三氟乙酸乙酯以三氟乙酸和无水乙醇为原料，经酯化反应制得，三氟
乙酸乙酯收率98.3%。
工艺流程简述：
①酯化反应
向酯化釜泵入三氟乙酸和无水乙醇，开启搅拌，缓慢滴加浓硫酸（催
化剂）。滴加完毕后采用蒸汽间接加热，形成回流，在60-70℃、常压条件
下进行酯化反应6h。
酯化反应方程式如下，反应转化率为92.43%（以三氟乙酸计）。
②蒸馏
取样检测合格后，将酯化釜中物料蒸馏（常压、60-70℃、4h），蒸出的三氟乙酸乙酯经冷凝器冷凝后转至精馏塔塔釜中，冷凝介质为冷冻盐水。酯化釜的釜残中加入少量固体三氧化硫，开启搅拌，再泵入三氟乙酸和无水乙醇，继续酯化、蒸馏。如此重复4 次，酯化釜残作为蒸馏废液委托处置。本工序还产生不凝气。
③精馏
精馏釜中液体经精馏（常压，60-62℃，8h）得到中间产品三氟乙酸乙酯。