显示页面处理方法、装置、设备及存储介质与流程

文档序号:33708037发布日期:2023-03-31 22:28阅读:43来源:国知局
显示页面处理方法、装置、设备及存储介质与流程

1.本技术涉及但不限于计算机技术领域,尤其涉及一种显示页面处理方法、装置、设备及存储介质。


背景技术:

2.随着网络信息的全球化,为了满足不同地区的用户需求,软硬件产品的显示页面需要具备多语言切换的功能。
3.目前,在开发过程中,按照语言的种类需求,为不同语种的语言部署对应的显示页面,通过切换显示页面来完成语言切换,但是,同步开发多个显示页面的开发难度大,而且部署多个显示页面会占用较多的内存空间,另外,需要单独对每个显示页面进行维护,不同显示页面之间的语言信息关联性差,维护难度大。


技术实现要素:

4.以下是对本文详细描述的主题的概述。本概述并非是为了限制权利要求的保护范围。
5.本技术实施例提供了一种显示页面处理方法、装置、设备及存储介质,能够降低开发难度,避免占用较多的内存空间和降低维护难度。
6.为实现上述目的,本技术实施例的第一方面提出了一种显示页面处理方法,应用于终端,所述方法包括:获取第一数据请求和显示页面中所有控件的标识文本信息;向服务器发送所述第一数据请求,以接收来自服务器的语言包集合,其中,所述语言包集合包括多个语言包,任意两个所述语言包对应的语种不同,所述语言包由多个元素对构成,所述元素对由索引文本信息和翻译文本信息构成,任意两个所述语言包之间的元素对一一对应,任意两个相对应的所述元素对的索引文本信息相同,所述索引文本信息与所述标识文本信息对应的语种相同;对所述标识文本信息和各个所述索引文本信息进行比对,根据比对结果构建所述控件和所述索引文本信息的映射关系表;接收目标语种的切换请求,并根据所述切换请求在所述语言包集合中确定目标语言包;根据所述目标语言包、所述映射关系表和所述标识文本信息,对所述控件的当前文本信息进行更新处理,以更新所述显示页面。
7.在一些实施例中,所述根据所述目标语言包、所述映射关系表和所述标识文本信息,对所述控件的当前文本信息进行更新处理,以更新所述显示页面的步骤之后,所述方法还包括:当接收到来自所述服务器的更新通知信息,响应于所述更新通知信息,确定第二数据请求,其中,所述更新通知信息由所述服务器在所述语言包集合出现更新的情况下而生成;向服务器发送所述第二数据请求,以接收来自所述服务器的更新后的语言包集合,并在更新后的所述语言包集合中确定更新后的目标语言包;对更新前的所述语言包集合和更新后的所述语言包集合进行差异性分析,根据分析结果在所述索引文本信息中确定目标索引文本信息;根据所述目标索引文本信息和所述映射关系表,在所述控件中确定目标控件;根据更新后的所述目标语言包、所述映射关系表和所述标识文本信息,对所述目标控件的当
前文本信息进行更新处理。
8.在一些实施例中,所述对所述标识文本信息和各个所述索引文本信息进行比对,根据比对结果构建所述控件和所述索引文本信息的映射关系表,包括:对所述标识文本信息和各个所述索引文本信息进行比对;当所述标识文本信息和任一所述索引文本信息相同,将所述标识文本信息作为匹配文本信息,并确定所述匹配文本信息对应的控件和所述索引文本信息的第一映射关系;当所述标识文本信息和所有所述索引文本信息均不同,将所述标识文本信息作为非匹配文本信息,并生成所述非匹配文本信息的翻译请求;向所述服务器发送所述翻译请求,以接收来自所述服务器的更新后的所述语言包,其中,更新后的所述语言包包含更新后的所述索引文本信息;根据所述非匹配文本信息和更新后的所述索引文本信息,确定所述非匹配文本信息对应的控件和更新后的所述索引文本信息的第二映射关系;根据所述第一映射关系和所述第二映射关系,构建映射关系表。
9.在一些实施例中,所述根据所述目标语言包、所述映射关系表和所述标识文本信息,对所述控件的当前文本信息进行更新处理,以更新所述显示页面,包括:根据所述映射关系表和所述标识文本信息,在所述索引文本信息中确定目标索引文本信息;根据所述目标索引文本信息,在所述目标语言包的元素对的翻译文本信息中确定目标翻译文本信息;将所述控件的当前文本信息替换为所述目标翻译文本信息,以更新所述显示页面。
10.为实现上述目的,本技术实施例的第二方面提出了一种显示页面处理方法,应用于服务器,所述方法包括:接收来自终端的第一数据请求;响应于所述第一数据请求,将语言包集合发送至所述终端,以使所述终端对显示页面中控件的当前文本信息进行更新处理,以更新所述显示页面,其中,所述语言包集合包括多个语言包,任意两个所述语言包对应的语种不同,所述语言包由多个元素对构成,所述元素对由索引文本信息和翻译文本信息构成,任意两个所述语言包之间的元素对一一对应,任意两个相对应的所述元素对的索引文本信息相同,所述索引文本信息与所述控件的标识文本信息对应的语种相同;所述标识文本信息由所述终端获取得到;所述当前文本信息由目标语言包、所述标识文本信息,以及所述控件和所述索引文本信息的映射关系表而更新;所述目标语言包由切换请求和所述语言包集合而确定,所述切换请求由终端接收得到;所述映射关系表由所述终端对所述标识文本信息和各个所述索引文本信息进行比对,并根据比对结果而构建。
