1)Collation[英][k?'lei??n][美][k?'le??n]校雠学
1.A Study on Zhang Xuecheng s Collation Theory;试论章学诚的校雠学理论
2.The broad-sensed collation school existing in the Chinese academic chronicle is clear-cut in its viewpoint,and consistent in its evolution.中国学术史上存在广义校雠学派 ,观点鲜明 ,前后相承。
英文短句/例句
1.The Discrimination of the Definition of the Revision and Compilation of the Documentation in the First Half of the 20th Century;20世纪上半期有关校雠学定义的辨析
2.About Some Issues in Emendation--a case study on"Jinlouzi";有关校雠学的几个问题——以《金楼子》为个案
3.On Zhang Xue-chengs Thought of Bibliography and His Contribution in the General Meaning of Proofread;浅论章学诚《校雠通义》的目录学思想及其贡献
4.On Zheng Qiao's Bibliographical Ideology and its Generalization--Understangding and Analyzing General History Collation郑樵目录学思想体系及其广义性论——解读《通志·校雠略》
5.Supplements and corrections on the collations of DuShuZAZhi·YiZhouShu (《读书杂志·逸周书》)by Wang Nian-sun(王念孙);王念孙《读书杂志·逸周书》校雠补正
6.The Achievements in the Gathering of Scattered Writings of 《Jiao Chou Outline》Witten By ZhengQiao;论郑樵《校雠略》在辑佚方面的成就
7.Story of Lintai carries the collation of collected books library in Guan-Ge of Northern Song Dynasty--According to Proofread,the residual volume carried by Story of Lintai primarily;《麟台故事》载北宋馆阁藏书的整理——以《麟台故事》残本《校雠》篇所载为主
8.special school (school for handicapped children)特殊学校（残疾儿童学校）.
9.The school expects its pupils to be on time.学校要求学生准时到校
10.Religious and Private Schools教会学校和私立学校
11.Students Enrollment of Institutions of Higher Education (10000 persons)高等学校在校学生(万人)
12.Ours and theirs are sister schools.我们学校和他们学校是姊妹学校。
13.The headmaster's influence pervades the school校长的影响遍及学校。
14.What are the rules at your school?在你们学校有哪些校规？
15.base school [school-based remedial support programme]统筹学校〔校本辅导计划〕
16.knowledge factory学校(尤指高等院校)
17.The school held a general assembly.学校开了一次全校大会。
18.I want to go to a coed school .我要上男女同校的学校。
相关短句/例句
proofread; compare texts雠校
3)On the Broad-sensed Collation论广义校雠学
4)Collation(or textual criticism)校雠(校勘)
5)JiaoChou-Outline校雠略
6)the General Meaning of proofread《校雠通义》
延伸阅读
校雠学校雠学研究中国古代整理文献的方法的学科。校雠本为比勘校对之意：“一人读书，校其上下，得谬误，为校；一人持本，一人读书，若冤家相对，为雠。”先秦古籍中便有有关校雠的记载。西汉刘向、刘歆父子在整理皇家藏书的校雠实践中，第一次归纳总结了校雠规程。宋代以前所说的校雠，主要是以勘定传本、审定篇次、校正文字为内容的工作方法，它依附于经书章名注疏而存在。至宋代，一方面校雠工作开始向理论化的方向发展，出现了独立完整的专书校勘著作与总结归纳校勘原则、通例的著作，另一方面，郑樵的《通志·校雠略》将校雠的内容拓展为论述收藏整理、经营管理图书的理论与方法，奠定了传统校雠学的基础。至清代，伴随着对传统典籍的大规模清理总结，形成了以文字、音韵、训诂为基础，以“辨章学术，考镜源流”为特色，包括目录、版本、校勘在内的校雠学学科体系，它涉及了版本考证、文字校勘、史实考订、古籍分类、目录编纂、内容提要等古籍整理工作的几乎所有环节与方面。近代以来，校雠学中的目录、版本、校勘等内容又走向分化与独立。校雠俑（西晋）
