用于减少彩色边纹的装置的制作方法

在大多数国家中根据规定，车辆照明包括近光灯。这用于自身的可见性以及道路的照明。在亮度和几何形状方面，所产生的光必须使得迎面而来的交通和其他道路使用者都不会眩目。为此目的，通常包括光源、反射器和光学透镜的机动车探照灯的投影模块在光路中通常显示出相对清晰的明/暗边界，这是通过使用光圈而产生的。光圈通常布置在投影模块的透镜和反射器之间，其中反射器的第二焦点和透镜的焦点重合。光圈位于光源和反射器之间的光路的下部。通过透镜的轮廓，限定了明/暗边界的形状。通过透镜的反转特性，将投射阴影转移到上部光路中。所有光源的共同之处在于，当其用于机动车探照灯的所谓的投影模块中时，可察觉到不希望的彩色边纹（farbsaum）。特别是在近光灯功能下的明/暗边界区域中，所察觉到的这种彩色边纹是非常干扰性的。彩色边纹是由色差引起的彩色光带。对于机动车探照灯，特别是蓝色的彩色边纹不仅被认为是干扰性的，而且甚至会混淆迎面而来的交通，因为乍看之下会误认为是来自警车或救护车的蓝光。从现有技术中已知与消除彩色边纹有关的方法。例如，如在ep0390208a2、de4329332a1和us7,455,439b2中所述，通过对比度的垂直降低和因此带来的明/暗边界的弱化而减少彩色边纹的可察觉性。还可以例如在us4,851,968a中所述的，通过从光源产生特定的光分布来实现彩色边纹的减少。us7,175,323b2描述了一种使用透明基材的机动车投影模块，其中在该透明基材上施加掩模作为光圈以产生明/暗边界。据信，掩模的结构会影响明/暗边界的清晰度并且由此也弱化彩色边纹。此外，描述了在光路中、在透镜内侧上和/或在基材上的某处使用滤色器以抵消色差。us2005/0225996a1描述了两个光圈的组合，其中第二光圈具有发射区域（transmittierendbereich），该发射区域导致明/暗边界的清晰度降低，由此也弱化了彩色边纹。从现有技术中已知的用于减少蓝色边纹的解决方案总是伴随着明/暗边界的清晰度的降低。然而，这是有问题的，因为在全世界的不同国家中都对最低清晰度提出了法定要求。在德国，根据ecer98规定，清晰度g的最低值应当为0.08（ecer98附件10，第3.2b节）。因此，本发明的目的在于提供用于照明装置的投影模块，尤其是用于机动车探照灯的投影模块，其可以有效地减少彩色边纹，特别是蓝色边纹，而同时尽可能不改变对比度或者明/暗边界的清晰度。本发明优选涉及这样的投影模块，其中使用椭圆面的反射器或自由形状表面的反射器（freiformflaechenreflektor）。这种反射器具有两个共轭焦点。来自一个焦点的光在反射后穿过另一个焦点。通过反射器的形状并结合在第一焦点处或附近布置光源，通过该反射器收集到所发射的所有光的相对大量部分。如果使用不同波长的光，则对于不同波长的反射光分别产生不同的焦点。或者更优选地，反射器是自由形状表面的反射器。现在已经令人惊讶地发现，当使用滤色器（任选具有光圈）作为光圈系统并且将其有针对性地定位，来代替传统使用的用于产生明/暗边界的光圈（其通常构成为均匀的或穿孔的）时，可以减少彩色边纹，尤其是蓝色边纹，而同时保持明/暗边界的清晰度。因此，本发明的主题是一种投影探照灯模块，其包括反射器，该反射器具有第一和第二焦点，led光源，该光源的光由380nm至474nm的第一波长范围a和475nm至780nm的第二波长范围b的光组成，其中所述光源布置在反射器的第一焦点处或反射器的第一焦点附近，透镜，该透镜与反射器的第二焦点具有共同的焦点，分别基于具有其波长分别的光源，和光圈系统，其特征在于所述光圈系统包括第一和第二滤色器，其中对于透镜的波长范围a的特征值，第一滤色器布置在透镜的焦点处或透镜的焦点附近，或者对于透镜的波长范围a的各个波长，第一滤色器布置在光线的焦点阵列（brennpunktschar）的光强度平均重心处或附近，和对于透镜的波长范围b的特征值，第二滤色器布置在透镜的焦点处或透镜的焦点附近，或者对于透镜的波长范围b的各个波长，第二滤色器布置在光线的焦点阵列的光强度平均重心处或附近，其中光强度根据din5031-3:1982测定，和其中对于波长范围a，第一滤色器具有至多15％，优选至多5%的值的平均光谱纯透射率，和对于波长范围b，第一滤色器具有至少85％，优选至少95%，更优选至少99%的值的平均光谱纯透射率，所述纯透射率根据cie38:1977测定，和对于波长范围a，第二滤色器具有至少85%，优选至少95%，更优选至少99%的值的平均光谱纯透射率，和对于波长范围b，第二滤色器具有至多15%，优选至多5%的值的平均光谱纯透射率，所述纯透射率根据cie38:1977测定。除了预先确定的纯透射率之外，还可以选择光谱吸收系数，使得滤色器的光谱吸收系数与光源的光谱光强度分布相匹配，即从光源发射在光谱分辨率上较低的光强度的光谱区域中，相应的吸收系数较低。然而，由于技术上明显更复杂的实施，该方法较不优选。根据本发明优选地，波长范围的“对于特征值的透镜的焦点”是指以下参数之一：-对于各个波长范围的主波长的焦点，-对于各个波长范围的最大强度的波长（峰值波长）的焦点，-对于各个波长范围的各个波长，光线的焦点阵列的光强度平均重心。“其光由第一波长范围a和第二波长范围b”组成：这意味着，led的光完全或大部分由vis区域的光组成。无论如何，vis区域是对本发明重要的光谱区域。根据本发明，光的各个波长范围的“主波长”是指这样的波长，该波长通过光源在该波长范围内的消色点和色坐标之间的直线与对于2°-观察者的光谱曲线轨迹的相交而确定（根据cie15:2004的定义）。“峰值波长”是具有最大强度的波长。为了确定峰值波长，在光谱分辨率上测量辐射等效参数，例如通量或辐射强度，并在笛卡尔坐标系中绘制。在y轴上绘制辐射等效参数，在x轴上绘制波长。该曲线的最大绝对值是“峰值波长”（根据din5031-1（1982）的定义）。光强度根据din5031-3（1982）测定。本发明特别涉及新型的光源，提供白光或近白光的led光源，例如通过发射蓝光的ingan芯片与产生黄光的适当的磷光体转换器的组合。原则上适合的其他光源是那些具有由激光激发的磷光体的光源。这些光源的光通常具有2500k至10000k，优选5000至6000k的相关色温，所述色温根据cie15:2004测定。优选地，所述反射器是椭圆面的反射器或自由形状表面的反射器。在本发明的投影探照灯模块的一个实施方案中，它不仅具有所述一个透镜而且还具有另外的透镜。如果所述投影探照灯模块包括多个透镜，则这些透镜可以彼此直接相邻地布置或彼此间隔开地布置。这些透镜可以由相同材料或不同材料组成。对于具有一个透镜的装置以及对于具有多于一个透镜的系统，作为透镜材料可以使用玻璃材料，热塑性材料，热固性材料，例如脂族聚碳酸酯，或硅树脂，其中这也意味着包含这些材料和常规添加剂的组合物。合适的热塑性材料是聚酰胺，聚酯，聚苯硫醚，聚苯醚，聚醚砜，聚砜，聚（甲基）丙烯酸酯，聚酰亚胺，聚醚酰亚胺，聚醚酮，如pek，peek或pekk，以及聚碳酸酯。优选地，作为透镜材料使用基于聚碳酸酯的组合物。“基于聚碳酸酯”是指热塑性组合物包含至少50重量％，优选至少60重量％，更优选至少75重量％，最特别优选至少85重量％的聚碳酸酯，尤其是芳族聚碳酸酯。在本发明中，聚碳酸酯既可以是均聚碳酸酯，也可以是共聚碳酸酯和/或聚酯碳酸酯；所述聚碳酸酯可以是以已知方式直链的或支化的。根据本发明，还可以使用聚碳酸酯的混合物。包括热塑性芳族聚酯碳酸酯的热塑性聚碳酸酯的平均分子量mw（通过在25℃和0.5g/100mlch2cl2的浓度下测量在ch2cl2中的相对粘度测定）为20000g/mol至32000g/mol，优选23000g/mol至31000g/mol，特别是24000g/mol至31000g/mol。