11.在一些实施例中,所述方法还包括:在所述语言包集合出现更新的情况下,生成更新通知信息;向所述终端发送所述更新通知信息,以使所述终端确定第二数据请求;接收来自所述终端的所述第二数据请求;响应于所述第二数据请求,将更新后的所述语言包集合发送至所述终端,以使所述终端对目标控件的当前文本信息进行更新处理,其中,所述目标控件由目标索引文本信息和所述映射关系表而确定;所述目标索引文本信息由所述终端对更新前的所述语言包集合和更新后的所述语言包集合进行差异性分析,并根据分析结果在所述索引文本信息中确定。
12.在一些实施例中,所述方法还包括:获取来自所述终端的翻译请求,其中,所述翻译请求由所述终端在所述标识文本信息和所有所述索引文本信息均不同的情况下生成;向目标对象发送所述翻译请求,以接收来自所述目标对象的更新指令;根据所述更新指令,对所述语言包进行更新处理;将更新后的所述语言包发送至所述终端,其中,更新后的所述语言包包含更新后的所述索引文本信息,更新后的所述索引文本信息用于构建所述映射关系
表。
13.为实现上述目的,本技术实施例的第三方面提出了一种显示页面处理装置,应用于终端,所述装置包括:获取单元,用于获取第一数据请求和显示页面中所有控件的标识文本信息;发送单元,用于向服务器发送所述第一数据请求,以接收来自服务器的语言包集合,其中,所述语言包集合包括多个语言包,任意两个所述语言包对应的语种不同,所述语言包由多个元素对构成,所述元素对由索引文本信息和翻译文本信息构成,任意两个所述语言包之间的元素对一一对应,任意两个相对应的所述元素对的索引文本信息相同,所述索引文本信息与所述标识文本信息对应的语种相同;比对单元,用于对所述标识文本信息和各个所述索引文本信息进行比对,根据比对结果构建所述控件和所述索引文本信息的映射关系表;接收单元,用于接收目标语种的切换请求,并根据所述切换请求在所述语言包集合中确定目标语言包;更新单元,用于根据所述目标语言包、所述映射关系表和所述标识文本信息,对所述控件的当前文本信息进行更新处理,以更新所述显示页面。
14.为实现上述目的,本技术实施例的第四方面提出了一种电子设备,所述电子设备包括存储器和处理器,所述存储器存储有计算机程序,所述处理器执行所述计算机程序时实现上述第一方面所述的显示页面处理方法。
15.为实现上述目的,本技术实施例的第五方面提出了一种存储介质,所述存储介质为计算机可读存储介质,所述存储介质存储有计算机程序,所述计算机程序被处理器执行时实现上述第一方面所述的显示页面处理方法,或者实现上述第二方面所述的显示页面处理方法。
16.本技术提出的显示页面处理方法、装置、设备及存储介质,本技术实施例包括:获取第一数据请求和显示页面中所有控件的标识文本信息;向服务器发送所述第一数据请求,以接收来自服务器的语言包集合,其中,所述语言包集合包括多个语言包,任意两个所述语言包对应的语种不同,所述语言包由多个元素对构成,所述元素对由索引文本信息和翻译文本信息构成,任意两个所述语言包之间的元素对一一对应,任意两个相对应的所述元素对的索引文本信息相同,所述索引文本信息与所述标识文本信息对应的语种相同;对所述标识文本信息和各个所述索引文本信息进行比对,根据比对结果构建所述控件和所述索引文本信息的映射关系表;接收目标语种的切换请求,并根据所述切换请求在所述语言包集合中确定目标语言包;根据所述目标语言包、所述映射关系表和所述标识文本信息,对所述控件的当前文本信息进行更新处理,以更新所述显示页面。根据本技术实施例提供的方案,通过从服务器接收语言包集合,然后通过比对显示页面中控件的标识文本信息和语言包的索引文本信息,进而构建控件和索引文本信息的映射关系表,接收到切换请求后,按照目标语言包、映射关系表和标识文本信息来更新控件的当前文本信息,以完成显示页面的语言切换,切换完成后显示页面的内容会自动更新,无需同步开发多个显示页面,在服务器上部署语言包集合,能够降低开发难度和避免占用较多的内存空间,另外,通过限定索引文本信息与标识文本信息采用同一语种,能够增强语言包内的语言信息与各个控件之间的关联性,进而构建控件和索引文本信息的映射关系表,通过映射关系表来更新显示页面,能够降低开发难度,通过映射关系表来维护显示页面,能够降低维护难度。
17.本技术的其它特征和优点将在随后的说明书中阐述,并且,部分地从说明书中变得显而易见,或者通过实施本技术而了解。本技术的目的和其他优点可通过在说明书、权利
要求书以及附图中所特别指出的结构来实现和获得。
附图说明
