上，同时仍实现三轴振动隔离。如果希望的话，隔离材料654也能结合到传统橡胶套材料，以在工具的前壳体上制成单件组合件。
[0083]被并入上述不同实施例的另一改变在图49中示出。在操作期间，手持电动工具中产生热量。这些热量对弹性体的性能值(刚度、阻尼等)产生负面影响，因此对该系统的隔离效率产生负面影响。正因为如此，在一些实施方案中这种热传递被减轻。因此，图49示出了弹性体垫660，其具有位于弹性体垫660的任一侧上的热屏障662。在不同的实施例中，热屏障662位于隔离器两侧，或者只是在内表面上，以最小化从工具机构到弹性体的热传递。
[0084]在一些上述实施例中，次前手柄将工具振动与用户隔离开。因此，用户将从外部握住该次手柄。在一些情况下，上述实施例通过将橡胶套围绕金属前壳体和隔离手柄缠绕、以便实现更美观的外观来改变。例如，图50示出了由套672包围的隔离系统670。橡胶套672根据金属前壳体674和前手柄670之间的相对运动而弯曲。
[0085]上述隔离系统主要地被描述成与往复工具一起使用。然而，该系统可以与任何期望手动工具一起使用。因此，图51示出了隔离系统680与钻具一起使用，图52示出隔离系统682与摆动工具一起使用。图53示出了隔离系统684与刳刨工具一起使用，图54示出隔离系统686与研磨机一起使用。此外，虽然通常描述为单个隔离系统连接特定工具，但在一些实施例中并入了多个隔离系统，其中一些可能与其他并入的隔离系统不同。
[0086]尽管在附图以及前述说明书中详细地示出和描述了本公开，然而这些内容应被认为是说明性的且不限于字面意思。应理解的是，仅优选的实施例被提出，且落入本公开的精神内的所有改变、修改和进一步应用都期望被保护。
【主权项】
1.一种电动手持工具，包括: 容纳工作轴的壳体;和 振动隔离组件，该振动隔离组件包括 至少一个基础件，其包括相对于壳体固定的基础部分， 至少一个振动隔离部分，其包括可操作地连接到所述至少一个基础件的第一部分，所述至少一个振动隔离部分构造为在至少一个方向上隔离振动，和 把手件，其具有构造为由用户抓握的外表面和可操作地连接到所述至少一个振动隔离部分的外部的内表面。2.如权利要求1所述的电动手持工具，其中， 所述至少一个基础件包括至少一个销，所述至少一个销具有由壳体固定地支撑的第一端； 所述至少一个振动隔离部分包括至少一个隔离器，所述至少一个隔离器构造为抵抗所述至少一个销沿工作轴轴线的向前和向后运动;且 所述把手件可操作地连接到所述至少一个隔离器的外径向表面。3.如权利要求2所述的电动手持工具，进一步包括: 第一件，其由所述至少一个销固定地支撑，且构造为:当所述至少一个销沿工作轴轴线向前移动时，作用在所述至少一个隔离器的第一侧上;和 第二件，其由所述至少一个销固定地支撑，且构造为:当所述至少一个销沿工作轴轴线向后移动时，作用在所述至少一个隔离器的第二侧上。4.如权利要求3所述的电动手持工具，其特征在于，所述至少一个隔离器包括单隔离器。5.如权利要求4所述的电动手持工具，其特征在于，所述单隔离器包括弹簧。6.如权利要求3所述的电动手持工具，进一步包括: 至少一个调整螺钉，所述至少一个调整螺钉构造为能改变所述至少一个隔离器的压缩。7.如权利要求3所述的电动手持工具，其中: 所述至少一个隔离器包括沿工作轴轴线轴向排列的第一和第二隔离器； 第一件构造成:当所述至少一个销沿工作轴轴线向前移动时，作用在第一隔离器的后侧上;且 第二件构造成:当所述至少一个销沿工作轴轴线向后移动时，作用在第二隔离器的前侧上。8.如权利要求1所述的电动手持工具，其中: 所述至少一个基础件包括至少一个销，所述至少一个销具有由壳体固定地支撑的第一端； 所述至少一个振动隔离部分包括至少一个弹性体管，所述至少一个弹性体管绕着所述至少一个销定位;且 所述把手件可操作地连接到所述至少一个弹性体管的外径向表面部分。9.