本发明涉及根据权利要求1的前序部分所述的系统。
当从不同工具读取数据时，存在需要不同的接口的问题。另外，不同的协议在建立数据连接时可能导致问题以致系统彼此不兼容。
背景技术：
在DE 198 54 062 C1中已公开了用于确定螺纹连接的预紧力的方法和装置。这被利用在与安全有关的设施如核电站中，其中通常期望精确地保持预紧力和记录张紧操作。这通过使用电容传感器来完成，其中传感器与测量电子设备的电连接通过插头实现。微处理器系统配备有用于将测量数据传输至PC或便携式电脑的标准PC接口。
在DE 199 61 374 A1中描述了一种用于产生螺纹连接的装置。所述装置包括用于指定该螺纹连接的参数的装置以及包括用于记录和保持该参数的测量装置。此外还存在外部的数据处理和数据存储单元以及在所述装置和所述数据处理和数据存储单元之间的传输伸展器（transfer stretch），由此螺纹连接的参数经所述传输伸展器由所述数据处理和数据存储单元传送。
技术实现要素：
本发明以创建允许使用具有不同协议的工具的要求为基础。
通过具有权利要求1的特征部分的特征连同其前序部分的特征的系统满足该要求。
根据本发明的系统允许执行借助不同接口和协议从不同工具收集、处理和/或转发数据的方法，可说是“工具使用方法”。数据可以双向传输或转发。工具产生测量值和/或将测量值存储至工具自身中。此外，工具可以经历校准间隔。数据的收集、处理和/或（双向地）转发由数据处理单元执行。
本发明还可以被指定为通用集线器、访问点或协议转换器。实际被使用的是用于协议转换的装置或附件单元，或者检查装置。
由于本发明，用户的设定误差或者传输误差可以通过使用检查装置的检查来检测。
此外，可以自动记录并进一步地评估测量值及其他数据。由于根据本发明的自动操作或根据本发明的电子产品，效率被提高。
本发明的另外的优点在于测量误差、测量精确度的评估和测量不确定性的影响通过使用校准数据和检查的直接确定的结果当场被减小。如果检查在应用之前及之后当场被执行和评价，可以进一步增加保护。
本发明能够被使用在用于确定螺纹连接的预紧力的装置上。特别地，在与安全有关的设施中，特别是在核电站中或航空航天工业中，使用该装置是非常有利的。这里需要密切依附于预紧力以及依附于张紧操作的记录。可以使用具有标准PC接口的微处理器系统，所述接口用于将测量数据传输至PC或便携式电脑。
用于记录和保持参数的测量单元可以被用于根据本发明的系统。该系统可以包括外部的数据处理和数据存储单元以及在所述装置和所述数据处理和数据存储单元之间的传输伸展器。
在其使用之前根据本发明的装置能够通过根据操作规则使用检查装置被另外检查。先前传送的设定和/或设定值通过数据处理单元预先被记录并被检查和报告返回。可以检查用户是否已正确地调节工具或该值是否已经已正确地以电子方式被采用。
数据可以被转换和转发至数据处理单元。该单元记录和评估该数据并且根据数据的存在在进一步测量和/或处理步骤上作出决定。数据处理单元然后将消息送回相关用户。
根据本发明的装置可以经历校准。
本发明的另外的有利的设计在从属权利要求中被描述。
在根据本发明的系统的一个有利的另外的改进中，为数据处理单元做好了准备措施以使其与数据库和/或特别是另外的数据处理单元连接。通过这种方式，可以创建例如可通过因特网访问的中央数据库从而使得中央监控是可能的。
为了使得数据以简单而又方便的方式被读取，在根据本发明的一个优选实施方式中，为输入数据转换装置的工具测量数据做好了准备措施以使其由例如为USB集线器的集线器读取。替代地，该传输可以通过无线电、例如蓝牙技术或W-LAN实现。这意味着装置的数据能够在使用终止的过程中或使用终止之后通过电缆和/或无线电连续地以及非连续地传输至集线器。此外多个装置可以例如通过多个用户同时提供数据。