在根据本发明使用的聚碳酸酯中，至多80摩尔％，优选20摩尔％至50摩尔％的一部分碳酸酯基团可以被芳族二羧酸酯基团替代。在分子链中嵌入式包含碳酸的酸基团和芳族二羧酸的酸基团的这种聚碳酸酯被称为芳族聚酯碳酸酯。在本发明中，它们纳入到热塑性芳族聚碳酸酯的上位概念。聚碳酸酯以已知的方式由二羟基芳基化合物、碳酸衍生物，任选的链终止剂和任选的支化剂制备，其中为了制备聚酯碳酸酯，一部分碳酸衍生物通过芳族二羧酸或二羧酸的衍生物替代，更确切地说是根据芳族聚碳酸酯中需要被芳族二羧酸酯结构单元替代的碳酸酯结构单元。适用于制备聚碳酸酯的二羟基芳基化合物是式（i）的那些ho-z-oh(i)其中z是具有6-30个碳原子的芳族基团，其可以含有一个或多个芳环，可以是取代的且可以含有脂族或环脂族基团或烷基芳基或杂原子作为桥接单元。在式(i)中的z优选是式(ii)的基团其中r6和r7彼此独立地是h、c1-至c18-烷基、c1-至c18-烷氧基、卤素如cl或br或者分别任选取代的芳基或芳烷基，优选是h或c1-至c12-烷基，更优选是h或c1-至c8-烷基和最优选是h或甲基，和x是单键，-so2-、-co-、-o-、-s-、c1-至c6-烷撑基、c2-至c5-烷叉基或c5-至c6-环烷叉基，其可以被c1-至c6-烷基，优选甲基或乙基取代，还是c6-至c12-亚芳基，其可以任选地与含有杂原子的其他芳环稠合。优选地，x是单键，c1-至c5-烷撑基、c2-至c5-烷叉基、c5-至c6-环烷叉基、-o-、-so-、-co-、-s-、-so2-或式(iii)的基团。二羟基芳基化合物的实例是：二羟基苯、二羟基联苯、双（羟基苯基）烷烃、双（羟基苯基）环烷烃、双（羟基苯基）芳基化合物、双（羟基苯基）醚、双（羟基苯基）酮、双（羟基苯基）硫醚、双（羟基苯基）砜、双（羟基苯基）亚砜、1,1'-双（羟基苯基）二异丙基苯及其环烷基化和环卤化的化合物。适用于制备根据本发明待使用的聚碳酸酯的二羟基芳基化合物是例如氢醌、间苯二酚、二羟基联苯、双-(羟基苯基)烷烃、双(羟基苯基)环烷烃、双-(羟基苯基)硫醚、双-(羟基苯基)醚、双(羟基苯基)酮、双-(羟基苯基)砜、双-(羟基苯基)亚砜、α,α'-双（羟基苯基）二异丙基苯及其烷基化、环烷基化和环卤化的化合物。优选的二羟基芳基化合物是4,4'-二羟基联苯、2,2-双-(4-羟基苯基)-1-苯基丙烷、1,1-双-(4-羟基苯基)-苯基乙烷、2,2-双-(4-羟基苯基)丙烷、2,4-双-(4-羟基苯基)-2-甲基丁烷、1,3-双-[2-(4-羟基苯基)-2-丙基]苯（双酚m）、2,2-双-(3-甲基-4-羟基苯基)丙烷、双-(3,5-二甲基-4-羟基苯基)甲烷、2,2-双-(3,5-二甲基-4-羟基苯基)丙烷、双-(3,5-二甲基-4-羟基苯基)砜、2,4-双-(3,5-二甲基-4-羟基苯基)-2-甲基丁烷、1,3-双-[2-(3,5-二甲基-4-羟基苯基)-2-丙基]苯和1,1-双-(4-羟基苯基)-3,3,5-三甲基环己烷（双酚tmc）。特别优选的二酚是4,4'-二羟基联苯、1,1-双（4-羟基苯基）苯基乙烷、2,2-双（4-羟基苯基）丙烷、2,2-双（3,5-二甲基-4-羟基苯基）丙烷、1,1-双（4-羟基苯基）环己烷和1,1-双（4-羟基苯基）-3,3,5-三甲基环己烷（双酚tmc）。这些和其他合适的二酚描述于例如us2999835a、3148172a、2991273a、3271367a、4982014a和2999846a，德国公开文本1570703a、2063050a、2036052a、2211956a和3832396a，法国专利文本1561518a1，专著“h.schnell,chemistryandphysicsofpolycarbonates,intersciencepublishers,newyork1964,p.28ff.