1)sadness[英]['s?dn?s][美]['s?dn?s]悲凉
1.Based on the early period creation as a reference,this paper studied the sadness life experience in the late period creation as Hongkong other.徐訏是我国新文学史上创作成就非常突出的作家之一,他的创作在前后两个时期呈现出不同的审美风格,本文以徐前期创作为参照,重点研究他在后期创作中作为香港的"他者"身份所呈现出来的悲凉生命体验。
2.Behind the carnivalesque living situation of the people at Miguel Street, we could experience the deep sadness of their lives.而透过米格尔街人狂欢化的生存状态的背后,体会到的却是米格尔街人生命中那深沉的悲凉。
3.Chuang-Tzu\'s "sadness" is definitely beyond of the logic of a language,but has its own profound characteristics.从"吊诡"之吊悯义生发开来,庄子的梦喻吊诡言说显示了庄子思想的悲凉品格。
英文短句/例句
1.and saw the dismal spectacle.看见了悲凉的场面。
2.I was seized with a sudden sadness at the thought,一种悲凉掠过我的心头！
3.On Life Dreariness and Histroy Dreariness of Li Qingzhao s Poems and Ci;论易安诗词的人生悲凉感与历史悲凉感
4.Desolate Fog Spirit Overlaying Everything--A Talk on Tragic Flavor of 《 Red Chamber Dream 》;悲凉之雾 遍被华林——论《红楼梦》的悲剧意蕴
5.Sadness of Common Human Society--Discussion on Zhang Ailing and Chi Li s Tragedy Consciousness;红尘俗事话悲凉——张爱玲池莉悲剧意识论
6.Ensemble of Disposition and Sagacity--A Sincere and Sorrowful Song;性灵的合奏——一曲真挚而悲凉的歌
7.The Dismals with No Place to Complain or Seek Help --Comments of Yaxian s "Salt";无望的控诉 无告的悲凉——解析痖弦《盐》
8.On Desolation in The Legend --An essay about Zhang Ailing s literary works;传奇里的悲凉——略论张爱玲的文学世界
9.On the Grieved Solemnness and Aesthetic Style of “A Collection of Ninteen Ancient Poems”;试论《古诗十九首》悲凉的美学风格
10.The Beauty of Sadness and Desolation--on Northern China a Short Story by Xiao-hong悲凉之美——论萧红短篇小说《北中国》
11.There is something deplorable about this cluster of broken stupas in the glow of the setting sun.夕阳西下，朔风凛冽，这个破落的塔群更显得悲凉。
12.ZHU Shu-zhen demonstrates her endless tragic inner world in her poetry.朱淑真的诗作展示了其感情世界的无尽的悲凉。
13.Poetic Melody of Gorgeous Beauty and Profound Grief:A Study of Jiang Zong s Poetry;侧艳与悲凉交织的诗歌旋律——江总诗歌研究
14.Modulated and Magnificent,Vehement and Desolate--explain LI Yi s three frontier heptasyllabic quatrain;抑扬壮阔 慷慨悲凉——解读李益的三首边塞七绝
15.Such a sight makes him feel dreary and sorrowful.——这使他感到凄凉、悲裒。
16."They have made it waste; it is weeping to me, being wasted; all the land is made waste, because no man takes it to heart."他们使地荒凉。地既荒凉，便向我悲哀。全地荒凉，因无人介意。
17.Bleak Writing of Life Tragedy:On the Tragic Ideology of Zhang Ailing s Novels;生存悲剧的苍凉书写——论张爱玲小说的悲剧意识
18.Desolateness and Modern Tragedy--On the modern characteristics of Zhang Ai-ling s tragedy;苍凉与现代悲剧——谈张爱玲悲剧的现代品格
相关短句/例句
grief[英][ɡri:f][美][grif]悲凉
1.The over a hundred poems we now have by him show a clear poetic style of gorgeous beauty tinted with profound grief, which may be explained by the unstable social context of his time that must have thrown a heavy shadow in the mind of then schol.在其现存的百余首诗中,呈现出一种侧艳与悲凉相互交织的风格。
3)desolation[英][,des?'le??n][美]['d?s?'le??n]悲凉
1."Song of Deep Regret", Wang Anyi s novel, tells the readers a lady s 40 - year love experiences full of desolation.王安忆的长篇小说《长恨歌》以四十年代上海"沪上淑媛"王琦瑶四十年来的情爱经历为线索,记述了她如何演绎了一曲饱含长恨的悲凉之歌。
4)desolate[英]['des?lit][美]['d?s?l?t]悲凉
1.These texts thus contain impressive artistic charm because of pain of the persistent, devoutness to their occupations and their desolate mood.转型期旧有职业坚守者的心灵阵痛、对所事职业宗教般的虔诚及其悲凉心境,使此类文本承载着动人的艺术魅力。
2.He is accustomed to treating the desolateness inherent in the two themes as the background of the activities of his characters, but his focus is always on the poetic exploration of the soul of the characters and this results in his unique style—delieate poetry against a dreary background.他习惯于将这两种题材所固有的悲凉处理为人物活动的基本背景,而创作的重心则始终落实于对人物心灵诗意的探寻,由此形成了其小说独特的风格——悲凉的底色上透着淡淡的诗意。
5)Dismal and profound悲凉深广
6)deolateness凄婉悲凉
延伸阅读
深广1.指水﹑山谷等深邃而广阔。 2.指胸怀宽阔或内容﹑意义等深刻广大。