18.附图用来提供对本技术技术方案的进一步理解,并且构成说明书的一部分,与本技术的实施例一起用于解释本技术的技术方案,并不构成对本技术技术方案的限制。
19.图1是本技术一个实施例提供的应用于终端的显示页面处理方法的流程图;
20.图2是本技术另一个实施例提供的一种更新当前文本信息的方法的流程图;
21.图3是本技术另一个实施例提供的一种构建映射关系表的具体方法的流程图;
22.图4是本技术另一个实施例提供的一种更新显示页面的具体方法的流程图;
23.图5是本技术另一个实施例提供的应用于服务器的显示页面处理方法的流程图;
24.图6是本技术另一个实施例提供的另一种更新当前文本信息的方法的流程图;
25.图7是本技术另一个实施例提供的另一种构建映射关系表的方法的流程图;
26.图8是本技术另一个实施例提供的信息处理流程图;
27.图9是本技术另一个实施例提供的显示页面处理装置的结构示意图;
28.图10是本技术另一个实施例提供的电子设备的硬件结构示意图。
具体实施方式
29.为了使本技术的目的、技术方案及优点更加清楚明白,以下结合附图及实施例,对本技术进行进一步详细说明。应当理解,此处所描述的具体实施例仅用以解释本技术,并不用于限定本技术。
30.在本技术的描述中,若干个的含义是一个或者多个,多个的含义是两个以上,大于、小于、超过等理解为不包括本数,以上、以下、以内等理解为包括本数。
31.需要说明的是,虽然在装置示意图中进行了功能模块划分,在流程图中示出了逻辑顺序,但是在某些情况下,可以以不同于装置中的模块划分,或流程图中的顺序执行所示出或描述的步骤。说明书、权利要求书或上述附图中的术语“第一”、“第二”等是用于区别类似的对象,而不必用于描述特定的顺序或先后次序。
32.目前,在开发过程中,按照语言的种类需求,为不同语种的语言部署对应的显示页面,通过切换显示页面来完成语言切换,但是,同步开发多个显示页面的开发难度大,而且部署多个显示页面会占用较多的内存空间,另外,需要单独对每个显示页面进行维护,不同显示页面之间的语言信息关联性差,维护难度大。
33.针对开发难度大、占用内存空间多和耗费时间长的问题,本技术提供了一种显示页面处理方法、装置、设备及存储介质,该方法应用于终端,该方法包括:获取第一数据请求和显示页面中所有控件的标识文本信息;向服务器发送第一数据请求,以接收来自服务器的语言包集合,其中,语言包集合包括多个语言包,任意两个语言包对应的语种不同,语言包由多个元素对构成,元素对由索引文本信息和翻译文本信息构成,任意两个语言包之间的元素对一一对应,任意两个相对应的元素对的索引文本信息相同,索引文本信息与标识文本信息对应的语种相同;对标识文本信息和各个索引文本信息进行比对,根据比对结果构建控件和索引文本信息的映射关系表;接收目标语种的切换请求,并根据切换请求在语言包集合中确定目标语言包;根据目标语言包、映射关系表和标识文本信息,对控件的当前
文本信息进行更新处理,以更新显示页面。根据本技术实施例提供的方案,通过从服务器接收语言包集合,然后通过比对显示页面中控件的标识文本信息和语言包的索引文本信息,进而构建控件和索引文本信息的映射关系表,接收到切换请求后,按照目标语言包、映射关系表和标识文本信息来更新控件的当前文本信息,以完成显示页面的语言切换,切换完成后显示页面的内容会自动更新,无需同步开发多个显示页面,在服务器上部署语言包集合,能够降低开发难度和避免占用较多的内存空间,另外,通过限定索引文本信息与标识文本信息采用同一语种,能够增强语言包内的语言信息与各个控件之间的关联性,进而构建控件和索引文本信息的映射关系表,通过映射关系表来更新显示页面,能够降低开发难度,通过映射关系表来维护显示页面,能够降低维护难度。
34.本技术实施例提供的显示页面处理方法、装置、设备及存储介质,具体通过如下实施例进行说明,首先描述本技术实施例中的显示页面处理方法。
35.本技术实施例提供的显示页面处理方法,涉及数据处理技术领域。本技术实施例提供的显示页面处理方法可应用于终端中,也可应用于服务器端中,还可以是运行于终端或服务器端中的软件。在一些实施例中,终端可以是智能手机、平板电脑、笔记本电脑、台式计算机等;服务器端可以配置成独立的物理服务器,也可以配置成多个物理服务器构成的服务器集群或者分布式系统,还可以配置成提供云服务、云数据库、云计算、云函数、云存储、网络服务、云通信、中间件服务、域名服务、安全服务、cdn以及大数据和人工智能平台等基础云计算服务的云服务器;软件可以是实现显示页面处理方法的应用等,但并不局限于以上形式。