；p.102ff.”，和“d.g.legrand,j.t.bendler,handbookofpolycarbonatescienceandtechnology,marceldekkernewyork2000,p.72ff.”。在均聚碳酸酯的情况下仅使用一种二酚；在共聚碳酸酯的情况下使用两种或更多种二酚。所使用的二酚以及所有其他加入到合成中的化学品和助剂均可能会被源自其本身合成、操作与存放过程的杂质污染。但是，希望使用尽可能纯的原料操作。用于调节分子量所需的单官能链终止剂，例如酚或烷基酚，特别是苯酚、对叔丁基苯酚、异辛基苯酚、枯基苯酚、其氯代碳酸酯或一元羧酸的酰氯或这些链终止剂的混合物，或者与一种或多种双酚化合物（bisphenolat）一起输送到反应中，或者在合成的任何任意的时刻添加，只要在反应混合物中仍然存在光气或氯代碳酸端基，或者在酰氯和氯代碳酸酯作为链终止剂的情况下，只要对于待形成的聚合物存在足够的酚端基。然而，优选在光气化之后在光气不再存在但尚未计量加入催化剂的位置或时刻加入所述一种或多种链终止剂，或者将其在催化剂之前、与催化剂一起或平行地计量加入。可能待使用的支化剂或支化剂混合物以相同的方式添加到合成中，但通常是在链终止剂之前。通常，使用三酚、四酚或三-或四羧酸的酰氯，或者多酚或酰氯的混合物。可用作支化剂的具有三个或多于三个酚羟基的一些化合物是例如间苯三酚、4,6-二甲基-2,4,6-三（4-羟基苯基）庚烯-2、4,6-二甲基-2,4,6-三（4-羟基苯基）庚烷、1,3,5-三（4-羟基苯基）苯、1,1,1-三（4-羟基苯基）乙烷、三（4-羟基苯基）苯基甲烷、2,2-双[4,4-双（4-羟基苯基）环己基]丙烷、2,4-双（4-羟基苯基异丙基）苯酚、四（4-羟基苯基）甲烷。一些其他三官能化合物是2,4-二羟基苯甲酸、苯均三酸、氰尿酰氯和3,3-双-（3甲基-4-羟基苯基）-2-氧代-2,3-二氢吲哚。优选的支化剂是3,3-双-（3甲基-4-羟基苯基）-2-氧代-2,3-二氢吲哚和1,1,1-三-（4-羟基苯基）乙烷。任选待使用的支化剂的量为0.05mol%至2mol%，同样基于分别使用的二酚的摩尔数。所述支化剂可以与二酚和链终止剂在碱性水相中预先加入，或者在光气化之前溶解在有机溶剂中而添加。用于制备聚碳酸酯的所有这些措施对于本领域技术人员来说都是熟悉的。适用于制备聚酯碳酸酯的芳族二羧酸是例如邻苯二甲酸、对苯二甲酸、间苯二甲酸、叔丁基间苯二甲酸、3,3'-二苯基二甲酸、4,4'-二苯基二甲酸、4,4-二苯甲酮二甲酸、3,4'-二苯甲酮二甲酸、4,4'-二苯基醚二甲酸、4,4'-二苯基砜二甲酸、2,2-双（4-羧基苯基）丙烷、三甲基-3-苯基茚满-4,5'-二甲酸。在芳族二羧酸中，特别优选使用对苯二甲酸和/或间苯二甲酸。二羧酸的衍生物是二羧酸酰二卤和二羧酸二烷基酯，尤其是二羧酸酰二氯和二羧酸二甲酯。碳酸酯基团基本上化学计量地且定量地被芳族二羧酸酯基团替代，从而反应物的摩尔比也反映在制得的聚酯碳酸酯中。芳族二羧酸酯基团的嵌入可以是无规或嵌段的。制备根据本发明待使用的聚碳酸酯（包括聚酯碳酸酯）的优选方式是已知的界面方法和已知的熔融酯交换方法（参见例如wo2004/063249a1、wo2001/05866a1、us5,340,905a、us5,097,002a、us-a5,717,057a）。在第一种情况下，所用的酸衍生物优选是光气和任选的二羧酸酰二氯，在后一种情况下，优选碳酸二苯酯和任选的二羧酸二酯。用于聚碳酸酯制备或聚酯碳酸酯制备的催化剂、溶剂、后处理、反应条件等在两种情况下都被充分描述且是已知的。特别优选使用高热稳定性的共聚碳酸酯作为透镜材料。