皇太极,Huangtaiji
1)Huangtaiji皇太极
1.The Manchu s Absorbing of the Han Culture during the Reign of Huangtaiji;皇太极时期满族对汉文化的吸收
2.Huangtaiji s Cultural Contribution:Consolidating the Manchu Culture and Assimilating the Han Culture;皇太极的文化贡献:巩固满文化与吸收汉文化
3.Huangtaiji Regarded Feudal Agriculture as the Basis of Country s Strength;皇太极与“课农桑以固邦本”
英文短句/例句

1.In 1643, Emperor Taizong passed away on the earthen bed in the southern chamber.1643年皇太极就死在南屋的火炕上。
2.From "the Help of Heaven" to "the Capriciousness of Fate" --On the Evolution of Nuerhachi and Huangtaiji s Fate Thought;从“皇天眷佑”到“天命靡常”——论努尔哈赤与皇太极天命思想的演变
3.After Emperor Taizong succeeded in establishing a unified rule in northeast China, he held a grand ceremony in 1636 at which he proclaimed himself emperor.1636年,皇太极统一了东北,举行隆重的称帝大典。
4.When Huangtaiji changed the title of the reign and proclaimed himself emperor,Korea even did not recognize it.皇太极改元称帝 ,而朝鲜竟采取不承认态度。
5.Huangtaiji s Cultural Contribution:Consolidating the Manchu Culture and Assimilating the Han Culture;皇太极的文化贡献:巩固满文化与吸收汉文化
6.A Study of the Policy of the "Reinforcement of the Area inside the Pass" by Nurhachi and Abahai努尔哈赤和皇太极的“虚边实内”政策研究
7.For the Qing emperors, Chongzheng Hall had a special significance as this was where Emperor Taizong formally proclaimed the adoption of the name Qing in place of the former Jin.崇政殿对清王朝有特殊的意义: “大清”国名就是皇太极在这里宣布的。
8.During the process, the Han nationality scholar had no doubt to attach importance to Huang Taiji policy.在这一过程中,汉族文人对皇太极的施政无疑有著重要的影响。
9.The Huang Taiji Period was the important stage that the Qing Dynasty political power turned from armed administration to literary administration.皇太极时期是清朝政权由武治向文治转变的重要阶段。
10.On Nurhaci and the Emperor Taiji’s Tactics of Unifying Nationalities in the Heilongjiang Area;论努尔哈赤、皇太极统一黑龙江地区各民族的策略
11.The two cases, that the civil place reformation in 3rd year of TianCong and catching Zhang Chun in 5th year of TianCong, thoroughly changed the views of Huang Taiji to the Han nationality scholar.天聪三年文馆的改制,天聪五年俘获张春,这两件事彻底地改变了皇太极对汉族文人的看法。
12.The empress dowager gave orders to snuff out the crown prince.皇太后传旨杀掉皇太子。
13.The wife of a czarevitch.太子妃沙皇太子的妻子
14.The eunuch groveled before the empress dowager那太监匍匐在皇太后面前(对皇太后奴颜婢膝)。
15.His expected much from his son and made him crown prince and heir apparent.他被期望去成为皇太子和皇位继承人。
16.The palace is magnificent in the extreme.那宫殿极为富丽堂皇。
17.Royal & Sun Alliance Insurance Group plc皇家与太阳联盟公司
18.The eldest son of a Russian czar.太子俄国沙皇的长子
相关短句/例句

Huangtaiji Restructuring Study皇太极改制研究
3)Qingtaizong Huangtaiji清太宗皇太极(1592~1643)
4)Huangji皇极
1.Computer Fractal Graph Display Studies of the Process of Huangji Returning to Wuji;皇极返无极过程的计算机分形图显示研究
2.From the Yi-Symbolism to the New System of Huangji Heritage and Development;皇极新体系对易象数的继承和发展
5)tzarevich沙皇太子
6)empress dowager皇太后
延伸阅读

皇太极皇太极(1592~1643)后金君主,中国清朝创建者。清太宗。满族。爱新觉罗氏。努尔哈赤第八子。天命十一年(明天启六年,1626)在沈阳继后金汗位。次年改元天聪。他对内大力推行封建化的改革,加强中央集权;对外相继征服了蒙古和朝鲜,并对明朝频频用兵,步步进逼,将西部边界扩张至锦州、宁远一线。十年四月改元崇德,改国号大清,正式称帝。图片皇太极继位之初,实际上是同代善、阿敏、莽古尔泰三大贝勒按月分值政务。权力分散,事事掣肘,徒有一汗虚名。为了加强中央集权,皇太极将阿敏终身幽禁。五年,革去莽古尔泰大贝勒衔。六年,皇太极废除了与三大贝勒俱南面坐、共理政务的旧制,取得了汗的独尊地位。同时,仿照明制,逐步建立和完善国家统治机构,以取代八旗制度所行使的国家权力。建立由满汉知识分子组成的文馆以助其推行汉化。又设立六部,分掌国家行政事务。十年,又将文馆扩充为内三院,负责撰拟诏令、编纂史书、颁布制度等。稍后,又建立了都察院,改蒙古衙门为理藩院。皇太极通过这套政权机构,把权力集中到自己的手中。在经济上,使大量汉族奴隶取得了民户地位,成为后金政权下的个体农民。皇太极注意体恤民力,凡有妨农务的工程,一律不复兴筑,使百姓能“专勤南亩,以重本务”。经过几年的努力,农业有了较大发展,社会矛盾得到缓和。天聪元年一月,皇太极不宣而战,进入朝鲜,迫使朝鲜签订《江都和约》。崇德元年(1636),皇太极又亲率大军入侵朝鲜,国王李倧投降,称臣纳贡,允诺与明代断绝往来,并将王子送沈阳为人质。对蒙古,首先争取受察哈尔林丹汗欺凌的科尔沁、喀喇沁等部的归附。天聪九年,命多尔衮等渡黄河西进,至托里图,俘获了林丹汗子额哲及其部众,统一漠南蒙古。并用联姻、赏赐、封王封爵等手段,赢得了蒙古诸部的支持和效忠。皇太极对汉族地主知识分子和明代降官降将采取招降收买政策,量才录用,赐以庄田、奴仆、马匹,并委以官职。逐步建立蒙古八旗和汉军八旗,大大增强了军事力量。天聪十年四月,皇太极在沈阳称帝,从此全力以赴地对明代发动进攻,连年发兵入关。自崇德五年三月起,发动了锦州战役。皇太极亲临前线指挥作战,大败明军。七年二月,松山城陷,洪承畴被俘,祖大寿在锦州投降。至此,明廷在关外仅剩宁远一孤城。崇德八年,皇太极在宫中猝然病死,葬沈阳昭陵。