语域特征,register features英语短句,例句大全

语域特征,register features
1)register features语域特征
1.One of the reasons probably is resulted from the neglect of analyzing the register features of the advertisements, which is in no doubt of great importance due to the unique linguistic characteristics of advertising language itself.根据语域理论，韩礼德认为，在翻译过程中译者应使译文再现原文的语域特征，恰当表现原文赖以产生的语场、语旨和语式，使译文和原文的语域特征达成一致。

英文短句/例句

1.A Study on the Register Features in Translation of International Sales Contracts国际销售合同翻译中的语域特征研究
2.The Register Characteristics of EST and the Translation Standards of EST科技英语的语域特征与科技翻译的标准
3.Stylistic Features of English Sports News in the Framework of Register Theory语域理论下英语体育新闻的文体特征
4.Register Theory and the Analysis of the Stylistic Features of Business English E-mails语域理论与外贸英语电子邮件的语体特征
5.On the Regional Features of “sα” and the Altaicization of Chinese in Northwestern China.;“sα”的区域特征与西北汉语的阿尔泰化
6.On the Regionalized Cultural Features of the Writing Language in Qiludeng论《歧路灯》语言的地域性文化特征
7.An Analysis on the Stylistic Features of The Bear;《熊》的文体特征探析——视点转换和语域变异的语言特征
8.Halliday s Register Theory and Analysis on the Language Characteristics of Huang Mei Opera;用韩礼德的语域理论简析黄梅戏的语言特征
9.The Analysis of the Stylistic Features of Business English Correspondence in Terms of Register Theory;从语域理论看外贸英语信函的文体特征
10.The Combine Usage between Landscape Design and Regional Character in Modern Language Environment;现代语境下景观设计与地域特征的结合运用
11.Clustering Field Words by Character Extraction in Text Classification;基于文本分类中特征提取的领域词语聚类
12.The stylistic features of business news reporting based on register theory;运用语域理论分析财经新闻报道的文体特征
13.Humanitarian Complex and Local Cultural Characteristics of Taiwan Songs in Mingnan Dialects;台湾闽南语歌曲的人文情结及地域文化特征
14.Speech Enhancement Based on Noise Eigenvalue Estimation in Subspace Domain基于子空间域噪声特征值估计的语音增强方法
15.Structural Features and Distributions of Chinese－ English Terms in the Corpus from Information Field;信息领域汉英术语的特征及其在语料中的分布规律
16.On Discourse Features of Phatic Communion;Phatic Communion的话语特征
17.Study on Key Techniques of Region-based Semantics and Features Image Retrieval;基于区域语义和低层特征的图像检索关键技术研究
18.grammatical feature语法特征，语法要素

相关短句/例句

register characteristics语域特征
1.This paper discusses the teaching of EST on the basis of analysis of the register characteristics and standards of EST.通过对科技英语语域特征的分析 ,提出科技英语翻译应遵循的一些标准 ,并在此基础上探讨有关专业外语教学的方法。
3)characteristics of local works language文学语言的地域特征
4)characteristic zone特征区域
1.Analysis of characteristic zones of isothermal superplastic welded joint of heterogeneous steels;异种钢恒温超塑焊接头特征区域分析
2.This paper researches several kinds of proposed classification methods of characteristic zones about fusion welded joint.本文研究了已提出的几种熔焊接头特征区域划分方案，找出认识一致和认识分歧之处，并对认识分歧的原因进行了详细讨论。
3.A new view of characteristic zone of fusion welding joint is put forward through observations and researches of many fusion welding joints.通过大量的熔化焊接头试样的观察和研究，提出了熔化焊接头特征区域划分新方案。
5)regional features地域特征
1.But in the tide of globalization and market-oriented, the regional features of Chinese high rise apartment is often neglected and misunderstood, thus bringing about the loss of urban identity and Chinese tradition.建筑地域特征是当地地理、经济、文化等因素作用的结果,其存在具有必然性、合理性,但受全球化、市场化等因素影响,中国高层住宅的地域特征常常被忽视或误读,导致城市特色与中华传统的缺失。
2.And at the same time as a result of the different economic,cultural and geographical backgrounds,photo xylography in Shaanxi is given regional features,which can be mainly categorized into three types: Guanzhong,the middle of Shaanxi;Shannan,the south of Shaanxi;and Shanbei,the north of Shaanxi.明清时期,陕西刻书与陕西文教事业呈现出相互依存、相互促进的关系,同时由于经济、文化发展程度的不同,所处的地理环境的差异,陕西各地刻书业之间,无论是刻书机构或所刻书籍,均具地域特征,大致可分为关中、陕南、陕北三大类型。
3.Unscrambling Chen Youcai s poetry,we may find the regional features of the south of Henan have greatly influenced the beauty of the implications of his poetry.解读陈有才的诗歌,我们会发现豫南的地域特征对其诗歌意蕴美的形成构成重大影响。
6)regional characteristics区域特征
1.Trends of summer precipitation and its regional characteristics in Liaoning Province,China during 1961-2004;辽宁省近44年夏季降水变化及区域特征分析
2.Research on the Regional Characteristics in the Content of Plastid Pigmen in Hunan Tobacco Leaf湖南烟叶质体色素含量的区域特征研究