有价文件的制作方法

在按照本发明的有价文件中，有价文件例如可以是钞票或者证件，但也可以是股票、证书、邮票、入场券、车票、飞机票、凭证、签证粘贴页或者类似物以及标签、印章、包装或者其它元素。因此，简化的命名“有价文件”在以下总是包括所述类型的文件。术语“有价文件”也包括用于制造钞票的防伪纸。

为了提供保障，有价文件通常配有防伪元件，它们实现了对有价文件的真伪的检验并且同时用作防止未经允许复制有价文件的保护。作为防伪元件例如考虑薄膜防伪元件，它们具有薄膜衬底或者塑料衬底并且借助粘接层施加在有价文件衬底上。

为了提高防伪安全性已知的是，将这些薄膜防伪元件与有价文件中的贯穿开口或者穿透区域相结合。

wo95/10420a1描述了一种有价文件，其中载体配设有窗口状的穿透部，所述穿透部通过至少一个区域性透明的遮盖薄膜封闭，其中，遮盖薄膜尤其在窗口状的穿透部的区域中可以配设有附加的防伪特征，例如衍射结构。

wo2005/025891a2描述了一种具有薄膜防伪元件的数据载体，其中，薄膜防伪元件和数据载体均具有穿透区域；所述穿透区域优选至少部分重叠并且特别优选地重合(deckungsgleich)。在另一备选方案中，数据载体中的穿透区域在背离具有薄膜防伪元件的数据载体侧的一侧通过另一薄膜遮盖。

wo2010/000432a1描述了一种具有开口的有价文件，其在一侧通过透光薄膜封闭。为了提高防伪安全性，有价文件的上侧和下侧均通过透光涂层遮盖，所述透光涂层优选在整个面积上实现。所述涂层优选分别彼此无关地被挤压或者层压。

wo2011/015622a1描述了一种具有开口的有价文件，其在一侧通过至少部分半透明或者透明的薄膜封闭，其中，在有价文件的与薄膜对置的一侧上在开口区域中并且基本上在薄膜面的区域中具有涂层，其中，涂层不存在于或者说基本上不存在于开口内部。

wo2014/108329a1描述了一种用于制造用于生产防伪文件和有价文件的连续纸幅的方法。纸幅首先配设透的开口。接着套准地施加薄膜，所述薄膜具有待施加在纸幅上的防伪特征。

本发明所要解决的技术问题在于，提供一种有价文件，所述有价文件包括具有穿透区域的有价文件衬底，其中，有价文件关于对其真实性的可检验性并且在防止未经允许地复制有价文件的保护方面得到改善。

该技术问题按本发明通过在独立权利要求中定义的特征组合解决。扩展设计是从属权利要求的主题。

发明总结

1.(本发明的主要方面)一种有价文件，包括具有穿透区域的有价文件衬底，所述有价文件衬底具有正面和背面，其中，

-有价文件衬底的正面至少在有价文件衬底穿透区域中配设有薄膜防伪元件；

-在用反射光线观察有价文件衬底的背面时，能够识别出有价文件衬底穿透区域，并且有价文件衬底穿透区域以由第一部分区域和第二部分区域组成的第一图纹的形式构成；

-薄膜防伪元件具有透明区域，所述透明区域至少在有价文件衬底穿透区域的第一部分区域中形成，并且薄膜防伪元件具有非透明区域，所述非透明区域与有价文件衬底穿透区域的第二部分区域重叠地布置；

-薄膜防伪元件的形成于有价文件衬底穿透区域的第一部分区域中的透明区域在用反射光线观察有价文件衬底的正面时能够以第二图纹的形式被识别；

-薄膜防伪元件的与有价文件衬底穿透区域的第二部分区域重叠布置的非透明区域在用反射光线观察有价文件衬底的正面时能够以第三图纹的形式被识别，所述第三图纹在有价文件倾斜时呈现视觉可变的效应并且基于反光的压印结构。压印结构尤其是衍射凸纹结构、微型光学凸纹结构或者亚λ(sublambda)结构。

