用于以粘合材料和/或密封材料填充接合部的方法以及用于以粘合材料和/或密封材料填 ...的制作方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种按照权利要求1所述的用于以粘合材料和/或密封材料填充接合部的方法、按照权利要求10所述的间距保持件的应用、按照权利要求11所述的用于以粘合材料和/或密封材料填充接合部的系统以及按照权利要求14所述的间距保持件。
【背景技术】
[0002]由现有技术已知一种用于以粘合材料和/或密封材料填充接合部的设备。
[0003]出版物W097/03270 A1描述了一种用于定位玻璃的间距保持件。该间距保持件在至少一个边缘区段上具有至少一个圆成型部,以便在插入间距保持件时以轻柔的方式和方法将窗玻璃与窗轮廓间隔开。
[0004]由DE20 2010 002 821 U1已知一种用于粘合机的粘合剂喷嘴。粘合剂喷嘴的基体在该基体的一个端部上具有长形的粘合材料出口。粘合剂喷嘴空心基体在一侧、亦即在粘合材料出口的区域中构造为扁平的板形元件并且在基体的另一个端部上具有大致方形的拓宽部。粘合材料出口在板形元件的前端面的大部分上延伸。板形元件的厚度相应于粘合粘合剂喷嘴的厚度。总体上,喷嘴的板形元件装入接合部中。
[0005]例如已知的是,插入件在要粘接或要密封的框架中借助于定心元件进行定位。可能的是,这种(也用作间距保持件的)定心元件由粘接带取代。将插入件定位到框架中的另一种可能性在W0 2012/001005 A1中描述。
[0006]通过所谓的空心的“丢弃滑块”,插入件定向在框架中并且保持在确定的位置中。在以粘合材料或密封材料填充接合部之后,所述滑块也保留在接合部中。
[0007]关于这一点认为不利的是,必须使用大量的定心元件,以便实现令人满意地填充接合部。这在于:在两个定心元件(间距保持件)之间保留间隙,使用的定心元件越少,所述间隙越大。在该间隙之内非显然地限定接合部。根据框架或插入件的材料,接合部本身可以在短的段上具有在其厚度方面大的波动。这在现有技术中原则上可以原则上仅通过提供其他定心元件得以消除(或减少)。因此,在现有技术中原则上成问题的是,必需大的耗费(使用大量的定心元件)或者必须接受在接合部填充的质量方面的显著下降。
【发明内容】
[0008]本发明的任务在于,提出一种用于以粘合材料和/或密封材料填充接合部的方法以及系统,在该方法中可以以少量的花费达到接合部的令人满意的(稳定的)填充。此外,应该提出一种间距保持件以及间距保持件的应用。
[0009]该任务通过按照权利要求1的方法、按照权利要求10的应用、按照权利要求11的系统以及按照权利要求14的间距保持件来解决。
[0010]特别是,该任务通过一种用于以粘合材料和/或密封材料填充接合部的方法,该方法包括以下步骤:
[0011]a)定位特别是插入件的第一部件和特别是框架的第二部件,从而第一和第二部件构造成接合部;
[0012]b)将可运动的间距保持件装入接合部中;
[0013]c)通过接合部定位喷嘴元件;
[0014]d)喷嘴元件这样沿着接合部移动,使得喷嘴元件与间距保持件碰撞并且间距保持件向前移动,并且
[0015]e)在步骤d)期间将粘合材料和/或密封材料由喷嘴元件的排出喷嘴射出。
[0016]本发明的核心思想在于,设置有可运动的间距保持件,该间距保持件通过同样可运动的喷嘴元件向前运动。因此,喷嘴元件通过要以粘合材料和/或密封材料填充的接合部推动间距保持件。由此确保,喷嘴元件始终以短的间距在运动的间距保持件下游注入粘合材料和/或密封材料。此外,这意味着,粘合材料或密封材料的注入始终在空间上接近于间距保持件发生。通过空间上的接近达到接合宽度的高的稳定性。在此,间距保持件限定了接合宽度。总体上,可以利用少量的间距保持件、必要时利用仅一个间距保持件达到接合部的以粘合材料和/或密封材料的稳定的填充。因此,以简单的措施同时完成两个原则上矛盾的需求,即,一方面确保接合部的稳定的填充并且另一方面减少制造技术上的花费。
[0017]按照一般的发明思想,至少一个喷嘴元件和至少一个在空间上接近于喷嘴元件设置的间距保持件同时通过接合部运动。喷嘴元件和间距保持件的空间上的间距优选小于等于5厘米、进一步优选小于等于1厘米。一般的思想的改进可以将喷嘴元件和间距保持件通过共同的驱动装置向前运动。然而,也可设想对于喷嘴元件和间距保持件提供各一个单独的驱动装置,喷嘴元件和间距保持件以相同的速度向前运动。因此,按照所述方法可以如下地概括特征d),即,喷嘴元件和间距保持件以相同的速度并且相互以小的间距运动(该间距例如可以小于等于5厘米或者更好地小于等于1厘米或者甚至减少到0)。
