角度可调的压辊或夹辊的制作方法

技术特征：

1.角度可调的压辊或夹辊，带有相配的处理辊，所述压辊或夹辊具有以下特征：

压辊或夹辊(3、4)通过包括力操作单元(10)的调节装置(VE)能在停靠位置和运行位置之间调节，在停靠位置中，压辊或夹辊(3、4)的辊周面(3’、4’)相对于处理辊(2)的辊周面(2’)隔开距离，在运行位置中，压辊或夹辊(3、4)的辊周面(3’、4’)保持压紧到处理辊(2)的辊周面(2’)上，其中在压辊或夹辊(3、4)的辊周面(3’、4’)和处理辊(2)的辊周面(2’)之间引导材料幅(F)通过，

调节装置(VE)包括移动装置(FE)和角度调节装置(WE)，所述角度调节装置具有杠杆(7.1、7.2)，由此能够调整压辊或夹辊(3、4)相对于处理辊(2)的位置，

其特征在于，具有以下另外的特征：角度调节装置(WE)的杠杆(7.1、7.2)包括能绕摆动轴(8.1、8.2)摆动的双臂杠杆(7.1、7.2)，所述双臂杠杆具有两个调节杠杆臂(7.1a、7.1b；7.2a、7.2b)，

在一个调节杠杆臂(7.1a、7.2a)上能旋转地支承所述压辊或夹辊(3、4)，并且在另一个调节杠杆臂(7.1b、7.2b)上设有止挡装置(9.2)，

移动装置(VF)构造成，使得通过所述移动装置能够相对于处理辊(2)调节双臂杠杆(7.1、7.2)的摆动轴(8)，以及

角度调节装置(WE)包括至少单侧作用的止挡(9.1)，所述止挡与设置在一个调节杠杆臂(7.1b、7.2b)上的止挡装置(9.2)配合作用，使得在通过力操作单元(10)继续加载力时，能产生作用在双臂杠杆(7.1、7.2)的摆动轴(8.1、8.2)上的压紧力(FR)，由此，压辊或夹辊(3、4)在引导材料幅(F)在两个辊(3、4、2)之间通过的情况下能朝向处理辊(2)的辊周面(2’)加载压力。

2.根据权利要求1所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，用以通过力操作单元(40)能够调节压辊或夹辊(3、4)的进给方向(ZR)与压辊或夹辊(3、4)朝向处理辊(2)的力加载方向(FR)成角度地定向。

3.根据权利要求1或2所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，用于相对于处理辊(2)调节压辊或夹辊(3、4)的调节装置(VE)包括所属的调节机构(6)在处理辊(2)的端侧视图中沿径向相对于处理辊(2)错开地设置。

4.根据权利要求1至3之一所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，压辊或夹辊(3、4)的通过压辊或夹辊(3、4)的中轴线(3.5、4.5)朝处理辊(2)的方向进行的进给运动以侧向距离(SA)在处理辊(2)的中轴线(2.5)旁边经过，所述侧向距离(SA)为处理辊(2)的半径的至少10％，特别是至少20％、30％、40％、50％、60％、70％、80％、90％、100％、110％、120％、130％或140％。

5.根据权利要求1至4之一所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，调节装置(VE)包括平移的移动装置(VF)和受止挡限制的角度调节装置(WE)，由此压辊或夹辊(3、4)能够从其停靠位置移动到其运行位置中。

6.根据权利要求1至5之一所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，受止挡限制的角度调节装置(WE)包括止挡或止挡面(9.1)，所述止挡或止挡面与调节杠杆臂(7.1b、7.2b)上的止挡装置(9.2)配合作用，由此限制压辊或夹辊(3、4)离开处理辊(2)的最大摆动。

7.根据权利要求5或6所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，受止挡限制的角度调节装置(WE)的止挡或止挡面(9.1)能够不同地设置或调节。

8.根据权利要求6或7所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，受止挡限制的角度调节装置(WE)的止挡或止挡面(9.1)能够手动或机动地调节。

