具有过滤器的液体容器以及相关方法与流程

相关申请的交叉援引

本申请要求2015年3月6日递交的临时申请号为62/129,739的美国临时专利申请的权益，特此通过援引将此专利申请结合于此。

背景

本发明总体涉及液体容器，并且更具体地说(但不以限制的方式)涉及具有过滤器的诸如水瓶以及/或者运动瓶之类的液体容器。

背景技术：

诸如水瓶以及/或者运动瓶之类的液体容器常用作便携式的用于人类消耗的诸如水之类的液体源。这样的液体容器通常在使用之前装满来自液体源的液体。

然而，这些液体源可能提供含有污染物的液体。例如，来自水龙头的水可能含有微生物、消毒剂、消毒副产物、化学品、放射性核等，在一些情况下，这些物质可能对于人类消耗有害。因此，一些液体容器包括这样的过滤器，该过滤器构造成在人类消耗液体之前过滤液体容器内的液体。

技术实现要素：

本申请的液体容器的一些实施方式构造成，通过由过滤器组件的构造成容纳过滤器的壳体限定的多个孔(多个孔中的每个孔的最小横向尺寸均大于液体容器的出口的最小横向尺寸)来例如在将过滤器保持在壳体内的同时缓解通过过滤器的液体流中的流量限制。

本申请的液体容器的一些实施方式构造成，通过被构造成在液体容器的出口与过滤器之间进行流体连通的吸管使得吸管延伸到过滤器中并且与过滤器的过滤器介质的最内部的表面间隔开来例如提供通过过滤器介质的大体径向的液体流(与轴向液体流截然不同)，减小液体流通过过滤器介质所需的压力差等。

本申请的液体容器的一些实施方式包括：瓶，所述瓶具有侧壁，所述侧壁限定了构造成保持液体的内部容积以及与所述内部容积流体连通的嘴；帽，所述帽限定凹部，所述凹部构造成接纳所述瓶的一部分以覆盖所述嘴的至少一部分，所述帽限定与所述内部容积流体连通的出口；以及过滤器组件，所述过滤器组件构造成过滤在所述内部容积与所述出口之间连通的液体，所述过滤器组件具有第一端、第二端以及壳体，所述壳体从所述第一端延伸至所述第二端以限定构造成容纳过滤器的内部通道，所述过滤器具有限定开口的上端帽、下端帽以及在所述上端帽与所述下端帽之间延伸的过滤器介质；以及吸管，所述吸管构造成在所述出口与所述开口之间流体连通地联接使得所述吸管延伸到所述壳体的所述内部通道中。在一些实施方式中，所述吸管构造成延伸穿过所述过滤器的所述上端帽，使得所述吸管与所述过滤器介质的最内部的表面间隔开。

在一些实施方式中，所述第一端与所述第二端之间的所述壳体限定与所述内部通道流体连通的多个孔。在一些实施方式中，所述多个孔中的每个孔均包括基本圆形的截面。在一些实施方式中，所述多个孔中的每个孔的最小的横向尺寸均大于所述出口的最小的横向尺寸。在一些实施方式中，所述壳体的所述内部通道构造成容纳所述过滤器，使得所述过滤器组件的所述第二端基本封闭。

在一些实施方式中，所述过滤器包括第一配件，所述第一配件延伸远离所述上端帽并且环绕所述开口，所述第一配件限定一个或者多个环形槽，各个环形槽均构造成接纳o形环；并且所述第一配件构造成联接至所述吸管。在一些实施方式中，所述第一配件构造成被所述吸管接纳。在一些实施方式中，所述帽包括第二配件，所述第二配件延伸远离所述凹部并且环绕所述出口，所述第二配件限定一个或者多个环形槽，各个环形槽均构造成接纳o形环；并且所述第二配件构造成联接至所述吸管。在一些实施方式中，所述第二配件构造成被所述吸管接纳。在一些实施方式中，所述吸管与所述壳体的至少一部分一体化。

