1)the reverse analogical interpretation反向格义
1.Reconstructing(or re-narrating)the ancient Chinese philosophy on the basis of the Western philosophical classification may result in what could be more unfavorable than the reverse analogical interpretation of Chinese philosophy on the common beliefs.以西方哲学的门类划分来重构或重新叙述中国哲学,是一种比一般观念层面的反向格义后果更为严重的一种反向格义。
英文短句/例句
1.On the Interpretation of Several Basic Terms in the Communication between Chinese and Western Philosophies格义、反向格义中的是是非非——兼论气本论不是唯物主义
2.On the Nature and Role of Chinese Philosophy:A Response to Discussions on Fanxiang Geyi;中国哲学 妾身未明?——关于“反向格义”之讨论的回应
3.On Reverse Analogical Interpretation in Chinese Philosophical Studies;邯郸学步,失其故步——也谈中国哲学研究中的“反向格义”问题
4.A Dilemma of Reverse Analogical Interpretation--Examples from Studies of Laozi s Dao;“反向格义”与中国哲学研究的困境——以老子之道的诠释为例
5.The investigation of “unusual semantic combination” under the semanteme reversal;语义反向投射下的“语义异常组合”探微
6.marked by a disposition to oppose and contradict.有反对和抵触的性格倾向。
7.On transformation in the later period of Heidegger s poetics and its significances;论海德格尔诗学的后期转向及其意义
8.Ragtime: a Return to the Historical Meaninng;《拉格泰姆时代》:向历史意义的回归
9.Couldn't reverse engineer a type definition.无法对一个类型定义实施反向工程。
10.The Anti-Semitism in Charles Dickens Oliver Twist;从《雾都孤儿》看狄更斯的反犹主义倾向
11.Turning towards Justice and Virtue---the Final Choice of Strategy of Anti - terrorism;朝向正义与德性——反恐战略的最终选择
12.The Functional Interpretation of the Semantic Reference ofthe Reflexive Ziji;反身代词“自己”语义指向的功能解释
13.Its significance lies in its return to Marxist and Engelsian realism.《文学对话》的意义是向马克思、格斯现实主义回归。
14.The romantic impulse, it has been seen, exerted a contrary pull.我们在前面说过，浪漫主义在向相反的方向发展。
15.Firstly, the definition of reverse cumulation span is given. Secondly, the generating basis matrix composition of reverse cumulation is discussed. Finally, the generated spaces of reverse linear cumulation are obtained.给出了反向累加生成的定义,主要讨论反向累加生成基矩阵构成,得到了反向线性累加生成空间。
16.Emotionally unresponsive and detached;introverted.孤独的感情上反应冷淡且冷漠的；性格内向的
17.Retarded Modes of Lateral Antiferromagnetic/Nonmagnetic Superlattice侧向反铁磁/非磁超晶格推迟模式的研究
18.Far field pattern numerical analysis of reflector antenna based on different grid forms基于不同网格形式的反射面天线方向图分析
相关短句/例句
Antihegelism反黑格尔主义
3)anti-essence conversion反本质主义转向
4)Repulsive guidance molecule反义导向分子
5)reversal price correction价格反向修正
1.When there is a big change in the opening price,(comparing with the closing price a day before),we can find from the one-day price action of the stock markets index in China there is reversal price correction in the following one-day price, which indicates there exists no short-term excursive responses in China s stock markets.当开盘价格发生大的变动时（相对于前一个交易日的收盘价格），从中国股票市场指数的日内价格行为中发现，随后的日内价格不存在明显的价格反向修正，这表明我国股市不存在短期过度反应。
6)On the Figure of Speech of Tautology浅谈同义反复辞格
延伸阅读
格奥格-奥古斯特-格丁根大学
格奥格-奥古斯特-格丁根大学
格奥格-奥古斯特-格丁根大学（georg-august-universität göttingen），简称格丁根大学，位于德国西北部下萨克森州南端的大学城格丁根市，因英王乔治二世创建而得名。始建于1734年，于1737年向公众开放。历史始创1734年时为英国国王及汉诺威大公的乔治二世决定委派其重臣冯·明希豪森在格丁根创办一所大学，旨在弘扬欧洲启蒙时代学术自由的理念，格丁根大学也因此一开欧洲大学学术自由之风气。大学创办之初，即设有神学、法学、哲学、医学四大经典学科，尤以自然科学和法学为重。18-19世纪整个18世纪，格丁根大学因其极为自由的科学探索精神和氛围而居于德国大学中心地位。到1812年学校已经发展成为具有图书藏量25万册，被海内外认可的一所现代化大学。拿破仑曾于此研习法律，并言“格丁根是属于全欧洲的”。格丁根大学初以法学闻名于世。18世纪德国著名国家法学大师皮特曾于此执教半个世纪，而吸引了大批学生求学，奥地利首相克莱门斯·梅特涅，柏林大学的创办者威廉·冯·洪堡都是他的学生。至1837年其建校100年时，格丁根大学因几乎每年法学院注册的学生均占全校在读学生人数的一半以上而被称为“法科大学”。而格丁根大学也因此成为18世纪德国公法学的麦加。1837年发生了著名的“格丁根七君子事件”，格丁根的七名教授因反对汉诺威国王废除宪法之举而被驱逐出格丁根大学，格林兄弟也在此列，这一事件反映出格丁根的知识份子对自由的热爱与捍卫宪法的勇气。此后，古斯塔夫·胡果和爱希霍恩于19世纪在此执教并成为德国历史法学派的先驱。19世纪末，创造“缔约过失责任”理论的著名民法学家鲁道夫·冯·耶林在此任教。更让格丁根成为世人瞩目的科学中心的是其自然科学，尤其是数学。被称为“最重要的数学家”的高斯就于18世纪任教于此并开创了格丁根学派。此后，黎曼、狄利克雷和雅可比在代数、几何、数论和分析领域做出了贡献。到19世纪，著名数学家希尔伯特和克莱因更是吸引了大批数学家前往格丁根，从而使德国格丁根数学学派进入了全盛时期。到20世纪初，格丁根已成为无可争辩的世界数学中心和麦加圣地。19世纪末-20世纪初这一时期，格丁根大学在全欧乃至世界上的学术地位达到了顶峰。45位诺贝尔奖得主曾在格丁根大学学习、任教或研究，其中大部分为物理和化学奖，其他为医学、和平及文学奖。不过因为大多数诺贝尔奖都是在20世纪上半叶获得的，其得主多已去世。在这半个世纪从这里走出的诺贝尔奖得主人数位居世界大学第八位，创造了“格丁根诺贝尔奇迹”。此外，德意志帝国时期的“铁血宰相”奥托·冯·俾斯麦，联邦德国前总统里夏德·冯·魏茨泽克及前总理格哈特·施罗德均曾于格丁根大学学习法律。德国大诗人海涅也在此取得法学博士。格林兄弟在此任教并编写了第一部德语词典。现象学大师埃德蒙德·胡塞尔在此任教，哲学家亚瑟·叔本华，社会学大师马克斯·韦伯与尤尔根·哈贝马斯等也先后求学于格丁根。纳粹时期1933年希特勒上台，对犹太人进行残酷迫害，格丁根大学也因此受到致命重创，大批知名的犹太籍科学家和学者被迫离开格丁根，去往美国。世界科学的中心立刻从德国转向了美国。现状2005年格丁根大学的在册学生人数近2万5千人，其中包括大学生24,398人和博士生643人。教授420名，教研人员共3千多人。它所属的医药学校下设19个中心，其中包括各种各样的诊所。自从1980年以来，该大学已经根据不同学科成立了14个院系。