2.(优选实施方式)按条目1所述的有价文件，其中，薄膜防伪元件的与有价文件衬底穿透区域的第二部分区域重叠布置的非透明区域是不透明的，因此以第一图纹的形式形成的有价文件衬底穿透区域只在观察有价文件衬底的背面时能够被识别，并且在用反射光线或者透射光线观察有价文件衬底的正面时均不能被识别。

3.(优选实施方式)按条目1所述的有价文件，其中，薄膜防伪元件的与有价文件衬底穿透区域的第二部分区域重叠布置的非透明区域是半透明的，因此以第一图纹的形式形成的有价文件衬底穿透区域在用反射光线观察有价文件衬底的正面时不能被识别并且在用透射光线观察有价文件衬底的正面时能够被识别。

4.(优选实施方式)按条目1至3之一所述的有价文件，其中，薄膜防伪元件的非透明区域的与有价文件衬底穿透区域的第二部分区域重叠布置的部分在用反射光线观察有价文件衬底的背面时能够在有价文件衬底穿透区域内部被识别。

5.(优选实施方式)按条目4所述的有价文件，其中，薄膜防伪元件的非透明区域的与有价文件衬底穿透区域的第二部分区域重叠布置的、在用反射光线观察有价文件衬底的背面时能够在有价文件衬底穿透区域内部被识别的部分在有价文件倾斜时呈现视觉可变的效应并且基于反光的压印结构，并且优选具有与在用反射光线观察有价文件衬底的正面时能看见的颜色不同的颜色。

6.(优选实施方式)按条目1至5之一所述的有价文件，其中，

-除了形成第一图纹的穿透区域，有价文件衬底还具有形成第四图纹的另一穿透区域；

-有价文件衬底的正面至少在形成第一图纹的穿透区域和在形成第四图纹的穿透区域中配设有薄膜防伪元件；

-所述薄膜防伪元件具有另一非透明区域，所述另一非透明区域与形成第四图纹的另一有价文件衬底穿透区域重叠地布置；

-薄膜防伪元件的与形成第四图纹的另一有价文件衬底穿透区域重叠地布置的另一非透明区域在用反射光线观察有价文件衬底的正面时能够以第五图纹的形式被识别，所述第五图纹在有价文件倾斜时呈现视觉可变的效应并且基于反光的压印结构。

7.(优选实施方式)按条目6所述的有价文件，其中，薄膜防伪元件的另一非透明区域的与另一有价文件衬底穿透区域重叠布置的部分在用反射光线观察有价文件衬底的背面时能够在另一有价文件衬底穿透区域内部被识别。

8.(优选实施方式)按条目7所述的有价文件，其中，薄膜防伪元件的另一非透明区域的与另一有价文件衬底穿透区域重叠布置的、在用反射光线观察有价文件衬底的背面时能够在另一有价文件衬底穿透区域内部被识别的部分在有价文件倾斜时呈现视觉可变的效应并且基于反光的压印结构，并且优选具有与在用反射光线观察有价文件衬底的正面时能看见的颜色不同的颜色。

9.(优选实施方式)按条目1至8之一所述的有价文件，其中，薄膜防伪元件的与有价文件衬底穿透区域的第二部分区域重叠布置的非透明区域的反光的压印结构和/或薄膜防伪元件的与另一有价文件衬底穿透区域重叠布置的另一非透明区域的反光的压印结构如下地获得：

(a)反光的衍射结构或者(b)反光的微型结构以马赛克的形式由大量的反光的马赛克元件组成，所述马赛克元件通过尺寸、轮廓形状、凸纹形状、反射能力和空间定向这些参数表征并且形成预设的图纹，方式为不同组的具有不同表征参数的马赛克元件将入射光线反射到不同的空间区域中，并且其中，马赛克元件具有小于眼睛分辨极限的横向尺寸。

