承滴盘组件和饮料分配器的制造方法
【专利说明】承滴盘组件和饮料分配器
[0001]本申请针对一种用于如煮咖啡机的饮料分配器的承滴盘组件，并且针对一种相应的饮料分配器。
[0002]承滴托盘和承滴托盘组件通常与饮料分配器一起提供并且被安排在饮料泄放口下方，特别是以便收集饮料液滴或溅沫。相应的承滴托盘通常被提供用于在该饮料泄放口下方的适当位置支撑饮用器皿，如杯子。
[0003]例如，EP I 867 260 BI中已知一种用于咖啡机的承滴盘组件。已知的承滴盘组件包括一个承滴托盘，该承滴托盘被可枢转地附接到咖啡机的废水箱上。在操作中，特别是结合手动清洗动作，处理该已知承滴盘组件已经被证明是比较不便和麻烦的。
[0004]本发明的目标是消除现有技术中观察到的问题和不便性。具体地讲，应提供一种更方便且用户处理和操作友好的承滴盘组件。进一步地，应提供一种相应的饮料分配器，特别是咖啡机。
[0005]这一目标是通过权利要求1和13解决的。尤其从相应的从属权利要求得到了多个实施例。
[0006]根据权利要求1，提供了一种用于饮料分配器、尤其是热饮料分配器(例如煮咖啡机或咖啡机)的承滴盘组件。所提出的承滴盘组件被配置成与该饮料分配器相协作，即被联接或连接到该饮料分配器的一个相应联接位。
[0007]所提出的承滴盘组件包括一个承滴盘。应指出的是，该承滴盘在平常的操作构型中可以被放置在该饮料分配器的一个饮料分配出口下方并且被适配成支撑一个饮料器皿，例如在该出口下方的杯子，以便盛装饮料。
[0008]所提出的承滴盘包括一个具有钩和凹槽型组装接口。在此，术语“组装接口 ”应当是指承滴盘经由该接口能够与饮料分配器的另外的部分或部件、特别是与该承滴盘组件的另外的部件组装或组合。
[0009]术语“钩和凹槽型”具体应当是指该组装接口包括钩和树丛(grove)中的至少一个，该钩和树丛被适配和配置成在组装好的状态下相互作用、互锁、啮合和/或接合。
[0010]应当提及的是，旨在用于相互作用和接合的钩和凹槽可以被相应地提供在组装接口和配对接口之处、之上或之中。这具体是指，该组装接口可以包括一个钩、尤其是从该组装接口凸出的一个钩，而一个配对接口可以包括一个配对凹槽，反之亦然。
[0011 ] 所提出的组装接口被配置成与饮料分配器的一个对应的配对接口建立防扭转的、可拆卸的机械连接。术语“防扭转”具体应当是指避免相对于与该组装接口相垂直的轴线的扭转运动。术语“可拆卸的”具体应当是指无工具地组装和拆卸承滴盘。
[0012]所提出的钩和凹槽型组件或联接接口具有优于已知解决方案(举例如从EP I867 260 BI已知的非可拆卸的连接或销钩连接)的更方便且处理不太麻烦的优点。特别是有可能通过比较刚性的、紧密的连接来附接该承滴托盘，尤其允许使用者将该承滴盘用作处理、特别是移动或携带该整个承滴盘组件用的握柄或把手。
[0013]此外，所提出的组装接口构型从机械的观点可以被实施成远比已知的解决方案更加牢固和稳定。这特别有助于使用方便，因为稳定性增强(即脆性降低)通常需要较低水平的护理。
[0014]在该承滴盘组件的多个实施例中，该组装接口或配对接口包括至少一个钩，该至少一个钩被配置成与相应提供在该配对接口或组装接口处的至少一个对应的凹槽、切口或凹陷(即配对件)以旋转移动方式建立机械连接。旋转移动可以包括一个更笼统的移动顺序，特别是包括旋转移动和轻微的线性位移的组合。
[0015]应当提及的是，在该组装接口包括一个钩的情况下，该配对接口将包括一个对应的配对凹槽，并且在该组装接口包括一个凹槽的情况下，该配对接口将包括一个对应的配对钩。应指出的是，这同样适用于组装接口包括不只一个钩和/或不只一个凹槽的变体。