使用工具得到的数据存在于集线器中。
为了避免或显示传输误差，非常有利的是测量数据在数据处理单元中被检查。通过这种方式，能够避免例如具有不足转矩和不可靠功能的螺纹连接。
这意味着例如在产生螺纹连接之前数据能够被检查以用于比对。为此，数据通过集线器被读取并在数据处理单元中被检查。根据有利的实施方式，数据处理单元能够向用户报告装置状态。装置状态可以是例如为就绪、锁定和/或OK或不OK的状态。装置的状态反馈至用户从而使得例如当“OK”的状态已经被报告时该用户能够释放该设备以便使用。
利用用于设定的正确性的检测仪器进行对工具或其设定值的检查是至关重要的，由此，检查由数据处理单元（EDV）进行并反馈至用户或技术人员。
利用根据本发明的系统的有利的另外的改进，为数据转换装置做好了准备措施以使其记录设定和/或设定值，其中该设定和/或设定值由数据处理单元检查。由于该额外的检查，检测了传输误差。
通常地校准数据的数据对比在数据处理单元中进行。数据处理单元能够将最后校准的数据与检查的数据比对并决定其使用并报告返回。通过这种方式，扩展的质量检查是可能的。
如果数据转换装置生成和/或存储设定值、测量值、时间戳、标识数据和/或赋值，则是特别有利的。该数据的记录在安全有关的领域的环境中是重要的。
利用本发明的另一有利实施方式，测量数据包括螺纹连接的转矩。使用的数据、例如螺纹参数（screw case parameters）能够（取决于根据本发明的装置的实施方式）直接传送至根据本发明的装置或者显示在用户的显示器上。
本发明的特别优选的另外的改进的特征在于存在用于产生螺纹连接的工具，特别是转矩扳手，该工具产生测量数据。使用本发明能够避免错误的螺纹参数。
根据本发明的系统特别地被用于监控工具的使用。通过该方法能够检查谁已经使用过哪个工具以及该工具是否已经被校准。另外，能够确定该工具是否处于准确的校准状态以及例如在旋拧操作过程中是否正确地进行操纵该工具。
附图说明
现将参考附图对一个实施方式进行详细说明，其中将描述本发明的另外有利的其他改进及该改进的优点。
具体实施方式
图1示出了根据本发明的系统100。该系统被用于处理从可校准工具10读取的测量数据和/或测量参数数据。所述工具10是用于产生螺纹连接的工具，该工具生成测量的转矩数据。特别地所述工具10是转矩扳手。该测量数据因此是螺纹连接的转矩。
系统100包括数据转换装置11或者协议转换装置。一方面该数据转换装置具有通过接口与工具10的数据连接。通过这种方式，能够从工具10读取测量数据。通过另外的接口，数据转换装置11具有与数据处理单元12的数据连接。数据转换装置11可以说是一种附件。
数据转换装置11可以执行协议转换和/或测量值的检查，因此使得借助不同接口和/或协议由不同工具10b、10c、10d生成的测量数据能够由数据转换装置11读取。
如图所示，数据处理单元12与数据库13和/或另外的数据处理单元连接，特别是双向连接。
输入数据转换装置11的工具10或10b-d的测量数据可以通过集线器、例如USB集线器被读取，或通过无线电设备被读取。测量数据在数据处理单元12中被检查，其中该数据处理单元然后报告装置状态，例如OK或不OK。此外，数据转换装置11记录设定和/或设定值。该设定和/或设定值然后在数据处理单元12中被检查。而且校准数据的对比由数据处理单元12进行。数据转换装置11能够生成和/或存储设定值、测量值、时间戳、标识数据和/或赋值。
本发明不限于转矩扳手。其他工具能够连接至数据转换装置11。
原则上，工具可以是需要校准的任何工具，特别地包括转矩扳手、转矩螺丝刀（手工或机器操作），以及用于校准单元的作为测试样品或参考的转矩传感器。
本发明还可以被应用于其他处理方法，例如应用于超声处理方法或其他无损检查操作。
附图标记清单