10.(优选实施方式)按条目1至9之一所述的有价文件，其中，薄膜防伪元件的与有价文件衬底穿透区域的第二部分区域重叠布置的非透明区域的反光的压印结构和/或薄膜防伪元件的与另一有价文件衬底穿透区域重叠布置的另一非透明区域的反光的压印结构，(i)具有不透明的金属层作为反光层，或者(ii)具有透明的、高折射的层作为反光层，或者(iii)具有带颜色倾斜效应的薄层元件作为反光层，薄层元件尤其是具有反光层和半透明层以及布置在其间的介电层，或者(iv)具有由液晶材料、尤其由胆甾型液晶材料制成的层作为反光层，或者(v)具有基于效应颜料成分的印刷层作为反光层，所述效应颜料成分在用反射光线观察和用透射光线观察时具有取决于观察角的效应或者具有不同的颜色，或者(vi)具有以下多层结构作为反光层：两个半透明层和布置在两个半透明层之间的介电层，其中，所述多层结构在用反射光线观察时和在用透射光线观察时具有不同的色调。

11.(优选实施方式)按条目1至10之一所述的有价文件，其中，所述有价文件衬底是纸衬底。

12.(优选实施方式)按条目1至11之一所述的有价文件，其中，形成第一图纹的有价文件衬底穿透区域和/或形成第四图纹的有价文件衬底穿透区域能够通过激光射线在数据载体衬底上的作用、尤其借助激光切割得到。

13.(优选实施方式)按条目1至12之一所述的有价文件，其中，所述薄膜防伪元件是防伪条。

14.(优选实施方式)按条目1至13之一所述的有价文件，其中，所述有价文件是钞票。

发明详细描述

按照本发明，用反射光线观察是从一侧照射有价文件并且从相同侧观察有价文件。因此，例如在有价文件的正面被照明并且也被观察时是用反射光线观察。

按照本发明，用透射光线观察是从一侧照射有价文件并且从另一侧、尤其是对置侧观察防伪元件。因此，例如在有价文件的背面被照明并且有价文件的正面被观察时是用透射光线观察。因此，光线照射穿过有价文件。

在本说明书中提到的有价文件可以例如是指钞票、尤其是纸钞、聚合物钞票或者薄膜复合钞票，可以是指股票、债券、证书、优惠券、支票、高值入场券，但也可以是指资格证、身份证或者护照的个人页。

在本说明书中提到的薄膜防伪元件例如可以是指贴片或者标签，可以是指(连续)条带或者(连续)线。

有价文件衬底尤其是纸衬底或者类似于纸的衬底。

按照本发明规定，有价文件衬底的穿透区域借助穿透有价文件衬底的留空部构成，所述留空部形成穿透区域图纹。优选的是，在有价文件衬底中形成穿透区域图纹的穿透的留空部通过激光射线在有价文件衬底上的作用、尤其借助激光切割产生。借助激光切割可以产生光滑的边缘。此外，借助激光射线可以产生非常精细的穿透区域图纹。穿透区域图纹还可以通过多个穿透有价文件衬底的留空部构成，它们共同产生图纹。

按照wo95/10420a1已知，有价文件衬底配设有窗口状的穿透部，所述穿透部通过至少区域性透明的遮盖薄膜封闭，其中，遮盖薄膜尤其在窗口状的穿透部的区域中可以配设有附加的防伪特征，例如衍射结构。与之相对，本发明所基于的思想的基础是以下认知，即借助穿透区域和遮盖穿透区域的薄膜防伪元件，可以在交替地从正面和背面观察有价文件时产生令人惊讶的、更高级的图纹，所述薄膜防伪元件具有透明的区域和非透明的、呈现视觉可变的效应并且基于反光的压印结构的区域。在此，有价文件衬底穿透区域形成具有透明窗口区域和金属化结构的第一图纹，所述第一图纹在用反射光线观察有价文件的背面时可以识别，但在用反射光线观察有价文件的正面时不能由观察者感知。观察者在用反射光线观察有价文件的正面时看到形式为透明的窗口区域的第二图纹和与之邻接的第三图纹，所述第三图纹的形式为呈现视觉可变效应的、反光的压印结构。在从用反射光线正面观察有价文件转换至从背面观察有价文件时对于观察者可识别的第一图纹是令观察者惊讶的，因为其是由两个组分构成的高级图纹，其中，第一组分是即使在用反射光线正面观察时也可识别的、形式为透明窗口区域的第二图纹，并且第二组分是遮盖穿透区域的薄膜防伪元件的在用反射光线正面观察时可识别的、非透明的、呈现视觉可变效应并且基于反光压印结构的区域。

