间接性,indirectness
1)indirectness间接性
1.According to the Politeness Principle ,this paper tries to explore the different devices to express politeness in face—threatening acts,drawing the conclusion that politeness in face—threatening acts is closely related with the indirectness,modal value and objectivity of utterance.文章结合"礼貌原则"归纳了面子威胁行为中的礼貌表达方式,总结出面子威胁行为中的礼貌同言语表达的间接性、情态值、客观性等因素有密切关系。
2.This paper discusses the concept and classification of modality;the indirectness expressed by modal verbs and the relationship between indirectness and politeness,and thus concludes that modality and politeness are closely related and even appear to be a direct relationship between,on the one hand,the degree of formal explicitness of a given modal exp.该文对情态的概念、情态的分类、情态动词表示的间接性与礼貌之间的关系作了论述,从而得出结论:情态和礼貌密切相连,它们看上去甚至是一种某个情态表达式的形式显性化程度和它表示的情态类型与它传达的礼貌程度之间的直接关系。
3.In this thesis the author attempts to probe into euphemism from a pragmatic point of view and focuses on the pragmatic function of the indirectness of euphemism in the light of some basic principles,and therefore elaborates the importance of the indirectness of euphemism in human communication.从语用的角度研究委婉语,以语用学的一些基本理论为指导分析了委婉语的间接性语用功能,从而说明了委婉语间接性的语用功能在语言交际中的重要性。
英文短句/例句

1.Thisness in philosophy has the both forms of directness and indirectness.哲学现实性有直接性和间接性两种形态。
2.Gender Difference and Conversation Strategy: Indirectness, Interruption and Cohesion in Conversation;性别差异与话语策略:会话中的间接性、打岔、衔接
3.The criterion of productive forces embodies qualities both of absoluteness, essentiality,directness and of relativity, concreteness, indirectness.生产力标准既有绝对性、根本性、直接性,又有相对性、具体性、间接性
4.Indirectness is one universal of languages.语言的间接性是人类语言的共性之一。
5.Compare the Indirect Nature of Language of Euphemism with Indirect Speech Behavior;委婉语与间接言语行为的语言间接性研究之比较
6.On the Characteristics of Indirectness in English and Chinese: A Pragmatic and Cultural Approach;论英汉语言间接性的语用和文化特征
7.PRAGMATIC PARAMETERS、UTTERANCE INDIRECTNESS AND POLITENESS PHENOMENA;语用参数、话语的间接性与礼貌现象
8.Indirect Law-enforcement Cost, Indirect Harm and Selective Law-enforcement;间接执法成本、间接损害与选择性执法
9.An indirect or chance blow.间接的一击非直接的或偶然性的打击
10.Thisness in Philosophy: The Directness and Indirectness and the Conditions for Their Realization;论哲学直接、间接的现实性及实现条件
11.As a mildly contagious disease, papillomatosis is transmitted by both direct and indirect contact.乳头瘤病为一种轻度的接触性传染病,可由直接或间接接触而传播。
12.By type costs can be classified into direct costs and indirect costs.按性质,成本可以分为直接成本和间接成本。
13.Analysis on Heating Performance of Direct and Indirect Sewage Source Heat Pump System直接式与间接式污水源热泵系统供热性能分析
14.DIRECT AND INDIRECT ULTRASONOGRAM SIGNS ANALYSIS OF ACUTE APPENDICITIS急性阑尾炎超声声像图直接和间接征象的分析
15.Study on Synchronization of Space Docking Mechanism's Docking Lock空间对接机构对接锁系同步性仿真研究
16.K-convexity, K-smoothness, Near-convexity and Near-smoothness in Banach Spaces;Banach空间中K-凸性、K-光滑性与接近凸性、接近光滑性
17.A disease that is or may be transmitted by direct or indirect contact;a contagious disease.接触性传染病一种(可)由直接或间接接触来传播的疾病;接触性传染病
18.Effects of Phytoestrogens on GJIC and Phosphorylation of Gap Junctional Protein;植物性雌激素对细胞间隙连接通讯及间隙连接蛋白磷酸化的影响
相关短句/例句

Indirect resistance间接抗性
3)direct and indirect直接性与间接性
4)indirect trauma间接性损伤
1.Early prevention and treatment of temporomandibular disorders caused by indirect trauma间接性损伤所致颞下颌关节紊乱病早期防治
2.Objective To evaluate the different changes of temporomandibular joint (TMJs)after indirect trauma,which caused by different forces in mandibular impact.结果两种不同的撞击力均可引起双侧TMJ的间接性损伤;其中对侧较实验侧关节结构的改变更为明显;关节盘下腔面与上腔面都受到破坏,且下腔面较上腔面破坏严重。
5)indirect externality间接外部性
6)indirect expressivity间接表现性
1.Two principal characteristics of Liu Zongyuan s travel writings (poems and essays) are the direct symbolicalness and the indirect expressivity.直接象征性和间接表现性是柳宗元游记诗文的两大突出特征。
延伸阅读

连续性与非连续性(见间断性与不间断性)连续性与非连续性(见间断性与不间断性)continuity and discontinuity 11an父ux泊g四f“山。麻以角g、.连续性与非连续性(c。nt,n琳t:nuity一)_见间断性与不间断性。and diseo红ti-