9.根据权利要求1至8之一所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，实现压辊或夹辊(3、4)相对于处理辊(2)的辊周面(2’)不同的贴靠位置的角度调节装置(WE)在各所述辊(3、4、2)的运行期间也是可调节的。

10.根据权利要求1至9之一所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，角度调节装置(WE)的双臂调节杠杆(7.1、7.2)通过摆动轴(8.1、8.2)能摆动地保持在移动装置(VF)上，其中摆动轴(8.1、8.2)能通过移动装置(VF)沿进给方向(ZR)移动。

11.根据权利要求10所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，固定或构成在第二调节杠杆臂(7.1b、7.2b)上的止挡销(9.2)能够在该调节杠杆臂(7.1b、7.2b)上一起摆动，所述止挡销在其终点位置中与止挡(9.1)或止挡面(9.1)相互作用。

12.根据权利要求1至11之一所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，在运行位置中，当压辊或夹辊(3、4)处于在处理辊(2)上的受压力载荷的贴靠位置中时，固定安装或构成在调节杠杆(7.1、7.2)上的止挡或止挡销(9.2)挡靠在所述止挡或止挡面(9.1)上。

13.根据权利要求1至12之一所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，相对于处理辊(2)设置在入口或输入侧的压辊或夹辊(3)这样支承和安装在调节杠杆(7.1)上，使得利用承载压辊或夹辊的调节杠杆(7.1)能使压辊或夹辊(3、4)沿处理辊(2)的旋转方向一直摆动到达到由止挡限定的终点位置，在所述终点位置，止挡或止挡销(9.2)挡靠在所述止挡或止挡面(9.1)上。

14.根据权利要求1至12之一所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，相对于处理辊(2)设置在出口或输出侧的压辊或夹辊(4)这样支承和安装在调节杠杆(7.1)上，使得利用承载压辊或夹辊的调节杠杆(7.1)能使压辊或夹辊(3、4)反向于处理辊(2)的旋转方向一直摆动到达到由止挡限定的终点位置，在所述终点位置，止挡或止挡销(9.2)挡靠在所述止挡或止挡面(9.1)上。

15.根据权利要求1至14之一所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，所述止挡或止挡面(9.1)的位置是能预设的，使得在所述止挡或止挡面(9.1)预设的定位中能通过力操作单元(10)使压辊或夹辊(3、4)从处理辊(2)上抬起或朝处理辊进给。

16.根据权利要求1至14之一所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，当压辊或夹辊(3、4)处于其停靠位置或处于到其停靠位置的途中时，压辊或夹辊通过制动和/或摩擦装置(BE)反作用于由重力引起的摆动地被保持。

17.根据权利要求16所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，所述制动和/或摩擦装置(BE)包括沿轴向作用的弹簧装置，特别是碟簧装置(50.3)，并且所述制动和/或摩擦装置优选包括压板(50.4)，由此能够调整制动或摩擦作用。

18.根据权利要求16或17所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，当压辊或夹辊(3、4)放置在处理辊(2)上时，能够在克服由制动和/或摩擦装置(BE)产生的制动或摩擦力的情况下使压辊或夹辊(3、4)实施摆动，直到达到由止挡限定的终点位置。

19.根据权利要求1至18之一所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，力加载方向(FR)和垂直于进给方向(ZR)延伸的平面(H)之间的角度为0°，或者大于0°，特别是大于1°、2°、3°、4°、5°、10°、15°、20°、25°、30°、35°、40°、45°、50°、55°、60°、65°、70°、75°、80°、85°、90°、95°、100°、105°、110°、115°，或大于120°。

20.根据权利要求1至19之一所述的角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，力加载方向(FR)和垂直于进给方向(ZR)延伸的平面(H)之间的所述角度小于150°，特别是小于140°、130°、120°、110°、100°、90°、80°、70°、60°、50°、40°、30°、20°，或者小于10°。

21.角度可调的压辊或夹辊，其特征在于，由止挡限制的角度调节装置(WE)具有另一个止挡或另一个止挡面，由此一个摆动杠杆臂(7.1b)沿两个相反的方向由止挡限制地但能相对于其摆动被保持。