按照本发明可使用的压印结构尤其压入压印漆中。在本发明的范围内，表述“视觉可变效应”除了全息图也包括类似于全息的衍射结构、即例如不产生定义图像而是产生模糊的有色观感的结构。表述“视觉可变效应”同样包括衍射图案、具有颜色倾斜效应的结构、相息图(kinoforme)、具有微透镜效应的结构、具有各向同性或者各向异性的散射效应或者具有其它干涉效应的结构、亚波长结构、蛾眼结构、用于摩尔放大器或者模映射器(modulomapper)的微型结构和微透镜结构、微镜面结构和微棱镜结构。

优选的反光压印结构例如包含能干涉的多层结构，所述多层结构具有

-反光层(尤其是金属的反光层)；

-半透明的(镜面)层(其尤其在由al、ag、ni、cr、cu、au和一个或多个前述元素的合金组成的组中选择)；和

-布置在反光层与半透明的(镜面)层之间的介电层，

其中，多层结构的颜色随着观察角的改变而改变。

能干涉的多层结构在通过反射光线观察正面时可识别的第一外观和能干涉的多层结构在通过透射光线观察正面时可识别的第二外观可以例如通过反光层和/或半透明层中的留空部产生。这种具有不同的反射光线外观/透射光线外观的薄膜防伪元件由wo2009/149831a2已知。半透明层例如可以具有多个格栅状布置的留空部，它们整体形成符号、图像或者图案。以此方式产生的图案在反射光线中可见并且在透射光线中消失。备选地和/或附加地，多层结构的不同反射光线外观/透射光线外观可以通过以下方式实现，即将所述结构与凸纹结构，尤其是衍射凸纹结构、微型光学凸纹结构或者亚λ结构相结合。

其它优选的反光压印结构例如包含多层结构，所述多层结构具有两个半透明层和布置在两个半透明层之间的介电层，其中，多层结构在用反射光线观察时和在用透射光线观察时具有不同的色调，尤其是在用反射光线观察时显现金色并且在用透射光线观察时显示蓝色色调。两个不同的色调尤其是互补颜色。这种多层结构尤其基于两个半透明的镜面层和布置在两个半透明的镜面层之间的介电层。这种在用反射光线观察时显现金色并且在用透射光线观察时显示蓝色色调的多层结构例如由wo2011/082761a1已知。适用于作为半透明的镜面层的尤其是金属，其从由al、ag、ni、cr、cu、au和一个或多个前述元素的合金组成的组中选择，其中，al或者ag优选作为半透明的镜面层并且al尤其是优选的。具有两个半透明的镜面层和布置在半透明的镜面层之间的介电层的适当多层结构优选具有以下客观特性：

-两个半透明的镜面层优选从al或者ag中选择；介电层尤其是sio2层；

-在两个半透明的镜面层中的每一个均基于al的情况下，相应优选的层厚在5nm至20nm的范围内，尤其优选在10nm至14nm的范围内；介电的sio2层优选具有50nm至450nm范围内、进一步优选80nm至260nm范围内的层厚，其中，80nm至100nm和220nm至240nm的范围特殊地针对提供金色/蓝色变换是特别优选的；

-在两个半透明的镜面层中的每一个均基于ag的情况下，相应优选的层厚在15nm至25nm的范围内；介电的sio2层优选具有50nm至450nm范围内、进一步优选80nm至260nm范围内的层厚，其中，80nm至100nm和220nm至240nm的范围特殊地针对提供金色/蓝色变换是特别优选的。

所述多层结构不仅实现了半透明的功能层的产生，所述功能层在用反射光线观察时显现金色并且在用透射光线观察时显示蓝色色调，而且可以根据尤其是介电层的层厚的选择产生其它颜色变换，例如