[0018]在两个临近的部件之间的间隙特别是应该理解为接合部。在应该装入框架中的插入件的情况中,接合部同样是框架形的或者矩形的并且形成在框架的内边缘和插入件的外棱边之间的间隙。特别是可以使用玻璃作为插入件。插入件优选是用于太阳能收集器或者光电元件的覆盖物(玻璃覆盖物)。
[0019]间距保持件(在填充在插入件和框架之间的接合部的情况中)特别是可以作为定心元件起作用,这意味着,间距保持件(必要时连同其他间距保持件)限定插入件在框架之内的位置。此外,可以设置有多个(可运动的)间距保持件。另一方面,间距保持件也限定接合宽度、亦即特别是与如下位置的短的(时间上的或者空间上的)间距,在该位置上通过喷嘴元件装入粘合材料和/或密封材料。间距保持件可以完全定位到接合部中。然而,优选的是,间距保持件仅部分地设置在接合部的之内并且部分地突出于接合部。
[0020]粘合材料和/或密封材料可以是基于硅的粘合材料和/或密封材料。粘合材料应该优选理解为一种材料,该材料能实现在两个部件之间材料锁合的连接。密封材料优选是一种弹性的密封材料。然而,也考虑水泥和其他必要时非弹性的密封材料。
[0021]所述方法优选用于热学的太阳能收集器、光电设备、挡板或者窗户、特别是用于特学的太阳能收集器。
[0022]间距保持件优选在达到接合端部或接合角时由接合部移除。备选地,也可以设想,间距保持件在达到接合端部或接合角时残留在接合部中。然而,当间距保持件在达到接合端部或接合角时移除时,可运动的喷嘴元件以简单的方式继续移动,而不发生接合部的填充的中断。由此,进一步简化并且加速所述方法。
[0023]间距保持件优选这样具有起动倾斜部,使得间距保持件在与接合端部或接合角碰撞时突出。备选地或者附加地,在接合端部或接合角上这样设置有起动倾斜部,使得间距保持件在逆着接合端部或接合角的起动倾斜部起动时突出。在接合端部或接合角上的起动倾斜部例如可以通过如下方式实现,即,接合部(在其底部上)具有斜坡。优选的是,间距保持件具有起动倾斜部。该起动倾斜部例如可以通过间距保持件的(在底侧上的)凸形区段实现。间距保持件的起动倾斜部一般设在底侧上。在此,该底侧应该是间距保持件的这样的那侦U,该那侧背离接合部的方向。在具体的实施形式中,间距保持件的起动倾斜部通过凸形的肋构成。凸形的肋也优选是间距保持件的这样的区段,该区段处于接合部之内并且最终限定接合宽度。
[0024]在具体的实施形式中设置有多个(可运动的)间距保持件,这些间距保持件装入接合部中。由此,可以进一步改善构造成接合部的两个部件的定位。在此,特别优选的是,多个间距保持件(例如两个间距保持件)同时通过喷嘴元件向前运动。因此,喷嘴元件可以同时采集多个间距保持件,从而可以(例如在接合端部或接合角上)移除这些间距保持件。由此,实现简单的并且尽管如此还是快速的方法。
[0025]接合部可以包括多个相对成角度(例如大于10度、特别是等于90度)的子接合部。在每个所述子接合部中优选装入至少一个可运动的间距保持件。由此,以简单的方式达到第一和第二部件的精确的定位。如果第一部件是插入件(玻璃板)并且第二部件是框架,则特别是可以能实现插入件的精确的定心。
[0026]在所述方法的具体的实施方案中,接合部具有矩形(一般:四边形)的形状并且具有四个子接合部,其中,每两个相互邻接的子接合部相互垂直地定向。在每个子接合部中装入优选至少一个、进一步优选精确两个间距保持件。在此,特别优选的是,各两个间距保持件(在间距保持件移动之前)装入接合部的各一个角区域中。当相应的“区域”(由确定的角出发)在小于30% (特别是小于15%)的与角邻接的子接合部上延伸时,在这种意义中,该角区域应该理解为所述角区域。通过间距保持件在子接合部中的这种布置结构达到第一和第二部件的精确的定位。同时用于所述方法的花费很少并且速度很高。
[0027]喷嘴元件优选在穿过接合部(或者沿着接合部移动)时保持喷嘴元件的定位。喷嘴元件的定位应该是特别是理解为喷嘴元件相对于固定的(例如通过框架的长、宽和高限定的)坐标系的角度定向。因此,当喷嘴元件达到接合角并且通过接合角时,喷嘴元件特别是不