技术总结
本发明涉及一种用于配量产品的设备，包括：一个配量装置（2）；一个与所述配量装置（2）连接的、用于驱动配量装置（2）的内轴（6）；一个空心轴（7），它与所述内轴（6）同轴地设置并且至少部分地包围所述内轴（6）；至少一个第一密封元件（11），它设置在所述内轴（6）和所述空心轴（7）之间；和一个调节装置（8），它能够实现在所述内轴（6）和所述空心轴（7）之间在所述内轴（6）的轴向（X‑X）上在一个第一相对位置和一个第二相对位置之间的相对运动；其中，所述第一密封元件（11）被设置用于在所述第一相对位置中在所述内轴（6）和所述空心轴（7）之间密封；所述第一密封元件（11）被设置用于在所述第二相对位置中在所述内轴（6）和所述空心轴（7）之间与所述内轴（6）或所述空心轴（7）脱离。本发明还涉及一种用于这类设备的清洁和/或灭菌的方法。
技术研发人员：T·阿贝尔
受保护的技术使用者：罗伯特·博世有限公司
文档号码：201310108253
技术研发日：2013.03.29
技术公布日：2016.12.28