相应的共聚碳酸酯例如可以以名称“apec®”从covestrodeutschlandag获得。这是含有一种或多种式（1a）的单体单元的共聚碳酸酯，其中r1是氢或c1-至c4-烷基，优选氢，r2是c1-至c4-烷基，优选甲基，n是0、1、2或3，优选3。或者，所述高热稳定性的聚碳酸酯是包含如下的共聚碳酸酯：一种或多种式（1b）、（1c）、（1d）和/或（1e）的单体单元，其如下所示：其中r3是c1-至c4-烷基、芳烷基或芳基，优选甲基或苯基，最优选甲基，和/或一种或多种通式（1e）的硅氧烷的单体单元其中r19是氢、cl、br或c1-至c4-烷基，优选氢或甲基，更优选氢，r17和r18相同或不同且彼此独立地是芳基、c1-至c10-烷基或c1-至c10-烷基芳基，优选分别是甲基，和其中x是单键、-co-、-o-、c1-至c6-烷撑基、c2-至c5-烷叉基、c5-至c12-环烷叉基或c6-至c12-亚芳基，其可以任选地与含有杂原子的其他芳环稠合，其中x优选为单键，c1-至c5-烷撑基、c2-至c5-烷叉基、c5-至c12-环烷叉基、-o-或-co-，进一步优选单键、异丙叉基、c5-至c12-环烷叉基或-o-，最优选异丙叉基，n是1至500，优选10至400，更优选10至100，最优选20至60的数，m是1至10，优选1至6，更优选2至5的数，p为0或1，优选1，并且n×m的值优选为12至400，进一步优选15至200，其中硅氧烷优选在pka值为3至7（25℃）的弱酸的有机或无机盐的存在下与聚碳酸酯反应，使用。在wo2015/052106a2中描述了具有式（1e）的单体单元的共聚碳酸酯，特别是还有其制备。但是，共聚碳酸酯优选含有通式（1a）的单体单元。通过一种或多种相应的通式（1a'）的二酚引入一种或多种通式（1a）的单体单元：其中r1是氢或c1-至c4-烷基，优选氢，r2是c1-至c4-烷基，优选甲基，和n是0、1、2或3，优选3。在文献中（de3918406a1）已知式（1a'）的二酚及其在均聚碳酸酯中的应用。特别优选具有式（1a''）的1,1-双（4-羟基苯基）-3,3,5-三甲基环己烷（双酚tmc）：。具有通式（1b）、（1c）和/或（1d）的单体单元的共聚碳酸酯具有高的抗热变形性和低的热收缩率。根据iso306:2013测定的维卡温度通常为170℃至230℃。通过一种或多种相应的通式（1b'）、（1c'）和（1d'）的二酚引入一种或多种通式（1b）、（1c）和/或（1d）的单体单元：其中r3是c1-至c4-烷基、芳烷基或芳基，优选甲基或苯基，最优选甲基。除了一种或多种式（1a）、（1b）、（1c）、（1d）和/或（1e）的单体单元之外，根据本发明使用的共聚碳酸酯还可以具有一种或多种式（2）的单体单元：其中r7和r8彼此独立地是h、c1-至c18-烷基、c1-至c18-烷氧基、卤素如cl或br或者分别是任选取代的芳基或芳烷基，优选是h或c1-至c12-烷基，更优选是h或c1-至c8-烷基和最优选是h或甲基，和y是单键、-so2-、-co-、-o-、-s-、c1-至c6-烷撑基或c2-至c5-烷叉基，还是c6-至c12-亚芳基，其可以任选地与含有杂原子的其他芳环稠合。通过一种或多种相应的通式（2a）的二羟基芳基化合物引入一种或多种通式（2）的单体单元：其中r7、r8和y分别具有已经在关于式（2）中所提到的含义。除了式（1a'）、（1b'）、（1c'）和/或（1d'）的二羟基芳基化合物之外还可以使用的式（2a）的二羟基芳基化合物的实例包括氢醌、间苯二酚、二羟基联苯、双（羟基苯基）烷烃、双（羟基苯基）硫醚、双（羟基苯基）醚、双（羟基苯基）酮、双（羟基苯基）砜、双（羟基苯基）亚砜、α,α'-双（羟基苯基）二异丙基苯及其环烷基化和环卤化的化合物以及α,ω-双（羟基苯基）聚硅氧烷。