具有辅助轮的控制面板的制作方法

本发明涉及用于电梯的轿厢控制面板，特别是利用触摸屏来为电梯输入命令。

背景技术：

使用电梯的乘客可能通常在电梯轿厢中、在层站位置上或在电梯间中起叫电梯。电梯站通常设置有上/下按钮，乘客通过其可命令电梯到达起叫层，并且同时指示他/她的行进方向。在电梯已经到达起叫层之后，乘客移动进入电梯轿厢，并且通过电梯轿厢中的轿厢面板的按钮指示他/她的目的地层。目的地起叫装置还可设置有数字按键和显示器件。已知实施目的地层记录装置来通过使用盲文显示装置以盲文等提供任意层信息及目的地层信息给盲人或残疾人参考。该装置包括具有触摸面板操作按钮的操作面板、由操作面板的触摸面板构成的面板显示装置，以及片状盲文显示装置，其与显示装置覆盖层一体或分开设置并且能够任意显示盲文记号。其配置为当盲文显示装置或靠近盲文显示装置的显示装置覆盖层通过下压盲文显示装置或显示装置覆盖层而被压下时，触摸面板被操作。

而且，传统地，作为允许难以理解盲文字母的视觉残疾人操作电梯的操作面板(目的地层记录装置)上的操作按钮的目的地层记录装置而不焦虑，已知一种目的地层记录装置，其中以盲文表述操作按钮的指示内容的符号部件提供用于电梯的操作面板上的操作按钮，并且被触摸的符号部件的指示内容通过使用扬声器由语音器件告知。

在触摸屏被用作操作面板的情况下，其信号通知被认为对于盲人和视觉受损用户是差的设计，并且因此优选类似于上述现有技术的装置之一的附加设计。该事实限制触摸技术用于电梯信号通知使用中的增长，尽管其对于大部分用户和客户具有大的商业潜力和优势。但是包括在触摸屏中的操作面板的这些轿厢的缺点是它们不符合关心残疾人，特别是电梯设备规定的那些人的标准。如果残疾人或盲人触摸电梯触摸屏，可能在不是该人的意愿情况下或该人没有意识到电梯起叫已经被实际引起的情况下引起电梯起叫。根据标准en81-70和iso/dis4190-5，需要满足的要求例如为操作和记录反馈及层号应轮廓分明以能够由视觉残疾用户识别。因此期望开发一种命令面板，其符合关心残疾人的标准并且实用、便宜和快速。

发明目的

本发明的目的是提供一种实用、便宜和快速的设计，用于电梯控制面板的普遍概念，其操作可方便地用于视觉处置以及视觉受损用户的非视觉处置。

技术实现要素：

上述目的通过权利要求1实现。在相应从属权利要求中公开了有利的实施例。本发明还涉及根据权利要求6的包括这样的面板技术的电梯。

本发明的基本思想用于实现电梯的控制面板，其命令输入通过用作输入电梯命令的接口的触摸屏实现。触摸屏配置为使得存在至少一个辅助轮，辅助轮实施在触摸屏的区域内，其旨在可方便地用于视觉受损的人。

所述辅助轮可与实施在触摸屏面板内的传统的按压按钮组合，但是这不是必须的，因为这样的轮使得可能自身实现多个电梯命令。因此，触摸屏可包括用于关于视觉处置的起叫按钮及关于电梯的其它功能的起叫按钮的区域，乘客通过关于视觉处置的起叫按钮可命令电梯到达起叫层和/或指示他/她的行进方向，电梯的其它功能例如为“开门”、“关门”、“紧急呼叫”等。但是这些功能也可通过辅助轮并行触发。为此目的，触摸屏的接触/运动模块包括多种软件部件，用于执行与接触的检测相关的这些多种操作，例如确定是否接触已经发生，确定是否存在接触运动并且跟踪经过辅助轮和/或触摸屏按钮的运动，并且确定是否接触已经断开(即是否接触已经停止)。确定接触点的运动可包括确定接触点的速率(大小)、速度(大小和方向)和/或加速度(大小和/或方向的改变)。

布置为起叫面板的屏幕表面上的敏感触摸表面的辅助轮为用户接口装置，其可基于由装置的用户进行的与该轮的接触点的角位移提供导航命令。由用户经由辅助轮提供的用户命令和导航命令可通过辅助轮控制器以及一个或多个模块和/或存储器中的指令集处理。

面板具有触摸传感器，其检测用户手指触摸的位置(x-y)。关于那些传感器，不是必须针对起叫按钮和轮安装单独的传感器，而是相反地，相同的触摸传感器可用于检测起叫按钮和轮的用户触摸。