36.本技术可用于众多通用或专用的计算机系统环境或配置中。例如:个人计算机、服务器计算机、手持设备或便携式设备、平板型设备、多处理器系统、基于微处理器的系统、置顶盒、可编程的消费电子设备、网络pc、小型计算机、大型计算机、包括以上任何系统或设备的分布式计算环境等等。本技术可以在由计算机执行的计算机可执行指令的一般上下文中描述,例如程序模块。一般地,程序模块包括执行特定任务或实现特定抽象数据类型的例程、程序、对象、组件、数据结构等等。也可以在分布式计算环境中实践本技术,在这些分布式计算环境中,由通过通信网络而被连接的远程处理设备来执行任务。在分布式计算环境中,程序模块可以位于包括存储设备在内的本地和远程计算机存储介质中。
37.需要说明的是,在本技术的各个具体实施方式中,当涉及到需要根据用户信息、用户行为数据,用户历史数据以及用户位置信息等与用户身份或特性相关的数据进行相关处理时,都会先获得用户的许可或者同意,而且,对这些数据的收集、使用和处理等,都会遵守相关国家和地区的相关法律法规和标准。此外,当本技术实施例需要获取用户的敏感个人信息时,会通过弹窗或者跳转到确认页面等方式获得用户的单独许可或者单独同意,在明确获得用户的单独许可或者单独同意之后,再获取用于使本技术实施例能够正常运行的必要的用户相关数据。
38.下面结合附图,对本技术实施例作进一步阐述。
39.如图1所示,图1是本技术一个实施例提供的一种显示页面处理方法的流程图。该显示页面处理方法可以应用于终端,该显示页面处理方法包括但不限于如下步骤:
40.步骤s110,获取第一数据请求和显示页面中所有控件的标识文本信息;
41.步骤s120,向服务器发送第一数据请求,以接收来自服务器的语言包集合,其中,
语言包集合包括多个语言包,任意两个语言包对应的语种不同,语言包由多个元素对构成,元素对由索引文本信息和翻译文本信息构成,任意两个语言包之间的元素对一一对应,任意两个相对应的元素对的索引文本信息相同,索引文本信息与标识文本信息对应的语种相同;
42.步骤s130,对标识文本信息和各个索引文本信息进行比对,根据比对结果构建控件和索引文本信息的映射关系表;
43.步骤s140,接收目标语种的切换请求,并根据切换请求在语言包集合中确定目标语言包;
44.步骤s150,根据目标语言包、映射关系表和标识文本信息,对控件的当前文本信息进行更新处理,以更新显示页面。
45.可以理解的是,通过部署服务器来实现终端中应用的显示页面的多语言切换功能,语言包按照固定的规则进行构造,需要保证语言包是以元素对的形式进行存储,而且在元素对中,需要保证索引文本信息与标识文本信息对应的语种相同;另外,在映射关系表中,一个索引文本信息可对应一个或多个控件;基于此,通过从服务器接收语言包集合,然后通过比对显示页面中控件的标识文本信息和语言包的索引文本信息,进而构建控件和索引文本信息的映射关系表,接收到切换请求后,按照目标语言包、映射关系表和标识文本信息来更新控件的当前文本信息,以完成显示页面的语言切换,切换完成后显示页面的内容会自动更新,无需同步开发多个显示页面,在服务器上部署语言包集合,能够降低开发难度和避免占用较多的内存空间,另外,通过限定索引文本信息与标识文本信息采用同一语种,能够增强语言包内的语言信息与各个控件之间的关联性,进而构建控件和索引文本信息的映射关系表,通过映射关系表来更新显示页面,能够降低开发难度,通过映射关系表来维护显示页面,能够降低维护难度。
46.需要说明的是,语言包可以json的格式存储在服务器中,语言包命名为语种的名称,终端通过http接口从服务器下载语言包集合,实现了所有语言包的统一管理,而且终端只存储的单一版本的语言包,服务器可存储多个版本的语言包,当服务器的语音包更新后,终端可以下载更新后的语音包,或者在终端上手动选择下载其他旧版本的语言包,例如,对于中文的语言包,存储内容为:{"用户名":"用户名"},对于英文的语言包,存储内容为:{"用户名":"username"}。
47.值得注意的是,采用了分布式架构,将语言资源统一存放在服务器中,方便管理,对各种系统平台的终端提供基础的对接库,方便所有平台的接入;例如,安卓平台、qt平台或html平台。
48.另外,参照图2,在一实施例中,图1所示实施例中的步骤s150之后,包括但不限于有以下步骤:
49.步骤s210,当接收到来自服务器的更新通知信息,响应于更新通知信息,确定第二数据请求,其中,更新通知信息由服务器在语言包集合出现更新的情况下而生成;
50.步骤s220,向服务器发送第二数据请求,以接收来自服务器的更新后的语言包集合,并在更新后的语言包集合中确定更新后的目标语言包;
51.步骤s230,对更新前的语言包集合和更新后的语言包集合进行差异性分析,根据分析结果在索引文本信息中确定目标索引文本信息;
52.步骤s240,根据目标索引文本信息和映射关系表,在控件中确定目标控件;
53.步骤s250,根据更新后的目标语言包、映射关系表和标识文本信息,对目标控件的当前文本信息进行更新处理。