本申请的液体容器的一些实施方式包括：瓶，所述瓶具有侧壁，所述侧壁限定了构造成保持液体的内部容积以及与所述内部容积流体连通的嘴；帽，所述帽限定凹部，所述凹部构造成接纳所述瓶的一部分以覆盖所述嘴的至少一部分，所述帽限定与所述内部容积流体连通的出口；以及过滤器组件，所述过滤器组件构造成过滤在所述内部容积与所述出口之间连通的液体，所述过滤器组件具有第一端、第二端以及壳体，所述壳体从所述第一端延伸至所述第二端以限定构造成容纳过滤器的内部通道，所述过滤器具有限定开口的上端帽、下端帽以及在所述上端帽与所述下端帽之间延伸的过滤器介质，其中，所述第一端与所述第二端之间的所述壳体限定与所述内部通道流体连通的多个孔，所述多个孔中的每个孔的最小的横向尺寸均大于所述出口的最小的横向尺寸，其中，所述过滤器组件构造成联接至所述帽使得所述过滤器的所述开口与所述出口流体连通。

在一些实施方式中，所述多个孔中的每个孔均包括基本圆形的截面。在一些实施方式中，所述壳体的所述内部通道构造成容纳所述过滤器使得所述过滤器组件的所述第二端封闭。

在一些实施方式中，所述过滤器包括第一配件，所述第一配件延伸远离所述上端帽并且环绕所述开口，所述第一配件限定一个或者多个环形槽，各个环形槽均构造成接纳o形环；并且所述第一配件构造成联接至所述帽。在一些实施方式中，所述帽包括第二配件，所述第二配件延伸远离所述凹部并且环绕所述出口，所述第二配件限定一个或者多个环形槽，各个环形槽均构造成接纳o形环；并且所述第二配件构造成联接至所述过滤器的所述上端帽。在一些实施方式中，所述过滤器组件的所述第一端构造成被压配合至所述帽。在一些实施方式中，所述过滤器组件的所述第一端构造成能螺纹联接至所述帽。

在本申请的液体容器的一些实施方式中，所述过滤器组件的所述壳体基本是圆筒形的。在一些实施方式中，所述过滤器组件的所述壳体与所述瓶的所述侧壁间隔开。在一些实施方式中，所述壳体的所述内部通道构造成容纳所述过滤器使得所述过滤器介质与所述壳体间隔开。

一些实施方式包括所述过滤器。在一些实施方式中，所述过滤器的至少一部分与所述过滤器组件的所述壳体的至少一部分一体化。在一些实施方式中，所述过滤器的所述下端帽封闭。在一些实施方式中，所述过滤器的所述上端帽与所述过滤器的所述下端帽均限定了构造成接纳所述过滤器介质的至少一部分的凹部。在一些实施方式中，所述上端帽与所述下端帽中的每一者的所述凹部均是环形的。

在一些实施方式中，所述过滤器介质具有小于0.5微米的标称孔径。在一些实施方式中，所述过滤器介质包括褶裥织物。在一些实施方式中，所述褶裥织物包括碳。

在一些实施方式中，所述帽构造成能螺纹联接至所述瓶。在一些实施方式中，所述帽包括构造成调节所述瓶的内部压力的排气孔。在一些实施方式中，所述帽包括与所述出口流体连通的嘴件。在一些实施方式中，所述嘴件从所述出口侧向地偏移。一些实施方式包括枢轴地联接至所述帽的盖，所述盖构造成选择性地覆盖所述出口。

本申请的方法的一些实施方式包括：设置过滤器，所述过滤器具有限定开口的上端帽，并且所述过滤器具有下端帽以及在所述上端帽与所述下端帽之间延伸以限定内部容积的过滤器介质；布置吸管，使所述吸管穿过所述开口并且将所述吸管布置到所述内部容积中使得所述吸管与所述过滤器介质的最内部表面间隔开；通过瓶的嘴布置过所述过滤器并且将所述过滤器布置到所述瓶的内部容积中；并且在所述嘴的至少一部分上布置限定了出口的帽使得所述出口与所述吸管流体连通。

术语“联接”被限定成连接，但是不一定直接连接，并且不一定机械连接；“联接”的两个物件可以相互一体化。术语“一个”被限定成一个或者多个除非本公开另作明确要求。如本领域中的普通技术人员理解的，术语“基本”被限定成很大程度上但不一定是指定的内容的全部(并且包括指定的内容；例如，基本90度包括90度，并且基本平行包括平行)。在任一公开的实施方式中，术语“基本”可以由在指定内容的“百分比范围内”代替，其中，百分比包括1％、5％以及10％。