-在反射光线中呈洋红色，在透射光线中呈蓝绿色；

-在反射光线中呈绿松石色，在透射光线中呈橘黄色；

-在反射光线中呈金色，在透射光线中呈蓝紫色；

-在反射光线中呈银色，在透射光线中呈紫色。

其它优选的反光压印结构例如包含液晶层，所述液晶层在用反射光线观察时显示与用透射光线观察时不同的颜色。备选地和/或附加地，不同的反射光线外观/透射光线外观可以通过以下方式实现，即将液晶层与凸纹结构，尤其是衍射凸纹结构、微型光学凸纹结构或者亚λ结构相结合。

其它优选的反光压印结构例如包含印刷层，所述印刷层具有效应颜料成分，所述效应颜料成分在用反射光线观察时显示与用透射光线观察时不同的颜色，尤其显示金色/蓝色变换、金色/紫色变换、绿-金/洋红色变换、紫色/绿色变换或者银色/不透光颜色变换。这些印刷色例如在wo2011/064162a2中描述。备选地和/或附加地，不同的反射光线外观/透射光线外观可以通过以下方式实现，即将印刷层与凸纹结构，尤其是衍射凸纹结构、微型光学凸纹结构或者亚λ结构相结合。

形成衍射结构的凸纹结构尤其是全息结构。衍射结构的结构元件的尺寸优选处于光波长的数量级，进一步优选处于大于100nm并且小于1μm的范围内，其中，尤其优选大于300nm并且小于1μm的范围。

形成微镜面结构的凸纹结构在此也称为微型光学凸纹结构。微型光学凸纹结构的制造在现有技术中已知(参见例如wo2014/060089a2)。微镜面结构的结构元件的尺寸优选处于大于1μm并且小于40μm的范围内，其中，尤其优选大于1μm并且小于30μm的范围。微镜面结构的结构元件的尺寸例如具有不超过15μm的高度和不超过30μm的横向延伸尺寸。在此，微镜面结构的结构元件的高度和横向延伸尺寸优选均大于1μm。

其它优选的微型光学凸纹结构例如由wo2007/079857a1已知。在此，反光的微型结构具有由大量的反光的马赛克元件组成的马赛克的形状，所述马赛克元件通过尺寸、轮廓形状、凸纹形状、反射能力和空间定向这些参数表征并且形成预设的图纹，方式为不同组的具有不同表征参数的马赛克元件将入射光线反射到不同的空间区域中，并且其中，马赛克元件具有小于眼睛分辨极限的横向尺寸。

以下根据示意性地强烈简化的附图阐述本发明的其它实施例以及优点，在所述附图的视图中没有按照尺寸和比例地呈现，以提高直观性。在附图中：

图1示出按照第一实施例的按照本发明的有价文件；

图2a示出按照第一实施例的有价文件的纸衬底的正面；

图2b示出按照第一实施例的有价文件的纸衬底的背面；

图3示出薄膜防伪元件在施加到纸衬底上之前的正面的外观；

图4示出在施加到纸衬底的正面上的薄膜防伪元件的区域中用反射光线观察有价文件正面的外观；

图5示出在薄膜防伪元件区域中用反射光线观察有价文件背面的外观，也就是在背离薄膜防伪元件的侧面上用反射光线观察有价文件的外观；

图6示出在施加到纸衬底的正面上的薄膜防伪元件的区域中用透射光线观察有价文件正面的外观；

图7至15示出用于制造薄膜防伪元件的一个实例；并且

图16至22示出用于制造薄膜防伪元件的另一个实例。

第一实施例

图1示出按照第一实施例的按照本发明的有价文件1的正面，所述有价文件在此情况下是钞票。钞票1基于纸衬底2，所述纸衬底在其正面配设有条形的薄膜防伪元件3。薄膜防伪元件3在本实施例中具有1.4cm的宽度和7.5cm的长度。

图2a示出按照本发明的有价文件1的纸衬底2的正面，其处于在将薄膜防伪元件3粘贴到纸上之前的状态中。纸衬底2在之后应该粘贴薄膜防伪元件3的纸区域中具有两个借助激光切割产生的穿透区域4和5，其中，穿透区域4以鱼的形式形成并且穿透区域5以星星的形式形成。借助激光射线的作用(尤其通过激光切割)在纸衬底中产生穿透区域的过程例如在wo2010/072329a1和wo2011/154112a1中描述。