如权利要求8所述的电动手持工具，其中: 所述至少一个弹性体管的内表面绕着所述至少一个销延伸;且 至少一个孔在所述至少一个弹性体管内在所述内表面和所述外径向表面部分之间延伸。10.如权利要求8所述的电动手持工具，其中: 所述至少一个弹性体管结合到所述至少一个销； 管连接到所述外径向表面部分； 所述至少一个销压配合到壳体中；且 所述管压配合到所述把手件中的容纳孔中。11.如权利要求1所述的电动手持工具，其中: 所述至少一个基础件包括至少一个弹性体垫;且 所述至少一个振动隔离部分包括所述至少一个弹性体垫的相对于所述基础部分径向靠外定位的一部分。12.如权利要求11所述的电动手持工具，其中，所述至少一个弹性体垫包括: 多个弹性体杆，所述多个弹性体杆中的每个均沿着工作轴轴线纵向延伸。13.如权利要求11所述的电动手持工具，其中，所述至少一个弹性体垫包括: 多个弹性体杆，所述多个弹性体杆中的每个均在与工作轴轴线不平行的方向上纵向延伸。14.如权利要求11所述的电动手持工具，其中，所述至少一个弹性体垫包括: 多个弹性体柱体，所述多个弹性体柱体中的每个均大致远离工作轴轴线纵向延伸。15.如权利要求11所述的电动手持工具，其中，所述至少一个弹性体垫包括: 第一多个杆，第一多个杆中的每个均具有可操作地连接到壳体的第一端部和可拆卸地连接到所述把手件的第二端部;和 第二多个杆，第二多个杆中的每个均具有:第三端部，其可操作地连接到壳体和所述把手件中的一个;和第四端部，其与壳体和所述把手件中的另一个间隔开。16.如权利要求15所述的电动手持工具，进一步包括: 多个肋，其从壳体向外延伸，所述多个肋中的每个分别位于第二多个杆中的相应的第一个和相应的第二个之间。17.如权利要求11所述的电动手持工具，进一步包括: 第一层金属，其结合到所述至少一个弹性体垫的内表面;和 第二层金属，其结合到所述至少一个弹性体垫的外表面。18.如权利要求17所述的电动手持工具，其中，所述把手件包括: 第一翻盖式部分，其构造为与所述至少一个弹性体垫中的第一个配合;和 第二翻盖式部分，其构造为与第一翻盖式部分和所述至少一个弹性体垫中的第二个配入口 ο19.如权利要求1所述的电动手持工具，进一步包括: 启动钮，所述启动钮构造为使所述把手件选择性地联接和脱离壳体。20.如权利要求1所述的电动手持工具，进一步包括: 至少一个杠杆臂，其由所述把手件可枢转地支撑，且能够在第一位置和第二位置之间移动，在第一位置处所述杠杆臂以第一量压缩所述至少一个振动隔离部分，在第二位置处所述杠杆臂以第二量压缩所述至少一个振动隔离部分，第二量小于第一量。21.如权利要求1所述的电动手持工具，其中: 所述振动隔离部分被构造为:当壳体在所述至少一个方向上从第一位置移动到第二位置时，所述至少一个隔离部分具有第一阻尼特性: 所述振动隔离部分进一步构造为:当壳体在所述至少一个方向上从第二位置移动到第三位置时，所述至少一个隔离部分具有第二阻尼特性;且第二阻尼特性大于第一阻尼特性。
【专利摘要】一种电动手持工具，包括容纳工作轴的壳体和振动隔离组件，该振动隔离组件包括：至少一个基础件，其包括相对于壳体固定的基础部分；至少一个振动隔离部分，其包括可操作地连接到所述至少一个基础件的第一部分，所述至少一个振动隔离部分构造为在至少一个方向上隔离振动；和把手件，其具有构造为由用户抓握的外表面和可操作地连接到所述至少一个振动隔离部分的外部的内表面。
【IPC分类】B25D17/24, B23D49/16
【公开号】CN105517743
【申请号】CN201480028141
【发明人】B·哈曼, H·鲁伊斯, S·奥伯海姆, D·波日盖
【申请人】罗伯特·博世有限公司, B·哈曼, H·鲁伊斯, S·奥伯海姆, D·波日盖
【公开日】2016年4月20日
【申请日】2014年3月13日
【公告号】EP2969342A1, US20140262402, WO2014160190A1