而且，以某方式构造的装置或者系统至少以此方式构造，但是此装置或者系统也能以除了具体描述的那些方式以外的其他方式构造。

术语“包含”(以及任一形式的包含)、“具有”(以及任一形式的具有)、“包括”(以及任一形式的包括)以及“含有”(以及任一形式的含有)是开放式的连系动词。因此，“包含”、“具有”、“包括”或者“含有”一个或者多个元件的设备拥有那些一个或者多个元件，但是不限于仅拥有那些元件。同样地，“包含”、“具有”、“包括”或者“含有”一个或者多个步骤的方法拥有那些一个或者多个步骤，但是不限于仅拥有那些一个或者多个步骤。

设备、系统以及方法中任一者的任一实施方式可以由所描述的步骤、元件以及/或者特征中任一者组成或者主要由所描述的步骤、元件以及/或者特征中任一者组成，而非包含/包括/含有/具有所描述的步骤、元件以及/或者特征中任一者。因此，在任一权利要求中，术语“由……组成”或者“主要由……组成”可以代替以上列举的任一开放式连系动词以便使给定的权利要求的范围从利用开放式连系动词的不同范围改变。

即便未描述或者未示出，但是一个实施方式的特征可以应用至其他实施方式，除非被实施方式的性质或者本公开明确限制。

以上描述了与实施方式关联的一些细节，并且下文描述与实施方式关联的其他细节。

附图说明

以实施例并且非限制的方式示阐明下面的附图。为了简洁并且清楚，在出现有给定结构的各个图中不总标注给定结构的各个特征。不需要完全相同的附图标记标示同一结构。相反，相同附图标记可用于标示相似特征或者具有相似功能的特征(可能是不同附图标记)。附图按比例绘制(除非另有注释)，意思是至少对于附图中描绘的实施方式而言描绘的元件彼此相对的尺寸是准确的。

图1a是本液体容器的第一实施方式的立体视图。

图1b与图1c分别是图1a的实施方式的前视图与后视图。

图1d与图1e是图1a的实施方式的相对两侧的视图。

图1f与图1g分别是图1a的实施方式的俯视图与仰视图。

图1h是图1a的实施方式的剖面侧视图。

图1i是图1a的实施方式的分解立体视图。

图1j是图1a的实施方式的截面俯视图。

图2a是本液体容器的第二实施方式的剖面侧视图。

图2b是图2a的实施方式的分解立体视图。

具体实施方式

现在参照附图，并且尤其参照图1a至图1j，其中示出的并且由附图标记10a标明的是本液体容器的第一实施方式。在所示实施方式中，液体容器10a包括构造成保持液体的瓶14。本液体容器可以构造成保持诸如水(不管是经过调味的还是原味的)、运动饮品之类的任何适当液体。例如，在此实施方式中，瓶14具有侧壁18，侧壁限定构造成保持液体的内部容积22(图1h)以及与内部容积流体连通的嘴26。在描绘的实施方式中，瓶14包括玻璃，然而在其他实施方式中，相应的瓶(例如，14)可以包括诸如塑料、金属之类的任一合适的材料。在所示的实施方式中，瓶14是刚性的，然而，在其他实施方式中，相应的瓶(例如，14)可以包括具有柔性部分的各个侧壁(例如，18)(例如并且这样的相应瓶可能是可压挤的)。

在此实施方式中，液体容器10a包括外套30，此外套30可以布置在瓶14的外表面上。如所示，在描绘的实施方式中，外套30是柔性的使得当外套布置在瓶的外表面上时外套可符合瓶14的外表面。在所示的实施方式中，外套30包括硅，然而，在其他实施方式中，相应外套(例如，30)可以包括诸如橡胶、腈、乙烯基、氯丁橡胶之类的任一合适的材料。至少以此方式，本液体容器的实施方式的相应外套(例如，30)可以保护相应的瓶(例如14)免受损害，使相应的瓶隔热，为使用者提供防滑表面供抓握等。