图2b示出纸衬底2的背面，其具有借助激光切割产生的穿透区域4和5(在将薄膜防伪元件3粘贴到纸衬底2的正面上之前的状态中)。

图3示出薄膜防伪元件3在施加到图2a所示的、具有穿透区域4和5的纸衬底2上之前的正面的外观(虚构的虚线a-a’对于之后在图7-15和16-22中描述薄膜防伪元件3的制造方法是重要的)。薄膜防伪元件3具有防伪条的造型并且基于透明的塑料衬底(例如聚对苯二甲酸乙二醇酯)。塑料衬底的背面具有粘接剂层，薄膜防伪元件3可以通过所述粘接剂层与纸衬底粘接。塑料衬底的正面具有uv漆，其在区域6和8中分别具有衍射凸纹结构并且在区域7中具有微型光学凸纹结构。形成于uv漆中的衍射凸纹结构6和8配设有反光的金属化结构、即铝层并且分别形成金属银色的、视觉可变的全息图纹。形成于uv漆中的微型光学凸纹结构7配设有半透明的多层结构，所述多层结构具有两个半透明层(分别是铝层)和布置在两个半透明层之间的介电层(sio2层)，其中，多层结构在用反射光线观察时和在用透射光线观察时具有不同的色调。在所述实施例中，多层的al/sio2/al结构在用反射光线观察时显现金色并且在用透射光线观察时显现蓝色。这种多层结构例如由wo2011/082761a1已知。区域7在用反射光线观察时对于观察者显现金属金色的、视觉可变的微型结构图纹的形式。这些视觉可变的微型结构例如由wo2007/079851a1已知。

薄膜防伪元件3在其正面上在左侧中间的区域中附加地印刷有形式为三个小环9的黑色印刷色。

薄膜防伪元件3的区域6、7、8和9是非透明的。在区域6、7、8和9的外部，薄膜防伪元件3是透明的。

在图3中示出的薄膜防伪元件3借助布置在薄膜防伪元件的塑料衬底的背面上的粘接层这样粘贴在图2a所示的、具有穿透区域4、5的纸衬底2上，使得纸衬底2的穿透区域5完全被薄膜防伪元件3的非透明区域8遮盖，并且纸衬底2的穿透区域4只部分地被薄膜防伪元件3的非透明区域7和9遮盖。

图4示出在用反射光线观察有价文件1的正面时在施加于纸衬底2的正面上的薄膜防伪元件3的区域中的外观。

半圆形的卵状区域10在有价文件1内部形成透明的窗口，观察者可以通过所述窗口看穿有价文件。此外，观察者看见金属银色的、视觉可变的全息图纹6和8以及金属金色的、视觉可变的以贝壳形状的微型结构图纹7。在贝壳7的左下区域中，观察者将透明的窗口10与黑色小环9共同地在图形上看成鱼头的造型，鱼身藏在贝壳7之后并且产生气泡9。

纸衬底2的不透明的白色区域通过附图标记11表示。

图5示出用反射光线观察有价文件1的背面时的外观(在施加于纸衬底2的正面上的薄膜防伪元件3的区域中)。

纸衬底2的不透明的白色区域通过附图标记12表示。在区域13中，观察者看见金属银色的、视觉可变的、造型为星星的全息图纹。在区域14中，观察者看见金属金色的、视觉可变的微型结构图纹，在图形上是鱼身的造型。半圆形的卵状区域15在有价文件1内部形成透明的窗口，观察者通过所述窗口可以看穿有价文件。观察者将透明的窗口15在图形上看成是鱼头的造型，其中，鱼身由金属金色的、视觉可变的微型结构14形成。

在图4中示出用反射光线观察有价文件1的配设有薄膜防伪元件3的正面时的外观，并且在图5中示出在用反射光线观察有价文件1的背面时的外观，有价文件1的正面和背面分别具有图纹，这些图纹共同形成惊人的高级图纹：