优选的式（2a）的二羟基芳基化合物是例如4,4'-二羟基联苯（dod），4,4'-二羟基联苯醚（dod醚），2,2-双（4-羟基苯基）丙烷（双酚a），2,4-双（4-羟基苯基）-2-甲基丁烷，1,1-双（4-羟基苯基）-1-苯基乙烷，1,1-双[2-（4-羟基苯基）-2-丙基]苯，1,3-双[2-（4-羟基苯基）-2-丙基]苯（双酚m），2,2-双（3-甲基-4-羟基苯基）丙烷，2,2-双（3-氯-4-羟基苯基）丙烷，双（3,5-二甲基-4-羟基苯基）甲烷，2,2-双（3,5-二甲基-4-羟基苯基）丙烷，双（3,5-二甲基-4-羟基苯基）砜，2,4-双（3,5-二甲基-4-羟基苯基）-2-甲基丁烷，2,2-双（3,5-二氯-4-羟基苯基）丙烷和2,2-双（3,5-二溴-4-羟基苯基）丙烷。特别优选的二羟基芳基化合物是例如2,2-双（4-羟基苯基）丙烷（双酚a），4,4'-二羟基联苯（dod），4,4'-二羟基联苯醚（dod醚），1,3-双[2-（4-羟基苯基）-2-丙基]苯（双酚m），2,2-双（3,5-二甲基-4-羟基苯基）丙烷，1,1-双（4-羟基苯基）-1-苯基乙烷，2,2-双（3,5-二氯-4-羟基苯基）丙烷和2,2-双（3,5-二溴-4-羟基苯基）丙烷。非常特别优选通式(2b)的化合物其中r11为h、直链或支化的c1至c10烷基，优选直链或支化的c1至c6烷基，更优选直链或支化的c1至c4烷基，最优选h或c1-烷基（甲基），和r12为直链或支化的c1至c10烷基，优选直链或支化的c1至c6烷基，更优选直链或支化的c1至c4烷基，最优选c1-烷基（甲基）。这里，特别是二羟基芳基化合物（2c）是非常特别优选的。通式（2a）的二羟基芳基化合物可以单独使用或以彼此的混合物使用。所述二羟基芳基化合物是在文献中已知的或可通过文献中已知的方法制备(参见例如h.j.buysch等,ullmann'sencyclopediaofindustrialchemistry,vch,newyork1991,第5版，第19卷，第348页)。共聚碳酸酯中式（1a）、（1b）、（1c）和（1d）的单体单元的总含量优选为0.1-88mol％，更优选1-86mol％，甚至更优选5-84mol％，和尤其是10-82mol％（基于所使用的二羟基芳基化合物的摩尔数的总和）。优选地，组分a的共聚碳酸酯的二苯氧基单元（diphenolateinheit）衍生自具有上述通式（1a'），更优选（1a''）和（2a），最优选（2c）的结构的单体。在根据本发明的组合物的另一个优选实施方案中，组分a的共聚碳酸酯的二苯氧基单元衍生自具有上述通式（2a）和（1b'）、（1c'）和/或（1d'）的结构的单体。优选的共聚碳酸酯由17至62重量%的双酚a和83至38重量%的通式（1b）、（1c）和/或（1d）的共聚单体形成，其中双酚a和通式（1b）、（1c）和/或（1d）的共聚单体的量互补达到100重量%。在共聚碳酸酯中式（1a）的单体单元（优选双酚tmc）的含量为10-95重量％，特别优选为44-85重量％。这里使用的式（2）的单体优选是双酚a，其含量优选为15-56重量％。更优选地，所述共聚碳酸酯由单体双酚tmc和双酚a形成。根据本发明使用的共聚碳酸酯的维卡软化温度（根据iso306:2013测定）优选为150至230℃，进一步优选160℃至220℃，更优选175℃至220℃，最优选180℃至218℃。所述共聚碳酸酯可以是嵌段共聚碳酸酯和无规共聚碳酸酯的形式。特别优选无规共聚碳酸酯。这里，二苯氧基单体单元在共聚碳酸酯中的频率比例由所使用的二羟基芳基化合物的摩尔比得到。根据iso1628-4:1999测定的共聚碳酸酯的相对溶液粘度优选为1.15至1.35。共聚碳酸酯的重均摩尔质量mw优选为15000至40000g/mol，更优选为17000至36000g/mol，最优选为17000至34000g/mol，并通过gpc在二氯甲烷中以聚碳酸酯校准而测定。