为了视觉受损用户可辨别，辅助轮可触觉感知。这实现为轮制成为在触摸屏的表面上的带有凹槽的轮或带有凸起的轮。触摸屏表面上该凹入或凸起的可触觉感知的轮形状可因而被辨别，并且其形状通过使用手指触摸它而容易地感知。本发明的基本思想因此意指在控制面板的触摸屏表面上具有用于视觉受损用户输入电梯控制命令的可触觉感知圆。但是，辅助轮当然也可由非盲人使用。

触摸所述轮将激活高辅助模式，其包括通过扬声器的声音反馈和/或类似振动的触觉反馈。通过在可触觉感知的轮中滚动手指，用户能够通过声音支持或触觉反馈振动浏览命令，即目的地层。到目的地层的电梯起叫例如当用户从该轮释放手指时建立。用户的动作由此被伴随和引导，因为由面板提供的被激活的命令的实际状态经由扬声器可听到或通过振动作为触觉反馈可被感知。

使用可辅助轮意指将手指放在带有凹槽或凸起的圆上，并且开始沿其移动手指。在手指的每一个(特定)运动(例如每90度)之后，目的地目标层递增一(手指顺时针移动)或递减一(手指逆时针移动)。每次当目的地目标递增或递减，则具有语言提示和/或在触摸屏表面上具有类似于短暂振动的触觉反馈。例如，如果用户在3层，并且他第一次触摸凹槽，则提示为“三”，并且之后为“四”、“五”……“七”。现在，如果用户释放他的触摸，则生成从3层到7层的目的地起叫。在例如高楼的一些情况下，如果用户移动他的手指足够快(例如手指速度高于指定速度)，则使用较大的层递增量(例如5层或10层)将是有利的，或层数的递增量或递减量可甚至与手指的速度成正比。

根据优选实施例，确定的命令独立于手指的在辅助轮上的进行接触的初始位置。辅助轮仅计入手指轮查的方式，即手指的相对运动，并且其为选择给出命令的相对运动。该命令自身可以替代地然后由用户的单独动作触发，例如通过在屏幕的特定区域上或特别地在辅助轮的特定区域上按压他的手指。这样的特定区域可准确地为他的手指的位置，在该位置处他获得该给出的命令，因此他然后将必须使用较大的力在轮上压下他的手指，以触发和激活该命令。

辅助轮也可用于优选实施例中，以提供对应于一项或多项的选择的用户命令，例如当该装置的用户在轮的中心压下以随之触发特定功能时。

根据方便的实施例，触摸屏可以是能够显示例如标志、字母数字或图形信息的显示屏，该显示装置可使用lcd(液晶显示装置)技术，或lpd(发光聚合物显示装置)技术，但是其它显示装置技术可使用。与显示屏和显示装置控制器组合的触摸屏可使用任何多个触摸感测技术检测该接触和其任何移动或断开，该触摸感测技术包括但不限于电容、电阻(力传感器)、红外和表面声波技术以及用于确定与显示系统中的触摸屏的一个或多个接触点的其它接近传感器阵列或其它元件。

命令面板然后配置为显示在其显示屏按钮区域上，以在例如由电梯用户的手指压下时接收经由下压触摸发出的各种运行操作命令。因而被显示的显示屏图像可以是普通的显示屏显示，其中显现用于普通轿厢操作的按钮，例如目的地层的记录、轿厢门打开、轿厢门关闭等，并且甚至可能显现字母输入显示屏图像，其中按钮能够类似于键盘输入字母。

根据这样的实施例，当辅助轮整合到显示装置触摸屏面板中时，轮自身可另外显示在显示屏上，以如上所述被触觉感知。在该情况下，该装置显示可包括可能布置在圆中的目的地层的数字，同时可使该数字经由扬声器可听到，以用于视觉残疾人，或与类似于振动的触觉反应相关联。

属于本发明的电梯控制面板布置在电梯轿厢内部或层平台或电梯间上，并且用于电梯的运行操作。通过控制面板作出的命令可以与电梯控制装置在一个或多个通信总线或信号线上通信。

下面以图1中所示的示例性实施例公开本发明。

图1显示了电梯控制面板的触摸屏的一部分，该触摸屏与显示屏组合。除了以圆的形式示出的辅助轮的视觉显示，辅助轮还通过在显示装置表面上实现带凹槽的圆来触觉感知。辅助轮的中心配置为用于触发特定命令的压下按钮18。

图2以分解视图显示了本发明的控制面板的示意图，其中部件被拔出。附图标记涉及玻璃透镜10，下面的电容触摸箔12，和显示装置14。所提及的为具有凹入可触觉感知轮的所述辅助轮以附图标记16表征。