-在纸中产生的造型为鱼的穿透区域4作为第一图纹，其具有第一部分区域(头)和第二部分区域(身)；

-由于在遮盖第一部分区域的薄膜防伪元件3的区域中的透明性，第一图纹(鱼)的第一部分区域(头)是透明的；

-由于遮盖第二部分区域的薄膜防伪元件3的非透明的金属金色的区域7，第一图纹(鱼)的第二部分区域(身)是金属金色的；

-因此，在从用反射光线观察有价文件1的正面(图4)变化至背面(图5)时，观察者将鱼形的“第一图纹”(图5中的附图标记14、15)看成高级图纹；低级图纹一方面是可在正面俯视图中识别的鱼头形状的透明的窗口(图4中的附图标记10)作为“第二图纹”，以及可在正面俯视图中识别的贝壳形状的金属金色的微型结构(图4中的附图标记7)作为“第三图纹”。

图6示出在用透射光线观察有价文件1的正面时在施加于纸衬底2的正面上的薄膜防伪元件3的区域中的外观。与用反射光线观察(参见图4)相比，观察者现在附加地看见区域16，其造型为蓝色的鱼身。蓝色的半透明的鱼身16与造型为鱼头的透明窗口10共同地形成鱼作为高级图纹，其可以在用透射光线观察有价文件1的正面时以惊人的方式被识别出。

因此，在图1至6中所示的实施例对于观察者在双重方面是惊人的，因为一方面在从正面俯视有价文件转换至背面俯视有价文件时可以识别出惊人的、造型为鱼的高级图纹，并且另一方面在从正面俯视有价文件转换至正面透射观察有价文件时可以识别出惊人的、造型为鱼的高级图纹。

图7至15说明用于制造图3所示的薄膜防伪元件3的第一实例，所述薄膜防伪元件适用于粘贴在有价文件的纸衬底上。在图7至15中分别沿着虚线a-a’示出在形成图3所示的薄膜防伪元件3的过程中的层结构的横剖面视图。这种制造方法由wo2016/091381a1已知。

按照图7，为形式为(例如透明的)塑料膜、例如pet膜的载体17配设压印漆18。压印漆18的凸纹结构(也就是表面)在部分区域18a中具有微型结构(或微米结构)并且在部分区域18b中具有纳米结构。

按照图8，以这种方式印上可溶的可洗颜料19，使得形成衍射结构的凸纹结构18b的区域在所施加的可洗颜料19中形成留空部。

按照图9，借助蒸镀为配设有可洗颜料19的层结构全面地涂覆金属化层20，在本实施例中涂覆铝。金属化层20在部分区域18b中与压印漆层18的衍射凸纹结构适配。

按照图10，执行去金属化步骤，其中印上的可洗颜料区域19与金属化层20的处于可洗颜料区域上方的区域共同被洗掉。反光层20保留在压印漆层18的形成衍射结构的凸纹结构18b的区域中。

按照图11，按照这种方式印上可溶的可洗颜料22，使得形成微镜面结构的凸纹结构18a的区域在所施加的可洗颜料21中形成留空部。

按照图12，为设有可洗颜料21的层结构全面地配设半透明的多层结构22，所述多层结构在用反射光线观察时显现金色并且在用透射光线观察时显示蓝色色调。这种多层结构22具有层厚例如为14nm的半透明的铝层23、介电间隔层24(层厚例如为230nm的sio2)和层厚例如为14nm的半透明的铝层25并且可以借助蒸镀产生。这种在用反射光线观察时显现金色并且在用透射光线观察时显示蓝色色调的多层结构例如由wo2011/082761a1已知。

按照图13，执行去金属化步骤，其中印上的可洗颜料区域21与多层结构22的处于可洗颜料区域上方的区域共同被洗掉。

按照图14，为所得到的层结构配设(例如透明的)中间层或者底漆层26(例如uv漆)并且接着按照图15配设适用于将防伪元件与有价文件衬底粘接的热压粘合漆27。

由此形成的压印漆18在从载体17这侧用反射光线观察防伪元件时在部分区域18a中具有金属金色的微镜面图纹并且在部分区域18b中具有银色的全息图纹。

图16至22说明用于制造图3所示的薄膜防伪元件3的第二实例，所述薄膜防伪元件适用于粘贴在有价文件的纸衬底上。在图16至22中分别沿着虚线a-a’示出在形成图3所示的薄膜防伪元件3的过程中的层结构的横剖面视图。