54.可以理解的是,语言包集合出现更新的情况,是指语言包出现新增、删除或修改,当服务器的语言包出现更新时,服务器就会向终端发送更新通知信息,终端响应于该更新通知信息,确定第二数据请求,进而发送第二数据请求,并再次从服务器下载语言包集合,并确定更新后的目标语言包,然后通过差异性分析,确定所有发生变化的元素对,并将该元素对的索引文本信息作为目标索引文本信息,然后结合映射关系表,在所有控件中确定相关联的目标控件,然后通过更新后的目标语言包对目标控件的当前文本信息进行更新处理,非目标控件的当前文本信息无需进行更新处理,能够提高处理效率。
55.需要说明的是,可在终端上设置有自动更新触发控件,若该自动更新触发控件没有被触发,终端会保持非自动更新模式,在非自动更新模式下,终端不会对更新通知信息进行响应,终端只能对语言包进行手动更新;若该自动更新触发控件被触发,终端会进入自动更新模式,在自动更新模式下,终端会对更新通知信息进行响应,终端能够对语言包进行自动更新。
56.在具体实践中,终端与服务器之间建立websocket连接通道,终端通过websocket连接通道实时监听服务器中语言包变化情况,当服务器的语言包出现更新时,通过websocket连接通道通知到所有处于自动更新模式的终端。
57.另外,参照图3,在一实施例中,图1所示实施例中的步骤s130,包括但不限于有以下步骤:
58.步骤s310,对标识文本信息和各个索引文本信息进行比对;
59.步骤s320,当标识文本信息和任一索引文本信息相同,将标识文本信息作为匹配文本信息,并确定匹配文本信息对应的控件和索引文本信息的第一映射关系;
60.步骤s330,当标识文本信息和所有索引文本信息均不同,将标识文本信息作为非匹配文本信息,并生成非匹配文本信息的翻译请求;
61.步骤s340,向服务器发送翻译请求,以接收来自服务器的更新后的语言包,其中,更新后的语言包包含更新后的索引文本信息;
62.步骤s350,根据非匹配文本信息和更新后的索引文本信息,确定非匹配文本信息对应的控件和更新后的索引文本信息的第二映射关系;
63.步骤s360,根据第一映射关系和第二映射关系,构建映射关系表。
64.可以理解的是,当标识文本信息和某个索引文本信息相同时,将该标识文本信息作为匹配文本信息,进而确定第一映射关系,第一映射关系用于表示该匹配文本信息对应的控件与该索引文本信息的关联性;当标识文本信息和某个索引文本信息不同时,将该标识文本信息作为非匹配文本信息,然后生成翻译请求,并发送该翻译请求,服务器向终端发送该翻译请求对应的更新后的语言包后,通过更新后的语音包确定更新的索引文本信息,并确定第二映射关系,第一映射关系用于表示该非匹配文本信息对应的控件与该更新后的索引文本信息的关联性;最后通过第一映射关系和第二映射关系构建映射关系表,能够及时处理未翻译的文本,实用性高。
65.需要说明的是,能够实时识别出非匹配文本信息,并更新映射关系表,例如,对于
安卓设备,通过android-skin-support框架,能够扫描到显示页面中的控件,进而确定控件的标识文本信息。
66.在具体实践中,服务器接收到翻译请求后,会向目标对象推送该翻译请求,目标对象按照翻译后的信息更新服务器中的语言包,目标对象可指相关领域的翻译人员,能够确保翻译内容的准确性。
67.另外,参照图4,在一实施例中,图1所示实施例中的步骤s150,包括但不限于有以下步骤:
68.步骤s410,根据映射关系表和标识文本信息,在索引文本信息中确定目标索引文本信息;
69.步骤s420,根据目标索引文本信息,在目标语言包的元素对的翻译文本信息中确定目标翻译文本信息;
70.步骤s430,将控件的当前文本信息替换为目标翻译文本信息,以更新显示页面。
71.可以理解的是,在显示页面的更新过程中,通过映射关系表和标识文本信息,能够确定目标索引文本信息,然后在翻译文本信息中确定目标翻译文本信息,最后将控件的当前文本信息替换为该目标翻译文本信息,通过映射关系表来更新显示页面,能够降低开发难度。
72.如图5所示,图5是本技术另一个实施例提供的一种显示页面处理方法的流程图。该显示页面处理方法可以应用于服务器,该显示页面处理方法包括但不限于如下步骤:
73.步骤s510,接收来自终端的第一数据请求;
74.步骤s520,响应于第一数据请求,将语言包集合发送至终端,以使终端对显示页面中控件的当前文本信息进行更新处理,以更新显示页面,其中,语言包集合包括多个语言包,任意两个语言包对应的语种不同,语言包由多个元素对构成,元素对由索引文本信息和翻译文本信息构成,任意两个语言包之间的元素对一一对应,任意两个相对应的元素对的索引文本信息相同,索引文本信息与控件的标识文本信息对应的语种相同;标识文本信息由终端获取得到;当前文本信息由目标语言包、标识文本信息,以及控件和索引文本信息的映射关系表而更新;目标语言包由切换请求和语言包集合而确定,切换请求由终端接收得到;映射关系表由终端对标识文本信息和各个索引文本信息进行比对,并根据比对结果而构建。
