用于烟草加工行业的干燥滚筒的介质穿通装置的制造方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种烟草加工行业的用于干燥烟草物料的干燥滚筒的介质穿通装置，其中，所述介质穿通装置包括能旋转的构件并且在该能旋转的构件中设置至少一个输入通道和/或输出通道，其中，所述能旋转的构件与所述干燥滚筒抗相对转动地耦接，并且所述至少一个输入通道和/或输出通道沿着所述能旋转的构件的纵轴向方向延伸并且能够以一供给介质加载。
[0002]本发明还涉及一种烟草加工行业的具有一介质穿通装置的干燥滚筒以及一介质穿通装置在烟草加工行业的机器中的应用。
【背景技术】
[0003]在烟草加工行业中将收割后的烟草干燥到比较小的剩余湿度上并且为了发货通常挤压成捆包或货包。在继续加工成香烟产品之前处理该烟草。烟草捆包被切割或分成份并且随后在处理滚筒或过程滚筒中在热和潮湿的作用下被小心地机械松散。但随后，松散后的烟草物料具有一针对继续处理来说过高的湿度。出于该原因，将其输入给干燥单元、例如滚筒干燥机。滚筒干燥机以例如汉堡Hauni机械制造股份公司的DE-A-10 2006 058 058中的命名“KMK”已知。
[0004]除了热处理之外，在某些情况下希望将烟草物料利用过程介质、例如利用水来处理。为此目的，使用以转动穿通部为形式的介质穿通装置，其能够实现将过程介质带入到旋转的干燥滚筒中。
[0005]已知的介质穿通装置在其背离干燥滚筒的入口侧面上具有第一转动穿通部，通过该转动穿通部将过程介质带入到与干燥滚筒一起旋转的连接管道中。在该连接管道的滚筒侧的端部上具有一在干燥滚筒的内室中被带动转动的喷嘴。这种介质穿通装置还必须相对于其它的为了运行一干燥滚筒所必需的过程流体、尤其热蒸汽供给装置密封，因此其实现起来在技术上的费用很高。
【发明内容】
[0006]从该现有技术出发，本发明的任务是，提出一种烟草加工行业的干燥滚筒的介质穿通装置(MediendurchfUhrungseinrichtung)，一种干燥滚筒以及一种介质穿通装置的应用，其中，应该减小设计上的费用。
[0007]该任务通过一种烟草加工行业的用于干燥烟草物料的干燥滚筒的介质穿通装置解决，其中，该介质穿通装置包括可旋转的构件并且在该可旋转的构件中设置至少一个输入通道和/或输出通道，其中，所述可旋转的构件与所述干燥滚筒抗相对转动地耦接，并且所述至少一个输入通道和/或输出通道沿着可旋转的构件的纵轴向方向延伸并且能够以一供给介质加载，其中，所述介质穿通装置通过如下方式改进，即其包括固定的介质管道并且在所述可旋转的构件中设置入口通道，其中，该入口通道沿着纵轴向方向在所述可旋转的构件的中心区域中延伸，其中，该中心区域被一邻接在所述可旋转的构件的壳面上的外部区域包围，并且其中，所述至少一个输入通道和/或输出通道在所述可旋转的构件的外部区域中延伸，其中，尤其能够以用于处理烟草物料的过程介质加载的、固定的介质管道布置在入口通道中并且相对于所述可旋转的构件可转动地支承。
[0008]本发明基于如下知识，即通过使用固定的介质管道可有利地抛弃在介质穿通装置的旋转部件和介质穿通装置的固定部件之间的旋转穿通部的使用。输入通道和/或输出通道在所述旋转的构件的外部区域中的布置以及入口通道在所述旋转的构件的中心区域中的布置实现了完全的介质分开，无需用于密封的耗费的措施。
[0009]在输入通道和/或输出通道中引导的供给介质和在固定的介质管道中引导的过程介质以完全相互分开的路径被引导。通过介质管道在中心区域中的布置，实现了一固定的介质管道的设置。
[0010]根据一种实施方式设置成，所述可旋转的构件的旋转轴线和所述入口通道的中心纵轴线是共线的(kollinear)。尤其还设置成，所述可旋转的构件的旋转轴线和所述固定的介质管道的中心纵轴线是共线的。
