1)government rules政府规章
1.We should review government s economic functions and use two basic forms: government rules and public firms by new economic ideology, as remedy measures of market failure.我们不应局限于政府应不应该干预经济的讨论,而应利用新的经济思想,重新审视作为市场失灵的补救措施的政府经济职能及其两种基本形式:政府规章和公企业。
英文短句/例句
1.The provincial governments had the power to make local government rules.省级政府有权制定地方性政府规章。
2.Government s Policy Transparency under WTO;WTO背景下政府规章制度透明度探析
3.Article74 The procedures for enacting State Council administrative rules and local government rules shall be formulated by the State Council by reference to Chapter Three hereof.第七十四条国务院部门规章和地方政府规章的制定程序，参照本法第三章的规定，由国务院规定。
4.Article82 Administrative rules and local rules have the same legal authority have the same legal authority and are implemented within their respective scope of authority.第八十二条部门规章之间、门规章与地方政府规章之间具有同等效力，在各自的权限范围内施行。
5.A local rule shall be decided upon by government regular affairs meeting or plenary meeting.地方政府规章应当经政府常务会议或者全体会议决定。
6.The State Council had the power to annul departmental rules and local government rules that were inconsistent with the Constitution, laws or administrative regulations.国务院有权废止与《宪法》、法律或行政法规不一致的部门规章和地方政府规章。
7.Article80 A local decree has higher legal authority than local rules issued by governments at the same level and lower level.第八十条地方性法规的效力高于本级和下级地方政府规章。
8.Upon signing and promulgation, local rules shall be published on the bulletin of the local People's Government and newspapers circulated in the local jurisdiction in a timely manner.地方政府规章签署公布后，及时在本级人民政府公报和在本行政区域范围内发行的报纸上刊登。
9.Local rules shall be promulgated by way of an order signed by the provincial governor, the chairman of the autonomous region, or the mayor of the city.地方政府规章由省长或者自治区主席或者市长签署命令予以公布。
10.The debtor and creditor must sign a document drawn up in accordance with government regulations.借方和贷方必须鉴定一份依据政府规章草拟的文件。
11.The representative of China confirmed that China would in a timely manner annul local regulations, government rules and other local measures that were inconsistent with China's obligations.中国代表确认，中国将及时废除与中国义务不一致的地方性法规、政府规章和其他地方性措施。
12.In 2001, the local legislation institutions formulated over 20 local environmental protection rules and regulations and over 50 local governmental chapters on environmental protection.2001年，地方立法机关制定了20多个地方性环境保护法规和50多个地方环境保护政府规章。
13.Research on the Examine and Approve Problems about Procedure of Forest Property Transfer --Taking the Local Law Rules and Local Government Regulations as Research Object林权流转程序中的审批问题研究——以地方性法规、地方政府规章为对象
14.Research on the Register Problems in the Procedure of Forest Property Transfer林权流转程序中的备案问题探讨——以地方性法规、地方政府规章为对象
15.Local rules enacted by the People's Government of a province or autonomous region have higher legal authority than local rules enacted by the People's Government of a major city located in its jurisdiction.省、治区的人民政府制定的规章的效力高于本行政区域内的较大的市的人民政府制定的规章。
