083] 碱性氧化铝（G250)可购自BASF Company。
[0084] 天然酯的碘值可通过使用质子核磁共振量化不饱和基团来测定。
[0085] 使用散射浊度计（MicroTPW，20000 型，Scientific Inc. FT. Myers，FL)监测悬浮 颗粒反射的光，实施组合物的浊度测量。NTU(比浊法浊度单位）数代表溶液的透明度；数 值越低，代表透明度越高。
[0086] 根据ASTM D-1209,以APHA值测量颜色（铂-钴体系）。
[0087] 比较例1-3
[0088] 评价可商购获得的合成饱和多元醇酯（GTCC、TTCC和PTCC)以测定其作为用于变 压器的基础原料的适用性。这些酯包括（C8/C10)脂肪酸的相同混合物，但不同之处仅在于 用于制备酯的多元醇的同一性。所测量的这些多元醇酯的特性记录在表1中。
[0089] 表1 :商购多元醇酷流体的特件
[0090]
【主权项】
1. 一种可用作介电流体的组合物，所述组合物包含可再生资源的合成饱和多元醇酯， 所述多元醇酯具有小于约3000ppm的未反应或部分反应的多元醇，其中所述多元醇酯为得 自包含以下物质的反应混合物的完全酯化的反应产物：（i)具有至少3个羟基基团的多羟 基组分和（ii)饱和羧基衍生物的混合物，其中至少约95摩尔％的所述羧基衍生物包含6 至12个碳原子， 其中：所述组合物具有由ASTMD-92测定的至少300°C的着火点，以及由ASTM445测 定的在40°C下小于约30厘沲的粘度。
2. -种适合用作介电流体的组合物，所述组合物包含可再生资源的合成饱和多元醇 酯，其中： (A) 所述多元醇酯为得自包含以下物质的反应混合物的完全酯化的反应产物：（i)具 有至少3个羟基基团的多羟基组分和（ii)饱和直链羧酸的混合物，其中至少约95摩尔％ 的所述羧基衍生物包含6至12个碳原子，并且 (B) 所述多元醇酯已经通过包括以下步骤的方法进一步处理： (a) 在约50°C至约150°C的温度下，使所述流体与活性炭和碱性氧化铝或硅胶接触，以 及 (b) 将所述混合物过滤， 以获得多元醇酯流体组合物，所述多元醇酯流体组合物具有小于约0. 07mgKOH/克的 酸值，并包含小于约3000ppm的未反应或部分反应的多元醇， 其中所述组合物： (1) 具有由ASTMD-924测定的在100°C下小于约5%的功率因数；以及 (2) 由ASTMD-1169测定的在25°C下大于IO11Qcm的体积电阻率。
3. -种可用作介电流体的组合物，所述组合物包含可再生资源的合成多元醇酯，所述 多元醇酯具有小于约3000ppm的未反应多元醇，并且还包含合成抗氧化剂，其中所述多元 醇酯为得自基本上由以下物质组成的反应混合物的完全酯化的反应产物：（i)具有至少4 个羟基基团的甘油低聚物组分；（ii)饱和直链羧基衍生物的混合物，其中至少约95摩尔％ 的所述羧基衍生物包含6至12个碳原子；以及（iii)任选地酯化催化剂； 其中：所述组合物具有由ASTMD924测定的约4. 5的介电常数（Dk)，由ASTMD-92测 定的至少300°C的着火点，以及由ASTM445测定的在40°C下小于约30厘沲的粘度。
4. 一种适合用作介电流体的组合物，所述组合物包含可再生资源的合成饱和多元醇 酯，其中： (A) 所述多元醇酯为得自包含以下物质的反应混合物的完全酯化的反应产物：（i)具 有至少4个羟基基团的甘油低聚物组分；和（ii)饱和直链羧基衍生物的混合物，其中至少 约95摩尔％的所述羧基衍生物包含6至12个碳原子；以及（iii)任选地酯化催化剂，并且 (B) 所述多元醇酯已经通过包括以下步骤的方法进一步处理： (a) 在约50°C至约150°C的温度下，使所述流体与活性炭和碱性氧化铝或硅胶接触，以 及 (b) 将所述混合物过滤， 以获得多元醇酯流体组合物，其具有小于约0. 07mgKOH/克的酸值，并包含小于约 3000ppm的未反应或部分反应的多元醇， 其中：所述组合物具有由ASTMD924测定的约4. 5的介电常数（Dk)，由ASTMD-92测 定的至少300°C的着火点，以及由ASTM445测定的在40°C下小于约30厘沲的粘度。