所述光圈系统是具有第一滤色器的第一光圈和具有第二滤色器的第二光圈的组合，即所述光圈系统包括第一和第二滤色器。第一和/或第二光圈可以分别仅由滤色器组成。或者优选地，第一和/或第二光圈除了滤色器还分别具有框架。在本发明中，除了必需存在的第一光圈和必需存在的第二光圈之外，还提供一个或多个另外的光圈，它们优选位于第一和第二光圈之间。对于根据本发明使用的光圈，第一和/或第二滤色器具有平面的表面或弯曲的表面，其中“表面”是指光轴通过的表面。如果所述投影探照灯模块用作近光灯，则第一和第二滤色器优选地具有相同的形状，即沿着光轴观察两个滤色器的轮廓是相同的，其中两个光圈的厚度（即沿着光轴的延伸（光圈深度））是相同或不同的。波长范围a优选对应于蓝光，而波长范围b优选对应于黄光。当两个滤色器最佳定位于各自的焦点处时，可以完全消除彩色边纹。在点状光源的理想情况下，“在透镜的第一焦点处布置光源”产生投影光的平行光束路径。本发明包括这样的布置，其中光源布置在第一焦点的附近处（在第一焦点附近）。这种布置产生投影光的几乎平行的光束路径。这里“附近”是指基于透镜和反射器的相邻表面之间沿着光轴的总距离，偏差为5％，优选2％，更优选1％。如果系统包括多个透镜，则这里是指沿着光轴最靠近反射器的那个透镜。“附近”的定义也适用于在本发明的说明书中对该词的其他使用，如关于投影探照灯模块的不同元件的定位。所使用的滤色器的不同之处在于各自的光谱透射率与发射重心的光谱特性相匹配。一个或两个滤色器优选地选自二向色滤光器或凝胶型滤光器。优选地，根据cie38:1977测定的平均纯透射率（即没有表面反射的透射）在滤色器内垂直于光轴变化。由此，所述滤色器本身同时承担光圈的功能，这是产生近光灯所需的。因此，光圈不需要除滤色器之外的任何其他组件，特别是没有框架。滤色器的平均光谱纯透射率垂直于光轴的变化可以优选地通过印刷（优选在跨整个滤色器保持相同的基材材料的情况下）、通过激光结构化和/或薄层技术来实现，或者通过根据位置改变滤光器厚度。后者尤其可以通过将滤色器构成为楔形而实现。如果对于颜色区域（例如黄色），光的光谱范围特别宽并且多个波长相似地占优势，则还可以使用另外的滤色器，这些滤色器布置在其他“主”波长的相应焦点处。当滤色器设置有斜面时，在本发明的投影探照灯模块中可以进一步减少彩色边纹。所述斜面优选是楔形的。在斜面区域中，根据cie38:1977测定的透射率也取决于位置。“斜面”是在滤色器边缘处的倾斜的面。优选地，斜面与平面成45°角。如果滤色器具有斜面，则该斜切优选地通过磨削、激光处理或借助塑料注射成型来实现。优选地，如果使用具有斜面的多个滤色器，则滤色器的斜面具有相同的取向。然而，即使在斜面的不同取向的情况下，与由未斜切的滤色器组成的系统相比，可以测量到彩色边纹的强度的减小。然而，在斜面的不同取向的情况下，出现更多的散射效应。作为用于滤色器的材料优选使用热塑性组合物，例如基于聚碳酸酯的组合物。优选使用由聚碳酸酯组合物构成的滤色器。“基于”是指热塑性组合物包含至少50重量％，优选至少60重量％，更优选至少75重量％，最特别优选至少85重量％的聚碳酸酯。关于可用于滤色器的聚碳酸酯组合物，对透镜的聚碳酸酯组合物所作的陈述同样适用。特别地，这里也特别优选使用具有高热稳定性的共聚碳酸酯。用于滤色器的其他合适的热塑性组合物是，例如，基于聚苯乙烯，聚酰胺，聚酯，特别是聚对苯二甲酸乙二醇酯，聚苯硫醚，聚苯醚，聚砜，聚（甲基）丙烯酸酯，特别是聚甲基丙烯酸甲酯，聚酰亚胺，聚醚酰亚胺，聚醚酮的那些。或者优选地，作为用于滤色器的材料使用玻璃材料。优选地，光线在穿过滤色器时尽可能不会由于热塑性材料而在其方向上发生偏转。为此，滤色器的表面必须尽可能光滑，并且热塑性材料应当没有体积散射体，尤其是没有散射颗粒和没有气泡。