按照图16，为形式为例如透明的塑料膜、例如pet膜的载体28配设压印漆29。压印漆29的凸纹结构(也就是表面)在部分区域29a中具有微型结构并且在部分区域29b中具有纳米结构。

按照图17，首先在压印漆29上通过可洗颜料(也就是在其印上之后能够借助清洗液洗掉或者移除的印刷颜料)印上印刷层30。可洗颜料例如由专利文献ep1972462a2和在所述专利文献的第[0004]至[0006]段中引用的现有技术已知。

按照图18，为用可洗颜料30印刷的压印漆29全面地配设多层结构31，所述多层结构在用反射光线观察时显现金色并且在用透射光线观察时显示蓝色色调。这种多层结构31具有层厚例如为14nm的半透明的铝层、介电间隔层(层厚例如为230nm的sio2)和层厚例如为14nm的半透明的铝层并且可以借助蒸镀产生。

按照图19，执行去金属化步骤，其中印上的可洗颜料区域30与多层结构31的处于可洗颜料区域上方的区域共同被洗掉。由此形成的压印漆29只在部分区域29a中具有半透明的多层结构，其在用反射光线观察时显现金色并且在用透射光线观察时显示蓝色色调。

按照图20，用由wo2005/051675a2已知的印刷颜料在部分区域29b中印刷压印漆29。所述印刷颜料基于薄片状的金属颜料(尤其是al颜料)并且导致产生反光层32，在本实施例中是“银色的”镜面层。

按照图21，为所得到的层结构配设透明的中间层或者底漆层33(例如透明的uv漆)。

最后按照图22制造完成薄膜防伪元件3，方式为将透明的粘接层34(例如热压粘合剂)涂覆到底漆层33上。

第二实施例

按照第二实施例的按照本发明的有价文件类似于前述实施例。然而，薄膜防伪元件3的在图3中通过附图标记7表示的区域设计为，使得取代在用反射光线观察时显现金色并且在用透射光线观察时显示蓝色色调的半透明多层结构，使用能干涉的、不透明的多层结构，所述多层结构具有反光层、半透明层和布置在反光层与半透明层之间的介电层，其中，所述多层结构的颜色随着观察角的改变而改变。

因为薄膜防伪元件3在区域7中是不透明的，所以观察者在用透射光线观察正面时看见的有价文件1与用反射光线观察正面时看见的完全一致。换而言之，有价文件的在第一实施例的图6中示出的在用透射光线观察正面时的外观(其中透明的区域16是可见的)不适用。取而代之，在用透射光线观察正面时的有价文件外观与在用反射光线观察正面时的有价文件外观(参见图4)一致。

薄膜防伪元件3的在图3中通过附图标记7表示的区域配有能干涉的、不透明的多层结构，所述多层结构具有反光层、半透明层和布置在反光层与半透明层之间的介电层，因此所述多层结构的颜色随着观察角的改变而改变，其中薄膜防伪元件3的在图3中通过附图标记7表示的区域可以如下地提供：

变型方案1：

类似于以上针对图7至15的描述，在图12中，为配设有可洗颜料21的层结构全面地配设具有颜色倾斜效应的多层式薄层元件22。这种薄层元件22具有半透明的吸收层23(例如cr)、介电间隔层24(例如sio2)和反光层25(例如al)并且可以借助蒸镀产生。

变型方案2：

类似于以上针对图16至22的描述，在图18中，为印刷了可洗颜料30的压印漆29全面地配设具有颜色倾斜效应的多层式薄层元件31。这种薄层元件31具有半透明的吸收层(例如cr)、介电间隔层(例如sio2)和反光层(例如al)并且可以借助蒸镀产生。