[0011]所述入口通道和/或所述固定的介质管道尤其在横截面上看是圆形地实施的。在横截面上看，在圆形通道的情况下一中心纵轴线通过形成该通道的圆的中心延伸。所述入口通道和/或所述固定的介质管道的中心纵轴线因此与所述可旋转的构件的共线的旋转轴线落到了一起。
[0012]在所述旋转的构件的旋转轴线、所述入口通道的中心纵轴线和/或所述固定的介质管道的中心纵轴线之间的共线性，实现了所述可旋转的构件的不受阻的旋转，因为所述固定的介质管道中心地通过该构件延伸并且不阻碍其旋转。
[0013]此外，用于干燥滚筒的介质穿通装置尤其通过如下方式改进，即所述入口通道将一入口侧的端侧面和所述可旋转的构件的一沿着纵轴向方向对置的、与干燥滚筒可连接或连接的、滚筒侧的端侧面连接起来，其中，所述固定的介质管道从该入口侧的端侧面出发在入口通道以内延伸直至滚筒侧的端侧面并且通出(ausmundet)到干燥滚筒的内室中。
[0014]换句话说，所述入口通道沿着整个长度在纵轴向方向上穿过所述可旋转的构件延伸。所述固定的介质管道尤其比入口通道略微更长，即至少区段式地被其容纳。
[0015]此外，尤其设置成，所述至少一个输入通道和/或输出通道仅在所述可旋转的构件的壳面上通出。换句话说，用于所述输入通道或输出通道的入口开口不处在所述可旋转的构件的端侧面上，而是仅处在其壳面上。这不仅涉及所述输入通道和输出通道的入口开口，也涉及出口开口。所述入口开口尤其涉及入口钻孔。所述入口开口尤其沿着径向方向在所述可旋转的构件以内延伸。从布置有输入通道和输出通道的外部区域出发，所述入口开口尤其垂直于所述可旋转的构件的旋转轴线延伸。
[0016]所述旋转的构件的端侧面在功能上仅保留入口通道。输入通道和/或输出通道不在该端侧面处通出。相应的通出仅在所述旋转的构件的壳面上设置，从而所述供给介质的输入和/或输出同样仅从壳面去地并且沿着径向方向进行。
[0017]所述输入通道和/或输出通道以及在其中传送的供给介质与所述固定的介质管道不仅在功能上而且在空间上完全分开。不仅在单个的输入通道和/或输出通道之间且尤其在它们和固定的介质管道之间尤其不设置连接部或交叉点。因此有利地取消了用于将单个的通道相对于彼此密封的措施的必要性。
[0018]根据一种有利的实施方式设置成，设置多个输入通道和/或输出通道，它们沿着所述可旋转的构件的周边布置在外部区域中。尤其所述输入通道和/或输出通道沿着周向方向相同分布，即沿着周向方向至少近似地相互具有相等的间距。它们尤其在所述可旋转的构件的横截面上看布置在一圆轨道上，该圆轨道的半径比所述可旋转的构件的半径至少小出最大通道的半径。尤其输入通道布置在具有第一半径的圆轨道上并且输出通道布置在具有第二半径的圆轨道上，其中，第一和第二半径以小于所述通道中的一个通道的半径的程度相互不同。换句话说，所述输入通道和/或输出通道相互错开地沿着周边布置。
[0019]所述输入通道和/或输出通道沿着所述可旋转的构件的周边的布置实现了，在最小的位置需求的情况下将大量的输入通道和/或输出通道集成到可旋转的构件中。在任何情况下中心区域保留了入口通道。
[0020]所述任务还通过一种烟草加工行业的干燥滚筒解决，其具有一根据前述实施方式中的一种或多种所述的介质穿通装置，其中，固定的介质管道通出到干燥滚筒的过程室中并且能够以一用于处理烟草物料的过程介质加载。
[0021]已经在介质穿通装置方面提到的相同或类似的优点也涉及干燥滚筒且因此不再重复。
[0022]根据本发明的干燥滚筒尤其通过如下方式改进，即在滚筒侧的端侧面上在所述入口通道和所述固定的介质管道之间存在的、尤其环形的开口相对于所述干燥滚筒的内室利用一保护装置屏蔽，其中，该保护装置尤其是一非液体密封的用于粉尘和/或颗粒的屏障。
[0023]涉及非液体密封的屏障的保护装置可利用很小的耗费且此外成本低廉地实现。在最简单的情况下一布置在开口上方的保护板或挡板就足够。这种措施完全足以保护介质穿通装置的机构以防干燥滚筒的内室中产生的大气，该大气具有大量的颗粒粒子和粉尘粒子。
[0024]此外，干燥滚筒通过如下方式