在本发明中，也可以是所述滤色器之一基于热塑性材料而另一个滤色器基于玻璃材料。本发明的投影探照灯模块优选用于汽车领域的照明，商用车的照明，轨道车辆的照明，两轮车辆的照明，特别是分别作为前探照灯，船只的照明，用作剧院探照灯，用作建筑照明，例如用于立面或橱窗的照明，或用作飞机照明，例如用作机舱照明或着陆灯。借助图1至5进一步阐述本发明：图1：本发明的投影探照灯模块的一个实施方案的基本元件的横截面图；图2：如图1，区别在于两个光圈（双光圈）另外包括框架；图3：如图1，区别在于滤色器具有斜面，其中斜面具有不同的取向；图4：如图1，区别在于滤色器具有斜面，其中斜面具有相同的取向；图5：椭圆面的反射器的各种视图，如在实施例中使用的。图1示出了本发明的投影探照灯模块。光轴在设想的坐标系中沿着z轴延伸。在光轴上有椭圆面的反射器1，透镜2和光源3。光源3位于反射器1的第一焦点处。具有滤色器4a、4b的光圈位于各个光谱区域的各个主波长的测定焦点5a、5b处，垂直于光轴，在椭圆面的反射器1和透镜2之间。图2示出了图1的变型，其中光圈除了滤色器4a、4b还分别包括框架6a、6b。相对地，在图3的实施方案中提供具有呈45°角的斜面7a、7b的滤色器4a、4b。两个滤色器4a、4b的斜面7a、7b在此具有不同的取向。滤色器4a的斜面7a朝向反射器1，而滤色器4b的斜面7b朝向透镜2。在图4的实施方案中，斜面7a、7b具有相同的取向并且两者都朝向反射器1的方向。实施例在这一系列实验中，研究了两个光圈的不同光学特性对彩色边纹的影响。模拟了用于近光灯的投影探照灯模块。该结构包括一个半径为0.61毫米和长度为5毫米的空间延伸的（圆柱形）光源，其表面以朗伯发射特性和osramostarled超白光谱发射，光通量为1150lm。圆柱形光源的重心布置在自由形状表面的反射器的第一焦点处。反射器的第一焦距（其形状如图5a至5d所示）为15毫米；第二焦距为70毫米。在x方向上反射器的半径为46毫米，和在y方向上为35毫米。该透镜是非球面透镜，其透镜直径为70毫米，焦距为30毫米。透镜材料是折射率为1.586（在589nm的波长下）的聚碳酸酯组合物。透镜的折射率随波长λ而变化。λ[nm]n4001.6195001.5966001.5847001.5768001.571透镜和反射器之间的距离为100毫米。该系统适用于产生根据ecer98的光分布。所述光圈的材料厚度分别为0.5毫米，并且由聚碳酸酯材料的滤色器组成。对于波长范围a（380nm至474nm），第一滤色器具有5％的值的平均光谱纯透射率，和对于波长范围b（475nm至780nm），第一滤色器具有100％的值的平均光谱纯透射率，所述纯透射率根据cie38:1977测定。对于波长范围a，第二滤色器具有100％的值的光谱纯透射率，和对于波长范围b，第二滤色器具有5％的值的光谱纯透射率，所述纯透射率根据cie38:1977测定。当沿着光轴观察系统时，不会察觉到蓝色边纹。选择对应于上述实验的第二实验结构，其中两个滤色器具有斜面。两个滤色器的斜面（45°）的取向互为镜像（图3）。在这里，也不会察觉到蓝色边纹。此外，在通过光轴的垂直截面中，在该结构的情况下产生的色规格（farbvalenzen）甚至比在第一实验结构的情况下更接近消色点。选择对应于上述实验的第三实验结构，其中两个滤色器也具有斜面。两个滤色器的斜面（45°）具有相同的取向（图4）。在这里，也不会察觉到蓝色边纹。在通过光轴的垂直截面中，在该结构的情况下产生的色规格甚至比在第一和第二实验结构的情况下更接近消色点。在所有情况下，与具有吸收光圈的传统系统相比，通过具有两个滤色器的特定光圈布置，所述系统的效率没有显著变化。在所有情况下，还满足了根据ecer98要求的最低清晰度0.08的标准。当前第1页12