16.Chapter six is about the optimum scale of government expenditure.第六章是对我国政府支出最优规模的设计部分。
17.the body of rules and regulations and orders and decisions created by administrative agencies of government.由政府的行政机关制定的规章制度、命令和决定的主体。
18.In the first part of the chapter we will consider the constitutional limits on environmental regulation by the federal government.本章的第一部分，我们将考虑联邦政府环境法规的宪法界限。
相关短句/例句
rules of the l ocal governments地方政府规章
3)Government Regulations and Requirements政府规章与要求
4)administrative rules行政规章
1.It has great theoretical and practical significance that we differentiate administrative legal regulations or administrative rules from administrative regulations in the process of enforcing law .行政规定不仅包括具有行政法规、行政规章制定权的主体所制定的除行政法规、行政规章之外的规范性文件,也包括不具有行政法规、行政规章制定权的主体所制定的规范性文件。
2.It is the two phases of a thing that the status of administrative rules as civil law sources and the normative function on civil rules by administrative law.行政规章的民事法源地位与行政法对民法的规范效应,是一个问题的两个侧面。
5)Administrative regulations行政规章
1.The confusion condition of the Administrative regulations is largely due to the lack of clear standards followed by the enaction of administrative rules.行政规章混乱的状况很大程度上是由于规章制定所参照的明确依据和标准的缺乏。
6)administrative act行政规章
1.That the present system of administrative legislation and the system of administrative supervision are unable to effectively supervise administrative act causes the administrative tort and administrative violation of law.我国目前行政规章违法侵权的根源 ,是现行的行政立法体制和对行政规章监督体制不能对行政规章实施有效的监督所致。
延伸阅读
《中央人民政府和西藏地方政府关于和平解放西藏办法的协议》 中华人民共和国中央人民政府和西藏地方政府签订的有关和平解放西藏事宜的基本原则和办法的协议书。1951年5月23日于北京正式签字。 西藏是中国领土不可分割的一部分。藏族是中国境内具有悠久历史的兄弟民族之一。同其他民族一样，对祖国的缔造和发展尽了自己的责任。1840年鸦片战争以后，西藏成了英、俄、法、日等国的角逐场所。1888年、1904年,英国军队两次入侵西藏。多年来,西藏地方统治集团中的亲帝国主义分子，在帝国主义者唆使下，极力破坏西藏和祖国的关系，以"独立"、"完全自治"为名，阴谋将西藏从中国分割出去，变为帝国主义的殖民地和附庸，并破坏西藏藏族内部的团结，严重地危害了西藏和祖国的关系，使西藏人民遭受深重灾难。西藏人民和西藏地方宗教上层人士以及贵族中的爱国分子对帝国主义势力进行了长期的斗争，并得到了汉族和其他兄弟民族人民的同情和支持。到了中国人民民主革命时期，这种反抗斗争逐步同中国共产党领导的全国各民族人民反对帝国主义、封建主义和官僚资本主义的斗争汇合起来。中华人民共和国成立后，中央人民政府宣布废除民族压迫制度,实行各民族平等联合政策,确定了和平解放西藏的方针，并通知西藏地方政府派代表来北京谈判关于和平解放西藏的办法，同时采取了解放昌都、促进和谈的行动。帝国主义者及西藏统治集团中的亲帝国主义分子竭力反抗，妄图武装反抗中国人民解放军进军西藏，但遭到西藏广大反帝爱国力量的反对。斗争的结果是，亲帝的摄政大札于1951年春下台，十四世达赖喇嘛亲政,并随即派出以阿沛·阿旺晋美等5人为全权代表,到北京谈判，顺利地达成了协议。在这个协议上签字的中央人民政府全权代表为首席代表李维汉，代表张经武、张国华、孙志远；西藏地方政府全权代表为首席代表阿沛·阿旺晋美，代表凯墨·索安旺堆、土丹旦达、土登列门、桑颇·登增顿珠。 和平解放西藏办法的协议共17条，最主要的是：①驱逐帝国主义侵略势力出西藏，实现西藏同中华人民共和国祖国大家庭的统一，西藏地方政府积极协助中国人民解放军进入西藏，巩固国防，西藏地方军队逐步改编为中国人民解放军。②在中央人民政府统一领导下，实行民族区域自治。③中央人民政府统一处理西藏地区的一切涉外事宜。④西藏的各项改革必须实行。西藏地方政府应自动进行改革；人民提出改革要求时，得采取与西藏领导人员协商的方法解决。⑤实现西藏民族内部的团结统一，主要的是达赖和班禅两方面之间的团结。⑥实行宗教信仰自由政策，尊重西藏人民的宗教信仰和风俗习惯。⑦依据西藏的实际情况，逐步发展西藏的农牧工商业和文化教育。 30多年来的实践证明，和平解放西藏办法协议的签订，为西藏藏族的发展繁荣奠定了基础，完全符合西藏人民和全国各族人民的利益和愿望。在这些基本原则指导下，西藏发生了天翻地覆的变化，西藏的政治、经济、文化科学等事业得到了空前的发展。它是西藏藏族历史发展的一个划时代的转折点，具有深远的历史意义。
