级转移,rank shift
1)rank shift级转移
1.This paper focuses the analysis on embedded clauses based on the rank shift theory.以功能语法中"级转移"理论为基础对含有嵌入句的结构进行分析,并通过联系传统语法中的定语从句、宾语从句、同位语从句,可以看出在功能语法中,嵌入句只作为小句中某一成分的修饰成分,含有嵌入句的小句不能算做小句复合体。
2.In this paper, the author focuses the analysis on embedded clauses, which apply the rank shift theory.本文以功能语法中“级转移”理论为基础对含有嵌入句的结构进行分析,并通过联系传统语法中的定语从句、宾语从句、同位语从句,认为在功能语法中,嵌入句只作为小句中某一成分的修饰成分,含有嵌入句的小句不能算做小句复合体。
英文短句/例句

1.On Translation Criterion Based on "Faithfulness" with "Rank Shift" Approach;重构忠实—“级转移”原则下的翻译标准新探
2.On the Ruin Probability for a Corporation with Credit Rating Migration具有信用等级转移特征公司破产概率研究
3.To move data from one hierarchy of storage to another.将数据从某一级存储器转移到另一级存储器中。
4.THE MEASUREMENT AND CLASSIFICATION ON DRIFT PROPERTY OF SPINNING DISK SPRAYERS转子式喷头喷雾飘移性能试验和分级
5.Numerical Simulation of Population Transfer of Three-level System;三能级系统电子分布转移的数值模拟
6.Research on County Government Behaviors of the Rural Labor Force Transfer;农村劳动力转移中县级政府行为研究
7.International Technology Transformation and Industrial Structure Upgrading;论国际技术转移与我国产业结构升级
8.A New Trend of International Industry Transfer and the Upgrading of the Industrial Structure in Jiangsu;国际产业转移新趋势与江苏产业升级
9.Class struggle is an objective reality, independent of man's will.阶级斗争是客观存在,不依人的意志为转移的。
10.Analyses of the frequency-shifting and beam deflection of the Bragg acoustooptic interaction in cascade级联布喇格声光互作用的频移与光束偏转分析
11.Numerical Simulation and Analysis of Multi-level System Population Transfer and Creating Superposition State;多能级系统完全布居转移和多末态叠加的探讨
12.Numerical Simulation and Analysis of Four-level System Population Transfer;四能级系统布居转移的数值模拟与分析
13.The Study on Three Levels of Gradients Shift Pattern of Rural Labor;关于农村劳动力“三级梯度转移”模式的研究
14.The Village Study on the Non-farm Transferring of the Suburb Farmers in Chang Chun;长春市城郊农民非农化转移的村级研究
15.The Impact of Fiscal Transfer on County-Level Public Expenditure:a Case of Jiangxi;转移支付对县级公共支出的影响:以江西为例
16.The Impact of Fiscal Transfer on Public Expenditure at County Level:a Case of Guangdong;转移支付对县级公共支出的影响——以广东省为例
17.Atomic States Transferring Via the Interaction of Three-level Atom with the Two-mode Cavity;三能级原子与双模腔场作用实现量子态的转移
18.Industrial Transfer,Industrial Update and Constitution of a Entrepot in Chinese Mainland;产业转移、产业升级与内地贸易中心的建立
相关短句/例句

rankshift级转移
1.Three aspects of changes that happen to the grammatical metaphor theory and the Hallidayan view on the philosophy of language are explicated as follows: (1) Halliday intends the term grammatical metaphor to cover all rankshifting phenomena while opposing surreptitiously the taxonomy of ideational, interpersonal and textual metaphors that he himself or Martin et al held previously.论文指出,语法隐喻理论至少有以下三方面的变化:(1)韩礼德倾向于用语法隐喻这一术语指称所有级转移现象,而反对概念、人际和语篇隐喻的分类;(2)语法隐喻被看作是超越语言系统之上的一种工作机制,具有浓重的语言哲学意味;(3)韩礼德等人讨论了语法隐喻与认知隐喻理论之间的异同,表明该学派已经开始与其他学派间的对话,这一理论立场上的重大变化无疑有助于系统功能语言学理论自身的进一步发展。
3)rank-shift级转移
1.These four types belong to the narrow-defined class-shift nominalization,beyond this nominalization should contain the rank-shift nominalization.除此之外名词化还包括级转移的名词化,依据类典型理论对名词化和语法隐喻关系的阐释,名词化是语法隐喻的典型实现形式。
2.Grammatical metaphor is realized through rank-shift and trans-categorization, and textual metaphor also follows relevant realization rules.语法隐喻的体现规则是具有语义发生过程的级转移和范畴转移,语篇隐喻也应该遵循相应的体现规则。
4)ascending transference升级转移
5)Rankshifting级阶转移
6)first-remove一级转移
延伸阅读

正常人白细胞转移因子 , 白细胞转移因子,转移因子药物名称:转移因子英文名:Transfer Factor别名: 正常人白细胞转移因子 , 白细胞转移因子,转移因子外文名:Transfer Factor ,TF适应症: 为细胞免疫反应增强剂,能将细胞免疫活性转移给受体,以提高受体的免疫功能。临床上用于治疗某些抗生素难以控制的病毒性或酶菌性细胞内感染(如带状皰疹、流行性乙型脑炎、白色念珠菌感染等)。对恶性肿瘤可作为辅助治疗剂,对自体免疫性疾病也有一定治疗作用。 用量用法: 一般采用皮下注射,注于上臂内侧或大腿内侧腹股沟下端,1次注射1支,每周1~2次,1个月后改为每2周1次。对带状疱疹,一般只需注射1次。 规格: 注射液:每支2ml,相当于1×1000000000白细胞提取物(上海产),北京产则相当于5~10×1000000000. 注:严禁静脉给药.类别:免疫调节剂