[0016]该钩可以被设计成从一个相应的接口凸出，特别是以便能够合并或接合到配对凹槽中。
[0017]将这些接口实施成以旋转移动的方式可连接的且可脱离连接的，有可能至少在平常操作条件下提供一种俘获式连接。不管可能的俘获性连接，使用者仍然能够通过比较容易和简单的移动来附接和拆卸该承滴盘。与该旋转移动有关的旋转轴线可以相对于该承滴盘组件的平常操作安排来水平地定向或对齐。
[0018]在该承滴盘组件的多个实施例中，该至少一个钩是向上或向下开放的并且被配置成在连接好的状态下接合在该至少一个配对凹槽的一个对应的凹槽边缘(特别是上部凹槽边缘或下部凹槽边缘)之后。术语“向上”和“向下”具体应当是指该承滴盘组件的平常操作安排。
[0019]具体地讲，如果钩被提供在该承滴盘的组装接口之中或之处并且该配对凹槽被提供在该配对接口之处或之中，可以使用向上开放的钩。在此，该钩尤其可以接合该凹槽的一个上部凹槽边缘，特别是一个面向下的凹槽边缘。在这种情况下，从上到下或向下的旋转移动适合于接合该承滴盘，并且向上旋转移动适合于使该承滴盘脱离接合。这样的移动尤其允许特别是从饮料分配器的前侧容易地处理该承滴盘。
[0020]具体地讲，如果钩被提供在该配对接口之中或之处并且该配对凹槽被提供在该组装接口之处或之中，可以使用向下开放的钩。类似地，从上到下或向下的旋转移动能够适合于接合该承滴盘，并且向上旋转移动能够适合于使该承滴盘脱离接合。在本案例中，该钩优选地接合该凹槽的一个下部凹槽边缘，特别是一个面向上的凹槽边缘。
[0021]在该承滴盘组件的多个实施例中，该组装接口包括至少一个凸面接头和/或凹面接头。相应的凸面接头或凹面接头被配置成接合该配对接口处提供的一个对应的配对凹面接头和/或凸面接头。
[0022]面接头可以特别有助于使该组装接口与配对接口之间的连接稳定。除此之外，这些面接头可以用作该承滴盘组件的接合移动和脱离接合移动的引导件。进一步地，就防扭转机械连接而言，面接头可能是有利的并且特别适合于防止或阻止在与这些接口相平行的平面中的移动或移位。
[0023]在该承滴盘组件的多个实施例中，钩、凹槽、该组装接口的凸面接头和凹面接头中的至少一个的几何形状被形成为在组装好的状态下防止、禁止、抑制和/或约束相对于接口法线方向移动或移位，即在这个(这些)接口的法线方向上的移动。特别是在这些构型中，这些接口被连接，其方式为使得整个承滴盘组件可以通过使用把手或握柄类型的承滴盘而在这些接口的法线方向上推离和推入该饮料分配器的一个对应的轴或腔。这可以大大地有助于增强该承滴盘组件的可操作性。
[0024]在该承滴盘组件的另外多个实施例中，钩、凹槽、该组装接口的凸面接头和凹面接头中的至少一个被形成为在组装好的状态下防止、禁止、抑制或约束在与该组装接口平行的平面中移动或移位、特别是在竖直和水平方向的至少一个方向上移动。这样可以有利于操作该承滴盘组件，举例如作为单一单元的承滴盘和经由组装接口附接到该承滴盘上的另一个部件。
[0025]具体地讲，如果将一个废水仓经由该组装接口附接到该承滴盘上，可以通过抓握该承滴盘或抓握该废水仓来处理这两个部件。特别是通过提供这些面接头，可以避免这两个部件相对彼此扭转。因此，可以大大地增强对所提出的承滴盘组件的处理。
[0026]在多个实施例中，该钩包括在与该组装接口相垂直的平面中的L形截面。对应的截面可以应用于提供在该配对接口之处或之中的钩。在该钩从该接口凸出的情况下，该L形截面可以导致与一个凹槽边缘接合，从而该钩的自由端接合在该凹槽边缘之后。L形截面特别适合于获得紧密和可靠的连接，同时允许执行旋转运动容易地组装和拆卸。
[0027]在多个实施例中，该凸面接头和/或凹面接头包括在与该组装接口相平行的平面中的U