75.可以理解的是,该应用于服务器的显示页面处理方法的具体实施例与上述应用于终端的显示页面处理方法的具体实施例基本相同,在此不再赘述;基于此,通过从服务器接收语言包集合,然后通过比对显示页面中控件的标识文本信息和语言包的索引文本信息,进而构建控件和索引文本信息的映射关系表,接收到切换请求后,按照目标语言包、映射关系表和标识文本信息来更新控件的当前文本信息,以完成显示页面的语言切换,切换完成后显示页面的内容会自动更新,无需同步开发多个显示页面,在服务器上部署语言包集合,能够降低开发难度和避免占用较多的内存空间,另外,通过限定索引文本信息与标识文本信息采用同一语种,能够增强语言包内的语言信息与各个控件之间的关联性,进而构建控件和索引文本信息的映射关系表,通过映射关系表来更新显示页面,能够降低开发难度,通过映射关系表来维护显示页面,能够降低维护难度。
76.如图6所示,在一实施例中,该应用于服务器的显示页面处理方法还包括但不限于
有以下步骤:
77.步骤s610,在语言包集合出现更新的情况下,生成更新通知信息;
78.步骤s620,向终端发送更新通知信息,以使终端确定第二数据请求;
79.步骤s630,接收来自终端的第二数据请求;
80.步骤s640,响应于第二数据请求,将更新后的语言包集合发送至终端,以使终端对目标控件的当前文本信息进行更新处理,其中,目标控件由目标索引文本信息和映射关系表而确定;目标索引文本信息由终端对更新前的语言包集合和更新后的语言包集合进行差异性分析,并根据分析结果在索引文本信息中确定。
81.可以理解的是,语言包集合出现更新的情况,是指语言包出现新增、删除或修改,当服务器的语言包出现更新时,服务器就会生成更新通知信息,并向终端发送更新通知信息,终端响应于该更新通知信息,确定第二数据请求,进而发送第二数据请求,并再次从服务器下载语言包集合,并确定更新后的目标语言包,然后通过差异性分析,确定所有发生变化的元素对,并将该元素对的索引文本信息作为目标索引文本信息,然后结合映射关系表,在所有控件中确定相关联的目标控件,然后通过更新后的目标语言包对目标控件的当前文本信息进行更新处理,非目标控件的当前文本信息无需进行更新处理,能够提高处理效率。
82.如图7所示,在一实施例中,该应用于服务器的显示页面处理方法还包括但不限于有以下步骤:
83.步骤s710,获取来自终端的翻译请求,其中,翻译请求由终端在标识文本信息和所有索引文本信息均不同的情况下生成;
84.步骤s720,向目标对象发送翻译请求,以接收来自目标对象的更新指令;
85.步骤s730,根据更新指令,对语言包进行更新处理;
86.步骤s740,将更新后的语言包发送至终端,其中,更新后的语言包包含更新后的索引文本信息,更新后的索引文本信息用于构建映射关系表。
87.可以理解的是,在构建映射关系表时,当标识文本信息和某个索引文本信息不同时,将该标识文本信息作为非匹配文本信息,然后生成翻译请求,并发送该翻译请求,服务器向终端发送该翻译请求对应的更新后的语言包后,通过更新后的语音包确定更新的索引文本信息,并确定第二映射关系,第一映射关系用于表示该非匹配文本信息对应的控件与该更新后的索引文本信息的关联性,能够及时处理未翻译的文本,实用性高。
88.需要说明的是,目标对象可采用电脑、手机等设备与服务器建立通信连接,从而获取来自服务器的翻译请求,并向服务器发送语言包的更新指令,以使服务器对语言包进行更新处理。
89.另外,参考图8,图8是本技术另一个实施例提供的信息处理流程图。
90.可以理解的是,终端、服务器以及目标对象之间的信息处理流程的步骤包括但不限于:s1、终端进行初始化操作;s2、向服务器发送第一数据请求;s3、接收来自服务器的语言包集合;s4、向服务器发送翻译请求;s5、向目标对象发送翻译请求;s6、接收来自目标对象的更新指令,对语言包进行更新处理;s7、接收来自服务器的更新通知信息;s8、向服务器发送第二数据请求;s9、接收来自服务器的更新后的语言包集合。
91.另外,参考图9,本技术还提供了一种显示页面处理装置900,应用于终端,显示页面处理装置900包括:
92.获取单元910,用于获取第一数据请求和显示页面中所有控件的标识文本信息;
93.发送单元920,用于向服务器发送第一数据请求,以接收来自服务器的语言包集合,其中,语言包集合包括多个语言包,任意两个语言包对应的语种不同,语言包由多个元素对构成,元素对由索引文本信息和翻译文本信息构成,任意两个语言包之间的元素对一一对应,任意两个相对应的元素对的索引文本信息相同,索引文本信息与标识文本信息对应的语种相同;
94.比对单元930,用于对标识文本信息和各个索引文本信息进行比对,根据比对结果构建控件和索引文本信息的映射关系表;
95.接收单元940,用于接收目标语种的切换请求,并根据切换请求在语言包集合中确定目标语言包;