在此实施方式中，液体容器10a包括帽34，此帽构造成联接至瓶14使得帽覆盖嘴26的至少一部分(例如，最多包括整个嘴26)。例如，在所描绘的实施方式中，帽34限定凹部38，此凹部构造成接纳瓶14的一部分(例如，侧壁18的限定嘴26的部分)以覆盖嘴26的至少一部分。在所示的实施方式中，帽34包括塑料，然而，在其他实施方式中，相应的帽(例如，34)可以包括诸如金属之类的任一合适的材料。在此实施方式中，帽34构造成可螺纹联接至瓶14(例如，如图所示，经由瓶14以及帽34上的螺纹)，并且帽与瓶之间的这种联接可以被密封(例如借助o形环)，然而，在其他实施方式中，相应的帽(例如，34)可以以任一合适的形式(例如，经由压配合、卡扣配合、相应的帽以及/或者相应的瓶的互锁特征等)联接至相应的瓶(例如，14)。在所描绘的实施方式中，液体容器10a包括把手42(例如，联接至帽34，与帽一体化形成等)(例如，以便于使用者携带液体容器10a)。

在所示的实施方式中，帽34限定与内部容积22流体连通的出口46。在此实施方式中，帽34包括开口嘴件50，此开口嘴件50在凹部38的相反侧从帽延伸并且与出口46流体连通(例如，环绕)。在所描绘的实施方式中，开口嘴件50具有最小的内部横向尺寸54，此最小的内部横向尺寸54比出口46的最小横向尺寸58大。在所示的实施方式中，嘴件50从出口46(例如，沿由箭头62标示的方向)侧向地偏移(例如，开口嘴件50的开口是从出口46偏离中央的；与出口46不同轴的；并且/或者不与出口46共用纵轴线)。在此实施方式中，帽34包括排气孔64(例如，止回阀)，此排气孔64构造成(例如，通过允许空气在液体离开内部容积22时进入内部容积22)调节瓶14的内部压力。

在所描绘的实施方式中，液体容器10a包括盖66，此盖66枢轴地联接至帽34并且构造成选择性地覆盖出口46。例如，在所示的实施方式中，盖66限定凹部70，此凹部70构造成在盖位于封闭位置中(图1h)以覆盖出口46时接纳嘴件50。在此实施方式中，盖66在铰链74处枢转地联接至帽34。在所描绘的实施方式中，铰链74包括轴承78(例如，由帽34限定)以及销82(例如，由盖66限定)，销82被轴承可旋转地接纳。然而，在其他实施方式中，相应的铰链(例如，74)可以包括诸如活动铰链之类的任一合适的结构(例如，并且在这样的实施方式中，相应的盖(例如，66)或者其部分可以是单体的并且/或者与相应的帽(例如，34)以及/或者其一部分一体化形成)。在另外的实施方式中，相应的盖(例如，66)可以是从相应的帽(例如，34)可移除的，并且可以省去相应的铰链(例如，74)。如所示，在此实施方式中，帽34以及/或者盖66限定闩扣84，此闩扣84构造成可释放地将盖固定在封闭位置中。

在所示的实施方式中，液体容器10a包括过滤器组件86a，此过滤器组件86a构造成过滤在内部容积22与出口46之间连通的液体。在此实施方式中，过滤器组件86a具有第一端90a、第二端94a以及壳体98a，壳体98a从第一端延伸至第二端以限定内部通道102a，内部通道102a构造成容纳过滤器106或者在一些实施方式中容纳有过滤器106。在一些实施方式中，相应过滤器(例如，106)的至少一部分(例如，上端帽118、下端帽126、过滤器介质130等、以下更详细地描述的部件)是单体的并且/或者与相应的壳体(例如，98a)的至少一部分一体化形成。在所描绘的实施方式中，壳体98a包括塑料，然而，在其他实施方式中，相应的壳体(例如，98a)可以包括诸如金属之类的任一合适的材料。在所示的实施方式中，壳体98a基本是圆筒形的(图1h、图1j)，然而，在其他实施方式中，相应的壳体(例如，98a)可以包括任一合适的形状，例如，包括椭圆形以及/或者其他圆形截面、三角形、矩形以及/或者其他多边形截面等的形状。在此实施方式中，壳体98a与瓶14的侧壁18间隔开(例如，以便于液体流到过滤器组件86a中)。

在所描绘的实施方式中，第一端90a与第二端94a之间的壳体98a限定多个孔110，这些孔与内部通道102a流体连通(图1i)。在所示的实施方式中，多个孔110中的每个孔均包括基本圆形的截面，然而，在其他实施方式中，相应的壳体(例如，98a)的相应的孔(例如，110)可以包括任一合适的截面。在此实施方式中，多个孔110中的每个孔均具有最小的横向尺寸114，此最小的横向尺寸114比出口46的最小的横向尺寸58大。以这些方式以及其他方式，壳体98a可以在将过滤器保持在壳体内的同时缓解经过过滤器106的液体流中的流量限制。

