改变喷嘴元件的定向。这例如与人相当，人向前操作四个步骤并且接着在旁边操作四个步骤并且此外沿相同的方向观看。在每种情况中，通过这样保持喷嘴元件的定向在角区域中也同样能实现快速的方法。由此，所述方法以简单的方式进一步加速。
[0028]优选在接合角中以覆盖物、特别是带(粘接带)覆盖第一或者第二部件的至少一个在内侧邻接于接合角的面区段。在喷嘴元件的运动时配设置有覆盖物的面区段优选是这样的面区段，当喷嘴元件穿过角区域时，该面区段稍后被穿过。通过设置有这种覆盖物可以擦除实际上附着在喷嘴上的粘合材料和/或密封材料。总体上，充分的是，时间上稍后被穿过的面区段仅配设置有一个覆盖物。因此，不必需的是，全部邻接于接合部的面区段配设置有一个覆盖物。总体上，可以通过所述措施能实现整洁的工作，从而可以取消移除涂抹的密封材料残留物和/或粘合材料残留物的其他方法步骤或者对此减少该移除，即，移除先前设置的覆盖物(特别是先前设置的带)，这仅需要几秒。
[0029]使用的粘合材料和/或密封材料优选这样具有粘度(在原始状态下，在由排出喷嘴例如在23°C时排出期间)，使得在填充接合部之后可以平衡对接合部起作用的力(推力或者切力)(亦即部件的接合宽度和定向在装入粘合材料和/或密封材料的区域中不改变)。粘度(在23°C时)优选具有至少103、进一步优选至少104、更进一步优选至少105mPa*s的值。通过这种粘合材料和/或密封材料可以进一步加速所述方法，以及必要时减少间距保持件的数量。
[0030]此外，上面提到的任务通过用于以粘合材料和/或密封材料填充接合部的、具有起动倾斜部的间距保持件的应用来解决，该起动倾斜部用于调节在两个部件、特别是插入件和框架之间的接合部的间距。通过这样的间距保持件的应用，所述间距保持件可以特别简单地在达到接合端部或接合角(类似自动地)突出。由此，不是必须为了移除间距保持件中断所述方法。
[0031]此外，上面提到的任务通过用于以密封材料和/或粘合材料填充接合部的、特别是按照上面描述的方法和/或用于上面描述的应用的系统，包括:
[0032]-具有排出喷嘴的可运动的喷嘴元件；
[0033]-可运动的间距保持件，以及
[0034]-用于在达到接合端部或接合角时抬起间距保持件的起动倾斜部。
[0035]所述观点的核心思想在于用于抬起间距保持件的起动倾斜部。该起动倾斜部这样构成，使得间距保持件在达到接合端部或接合角时(基于间距保持件逆着接合端部或接合角的起动)由接合部移除(或者由接合部抬起)。就此而言，任意的斜面不是适当的。更确切地说，起动倾斜部必须这样匹配，使得间距保持件(基于间距保持件关于接合端部或接合角的相对运动)被抬起。对此，例如文献WO 97/03270A1的间距保持件不是适当的。
[0036]利用这样的系统，间距保持件可以特别简单地由接合部移除，这加速了具有简单的器件的方法。
[0037]间距保持件优选具有起动倾斜部。起动倾斜部进一步优选通过凸形区段(例如凸形的例如在间距保持件的底侧上的肋)构成。
[0038]此外，所述系统优选包括粘合材料和/或密封材料，该粘合材料和/或密封材料优选具有至少103、进一步优选至少104、更进一步优选至少105mPa*s的粘度。通过这样的(高粘度的)粘合材料能实现，经填充的接合部通过粘合材料或密封材料加固自身。
[0039]此外，上面提到的任务通过用于以粘合材料和/或密封材料填充接合部用的方法、特别是用于上面描述的类型的方法和/或用于上面描述的类型的应用和/或上面描述的类型的系统的间距保持件来解决，其中，所述间距保持件这样具有起动倾斜部，使得间距保持件在与边缘碰撞时向上抬起。
[0040]关于间距保持件的中心思想在于，间距保持件的起动倾斜部这样构成并且设置，使得间距保持件在与边缘(接合端部或接合角)碰撞时向上抬起并且由此移除。因此，间距保持件这样构成，使得在间距保持件和边缘之间的相对运动(仅)负责向上抬起间距保持件。因此，不需要(并且也不设置有)用于抬起间距保持件的附加的措施。由现有技术已知的间距保持件(例如按照文献W0 97/03270 A1)不适当于实现这样的(自动的)抬起。然而，通过这样的(自动的)抬起提供一种间距保持件，该间距保持件能实现用于填充接合部的明显简化的方法。在其他方面，关于所述优点参照用于应用和系统的上述实施方案。间距保持件优选具有方形的基体。备选地或者附加地，间距保持件可以具有(优选凸形的)构造成起动倾斜部的肋。肋在具体的实施形式中设置在所述方形表面之一(例如方形的底侧)上。通过这样的肋，间距保持件可以特别简单地在接合部中滑动。同时，使用肋，以便间距保持件由接合部突出。由此，整体上可以简单地、快速地并且精确地进行接合部的填充。