96.更新单元950,用于根据目标语言包、映射关系表和标识文本信息,对控件的当前文本信息进行更新处理,以更新显示页面。
97.可以理解的是,该显示页面处理装置900的具体实施方式与上述应用于终端的显示页面处理方法的具体实施例基本相同,在此不再赘述;基于此,通过从服务器接收语言包集合,然后通过比对显示页面中控件的标识文本信息和语言包的索引文本信息,进而构建控件和索引文本信息的映射关系表,接收到切换请求后,按照目标语言包、映射关系表和标识文本信息来更新控件的当前文本信息,以完成显示页面的语言切换,切换完成后显示页面的内容会自动更新,无需同步开发多个显示页面,在服务器上部署语言包集合,能够降低开发难度和避免占用较多的内存空间,另外,通过限定索引文本信息与标识文本信息采用同一语种,能够增强语言包内的语言信息与各个控件之间的关联性,进而构建控件和索引文本信息的映射关系表,通过映射关系表来更新显示页面,能够降低开发难度,通过映射关系表来维护显示页面,能够降低维护难度。
98.另外,参照图10,图10示意了另一实施例的电子设备的硬件结构,电子设备包括:
99.处理器1001,可以采用通用的cpu(central processing unit,中央处理器)、微处理器、应用专用集成电路(application specific integrated circuit,asic)、或者一个或多个集成电路等方式实现,用于执行相关程序,以实现本技术实施例所提供的技术方案;
100.存储器1002,可以采用只读存储器(read only memory,rom)、静态存储设备、动态存储设备或者随机存取存储器(random access memory,ram)等形式实现。存储器1002可以存储操作系统和其他应用程序,在通过软件或者固件来实现本说明书实施例所提供的技术方案时,相关的程序代码保存在存储器1002中,并由处理器1001来调用执行本技术实施例应用于终端的显示页面处理方法,例如,执行以上描述的图1中的方法步骤s110至步骤s150、图2中的方法步骤s210至步骤s250、图3中的方法步骤s310至步骤s360、图4中的方法步骤s410至s430;
101.输入/输出接口1003,用于实现信息输入及输出;
102.通信接口1004,用于实现本设备与其他设备的通信交互,可以通过有线方式(例如usb、网线等)实现通信,也可以通过无线方式(例如移动网络、wifi、蓝牙等)实现通信;
103.总线1005,在设备的各个组件(例如处理器1001、存储器1002、输入/输出接口1003和通信接口1004)之间传输信息;
104.其中处理器1001、存储器1002、输入/输出接口1003和通信接口1004通过总线1005
实现彼此之间在设备内部的通信连接。
105.本技术实施例还提供了一种存储介质,存储介质为计算机可读存储介质,用于计算机可读存储,存储介质存储有一个或者多个程序,一个或者多个程序可被一个或者多个处理器执行,以实现上述应用于终端的显示页面处理方法,例如,执行以上描述的图1中的方法步骤s110至步骤s150、图2中的方法步骤s210至步骤s250、图3中的方法步骤s310至步骤s360、图4中的方法步骤s410至s430,或者实现上述应用于服务器的显示页面处理方法,例如,执行以上描述的图5中的方法步骤s510至s520、图6中的方法步骤s610至步骤s640、图7中的方法步骤s710至步骤s740。
106.存储器作为一种非暂态计算机可读存储介质,可用于存储非暂态软件程序以及非暂态性计算机可执行程序。此外,存储器可以包括高速随机存取存储器,还可以包括非暂态存储器,例如至少一个磁盘存储器件、闪存器件、或其他非暂态固态存储器件。在一些实施方式中,存储器可选包括相对于处理器远程设置的存储器,这些远程存储器可以通过网络连接至该处理器。上述网络的实例包括但不限于互联网、企业内部网、局域网、移动通信网及其组合。
107.本技术实施例提供的显示页面处理方法、装置、设备及存储介质,其通过获取第一数据请求和显示页面中所有控件的标识文本信息;向服务器发送第一数据请求,以接收来自服务器的语言包集合,其中,语言包集合包括多个语言包,任意两个语言包对应的语种不同,语言包由多个元素对构成,元素对由索引文本信息和翻译文本信息构成,任意两个语言包之间的元素对一一对应,任意两个相对应的元素对的索引文本信息相同,索引文本信息与标识文本信息对应的语种相同;对标识文本信息和各个索引文本信息进行比对,根据比对结果构建控件和索引文本信息的映射关系表;接收目标语种的切换请求,并根据切换请求在语言包集合中确定目标语言包;根据目标语言包、映射关系表和标识文本信息,对控件的当前文本信息进行更新处理,以更新显示页面;基于此,通过从服务器接收语言包集合,然后通过比对显示页面中控件的标识文本信息和语言包的索引文本信息,进而构建控件和索引文本信息的映射关系表,接收到切换请求后,按照目标语言包、映射关系表和标识文本信息来更新控件的当前文本信息,以完成显示页面的语言切换,切换完成后显示页面的内容会自动更新,无需同步开发多个显示页面,在服务器上部署语言包集合,能够降低开发难度和避免占用较多的内存空间,另外,通过限定索引文本信息与标识文本信息采用同一语种,能够增强语言包内的语言信息与各个控件之间的关联性,进而构建控件和索引文本信息的映射关系表,通过映射关系表来更新显示页面,能够降低开发难度,通过映射关系表来维护显示页面,能够降低维护难度。