在所描绘的实施方式中，过滤器106包括限定开口122的上端帽118，并且包括下端帽126以及在上端帽与下端帽之间延伸的过滤器介质130。在所示的实施方式中，下端帽126封闭。在此实施方式中，上端帽118与下端帽126均分别限定(例如，环形的)凹部134与138，各个凹部均构造成接纳过滤器介质130的至少一部分。在此实施方式中，过滤器106包括第一配件或者开放导杆142，此开放导杆142在凹部134对面延伸远离上端帽118并且环绕开口122。在所示的实施方式中，第一配件或者开放导杆142限定一个或者多个环形槽146(例如，位于第一配件或者开放导杆的外表面上以及/或者位于内表面上)，各个环形槽均构造成接纳o形环150。如所示，在此实施方式中，过滤器106的开口122在上端帽118上偏离中央(例如，被上端帽限定成相比上端帽的与上端帽的第一侧相反的第二侧更靠近上端帽的第一侧)。至少以此方式，过滤器106以及/或者过滤器组件86a在允许出口46在帽34上偏离中央(例如，被帽限定成相比帽的与帽的第一侧相反的第二侧更靠近帽的第一侧)(例如便于使用者从液体容器10a饮用)的同时可以在内部容积22内基本侧向定中心。

在所描绘的实施方式中，过滤器介质130大体是环形的，限定内部容积154。例如，在所示的实施方式中，过滤器介质130包括多个环状布置的褶158。在此实施方式中，过滤器介质130包括具有小于0.5微米的标称孔径的注碳纤维。仅以实施例的方式提供过滤器106，因为本液体容器可以构造用于与包括任一合适的具有任一合适的标称孔径的相应过滤器介质(例如，130)(例如，金属合金过滤器、陶瓷过滤器等)的任一合适的相应过滤器(例如，106)一起使用。

在所示的实施方式中，壳体98a的内部通道102a构造成容纳过滤器106使得过滤器介质130与壳体间隔开(例如，以便于液体流到过滤器介质中)。在此实施方式中，内部通道102a构造成容纳过滤器106使得过滤器组件86a的第二端94a基本封闭。例如，在所描绘的实施方式中，当过滤器106被接纳在内部通道102a内时，壳体98a与下端帽126合作以基本封闭过滤器组件86a的第二端94a(例如，限定与壳体的内部通道连通的相对小的环形通道162)。以这些方式以及其他方式，当允许过滤器组件收集布置在瓶14的底部(例如，与嘴26相对)的液体时过滤器组件86a可以构造成促进径向液体流(与轴向液体流截然不同)(例如，通过多个孔110)通过过滤器106。

在所示的实施方式中，液体容器10a包括吸管166，吸管166构造成在出口46与开口122之间流体连通地联接。在此实施方式中，吸管166构造成联接至过滤器106的第一配件或者开放导杆142。例如，在所描绘的实施方式中，第一配件或者开放导杆142构造成被吸管166接纳，然而，在其他实施方式中，相应的吸管(例如，166)可以被相应的第一配件或者开放导杆(例如，142)接纳。再例如，在所示的实施方式中，帽34包括在嘴件50相反侧延伸远离帽并且环绕出口46的第二配件或者开放导杆170。在此实施方式中，第二配件或者开放导杆170限定一个或者多个环形槽174，各个环形槽均构造成接纳o形环178。在所描绘的实施方式中，吸管166构造成联接至帽34的第二配件或者开放导杆170。例如，在所示的实施方式中，第二配件或者开放导杆170构造成被吸管166接纳，然而，在其他实施方式中，相应的吸管(例如，166)可以被相应的第二配件或者开放导杆(例如，170)接纳。如所示，在此实施方式中，吸管166未构造成保持任何的o形环(例如，吸管不包括任何槽，例如，第一配件或者开放导杆142与第二配件或者开放导杆170的相应的环形槽146与174)。仅以实施例的方式设置o形环(例如，150、178)、环形槽(例如，146、174)等，因为本液体容器的实施方式可以包括任一合适的相应密封结构(例如，机械密封装置等)。