5. -种可用作介电流体的组合物，所述组合物为包含以下物质的共混物： (1) 约1重量％至约99重量％的可再生资源的合成饱和多元醇酯，其中所述多元醇酯 为得自包含以下物质的反应混合物的完全酯化的反应产物：（i)具有至少3个羟基基团的 多羟基组分和（ii)饱和直链羧基衍生物的混合物，其中至少约95摩尔％的所述羧基衍生 物包含6至12个碳原子；以及 (2) 约1重量％至约99重量％的得自天然源的三酰基甘油天然油，所述三酰基甘油天 然油基本上由长链脂肪酸酯组成； 其中，与所述共混物的组分（1)的析气倾向相比，在不添加芳族抗析气添加剂的情况 下，所述共混物具有减小的析气倾向。
6. 根据权利要求5所述的组合物，所述组合物在以下步骤之后获得： (a) 在约50°C至约150°C的温度下，使所述合成多元醇酯或其共混物与活性炭和碱性 氧化铝接触，以及 (b) 将所述混合物过滤， 其中所述组合物： (1) 具有由ASTMD-924测定的在25°C下小于约0. 5%的功率因数； (2) 具有由ASTMD-92测定的至少300°C的着火点； (3) 具有在约3. 1至约4. 5范围内的介电常数（Dk);并且 (4) 具有由ASTMD-97测定的低于约-20°C的倾点。 CL5840
7. -种可用作介电流体的组合物，所述组合物为基本上由以下物质组成的共混物： (1) 约1重量％至约99重量％的可再生资源的合成多元醇酯，其中所述多元醇酯为得 自包含以下物质的反应混合物的完全酯化的反应产物：（i)具有至少3个羟基基团的多羟 基组分和（ii)饱和直链羧基衍生物的混合物，其中至少约95摩尔％的所述羧基衍生物包 含6至12个碳原子； (2) 约1重量％至约99重量％的得自天然源的三酰基甘油天然油，所述三酰基甘油天 然油基本上由长链脂肪酸酯组成，所述长链脂肪酸酯包含大于约75摩尔％油基酯；以及 (3) 任选的添加剂，所述添加剂选自：倾点下降剂、金属减活剂、抗发泡剂、以及静电充 电趋势抑制剂， 其中： (a) 所述共混物为未抑制的； (b) 所述共混物具有由ASTMD-92测定的至少300°C的着火点， (c) 与组分（1)的析气倾向相比，在不添加芳族抗析气添加剂的情况下，所述共混物具 有减小的析气倾向；并且 (d) 所述共混物具有由ASTMD-97测定的小于约-20°C的倾点。
8. 根据权利要求7所述的组合物，所述组合物在以下步骤之后获得： (a)在约50°C至约150°C的温度下，使所述合成饱和多元醇酯或其共混物与活性炭和 碱性氧化铝接触，以及 (b)将所述混合物过滤， 其中所述组合物： (1) 具有由ASTMD-924测定的在25°C下小于约0. 5%的功率因数； (2) 具有由ASTMD-92测定的至少300°C的着火点； (3) 具有在约3. 1至约4. 5范围内的介电常数（Dk);以及 (4) 具有由ASTMD-97测定的低于约-20°C的倾点。
9. 根据权利要求8所述的组合物，所述组合物具有根据ASTMD-2300测定的，在约-30 至约+30yL/min范围内的析气倾向。
10. -种电气装置，所述电器装置包含前述权利要求中任一项所述的介电流体。
【专利摘要】在本发明中，适合用作介电流体的组合物得自可再生资源的油，以及它们的共混物。如本文所述，使用得自天然或生物原料的组分制备可再生资源的合成酯，其中所述原料可经由常规的农业技术再生。使用如下方法获得能够满足工业标准的介电流体：将适当百分比的选自多元醇酯、天然油和矿物油的组分混合，以定制所得介电流体的特性。在本发明操作中可控制的一些特性包括：电气强度、电阻率、脉冲强度、耗散因数、介电常数、比热、热导率、化学稳定性、气体吸收、倾点、粘度、挥发性、闪点和着火点、以及生物降解能力。
【IPC分类】H01B3-20
【公开号】CN104798143
【申请号】CN201380059273
【发明人】H.B.森卡拉, W.丘, S.科特里尔, E.科勒
【申请人】纳幕尔杜邦公司
【公开日】2015年7月22日
【申请日】2013年11月7日
【公告号】EP2920794A1, WO2014078156A1