[0041]因此，本发明的中心思想在于，在两个部件(特别是插入件和框架)之间的接合部配设置有间距保持件，其中，在通过喷嘴元件注入密封材料和/或粘合材料时间距保持件连同喷嘴元件沿着接合部移动，直至间距保持件在接合部的端部上突出或者由接合部的端部突出到接合部的角上。为了能实现所述突出，接合部(例如构造成接合部基体的框架)可以具有斜坡。这样的斜坡(起动部位)也可以设置在接合部的外部或者甚至设置在框架的外部(例如在辅助框架上或者辅助框架中)。这样的斜坡可以装有弹簧地支承或者例如这样包括弹簧，使得一方面间距保持件可以滑出并且斜坡(起动部位)可以由喷嘴元件向下挤压。原则上也可能的是，通过单独的装置(机器)提取(例如通过抓取或者类似动作)间距保持件。
[0042]备选地(优选)，间距保持件(在间距保持件的下侧上)具有斜面。由此，总体上，达至IJ，取消间距保持件的主动的提取。通过间距保持件沿着接合部的移动确保接合部的保持相同的宽度。间距保持件优选是滑块(圆形滑块)。
[0043]其他实施形式由从属权利要求得出。
【附图说明】
[0044]下面还要在其他特征和优点方面借助一个实施例说明本发明，该实施例借助于附图更详细地阐述。
[0045]在这里示出:
[0046]图1示出插入件和框架、以及用于将粘合材料和/或密封材料注入到接合部中的系统的俯视图；
[0047]图2示出沿着图1中的剖切线I1-1I的按照图1的布置结构；
[0048]图3示出具有接合壁的局部的间距保持件；以及
[0049]图4在与图3不同的相互位置中示出间距保持件和的接合壁的局部。
【具体实施方式】
[0050]在以下说明书中，对于相同的和作用相同的部件使用相同的附图标记。
[0051]示意性的图1和2示出框架10以及设置在框架10之内的插入件11(例如玻璃板)。在框架10和插入件11之间存在(矩形的)接合部12，该接合部包括子接合部13、14、15和16，各子接合部分别限定接合部12的一个直的区段。接合部基体17(见图2)通过框架10限定。此夕卜，框架10限定第一接合壁18。第二接合壁19部分地通过框架10和插入件11的外棱边20限定。在内侧在框架10上延伸的突出部21—方面用作用于插入件11的支承部并且另一方面用作密封元件，以便阻止:粘合材料或密封材料在插入件下方流出。总体上，接合部12具有L形的横截面(参见图2)。
[0052]密封材料和/或粘合材料22通过喷嘴元件23填充到接合部12中。在接合部12中设置有间距保持件24a至24h。在此，间距保持件24a至24h处于基本位置中、亦即注入粘合材料之前的位置中。第一间距保持件24a已经通过喷嘴元件23向箭头25方向(在图1中向上)移动。箭头25给出喷嘴元件23的瞬时运动方向。总体上，喷嘴25在当前的实施例中首先经过子接合部13、然后子接合部14、然后子接合部15并且最后子接合部16，直至该喷嘴又达到第一子接合部13。只要喷嘴元件23连同分别设置在子接合部13、14、15和16中的间距保持件24a至24h达到相应的下一个角，该间距保持件就在角26中移出。因此，当喷嘴元件23移动经过整个接合部12—次时，逐步移除所有(8个)间距保持件24a至24h。在间距保持件24a至24h的基本位置中(在图1中仅间距保持件24b至24h处于基本位置中)，所述间距保持件处于相应的角区域27中。(配置有间距保持件24b和24c的)角区域示例性地通过虚线28标明。(相应的)角区域28例如在所配置的子接合部的30%上延伸。然后，在该角区域28之内设置有各两个间距保持件24b、24c(在间距保持件的基本位置中)。此外，在角区域28中或者在邻接于角26的面区段29上可以设置有粘接带(在图中未示出)。粘接带优选仅设置在面区段29中，所述面区段邻接于接合角26(在角区域28之内)，并且在经过相应的角区域28时在喷嘴23的方向变化之后喷嘴元件23才经过所述面区段。(未示出的)粘接带例如可以具有至少2cm或至少3cm的宽度。对于宽度的上极限例如可以是最大10cm或最大7cm。取代粘接带，可以实现所提及的面区段29的覆