文质相符,conformity of form to content英语短句,例句大全

文质相符,conformity of form to content
1)conformity of form to content文质相符
2)the coordination of appearance and essence文质相称
1.The purpose of the Chinese education is to cultivate the coordination of appearance and essence.语文教育旨在培养一定语境中生成"文质相称"的"言意体"的能力。
3)harmony of form and content文质相得
4)combination of nature and scholarship文质相兼
1.Xu Fen Ji call it "combination of nature and scholarship, but it is beyond the reach of QiZhen.在“扬州八怪”中占有一席之地的华喦，创造性地把文人画和画师画结合起来，形成一种清新俊逸、生趣盎然的艺术风格，他创造的新鲜的艺术趣味和艺术表现，文学家徐逢吉称之为“文质相兼而又超出于畦畛之外”。

英文短句/例句

1.On the Artistic Feature of HuaYan s "Distinguished Combination of Nature and Scholarship;浅谈华喦“文质相兼而又超出畦畛之外”的艺术特色
2.Study on Li Demao's Literature and the Comparison with Chinese Literature;李德懋文学研究——兼与中国文学相比较
3.The research on the legalissues of tender bond--on tenderee document declaration behavior's double law character投标保证金相关法律问题研究——兼论招标文件发布行为的双重法律性质
4.On Caopi s Wenqishuo--and Talk about Writer s Temperament and Style;论曹丕的“文气说”——兼谈文人的气质与文风
5.The Trend of Interfusion Between Humanities and Science;科学文化与人文文化交融——兼论全面素质教育
6.a golden combination of qualities -- bearance, gentleness, fearlessness兼备各种可贵的品质——忍耐，文雅，无畏
7.The Nature of Characters as a Compound;也谈文字的本质——兼与张朋朋先生商榷
8.On Tsunzi s Cheng Xiang from History and Culture of the Blind:More Comments on Cheng Xiang for Folk Song Style;从瞽史文化看荀子《成相篇》——兼评《成相篇》为民歌体
9.The Tradition and Newness of Literature History--Talk about Hakka Literature History Compendium;文学史的传统与新质——兼论《客家文学史纲》
10.Existence or Death --Question on the Prediction of Literature Termination and Marginal Literature;生存还是死亡——质疑“文学终结论”兼“文学边缘论”
11.On the Nature of "the Humanities" of the Courses in Chinese --An Interpretation of the Revised Version of "Linguistic Sense;试论语文课程性质“人文说”——兼读《语感论〈修订版〉》
12.The Evolution of Chinese Buddhist Sutras From the Sculpture Art in Dazu;从大足石刻艺术看中国式佛经变相——兼论“变文”与“变相”及其相互关系
13.On the Aesthetic Significance of Mutual Promotion between Truth and Fiction: Concurrently on the Essence of Reading Action;论虚实相生的审美意义——兼论阅读活动本质
14.On Oppugning to the “Utopia Character” of the Prospect Garden in the Dream of Red Chambers;“大观园”的“乌托邦性质”质疑——兼论文学研究的视角及“文本中心”地位
15.On the cultural structure of academic periodicals --With some corresponding editing tactics;学术期刊的文化结构论略——兼及相应的编辑策划
16.New View on Traditional Literary Crticism;另眼相看中国传统文论──兼与《马眼中的骆驼》商榷
17.Spirit and Nature of Confucianism in Qing Dynasty -A Study on TCM Literature清儒的学术精神与实质——兼论中医文献研究
18.The Independent and Compatible Character of Ethical Literary Criticism;文学伦理学批评的独立品质与兼容品格