在此实施方式中，吸管166延伸到壳体98a的内部通道102a中。在所描绘的实施方式中，吸管166构造成穿过上端帽118延伸到过滤器106中(例如，进入到内部容积154中)，使得吸管与过滤器介质130的最内部的表面182间隔开。至少以此方式，本液体容器的一些实施方式可以构造成例如提供通过相应的过滤器介质(例如，130)的大体径向的液体流(与轴向液体流截然不同)，减小液体流通过相应的过滤器介质所需的压力差，等。在此实施方式中，吸管166是单体以及/或者与壳体98a的至少一部分一体化形成，然而，在其他实施方式中，相应的吸管(例如，166)可以是与相应的壳体(例如，98a)分离的部件。

本方法的一些实施方式包括：设置过滤器(例如，106)，此过滤器具有限定了开口(例如，122)的上端帽(例如，118)，并且过滤器具有下端帽(例如，126)以及在上端帽与下端帽之间延伸以限定内部容积(例如，154)的过滤器介质(例如，130)；布置吸管(例如，166)，使吸管穿过开口并且将吸管布置到内部容积中使得吸管与过滤器介质的最内部表面(例如，182)间隔开；通过瓶(例如，14)的嘴(例如，26)布置过滤器并且将过滤器布置到瓶的内部容积(例如，22)中；并且在嘴的至少一部分上布置限定了出口(例如，46)的帽(例如，34)，使得出口与吸管流体连通。

现在参照图2a至图2b，其中示出的并且由附图标记10b标明的是本液体容器的第二实施方式。液体容器10b与液体容器10a基本相似，以下描述主要例外。在所示的实施方式中，过滤器组件86b构造成联接至帽34(例如，不具有吸管166)使得过滤器106的开口122与出口46流体连通。例如，在此实施方式中，过滤器组件86b的第一端90b构造成可螺纹联接至帽34(例如，如所示，借助过滤器组件86b的壳体98b与帽34上的螺纹)，然而，在其他实施方式中，相应的过滤器组件(例如，86b)可以以任一合适的形式(例如，经由压配合、卡扣配合、相应的过滤器组件以及/或者相应的帽的互锁特征等)联接至相应的帽(例如，34)。

在所描绘的实施方式中，第一配件或者开放导杆142构造成联接至帽34。例如，在所示的实施方式中，帽34的第二配件或者开放导杆170构造成联接过滤器106的第一配件或者开放导杆142。在此实施方式中，第一配件或者开放导杆142构造成接纳第二配件或者开放导杆170。以此方式，例如，本液体容器的一些实施方式实际上可以是模块化的(例如，构造成用于与吸管166并且/或者不与吸管166一起使用)。然而，在其他实施方式中，相应的第二配件或者开放导杆(例如，170)可以构造成接纳相应的第一配件或者开放导杆(例如，142)。

在所示的实施方式中，壳体98b的内部通道102b构造成容纳过滤器106使得过滤器组件86b的第二端94b封闭。例如，在此实施方式中，过滤器组件86b(例如，壳体98b)的第二端94b限定开口186，并且当过滤器106被接纳在内部通道102b内时过滤器106的下端帽126构造成覆盖开口186。

以上具体陈述以及实施例提供了示例性实施方式的结构以及使用的完备描述。尽管以上以一定程度的特殊性或者参照一个或者多个个别的实施方式描述了一定的实施方式，但是本领域中的那些技术人员可在不脱离本发明的范围的情况下对公开的实施方式做出许多变更。照此，方法与系统的各个例示实施方式不意图限于公开的特定形式。相反，这些实施方式包括落入权利要求的范围内的所有变型例以及替代例，并且除了示出的实施方式之外的实施方式可以包括所描绘的实施方式的一些特征或者所有特征。例如，元件可以被省去或者结合成单体结构，并且/或者可以替换连接装置。而且，在适当的情况下，以上描述的实施例中任一者的方面可以与描述的其他实施例中任一者的方面结合以形成具有可比的或者不同的性能以及/或者功能并且处理相同或者不同问题的另外的实施例。类似地，要理解，以上描述的益处与优势可能涉及一个实施方式，或者可能涉及若干实施方式。

权利要求不意图包括并且不应解释成包括装置-附加-功能或者步骤-附加-功能限制，除非给定的权利要求中分别利用短语“用于……的装置”或者“用于……的步骤”明确地叙述了此限制。