中西戏剧,Chinese and western dramas
1)Chinese and western dramas中西戏剧
1.On the basis of drama theories, this text analyzes Chinese and western dramas in their origins, discourses, final outcome, tragedy spirit, target and stage represen.中西戏剧研究历来是中西文学与传统研究中的重要一环。
2.The following text is a comparative expatiation on two classical love images of "back garden" and "balcony" in Chinese and western dramas.本文撷取中西戏剧中的两种古典爱情意象——“后花园”与“阳台”,进行比较性地论述和阐释。
英文短句/例句

1.To Develop the National Plays in the World--Qi Ru-shan’s Merging Theory of both the Chinese and Western Dramas“把国剧往世界去发展”——齐如山的中西戏剧融汇论
2.The Inconsistency of Theater Distance--The Difference in "The Mentality Distance" between Chinese and Western Drama戏剧距离的矛盾性——中西戏剧表演中“心理距离”的不同表现
3.Alienation effect is a line of demarcation between Chinese and western drama.间离效果是中西戏剧艺术的分水岭。
4.Historical Clash of Chinese and Western Drama Culture:On the "Three Systems of Dramatic Performance"中西戏剧文化的历史性碰撞——关于“三大戏剧表演体系”
5.On the Cultural Difference between Chinese Drama and the Western Drama from Five Daughters Offering Felicitation and King Lear;从《李尔王》与《五女拜寿》看中西戏剧的文化差异
6.Imagination and Imitation--Comparison of Stage Structure between Chinese Drama and Western Dram;虚拟性和写实性——中西戏剧舞台结构原则比较
7.Imagination of Western Drama Classics in Today s China;西方戏剧经典的东方想象——我看近年来中国戏剧舞台上的西方戏剧
8.Initial Researches on the Comparison between Chinese Drama and Western Opera;戏中曲与歌中剧——中国戏曲与西方歌剧比较初探
9.On the Relationship between Chinese Realism Dramas and the Western Inherent Dramas;中国现实主义话剧与西方内向型戏剧
10.Cultural Traditions of Ghost-or-Spirit Image in CHinese Traditional:Opera and Western Drama;中国戏曲与西方戏剧鬼魂形象的文化渊源
11.The catalyzing of western drama to the"modernization/of Chinese classical drama advancement;西方戏剧对中国古典戏曲“现代化”进程的催化
12.The Characteristics of Chinese Dramas From the Performance of Ceremony Drama In Shanxi;从山西仪式剧的演出形态看中国戏剧的特点
13."all characters in Chinese theater fall into rigid classifications, which is different from those in the West. "跟西方戏剧不同,中国传统戏剧中的脚色行当分类很严。
14.There are many things. Do you like Chinese theatrical masks?东西多了。你喜欢中国的戏剧脸谱吗?
15.A Psychoanalytic Critique of Desire in Tennessee Williams's Plays;田纳西·威廉斯戏剧中欲望的心理透视
16.Pursing "Perfect Drama"-The Fusion of Chinese and Occidental Drama, Ancient and Modern Drama;追求中西融合古今同梦的“完美戏剧”
17.Western Women s Theatre in China: Translation,Critic and Direction;译介·批评·方向——西方妇女戏剧在中国
18.Analysis of the Character in Chinese and Western Structure of Tradition Theater--The Difference of Ontology in Ancient Greek Tragedy and Yuan Traditional Opera;中西传统戏剧结构之特性剖析——古希腊悲剧与元杂剧戏剧本体特性的差异
相关短句/例句

Chinese and Western drama culture中西戏剧文化
3)western drama西方戏剧
1.Identical Image,Different Culture——A Comparasion on Performance Mode of Ghost Between Chinese Opera and Western Drama;同类形象异样情——中国戏曲与西方戏剧中的鬼魂形象表现模式之比较
2.It is clear that he has experienced from criticizing Chinese Xiqu to praising it with reference to Western drama,which interestingly indicates the change of Chinese intellectuals attitude to traditional Chinese culture.齐如山研究戏曲是因为对西方戏剧的兴趣 ,经历了一个始于否定而终于肯定戏曲的过程。
3.Both Eastern and Western Dramas originated from the primitive sacrificial rites, with their common basis on primitive thoughts.东西方戏剧最初同出于原始祭祀仪式,它们的共同基础建立在原始思维之上。
4)Chinese drama中国戏剧
1.There is an interactive relationship between Bertolt Brecht and Chinese drama.布莱希特与中国戏剧是一种"双向互动"的关系。
2.Through a comparison between Chinese drama and European drama as a continuation of Greek drama, this paper attempts to explore the distintive differences and characteristics in the process of their formation.中国戏剧和以古希腊为代表的西方戏剧在形成过程中有着鲜明的差异和特征。
3.Allegory, language distinction, artistic atmosphere are the three core categories of Chinese drama.寓言、本色、意境是中国戏剧的三大核心范畴。
5)Chinese operas中国戏剧
1.Chinese operas are an important "cultural symbol" in the history of Chinese art development,and have been a leading role in the main stream.中国戏剧是中国艺术发展史上的一个重要的“文化符号”,占领主流地位。
2.Studies of traditional Chinese operas have achieved a lot in the early twentieth century, so they lay a solid foundation for the studies in the late twentieth century, and even for today.1908年当王国维率先开始其中国戏剧的研究时,可谓是孤家寡人;后来的新文化运动、整理国故等事件的发生,均有助于研究风气的形成。
6)the drama of China and foreign countries中外戏剧
1.On the "pause" in the drama of China and foreign countries;论中外戏剧中的“停顿”
延伸阅读

〖ZK(〗中西医结合治疗妇产科常见病经验汇编〖ZK)〗〖ZK(〗中西医结合治疗妇产科常见病经验汇编〖ZK)〗  妇产科著作。北京医学院第一附属医院编。此书汇集全国(以各地城市医院为主的)有关中西医结合治疗妇产科疾病的临床经验编成。列肿瘤、月经病、炎症、天花粉引产、宫外孕、子宫脱垂、转胎等8类,分别介绍运用中西医结合的治疗方法,包括针灸以及其他新医疗法对妇产科常见病的诊治经验和疗效观察。反映了70年代妇产科临床研究的概况。1979年由人民卫生出版社出版。