海上空气！
14.The mountain air is tonic.山上空气是能使人恢复精神的。
15.the air was refreshingly cool.空气很凉爽，让人精神振奋。
16.Pluck up a spirit, and do not be all the time sighing and murmuring!"打起点精神来，别总是哀声叹气的
17.Spirit and dash shown by commanders and troops have been remarkable.官兵的精神和锐气高得惊人。
18.The mountain air will brace you.山中空气将使你振作精神。
相关短句/例句
gas spirit气之精神
1.On "gas spirit" of Chinese ancient dress;浅析中国古代服饰的“气之精神”
3)ethos[英]['i:θ?s][美]['iθɑs]精神气质
1.The development of Fudan under the leadership of Li Denghui provides a striking contrast to that of Peking University, with an ethos profoundly affected by American values of scholarship.本文以李登辉和蔡元培的办学思想和实践为基础,比较复旦与北大精神气质的差异及表现,进而比较美国和欧洲对民国高等教育政策的影响。
2.The ethos of academic profession is the essence of academic profession.学术职业的精神气质是学术职业的灵魂所在、血脉所依,体现了学术职业以学术为生为业的生命内在需求和神圣召唤。
4)vigour qi spirit and body精气神形
5)spiritual temperament精神气质
1.The article summarizes the spiritual temperaments of modern science that includes its preference to ideal world,its normative order to scientific language,and its pursuit to public reason.本文把近代科学的精神气质概括为对理想世界的偏爱、对科学语言的规范性要求和对公共理性精神的追求,指出了生长这些精神气质的文化背景,并论证了这些精神气质与古希腊文化的源流关系。
2.From the perspective of humanities characteristics,the article discusses the origin,the spiritual temperament,inheritance and the future trend of Yueshang,emphasizing the discussion about the spiritual features.本文基于人文特性视角研究了越商的起源,越商的精神气质,越商的传承和越商的未来发展趋势,着重阐述了越商的精神特征。
3.He thought that the resentment was modern man s spiritual temperament,and capitalist spiritual essence was an ethics of resentment.舍勒对怨恨进行了现象学和社会学的深刻分析,认为怨恨是现代人的精神气质,资本主义精神实质是怨恨式伦理。
6)spiritual climate精神气候
1.Lu Yao, Chen Zhongshi and Jia Pingwa, the three representatives of Shaanxi writers, differ prominently in personality, idea of writing, narrative theme, image of literary character and textual style, which can all be accounted for from the different micro-cultural environments in which they grew up, that is, division of physical geography and difference in spiritual climate.陕西三大代表作家路遥、陈忠实、贾平凹其人其文在气质个性、创作理念、叙述主题、人物形象、文本风格等方面所凸显的种种歧异性,均可从他们所成长的不同微观文化环境,即自然地理分野与精神气候差异两方面找到原因。
延伸阅读
精气神1.精神力气。