108.本技术实施例描述的实施例是为了更加清楚的说明本技术实施例的技术方案,并不构成对于本技术实施例提供的技术方案的限定,本领域技术人员可知,随着技术的演变和新应用场景的出现,本技术实施例提供的技术方案对于类似的技术问题,同样适用。
109.本领域技术人员可以理解的是,图1至图7中示出的技术方案并不构成对本技术实施例的限定,可以包括比图示更多或更少的步骤,或者组合某些步骤,或者不同的步骤。
110.以上所描述的装置实施例仅仅是示意性的,其中作为分离部件说明的单元可以是或者也可以不是物理上分开的,即可以位于一个地方,或者也可以分布到多个网络单元上。可以根据实际的需要选择其中的部分或者全部模块来实现本实施例方案的目的。
111.本领域普通技术人员可以理解,上文中所公开方法中的全部或某些步骤、系统、设备中的功能模块/单元可以被实施为软件、固件、硬件及其适当的组合。
112.本技术的说明书及上述附图中的术语“第一”、“第二”、“第三”、“第四”等(如果存在)是用于区别类似的对象,而不必用于描述特定的顺序或先后次序。应该理解这样使用的数据在适当情况下可以互换,以便这里描述的本技术的实施例能够以除了在这里图示或描述的那些以外的顺序实施。此外,术语“包括”和“具有”以及他们的任何变形,意图在于覆盖不排他的包含,例如,包含了一系列步骤或单元的过程、方法、系统、产品或设备不必限于清楚地列出的那些步骤或单元,而是可包括没有清楚地列出的或对于这些过程、方法、产品或设备固有的其它步骤或单元。
113.应当理解,在本技术中,“至少一个(项)”是指一个或者多个,“多个”是指两个或两个以上。“和/或”,用于描述关联对象的关联关系,表示可以存在三种关系,例如,“a和/或b”可以表示:只存在a,只存在b以及同时存在a和b三种情况,其中a,b可以是单数或者复数。字符“/”一般表示前后关联对象是一种“或”的关系。“以下至少一项(个)”或其类似表达,是指这些项中的任意组合,包括单项(个)或复数项(个)的任意组合。例如,a,b或c中的至少一项(个),可以表示:a,b,c,“a和b”,“a和c”,“b和c”,或“a和b和c”,其中a,b,c可以是单个,也可以是多个。
114.在本技术所提供的几个实施例中,应该理解到,所揭露的装置和方法,可以通过其它的方式实现。例如,以上所描述的装置实施例仅仅是示意性的,例如,上述单元的划分,仅仅为一种逻辑功能划分,实际实现时可以有另外的划分方式,例如多个单元或组件可以结合或者可以集成到另一个系统,或一些特征可以忽略,或不执行。另一点,所显示或讨论的相互之间的耦合或直接耦合或通信连接可以是通过一些接口,装置或单元的间接耦合或通信连接,可以是电性,机械或其它的形式。
115.上述作为分离部件说明的单元可以是或者也可以不是物理上分开的,作为单元显示的部件可以是或者也可以不是物理单元,即可以位于一个地方,或者也可以分布到多个网络单元上。可以根据实际的需要选择其中的部分或者全部单元来实现本实施例方案的目的。
116.另外,在本技术各个实施例中的各功能单元可以集成在一个处理单元中,也可以是各个单元单独物理存在,也可以两个或两个以上单元集成在一个单元中。上述集成的单元既可以采用硬件的形式实现,也可以采用软件功能单元的形式实现。
117.集成的单元如果以软件功能单元的形式实现并作为独立的产品销售或使用时,可以存储在一个计算机可读取存储介质中。基于这样的理解,本技术的技术方案本质上或者说对现有技术做出贡献的部分或者该技术方案的全部或部分可以以软件产品的形式体现出来,该计算机软件产品存储在一个存储介质中,包括多指令用以使得一台计算机设备(可以是个人计算机,服务器,或者网络设备等)执行本技术各个实施例的方法的全部或部分步骤。而前述的存储介质包括:u盘、移动硬盘、只读存储器(read-only memory,简称rom)、随机存取存储器(random access memory,简称ram)、磁碟或者光盘等各种可以存储程序的介质。
118.以上参照附图说明了本技术实施例的优选实施例,并非因此局限本技术实施例的权利范围。本领域技术人员不脱离本技术实施例的范围和实质内所作的任何修改、等同替
换和改进,均应在本技术实施例的权利范围之内。
当前第1页1 2 
网友询问留言 已有0条留言
  • 还没有人留言评论。精彩留言会获得点赞!
1